Kebanyakan konflik boleh diselesaikan dengan cara yang memuaskan dan menguntungkan semua pihak, menyediakan sumber dan masa untuk menumpukan. Itulah pengalaman peribadi dan profesional saya tahun pembelajaran, mengamalkan dan menghantar Komunikasi tidak ganas. Ia adalah begitu asas (tidak mudah) sebagai keadaan yang patut untuk resolusi yang berlaku. Bagi saya terdapat beberapa elemen penting, yang boleh dirumuskan dalam yang berikut:

• Satu kaedah yang sesuai, untuk membolehkan semua pihak yang terlibat berasa selamat dan dihormati dalam hak-hak mereka.
• profesional pengalaman dengan latihan dalam pengantaraan dan mendengar dalam kemahiran dan “terjemahan” mesej untuk membuat mereka lebih mudah untuk mendengar untuk semua orang.
• Masyarakat yang menyokong proses pemulihan, masa mengabdikan, ruang, tenaga kerja, latihan…
• Orang yang bersedia untuk menyelesaikan konflik dengan cara yang akhirnya semua pihak merasa didengar dan semua pihak meninggalkan berpuas hati dengan penyelesaian.

Jadi bagi saya ia adalah satu kegembiraan untuk berkongsi sumber yang dibangunkan oleh komuniti besar orang di kawasan kejiranan yang sedang Gotleu di Palma de Mallorca (Mallorca), kerana mereka mengumpul bagaimana mereka telah bekerja setiap elemen ini.

Dalam video ini, anda boleh melihat bagaimana mereka telah terlibat, dari sudut Institut Kewujudan Bersama dan Kejayaan Sekolah (yang Institut Kewujudan Bersama dan Sekolah Kejayaan dalam Castilia) Kerajaan di Kepulauan Balearic, daripada guru-guru di sekolah-sekolah Pendidikan Awal Kanak-Kanak, Rendah dan Menengah, pelajar semua peringkat umur, keluarga, dan Perkhidmatan Sosial, polis, Universiti dan kumpulan-kumpulan sosial yang ketara. Dalam mozek suara, Kita menjadikan kita idea tentang pengalaman mewujudkan bahawa keselamatan rangkaian dalam persekitaran yang sosial terdedah, dan kita lihat beberapa keputusan.

Untuk paparan yang lebih sistematik, Ia merupakan penerbitan yang mengumpul asas-asas. Diterbitkan dalam Catalan, Castilia dan Bahasa Inggeris dalam rangka projek Eropah dengan perkara ini, yang Panduan meningkatkan kewujudan bersama dengan Amalan Restorative / panduan Mejoramos kewujudan bersama dengan amalan pemulihan membangunkan aspek-aspek teori Amalan Restorative, data yang lebih tepat dan memberikan contoh-contoh konkrit dan cadangan untuk bacaan lanjut untuk maklumat lanjut.

Dan mendalamkan kalangan pemulihan, amalan penyelesaian konflik berasal dari dimensi sosial Komunikasi tidak ganas, Anda boleh membaca monograf yang menarik Amalan Keadilan Restorative. Kalangan pemulihan dan aplikasinya dalam pelbagai bidang, digubal oleh Vicenç Rul·lan, pelatih yang saya dengan sukacitanya mesyuarat, pada video dan Panduan, dan dia adalah seorang ahli Persatuan Keadilan dan Restorative Amalan of Islands (dengan halaman Castilian dan Catalan, dengan beberapa sumber lebih). Satu pengenalan yang baik, untuk mendalamkan lagi model telefon ini. Dan anda juga boleh menonton video (bahasa inggeris) di laman web rasmi pencipta kalangan pemulihan, Dominic Barter, RestorativeCircles.org.

Yang telah melakukan beberapa latihan dalam komunikasi interpersonal dengan saya yang telah kamu lihat saya biasanya menyebut isu ini Amalan Restorative. Saya berharap sumber-sumber ini sedikit lebih baik menggambarkan apa yang kamu dengar saya dan saya amanah yang menyedarkan kreativiti anda dan imaginasi anda untuk terus mencari cara-cara yang lebih berkesan dan lebih mendalam untuk menyelesaikan konflik di persekitaran pendidikan, dan mana-mana kawasan lain.

Javier

Marshall B. Rosenberg, foto dari Pusat Komunikasi Tanpa Kekerasan.

Marshall B. Rosenberg, pencipta Komunikasi tidak ganas, berlalu masa lalu 7 Februari 2015, seperti yang saya ulas dalam catatan ini.

Seluruh komuniti pengamal Komunikasi Tanpa Kekerasan terharu dan pada masa yang sama berbesar hati untuk meneruskan tugas yang dicadangkan, mewujudkan satu jenis hubungan dan sikap yang meningkatkan kehidupan semua orang, Tanpa pengecualian.

yang Pusat Komunikasi Tanpa Keganasan (Pusat Komunikasi Tanpa Keganasan Antarabangsa) telah menganjurkan a penghormatan kepada ingatan Marshall Rosenberg dan daripada kerja anda seterusnya domingo 29 Mac 2015. Untuk memudahkan penyertaan antarabangsa, ia akan disiarkan dalam talian. pautan ini.

Perhatian: penghormatan akan dibuat kepada 16:00 waktu tempatan, apakah mereka akan menjadi yang 00:00 yang 30 Mac 2015 (malam dari ahad hingga isnin) masa semenanjung Sepanyol, yang 23:00 Ahad 29 Mac 2015 Masa Kepulauan Canary.

Saya menjemput anda untuk mengambil bahagian dari jauh dalam ingatan Marshall dan hidupnya ini.

Javier

[entri asal 25 Mac 2015, dikemaskini 30 Mac 2015, tarikh tamat acara di Sepanyol.]

Kemas kini

Akhirnya ramai orang telah dapat mengikuti dari jauh penghormatan kepada ingatan Marshall Rosenberg. Dirasmikan mengikut tradisi mereka, Orang penting dalam hidup anda telah bercakap, yang telah berkongsi pengalaman Marshall mereka. Saya mendapati sangat menyentuh ucapan anak lelakinya Rick dan Brett, Saya suka mengetahui lebih banyak butiran kehidupannya dalam profil awal yang dibaca oleh rabbi yang merasmikan, dan saya suka mengetahui pengalaman pelbagai jurulatih yang pernah memegang jawatan dalam Pusat Komunikasi Tanpa Keganasan (Pusat Komunikasi Tanpa Keganasan Antarabangsa), termasuk Robert Gonzales (bekas Presiden, dan yang saya kenali secara peribadi sebagai jurulatih) y Dominic Barter (presiden semasa dan pencipta Bulatan Pemulihan. Walaupun lewat malam di sini di Madrid, Pengalaman itu telah memperkayakan saya dan ia telah menjadi satu cara untuk menghormati ingatan Marshall dengan orang yang mengenalinya secara mendalam..

Dengan rasa syukur dan kagum.

Javier

Saya mempunyai penghormatan untuk menawarkan bengkel mengenai Komunikasi Berfokus dan Tanpa Keganasan Di antara Hari Tumpuan Kebangsaan 2015 dianjurkan oleh Memberi tumpuan Spanish Institute, terbuka kepada ahli Institut. Ia akan menjadi pembentangan pengalaman beberapa aspek yang saya cadangkan dalam artikel saya “Menggabungkan Memberi tumpuan dan Komunikasi tanpa kekerasan. Merenung implikasi mendalam”, yang diterbitkan dalam bilangan 2014 daripada folio. A Jurnal untuk memberi tumpuan dan Experiential Therapy, jurnal akademik rasmi Yang memberi tumpuan Institut (Memberi tumpuan Institute of New York).

tarikh: sabtu, 21 Mac 2015, daripada 12:00 yang 14:00.

tempat: Rumah Kerohanian Hati Suci
Persiaran Air Pancut Paderi, 13.
Miraflores dari Sierra (Madrid)

Muat turun program lengkap Persidangan Fokus Kebangsaan 2015.

Pergi ke halaman Institut Fokus Sepanyol di mana anda boleh memuat turun semua maklumat.

[entri asal 6 Februari 2015, dikemaskini 21 Mac 2015, tarikh bengkel.]

Kemas kini

Terdapat beberapa gambar dan ringkasan Persidangan dalam entri blog Experiential Space ditulis oleh Fran J.. Sivian dari Seville. Terima kasih banyak kepada Fran untuk gambar-gambar itu, kepada ahli Lembaga Pengarah untuk menganjurkan Persidangan dan untuk kerja mereka sepanjang tahun dan kepada seluruh komuniti peserta untuk membolehkannya.

Mengambil kesempatan daripada musim bunga bermula hari ini, Connection benar Lebih sudah mempunyai Twitter, @ConexMasAutent, mana jua terdapat entri yang berbeza yang diterbitkan, serta cadangan dan perkara-perkara lain yang menarik memberi tumpuan, komunikasi interpersonal berdasarkan Komunikasi tidak ganas, pembangunan peribadi secara umum dan psikoterapi.

Saya harap yang membantu.

Javier

Taller “Komunikasi tanpa kekerasan dan memberi tumpuan. Dengar keperluan dengan seluruh badan” di dalam IV Mesyuarat Pengamal Komunikasi Tanpa Keganasan dianjurkan oleh Persatuan Komunikasi tanpa kekerasan.

Tarikh: jumaat 20 ahad 22 Februari 2015.

tempat: Hostel San Servando
Cuesta de San Servando s / n
Toledo

Untuk membaca maklumat penuh, meminta penjelasan dan mendaftar, pergi ke laman web acara tertentu.

Untuk membaca sedikit tentang asas teori bengkel, Anda boleh berunding dengan artikel saya “Menggabungkan Memberi tumpuan dan Komunikasi tanpa kekerasan. Merenung implikasi mendalam”, yang diterbitkan dalam bilangan 2014 daripada folio. A Jurnal untuk memberi tumpuan dan Experiential Therapy, jurnal akademik rasmi Yang memberi tumpuan Institut (Memberi tumpuan Institute of New York).

[entri asal 30 januari 2015, dikemaskini 22 Februari 2015, tarikh tamat Mesyuarat.]

Ini adalah hari-hari yang sangat mengharukan di kalangan kita yang mengetahui dan mengamalkannya Komunikasi tidak ganas. Marshall B. Rosenberg, pencipta Komunikasi tanpa kekerasan, masa lalu telah berlalu 7 Februari 2015 pada usia 80 tahun (kami menyambut hari lahirnya beberapa bulan lalu dalam catatan ini), dan kami yang mengenali beliau dan juga kami yang telah mempelajari model beliau secara umum sedang melakukan sesuatu yang beliau ajar kepada kami: meraikan peristiwa yang telah memenuhi keperluan kita dan membiarkan diri kita bersedih atas peristiwa yang menyebabkan keperluan kita tidak dipenuhi.

Saya berbesar hati berlatih bersamanya selama sembilan hari Latihan Intensif Antarabangsa (Latihan Intensif antarabangsa, IIT) dari Switzerland pada bulan Julai dan Ogos 2008. Foto yang saya ada bersama Marshall dan isterinya Valentina adalah dari formasi itu., dengan perlambangan tambahan kehadiran dua budak lelaki dan seorang perempuan yang tidak dikenali di latar belakang, yang berkaitan dengan galakan yang Marshall berikan kepada saya dalam kerja saya dengan kanak-kanak, dan remaja (baca butiran lanjut dalam entri asal).

Pada hari-hari ini, di mana saya telah membaca mesej dan peringatan yang berbeza yang telah berlaku dalam komuniti Komunikasi Tanpa Kekerasan, Saya juga telah mengambil kesempatan untuk membaca semula catatan apa yang saya alami hari-hari bersamanya (dan bersama jurulatih lain dan peserta yang lain). Dan kemudian masanya untuk membaca semula semua karyanya, sebagai cara untuk menyegarkan dan menghormati kerja mereka.

Marshall Rosenberg berusaha untuk mencipta dunia yang lebih berperikemanusiaan, menemui aspek kehidupan dan pertumbuhan walaupun dalam perbuatan yang paling tidak dapat difahami. Ayat asasnya ialah “Keganasan adalah ungkapan tragis keperluan yang tidak dipenuhi”, dan kaedahnya, komunikasi tanpa kekerasan, jalan untuk dapat mendengar dan merumuskan semula ungkapan sehingga penyelesaian ditemui di mana semua pihak menang.

Saya mendapati penekanan Marshall terhadap perubahan sosial terutamanya memperkaya., dia tidak mahu Komunikasi Tanpa Kekerasan berkhidmat supaya orang ramai dapat bertenang dengan kehidupan mereka. Kerja bermula dalam diri setiap orang, tetapi anda tidak boleh tinggal di sana, adalah perlu bahawa ia mencapai struktur yang berbeza (ekonomi, sosial, dasar, pendidikan…) dan mengubah mereka dengan memanusiakan mereka. Seperti yang dia sendiri beritahu kami di Switzerland: “Tindakan kami menyerupai seseorang yang melihat bayi jatuh dari air terjun dan menyelamatkannya, dan melihat orang lain dan menyelamatkannya, dan melihat orang lain dan menyelamatkannya… Pada satu ketika adalah mudah bagi orang itu untuk tertanya-tanya siapa yang membuang bayi dan memanjat air terjun untuk mengelakkannya”.

Selain daripada kerja bertulisnya (lebih daripada sedozen buku, antaranya Komunikasi tidak ganas. bahasa kehidupan) dan video dan rakaman bengkelnya dan lagu-lagunya, Marshall menetapkan Pusat Komunikasi tanpa kekerasan (Pusat Komunikasi tanpa kekerasan), dengan sejarah berpuluh tahun bekerja, dan itu telah bekerja tanpa dia selama beberapa tahun kebelakangan ini. Ia juga meninggalkan beratus-ratus jurulatih bertauliah supaya modelnya terus disebarkan dengan setia dan berpuluh-puluh ribu pengamal yang cuba memberi penerangan tentang konflik harian kita.. Ia sesuatu untuk diraikan.

Pada masa yang sama, kematiannya meninggalkan kekosongan. Mengetahui bahawa dia telah meninggal dunia di rumahnya sendiri ditemani oleh isterinya Valentina dan anak-anak mereka adalah satu penghiburan kecil.. Kami tahu bahawa kami tidak akan melihatnya lagi mewakili situasi konflik baharu, bahawa kita tidak akan mendengar sebarang lagu baru, bahawa dia tidak akan menulis buku baru. Dan sebelum itu, hanya tinggal menerima dengan penuh belas kasihan kesakitan dan kesedihan yang muncul.

Hanya dengan menyepadukan pengalaman lengkap kita boleh bergerak ke hadapan sepenuhnya, mengintegrasikan apa yang diterima daripada Marshall dan mencari, detik ke detik, bagaimana untuk mengemas kininya dengan cara yang memperkayakan untuk semua orang.

Dalam perayaan dan berkabung,

Javier

yang Komunikasi tidak ganas Ia adalah alat yang sangat mendalam, adalah wajar untuk membangunkan dengan semua media dan melalui semua saluran mungkin. Bengkel telah membuat saya yang telah melihat kelimpahan penggunaan sumber (visual, ruang…), antara huruf lain saya mempunyai tangan-direka, dan saya menggunakan beberapa tahun.

Saya amat gembira dengan penampilan baru-baru ini surat “konekta Facil”, sumber yang sangat berguna untuk mengiringi proses orang-orang yang bergantung kepada visual, terutamanya kanak-kanak. dalam Cat mudah, perniagaan kecil yang sedang berusaha untuk membawa dan mencipta bahan-bahan pengajaran untuk mendidik orang dalam tanpa kekerasan Komunikasi di Sepanyol, Mereka telah memilih untuk melancarkan kad ini mereka bentuk sendiri.

Saya baru sahaja menerima surat “konekta Facil” dan saya suka banyak aspek. Dalam satu tangan, yang reka bentuk, dengan lukisan mudah yang membuat kad yang sangat berpatutan, dengan latar belakang merah jambu untuk perasaan dan latar belakang biru bagi keperluan (kod dan disejagatkan dalam masyarakat tanpa kekerasan Komunikasi oleh CNV dancefloor).

Sebaliknya, cara mereka fakta yang penyayang: perasaan adalah lelaki dan perempuan, supaya setiap orang dapat merasakan kami termasuk mudah; dan keperluan sering dinyatakan dalam dua cara pelengkap, sehingga orang itu boleh meneroka apa yang perkataan yang paling sesuai untuk anda.

juga, menambah beberapa cadangan penggunaan (cadangan permainan), disesuaikan daripada sumber-sumber lain dengan kebenaran, termasuk yang terkenal “Poker CNV”, yang saya gunakan bengkel yang mendalam.

Dari sini tahniah kepada pasukan Cat mudah sumber baru ini. Saya tidak sabar untuk cuba mereka bengkel saya akan datang dan melihat apa yang mereka fikir mereka yang terlibat. Sementara itu anda boleh meneroka lebih lanjut mengenai kad dalam laman web dan anda boleh membeli secara online jika anda berminat.

Saya percaya bahawa anda adalah praktikal dan mudah untuk mendalamkan Komunikasi tanpa kekerasan.

Javier

lalu 6 oktober Marshall Rosenberg, pencipta Komunikasi tidak ganas, Beliau memenuhi lapan puluh dan yang telah menikmati faedah kerja mereka kita meraikan.

Marshall B. Rosenberg Beliau dilahirkan 6 oktober 1934 di Canton, Ohio (US), dan keluarganya berpindah di 1943 Detroit, Michigan, sejurus sebelum rusuhan kaum tahun itu. Marshall menceritakan bagaimana pengalaman keganasan ditanda dia. keganasan juga mengalami di sekolah, Ia dikenal pasti sebagai seorang Yahudi dengan nama keluarga beliau. Seperti yang dia sendiri, beliau mendapati bahawa ada orang yang boleh menikmati bahaya. Dan pada masa yang sama, Dia dapat melihat bagaimana orang lain dapat bergerak dengan belas kasihan untuk situasi yang amat sukar (neneknya, Semasa krisis itu mampu untuk memberi makan orang-orang di jalan; atau bapa saudaranya, Saya dapat memberi makan dan menyembuhkan dan nenek tua).

Kemudian beliau belajar psikologi dan memperolehi Ijazah Kedoktoran dengan Carl Rogers 1961, pasti melayakkan dirinya sebagai seorang ahli psikologi klinikal di 1966. bagaimanapun, tumpuan psikologi klinikal tidak memuaskan dia, dengan penekanan pada label dan diagnosis. Dia terus menyelidik dan membentuk (Ia juga telah ditubuhkan pada Memberi tumpuan, dan sebenarnya disyorkan dalam latihan canggih), dan akhirnya dia mencipta proses Komunikasi tidak ganas seperti yang kita tahu hari ini.

Sejak tahun lapan puluhan beliau telah bekerja di peringkat antarabangsa untuk kedua-dua pengantaraan konflik yang serius dan untuk membangunkan kemahiran penyelesaian konflik yang lebih kecil dalam kehidupan seharian kita, konflik dengan orang lain dan konflik dalaman. Beberapa tahun yang lalu, ia telah bersara, selepas membuat beratus-ratus formasi di dunia dan telah mengasaskan Pusat Antarabangsa bagi Komunikasi tanpa kekerasan (Pusat Komunikasi tanpa kekerasan) untuk menyebarkan proses ini sebagai pengubah. Anda boleh membaca lebih lanjut mengenai hidupnya dan di mana beliau telah bekerja dalam laman web Pusat Antarabangsa bagi Komunikasi tanpa kekerasan (Pusat Komunikasi tanpa kekerasan).

Saya berpeluang formarme dengan dia, dengan Valentina isterinya dan jurulatih lain dalam Latihan Intensive Antarabangsa (Latihan Intensif antarabangsa) sembilan hari di Switzerland pada bulan Ogos 2008, dan saya boleh menerima kehangatan dan bagaimana dia menggalakkan saya untuk mencuba untuk menyampaikan pemahaman saya tanpa kekerasan Komunikasi untuk kanak-kanak dan orang-orang yang berada di dalam hubungan dengan mereka. Banyak kerja saya sejak itu telah diilhamkan oleh apa yang saya belajar dari dia, kedua-dua untuk mewujudkan Connection benar Lebih dalam kehidupan semua orang (termasuk saya), dan dalam kehidupan kanak-kanak, dan remaja dengan siapa mereka datang dalam hubungan, dan orang-orang yang berada di sekeliling (terutamanya melalui Kanak-kanak lingkaran Consulting, selaras komunikasi interpersonal). Dalam latihan ini kita bercakap Sijil, dan walaupun akhirnya adalah jalan yang saya telah tidak diikuti, Saya rasa sebahagian daripada pergerakan tanpa kekerasan Komunikasi dan terus berusaha dengan Persatuan Komunikasi tanpa kekerasan di sini di Sepanyol dan kumpulan-kumpulan lain dan amalan pembelajaran.

Pada masa itu kami mengambil gambar ini, twist nasib, menggambarkan di Marshall, Valentina saya dengan dua kanak-kanak dan gadis tidak dikenali, sebagai melambangkan khas bekerja dengan kanak-kanak yang berlaku dengan inspirasi Marshall dan Komunikasi tanpa kekerasan.

Dari sini saya menghantar terima kasih dan penghormatan saya. terima kasih, Marshall!

Dengan rasa syukur yang mendalam saya menghantar penghormatan celebrative saya. Terima kasih, Marshall!

Javier

CNV Dancefloors telah muncul dalam versi dalam Castilia, di mana saya telah bekerja, dan juga boleh didapati dalam video sari kata Bahasa Sepanyol.

Bridget Belgrave dan Gina Lawrie, Formadoras disahkan oleh Pusat Komunikasi tanpa kekerasan (Pusat Komunikasi tanpa kekerasan, penjawat awam), Selama bertahun-tahun mereka mencipta alat yang hebat untuk mengajar dan mengamalkan Komunikasi tanpa kekerasan (CNV). Kerana mereka sendiri mempunyai dalam penyerahan, yang CNV dancefloor (Tingkat NVC Dance) Mereka keluar melalui satu siri langkah-langkah untuk memudahkan amalan tanpa kekerasan Komunikasi dengan peta spatial yang membolehkan anda untuk menggunakan dimensi tubuh untuk bekerja dimensi emosi, cara yang anda lihat dalam video ini:

pada musim panas 2009 Saya berpeluang formarme dengan Gina dan memenuhi Bridget, dan dari sana kerja-kerja terjemahan dan adaptasi telah kembali ke Castilia, usaha di mana kita telah membantu ramai orang dan saya telah diselaraskan untuk seketika. Oleh itu, ia adalah pengalaman yang menyeronokkan untuk menyebarkan alat yang mudah tetapi begitu mendalam, akhirnya dalam Bahasa Sepanyol, di mana kita mengambil berat untuk memasukkan bilangan terbesar mungkin versi Sepanyol.

Pengalaman saya adalah bahawa CNV dancefloor rakyat boleh berlatih dengan hanya pengetahuan awal beberapa Komunikasi tanpa kekerasan (sebenarnya saya menggunakannya kadang-kadang dalam bengkel pengenalan). Walaupun orang-orang yang tidak tahu proses itu sendiri Komunikasi tanpa kekerasan (kanak-kanak, dan remaja, pelanggan dalam terapi) Mereka dengan mudah boleh menyeberang dengan bantuan daripada orang yang lebih berpengalaman.

Dancefloors CNV menggabungkan visual, dera dan bahasa, jadi pengalaman yang berlaku melalui lebih banyak saluran dan pengalaman adalah lebih mendalam. Dan terdapat sembilan “tarian” yang berbeza, dengan nama-nama seperti “tarian 13 langkah-langkah”, “Integrasi tarian dan Sambungan”, “Dance of Anger / Rage, Malu dan Kemurungan”, “Tarian Ya dan Tidak”, yang “Mengubah kesakitan keperluan yang tidak dipenuhi dalam Keperluan Kecantikan”.

juga, dalam 2013 mereka mengeluarkan beberapa video yang menerangkan tiga tarian ini, dalam edisi-hati yang termasuk sarikata Bahasa Sepanyol.

Jika anda ingin membeli dancefloor CNV dalam format yang berbeza (sebagai muat turun PDF, kertas, versi plasticized…) dan DVD untuk belajar dengan mereka di rumah atau dalam amalan kumpulan, anda boleh melawat kedai online, Life Resources.

Dan jika anda mahu bergantung kepada saya untuk mencuba dancefloor dalam satu sesi atau bengkel khusus, Saya akan gembira untuk mengiringi.

Harap anda suka.

Javier

Saya gembira untuk berkongsi artikel ini bahawa Yang memberi tumpuan Institut telah diterbitkan dalam folio. A Jurnal untuk memberi tumpuan dan Experiential Therapy, jurnal akademiknya, dalam jumlahnya 25 daripada 2014. kertas saya “Melintas Fokus dan Komunikasi Tanpa Keganasan. Refleksi untuk implikasi yang lebih mendalam“ muncul pada awal 2014 dan ia baru sahaja diterbitkan secara digital dengan akses percuma dan format PDF di laman web rasmi folio.

Muat turun artikel dalam bahasa Inggeris, “Melintas Fokus dan Komunikasi Tanpa Keganasan. Refleksi untuk implikasi yang lebih mendalam”.

Muat turun artikel versi bahasa Sepanyol, “Cara menggabungkan Komunikasi Fokus dan Tanpa Keganasan. Merenung implikasi mendalam”.

[Kemas kini 9 Februari 2017] Muat turun artikel versi Jepun, “Persimpangan Komunikasi Pemfokusan dan Tanpa Keganasan-Kembali kepada Implikasi Yang Lebih Dalam”, dan baca kisah terjemahannya (dalam bahasa Sepanyol) oleh Madoka Kawahara (Kawahara bulatan) dan Mako Hikasa (Mako Hikasa). terima kasih banyak - banyak!

Saya tinggalkan di sini abstrak:

ABSTRAK

Kedua-dua Fokus dan Komunikasi Tanpa Keganasan (NVC) adalah berdasarkan idea bahawa orang ramai mendapat cerapan dan proses dalaman mereka dibawa ke hadapan apabila beberapa perkataan mereka dicerminkan. Refleksi meningkatkan hubungan baik dengan diri sendiri dan dengan teman. Dan refleksi membawa implikasi yang lebih mendalam, sebagai aspek tersirat wujud dan menjadi sedar.

Walau bagaimanapun, Memberi tumpuan dan Komunikasi Tanpa Keganasan meletakkan tekanan pada mencerminkan aspek yang berbeza dari komunikasi asal. Fokus mengikuti terasa deria dalam badan sebagai cara baharu untuk mencipta makna baharu. Komunikasi Tanpa Keganasan cuba mencari yang universal keperluan yang menjadi teras dalam setiap tindakan manusia. Memberi tumpuan dan Komunikasi Tanpa Keganasan telah terlintas dengan cara yang berbeza (semakan pendek beberapa lintasan diterokai dalam kertas ini). Fokus boleh diperkaya dengan memperkenalkan kesedaran baru untuk keperluan, terutamanya apabila Bertanya. Dan Komunikasi Tanpa Keganasan boleh dipertingkatkan dengan kepekaan baharu terhadap ungkapan asal orang itu –bukan sekadar cuba "terjemah" segala-galanya, tetapi juga menghargai bahasa lazim sebagai metafora.

Apabila kedua-dua proses digabungkan dan rakan/ahli terapi mencerminkan aspek kedua-dua tahap kesedaran, orang itu mencapai hasil yang relevan apabila implikasi yang mendalam muncul.

Kata kunci: memberi tumpuan, Komunikasi Tanpa Keganasan (NVC), Empati, Renungkan, menyeberang.

Untuk penutur bahasa Sepanyol, pergi ke siaran ini dalam bahasa Sepanyol.

Saya harap anda akan menikmatinya dan saya akan suka membaca komen anda,

Javier