Ko'pgina nizolarni barcha tomonlar uchun qoniqarli va foydali tarzda hal qilish mumkin., Kerakli resurslar va vaqt ajratilgan taqdirda. Bu mening ko'p yillik o'rganishdagi shaxsiy va professional tajribam, mashq qilish va uzatish Zo'ravonliksiz aloqa. bu juda asosiy (oson emas) va ushbu qarorni amalga oshirish uchun zarur shartlar bajarilishi. Men uchun bir nechta muhim elementlar mavjud, buni quyidagicha umumlashtirish mumkin:

• Adekvat metodologiya, bu barcha ishtirok etgan tomonlarga o'z huquqlarini himoya qilish va hurmat qilish imkonini beradi.
• Mediatsiya va chuqur tinglash bo'yicha tajribali ta'limga ega bo'lgan mutaxassislar va “tarjima” har bir kishi eshitishini osonlashtiradigan xabarlar.
• Qayta tiklash jarayonlarini qo'llab-quvvatlaydigan jamoa, vaqt ajratish, bo'shliqlar, kadrlar bo'limi, trening…
• Nizolarni oxir-oqibat barcha tomonlar eshitadigan va barcha tomonlar bu yechimdan mamnun bo'ladigan tarzda hal qilishga tayyor odamlar.

Shuning uchun Palma-de-Malyorkadagi Son Gotleu mahallasidagi keng odamlar jamoasi tomonidan ishlab chiqilgan resurslarni baham ko'rish men uchun quvonchdir. (Mayorka), chunki ular ushbu elementlarning har biri qanday ishlaganligini to'playdi.

Ushbu videoda ular qanday ishtirok etganini ko'rishingiz mumkin, ning jonlanishi bilan Birgalikda yashash va maktab muvaffaqiyati instituti (ning Ispan tilida birgalikda yashash va maktab muvaffaqiyati instituti) Balear orollari hukumati, Erta yoshdagi bolalar ta'limi o'quv markazlarining professor-o'qituvchilaridan, Boshlang'ich va ikkinchi darajali, barcha yoshdagi talabalar, oilalar, shuningdek, ijtimoiy xizmatlar, politsiya, universitet va boshqa muhim ijtimoiy guruhlar. Ovozlar mozaikasida, biz ijtimoiy himoyasiz muhitda ushbu xavfsizlik tarmog'ini yaratish tajribasi haqida tasavvurga ega bo'lamiz, va ba'zi natijalarni ko'ring.

Keyinchalik tizimli ko'rinish uchun, fundamental jihatlarni jamlagan nashr mavjud. Katalon tilida tahrirlangan, Ushbu mavzu bilan Yevropa loyihasi doirasida ispan va ingliz tillari, the Qo'llanma Biz tiklanish amaliyotlari bilan birgalikda yashashni yaxshilaymiz / Qo'llanma Biz tiklanish amaliyoti bilan birga yashashni yaxshilaymiz Restorativ amaliyotning nazariy jihatlarini ishlab chiqadi, ko'proq ma'lumotlarga muhtoj va ma'lumotni kengaytirish uchun aniq misollar va o'qish takliflarini beradi.

Va tiklovchi doiralarni chuqurlashtirish uchun, ijtimoiy jihatga ega bo'lgan nizolarni hal qilish amaliyoti yilda paydo bo'lgan Zo'ravonliksiz aloqa, qiziqarli monografiyani o'qishingiz mumkin Adolat va tiklash amaliyotlari. Qayta tiklovchi doiralar va ularning turli sohalarda qo'llanilishi, tomonidan tuzilgan Vitsens Rul ·lan, Men bilishdan mamnunman murabbiy, bu video va Qo'llanmada ko'rinadi, va uning a'zosi ekanligi Balear xalqlarining adolat va tiklash amaliyotlari assotsiatsiyasi (sahifasi bilan ispancha va ichida katalon, boshqa ko'plab manbalar bilan). yaxshi kirish, ushbu modelni o'rganishni davom ettirish. Va siz videolarni tomosha qilishingiz mumkin (ingliz tilida) Restorative Circles yaratuvchisining rasmiy veb-saytida, Dominik Barter, RestorativeCircles.org.

Men bilan shaxslararo muloqot mashg'ulotlarini o'tkazganlar, men odatda ushbu tiklash amaliyoti mavzusini eslatib o'tishimni ko'rishdi.. Umid qilamanki, bu manbalar mendan eshitganlaringizni biroz yaxshiroq tasvirlaydi va ular ta'lim muhitidagi nizolarni hal qilishning yanada samarali va chuqurroq usullarini kashf etishda davom etishingiz uchun ijodingiz va tasavvuringizni uyg'otadi, deb ishonaman., va boshqa har qanday sohada.

Xaver

Marshall B. Rozenberg, Zo'ravonliksiz muloqot markazidan olingan fotosurat.

Marshall B. Rozenberg, yaratuvchisi Zo'ravonliksiz aloqa, o'tmishdan o'tdi 7 fevral 2015, sharhlaganimdek ushbu yozuvda.

Zo'ravonliksiz aloqa amaliyotchilarining butun jamoasi hayajonlanadi va shu bilan birga taklif qilingan vazifani davom ettirishdan sharaflanadi., barcha odamlarning hayotini yaxshilaydigan munosabatlar va munosabat turini yaratish, Istisnolarsiz.

The Zo'ravonliksiz aloqa markazi (Xalqaro zo'ravonliksiz aloqa markazi) tashkil qilgan Marshall Rozenberg xotirasiga hurmat va keyingi ishingizdan domingo 29 Mart 2015. Xalqaro ishtirokni osonlashtirish uchun u onlayn translyatsiya qilinadi. ushbu havolada.

Diqqat: ga o'lpon qilinadi 16:00 mahalliy vaqt, ular nima bo'ladi las 00:00 ning 30 Mart 2015 (yakshanbadan dushanbaga o'tar kechasi) Ispaniya yarim orol vaqti, las 23:00 yakshanba 29 Mart 2015 Kanar orollari vaqti.

Men sizni Marshall va uning hayotining ushbu xotirasida uzoqdan qatnashishga taklif qilaman.

Xaver

[Asl yozuv 25 Mart 2015, ga yangilandi 30 Mart 2015, Ispaniyadagi tadbirning tugash sanasi.]

Yangilash

Oxir-oqibat, ko'p odamlar uzoqdan Marshall Rozenberg xotirasiga hurmat ko'rsatishga muvaffaq bo'lishdi. Ularning an'analari doirasida xizmat qiladi, Hayotingizdagi muhim odamlar gapirdi, Marshall tajribasi bilan o'rtoqlashganlar. Men uning o'g'illari Rik va Brettning nutqlarini ayniqsa ta'sirchan deb topdim, Menga ravvin tomonidan o'qilgan dastlabki profilda uning hayotining batafsil ma'lumotlarini bilish yoqdi, va menga turli lavozimlarda ishlagan murabbiylarning tajribalarini bilish yoqdi Zo'ravonliksiz aloqa markazi (Xalqaro zo'ravonliksiz aloqa markazi), shu jumladan Robert Gonsales (sobiq prezident, va men shaxsan murabbiy sifatida tanishganman) y Dominik Barter (hozirgi prezidenti va Restorative Circles yaratuvchisi. Madridda tunning kech bo'lishiga qaramay, Tajriba meni juda boyitdi va bu Marshall xotirasini uni chuqur biladigan odamlar bilan hurmat qilishning bir usuli bo'ldi..

Minnatdorchilik va hayrat bilan.

Xaver

Menga seminar taklif qilish sharafi bor Fokusli va zo'ravonliksiz muloqot ichida Milliy e'tibor kunlari 2015 tomonidan tashkil etilgan Ispaniya fokuslash instituti, institut aʼzolari uchun ochiq. Bu mening maqolamda taklif qilgan ba'zi jihatlarning eksperimental taqdimoti bo'ladi “Fokuslash va zo'ravonliksiz muloqotni qanday birlashtirish kerak. Chuqurroq oqibatlar uchun fikr yuriting”, sonida nashr etilgan 2014 dan Folio. Fokuslash va eksperimental terapiya uchun jurnal, ning rasmiy akademik jurnali Fokuslash instituti (Nyu-York fokuslash instituti).

Sana: Shanba, 21 Mart 2015, dan 12:00 a 14:00.

Joy: Muqaddas yurakning ma'naviyat uyi
Ruhoniylar bulog'ining sayr qilish joyi, 13.
Sierradagi Miraflores (Madrid)

Milliy fokuslash konferentsiyasining to'liq dasturini yuklab oling 2015.

Barcha ma'lumotlarni yuklab olishingiz mumkin bo'lgan Ispaniya Fokuslash Instituti sahifasiga o'ting.

[Asl yozuv 6 fevral 2015, ga yangilandi 21 Mart 2015, seminar sanasi.]

Yangilash

Ba'zi fotosuratlar va konferentsiyaning qisqacha mazmuni blog yozuvi Experiential Space Fran J tomonidan yozilgan.. Sevilyalik siviyaliklar. Suratlar uchun Franga katta rahmat, Konferentsiyani tashkil etish va yil davomida olib borgan ishlari uchun Direktorlar Kengashi a'zolariga va barcha ishtirokchilar hamjamiyatiga imkon yaratish uchun.

Bugun bahor boshlanganidan foydalanib, Ko'proq haqiqiy ulanish allaqachon bor Twitter, @ConexMasAutent, turli yozuvlar chop etilgan joyda paydo bo'ladi, tavsiyalar va boshqa qiziqarli masalalardan tashqari Fokuslash, shaxslararo muloqotga asoslanadi Zo'ravonliksiz aloqa, umumiy shaxsiy rivojlanish va psixoterapiya.

Umid qilamanki, siz ularni foydali deb topasiz.

Xaver

Uzunroq “Zo'ravonliksiz muloqot va diqqatni jamlash. Ehtiyojlarni butun vujud bilan tinglang” ichida Zo'ravonliksiz muloqot amaliyotchilarining IV uchrashuvi tomonidan tashkil etilgan Zo'ravonliksiz aloqa assotsiatsiyasi.

sanalar: juma kuni 20 yakshanbagacha 22 fevral 2015.

Joy: San Servando yotoqxonasi
Kuesta de San Servando s/n
Toledo

To'liq ma'lumotni o'qish uchun, tushuntirishni so'rang va ro'yxatdan o'ting, ga boring hodisaga oid veb-sayt.

Seminarning nazariy asoslari haqida bir oz o'qish, mening maqolamni tekshirishingiz mumkin “Fokuslash va zo'ravonliksiz muloqotni qanday birlashtirish kerak. Chuqurroq oqibatlar uchun fikr yuriting”, sonida nashr etilgan 2014 dan Folio. Fokuslash va eksperimental terapiya uchun jurnal, ning rasmiy akademik jurnali Fokuslash instituti (Nyu-York fokuslash instituti).

[Asl yozuv 30 yanvar oyida 2015, ga yangilandi 22 fevral 2015, yig'ilishning tugash sanasi.]

Buni biladigan va amalda qo'llaydiganlar orasida juda ta'sirli kunlar Zo'ravonliksiz aloqa. Marshall B. Rozenberg, zo'ravonliksiz muloqotning yaratuvchisi, o'tmish o'tib ketdi 7 fevral 2015 yoshida 80 yillar (biz bir necha oy oldin uning tug'ilgan kunini nishonladik ushbu yozuvda), va biz uni taniganlarimiz va umuman uning namunasini o'rganganlarimiz u bizga o'rgatgan narsani qilmoqdamiz: ehtiyojlarimizni qondirgan voqealarni nishonlash va ehtiyojlarimizni qondirmagan voqealarni qayg'urishga imkon bering.

To‘qqiz kunlik Xalqaro intensiv mashg‘ulotlar davomida u bilan mashg‘ulot o‘tkazishdan mamnunman (Xalqaro intensiv trening, IIT) iyul va avgust oylarida Shveytsariyadan 2008. Marshall va uning rafiqasi Valentina bilan tushgan suratim o'sha tarkibdan., fonda ikkita tanib bo'lmaydigan o'g'il va qizning mavjudligining qo'shimcha ramziyligi bilan, Bu Marshall menga bolalar bilan ishlashda bergan daldasi bilan bog'liq, qizlar va o'smirlar (batafsil o'qing asl postda).

Shu kunlarda, unda men zo'ravonliksiz muloqot jamiyatida bo'lib o'tgan turli xabarlar va xotiralarni o'qib chiqdim., Men ham fursatdan foydalanib, u bilan o'sha kunlarda boshidan kechirganlarimni qayta o'qib chiqdim (va boshqa trenerlar va qolgan ishtirokchilar ishtirokida). Va keyinroq uning barcha asarlarini qayta o'qish vaqti keladi, ishini yangilash va hurmat qilish usuli sifatida.

Marshall Rozenberg insonparvarroq dunyo yaratish uchun harakat qildi, hatto eng tushunarsiz harakatlarda ham hayot va o'sish tomonlarini kashf qilish. Uning asosiy jumlasi “Zo'ravonlik qondirilmagan ehtiyojlarning fojiali ifodasidir”, va uning usuli, zo'ravonliksiz aloqa, barcha tomonlar g'alaba qozonadigan echimlar topilmaguncha ifodalarni tinglash va qayta shakllantirish imkoniyatiga ega bo'lish yo'li.

Men Marshallning ijtimoiy o'zgarishlarga urg'u berishini ayniqsa boyitadi., u odamlar o'z hayotlari bilan xotirjam bo'lishlari uchun zo'ravonliksiz aloqa xizmat qilishini xohlamadi. Ish har bir insonning ichida boshlanadi, lekin siz u erda qola olmaysiz, turli tuzilmalarga yetib borishi zarur (iqtisodiy, ijtimoiy, siyosatlar, tarbiyaviy…) va ularni insoniylashtirish orqali o'zgartiradi. Uning o'zi bizga Shveytsariyada aytganidek: “Bizning harakatimiz chaqaloqning sharsharadan qulaganini ko'rib, uni qutqarib qolgan odamga o'xshaydi, va boshqasini ko'radi va uni qutqaradi, va boshqasini ko'radi va uni qutqaradi… Qachondir bu odam chaqaloqni kim tashlayotgani haqida hayron bo'lishi va undan qochish uchun sharsharaga chiqish qulay bo'ladi.”.

Yozma ishidan tashqari (o'ndan ortiq kitoblar, ular orasida Zo'ravonliksiz aloqa. hayot tili) va uning ustaxonalari va qo'shiqlarining videolari va yozuvlari, Marshall o'rnatadi Zo'ravonliksiz aloqa markazi (Zo'ravonliksiz muloqot markazi), o'n yillik mehnat tarixi bilan, va bu so'nggi bir necha yil davomida usiz ishlamoqda. Shuningdek, u yuzlab sertifikatlangan trenerlarni qoldiradi, shunda uning modeli sodiqlik bilan uzatiladi va bizning kundalik ziddiyatlarimizni yoritishga harakat qiladigan o'n minglab amaliyotchilar.. Bu nishonlanadigan narsa.

Xuddi shu paytni o'zida, uning o'limi bo'sh joy qoldiradi. Uning o'z uyida rafiqasi Valentina va ularning bolalari hamrohligida vafot etganini bilish kichik tasalli.. Bilamizki, biz uni endi yangi ziddiyatli vaziyatlarni ifodalovchi sifatida ko'rmaymiz, Biz hech qanday yangi qo'shiq eshitmaymiz, u yangi kitoblar yozmaydi. Va bundan oldin, paydo bo'lgan og'riq va qayg'uni faqat rahm-shafqat bilan qabul qilish qoladi.

Faqat to'liq tajribani birlashtirib, biz to'liq oldinga siljishimiz mumkin, Marshalldan olingan narsalarni birlashtirish va qarash, lahzadan lahzaga, uni har bir kishi uchun boyitish usulida qanday yangilash kerak.

Bayram va motamda,

Xaver

The Zo'ravonliksiz aloqa bu juda chuqur vositadir, barcha vositalar va barcha mumkin bo'lgan kanallar orqali rivojlantirish qulay ekanligini. Men bilan mashg'ulotlar o'tkazganlaringiz men foydalanadigan resurslarning ko'pligini ko'rdilar (ingl, bo'sh joy…), boshqalar qatorida men qo'lda ishlab chiqqan ba'zi harflar, va men turli mashqlarda foydalanaman.

Men kartalarning yaqinda paydo bo'lishidan juda xursand bo'ldim “Oson aloqa”, ingl. tayanadigan odamlarning jarayonlariga hamroh bo'lish uchun juda foydali manba, ayniqsa o'g'il va qizlar. In Oddiy mushuk, Ispaniyada zo'ravonliksiz muloqot bo'yicha o'quv materiallarini olib kelish va yaratishga intilayotgan kichik kompaniya, o'zlarining dizayni bo'yicha ushbu kartalarni ishga tushirishni tanladilar.

Menga faqat xatlar keldi “Oson aloqa” va menga ko'p jihatlar yoqdi. Bir tomondan, ning dizayn, oddiy chizmalar bilan, bu kartalarni juda hamyonbop qiladi, hissiyotlar uchun pushti fon bilan va ehtiyojlar uchun ko'k fon bilan (tomonidan Zo'ravonliksiz Aloqa hamjamiyatida allaqachon universallashtirilgan kod NVC raqs maydonchalari).

Ikkinchidan, ular bor yo'l so'zlarni tomosha qiling: his-tuyg'ular erkak va ayolda bo'ladi, Shunday qilib, barcha odamlar o'zlarini osonlik bilan his qilishlari mumkin; ehtiyojlar esa ko‘pincha bir-birini to‘ldiruvchi ikki shaklda ifodalanadi, Shunday qilib, odam qaysi so'z unga ko'proq mos kelishini o'rganishi mumkin.

Bundan tashqari, qator qo'shing foydalanish bo'yicha takliflar (o'yin takliflari), ularning ruxsati bilan boshqa manbalardan moslashtirilgan, ular orasida mashhur “CNV poker”, chuqurlashtirish ustaxonalarida foydalanaman.

Shu yerdan jamoasini tabriklayman Oddiy mushuk ushbu yangi resurs uchun. Men ularni keyingi seminarimda sinab ko'rishni va ishtirokchilarning fikrini ko'rishni kuta olmayman. Bu orada siz kartalar haqida ko'proq ma'lumot olishingiz mumkin veb-sayt va agar sizni qiziqtirsa, ularni onlayn xarid qilishingiz mumkin.

Ishonamanki, siz ularni zo'ravonliksiz muloqotda amaliy va chuqurlashtirish oson deb topasiz.

Xaver

Oxirgi 6 oktyabr Marshall Rozenberg, yaratuvchisi Zo'ravonliksiz aloqa, sakson yoshga to‘ldi va uning mehnati samarasini ko‘rgan bizlar bayram qilmoqda.

Marshall B. Rozenberg kuni tug'ilgan 6 Oktyabr 1934 Guanchjouda, Ogayo (AQSH), va oila ko'chib o'tdi 1943 va Detroyt, Michigan, o'sha yili poyga tartibsizliklaridan sal oldin. Marshall zo'ravonlik tajribasi uni qanday belgilaganini aytadi. U maktabda ham zo'ravonlikni boshdan kechirgan, familiyasi bo'yicha yahudiy ekanligini aniqlash orqali. o'zi aytganidek, xafa qilishdan zavqlanadigan odamlar borligini aniqladi. Va ayni paytda, u boshqa odamlar o'ta og'ir vaziyatlarda qanday mehr-shafqat bilan harakat qila olishlarini ko'ra oldi (buvisi, inqiroz paytida ko'chada odamlarni ovqatlantirishga muvaffaq bo'lgan; yoki amakisi, allaqachon keksa buvisini ovqatlantirish va davolashga qodir edi).

Keyinchalik u psixologiyani o'rgandi va Karl Rojersdan doktorlik darajasini oldi 1961, yilda klinik psixolog sifatida aniq malakaga ega 1966. Shunga qaramay, klinik psixologiya yondashuvi uni qoniqtirmadi, yorliqlar va tashxislarga urg'u berib. U izlanish va mashg'ulotlarni davom ettirdi (Fokuslash bo'yicha ham o'qitilgan, va aslida uni malaka oshirishda tavsiya qiladi), va oxir-oqibat jarayonini yaratdi Zo'ravonliksiz aloqa biz hozir bilganimizdek.

Saksoninchi yillardan beri u xalqaro miqyosda jiddiy mojarolarda vositachilik qilish va kundalik hayotimizda kichikroq mojarolarni hal qilish ko'nikmalarini rivojlantirish uchun ishlagan., boshqa odamlar bilan to'qnashuvlar va ichki nizolar. U bir necha yil oldin nafaqaga chiqqan, dunyoda yuzlab tuzilmalarni amalga oshirgan va asos solgandan keyin Xalqaro zo'ravonliksiz aloqa markazi (Zo'ravonliksiz muloqot markazi) bu transformatsion jarayonni yoyish uchun. Uning hayoti va qaerda ishlagani haqida ko'proq o'qishingiz mumkin Xalqaro zo'ravonliksiz aloqa markazi veb-sayti (Zo'ravonliksiz muloqot markazi).

Men u bilan mashg'ulot o'tkazishdan mamnunman, rafiqasi Valentina va xalqaro intensiv shakldagi boshqa formatchilar bilan (Xalqaro intensiv trening) avgust oyida Shveytsariyada to'qqiz kun 2008, va men uning iliq munosabatini qabul qila oldim va u meni zo'ravonliksiz muloqot haqidagi tushunchalarimni bolalar va ular bilan aloqada bo'lgan odamlarga etkazishga harakat qilishga undadi.. O'shandan beri qilgan ishlarimning aksariyati undan o'rgangan narsalarimdan ilhomlangan., yaratish uchun ikkalasi ham Ko'proq haqiqiy ulanish hamma odamlarning hayotida (shu jumladan meniki), bolalar hayotida bo'lgani kabi, men aloqada bo'lgan qizlar va o'smirlar, va atrofingizdagi odamlar (ayniqsa orqali Bolalik konsalting spirallari, chiziq ichida Shaxslararo muloqot). O'sha treningda biz Sertifikatlash haqida gapirgan edik, va oxir-oqibat bu men yurmagan yo'l bo'lsa ham, Men zo'ravonliksiz muloqot harakatining bir qismi ekanligimni his qilaman va men bilan hamkorlikni davom ettiraman Zo'ravonliksiz aloqa assotsiatsiyasi bu erda Ispaniyada va boshqa amaliyot va o'quv guruhlari bilan.

O'sha paytda biz ushbu fotosuratni oldik, taqdirning tasodiflari, Marshall bizni tasvirlaydi, Valentina va men ikkita tanib bo'lmaydigan o'g'il va bir qiz bilan, Men Marshall va Nozo'ravon aloqa ilhomi bilan olib boradigan bolalar bilan ishlashni o'ziga xos tarzda ramziy ma'noda anglatadi..

Shu yerdan minnatdorchilik va hurmatimni yo‘llayman. Gracias, Marshall!

Chuqur minnatdorchilik bilan tantanali ehtiromimni yo'llayman. rahmat, Marshall!

Xaver

CNV Dance Floors allaqachon ispancha versiyasida paydo bo'lgan, unda men hamkorlik qilganman, va ispan tilida subtitrli videolar ham mavjud.

Bridjit Belgrave va Jina Lori, Zo'ravonliksiz muloqot markazi tomonidan sertifikatlangan trenerlar (Zo'ravonliksiz muloqot markazi, CNCC), yillar oldin zo'ravonliksiz muloqotni o'rgatish va amaliyotda qo'llash uchun ajoyib vosita yaratilgan (CNV). Ularning o'zlari aytganidek uning taqdimoti, las NVC raqs maydonchalari (NVC raqs maydonchalari) hissiy o'lchovda ishlash uchun tana o'lchamidan foydalanishga imkon beruvchi fazoviy xaritalar bilan zo'ravonliksiz aloqa amaliyotini osonlashtirish uchun bir qator qadamlar orqali paydo bo'ldi., bu videoda ko'rsatilganidek:

yozida 2009 Men Jina bilan mashg'ulot o'tkazishdan va Bridjit bilan uchrashishdan mamnunman, va u yerdan ispan tiliga tarjima va moslashtirish ishlari qayta tiklandi, ko'p odamlar hamkorlik qilgan va men bir muncha vaqt davomida muvofiqlashtirgan harakat. Shuning uchun bunday oddiy va ayni paytda juda chuqur vositani tarqatish juda yoqimli, nihoyat ispan tilida, biz iloji boricha ko'proq ispan tilida so'zlashuvchilarni kiritishga g'amxo'rlik qilgan versiyada.

Mening tajribam shundan iboratki NVC raqs maydonchalari Ularni zo'ravonliksiz muloqot haqida dastlabki ma'lumotga ega bo'lgan odamlar qo'llashlari mumkin (aslida men uni ba'zan kirish seminarlarida ishlataman). Hatto zo'ravonliksiz muloqot jarayonining o'zi haqida bilmagan odamlar ham (bolalar, qizlar va o'smirlar, terapiyadagi mijozlar) ular tajribaliroq odamning yordami bilan osongina o'tishlari mumkin.

NVC Dance Floors ingl, jismoniy va lingvistik, Shunday qilib, tajriba ko'proq kanallar orqali sodir bo'ladi va tajriba chuqurroq bo'ladi. va to'qqiztasi bor “raqslar” boshqacha, kabi ismlar bilan “ning raqsi 13 Qadamlar”, “Integratsiya va aloqa raqsi”, “G'azab / G'azab raqsi, uyat va depressiya”, “Ha va yo'q raqsi”, o “Qondirilmagan ehtiyojlar dardini ehtiyojlar go'zalligiga aylantiring”.

Bundan tashqari, ichida 2013 ular ushbu raqslarning uchtasini tushuntiradigan ba'zi videolarni tahrirlashdi, ispan tilidagi subtitrlarni o'z ichiga olgan ehtiyotkor nashrda.

Agar siz turli formatlarda CNV Dance Floors sotib olmoqchi bo'lsangiz (Qanday qilib pdf formatida yuklab olish, qog'ozda, plastiklashtirilgan versiyada…) va DVD disklari ular bilan uyda yoki amaliy guruhlarda o'rganish uchun, tashrif buyurishingiz mumkin sizning onlayn do'koningiz, Hayotiy manbalar.

Va agar siz raqs maydonchalarini individual mashg'ulotlarda yoki maxsus seminarlarda sinab ko'rishimga ishonmoqchi bo'lsangiz, Men sizga hamrohlik qilishdan xursand bo'laman.

Umid qilamanki, ular sizga yoqadi.

Xaver

Men ushbu maqolani baham ko'rishdan xursandman Fokuslash instituti da nashr etilgan Folio. Fokuslash va eksperimental terapiya uchun jurnal, uning ilmiy jurnali, uning hajmida 25 ning 2014. Mening qog'ozim “Krossing Fokuslash va Zo'ravonliksiz aloqa. Chuqurroq oqibatlar uchun fikr yuritish“ boshida paydo bo'lgan 2014 ning rasmiy veb-saytida bepul kirish va PDF formatida raqamli ravishda nashr etildi Folio.

Maqolani ingliz tilida yuklab oling, “Krossing Fokuslash va Zo'ravonliksiz aloqa. Chuqurroq oqibatlar uchun fikr yuritish”.

Maqolaning ispancha versiyasini yuklab oling, “Fokuslash va zo'ravonliksiz muloqotni qanday birlashtirish kerak. Chuqurroq oqibatlar uchun fikr yuriting”.

[Yangilash 9-fevral 2017] Maqolaning yaponcha versiyasini yuklab oling, “Fokusli va zo'ravonliksiz muloqotning kesishishi - chuqurroq oqibatlarga qaytish”, va o'qing tarjimasining hikoyasi (ispan tilida) Madoka Kawahara tomonidan (Kawahara Yen) va Mako Hikasa (Mako Hikasa). katta rahmat!

Men bu erda abstraktni qoldiraman:

ANTRACT

Fokuslash va Zo'ravonliksiz aloqa (NVC) Ularning ba'zi so'zlari aks ettirilganda, odamlar tushunchaga ega bo'ladilar va ularning ichki jarayonlari oldinga siljiydi degan g'oyaga asoslanadi.. Mulohaza o'zi bilan ham, hamroh bilan ham aloqani kuchaytiradi. Mulohaza esa chuqurroq oqibatlarga olib keladi, nazarda tutilgan tomonlar vujudga keladi va ongli bo'ladi.

Biroq, Fokuslash va Zo'ravonliksiz aloqa asl muloqotning turli tomonlarini aks ettirishga urg'u bering. Fokuslash quyidagilardan iborat hislar tanada yangi ma'no yaratishning yangi usuli sifatida. Zo'ravonliksiz aloqa universalni topishga harakat qiladi ehtiyojlari bular har bir inson harakatining asosini tashkil etadi. Fokuslash va Zo'ravonliksiz aloqa bo'lgan kesib o'tdi turli yo'llar bilan (Ushbu maqolada ba'zi o'tish joylarining qisqacha ko'rib chiqilishi ko'rib chiqiladi). Ehtiyojlar uchun yangi xabardorlikni joriy qilish orqali diqqatni jamlash boyitiladi, ayniqsa so'raganda. Va Zo'ravonliksiz aloqa Faqat hamma narsani "tarjima" qilishga urinish emas, balki odamning asl iboralariga nisbatan yangi sezgirlikni oshirish mumkin., balki odatiy tilni metafora sifatida ham baholaydi.

Ikkala jarayon birlashtirilganda va hamroh/terapevt tushunchaning ikkala darajasining jihatlarini aks ettiradi., chuqur oqibatlar paydo bo'lganda, odam tegishli natijalarga erishadi.

Kalit so'zlar: Fokuslash, Zo'ravonliksiz aloqa (NVC), Empatiya, Mulohaza yuritish, Kesib o'tish.

Ispan tilida so'zlashuvchilar uchun, ispan tilida ushbu xabarga o'ting.

Umid qilamanki, sizga yoqadi va sharhlaringizni o'qishni yaxshi ko'raman,

Xaver