Povezivanje Više Autentična Prema
PRIKLJUČAK VIŠE VJERODOSTOJNI


Prevoditi


 Uredi prevođenje
po Transposh - translation plugin for wordpress



Kontakt:







Pretplatite se unose







Zapisi




Oznake




Noviji postovi

Označiti: Dnevni red stvarna

Moj intervju “Fokusiranje i kako iskustveno raditi s pitanjima nasilja” za Međunarodni institut za fokusiranje

conversation_javier_romeo-biedma_tifi_2016

Dubok osjećaj časti i jasan osjećaj poniznosti i sramežljivosti javlja se u meni dok dijelim ovaj intervju.. Jasno osjećam odgovornost da govorim o poslu koji radim “Fokusiranje i kako iskustveno raditi s pitanjima nasilja” (“Fokusiranje i kako iskustveno raditi s nasiljem”), kako naslov razgovora kaže na engleskom. To je za mene važna tema (Puno radim na tome Spiralna Savjetovanje Djeca, konzultantska tvrtka specijalizirana za zaštitu djece čiji sam osnivač), a pokušati prenijeti sve nijanse uvijek je izazov.

El Međunarodni Fokusiranje institut (Međunarodni institut za izoštravanje, organizacija koja na međunarodnoj razini koordinira aktivnosti vezane za obuku i širenje Focusinga) promiče “razgovore” (na engleskom) sa profesionalcima za fokusiranje iz cijelog svijeta. Serge Prengel, trener za fokusiranje i psihoterapeut orijentiran na fokusiranje kojeg sam upoznao na Međunarodna fokusna konferencija 2016 i Cambridge (Ujedinjeno Kraljevstvo), domaćin, i to čini na način koji je vrlo tipičan za Fokusiranje – uz empatičnu refleksiju, sa stankama, dopuštajući novim idejama da se pojave i odvijaju vlastitim tempom –.

U ovome “Razgovor” vidjet ćete da komentiramo teme kao što su sljedeće:

  • Nasilje kao zaustavljen proces (“Nešto bi se moralo dogoditi da se situacija popravi, ali to se nije dogodilo, pa proces zapne”).
  • Šteta definira nasilje, a šteta se doživljava iz tijela.
  • Pronađi “ručka” (“ručka”) za nasilje (identificirati je) je prvi korak za izlazak iz toga: za to je potrebno osvijestiti kulturološke obrasce koji nas tjeraju da normaliziramo nasilje.
  • Uloga moći u nasilju.
  • Naklonost u kombinaciji s pažnjom kao način izbjegavanja nasilja – i tjelesna dimenzija koja se može postići fokusiranjem –.
  • Otkrivanje i intervencija u slučajevima nasilja u Dječjoj zaštiti.
  • Poruka nade u pogledu mogućnosti ozdravljenja i transformacije nasilja, i Fokusiranje kao veličanstven alat za to.

A ako želite iskusiti kako transformirati iskustvo nasilja iz tijela kroz Fokusiranje, Ja sam dostupan za točne sjednice zaustavljanje psihoterapije u Madridu.

Nadam se da ćete pronaći neke ideje za inspiraciju za vlastiti iskustveni rad o nasilju., i volio bih znati vaše reakcije na to.

F. Javier Romeo-Biedma

Pročitajte ovaj post na engleskom

Moj intervju o “Fokusiranje i kako iskustveno raditi s nasiljem” za Međunarodni institut za fokusiranje

conversation_javier_romeo-biedma_tifi_2016

Dubok osjećaj časti i izrazit osjećaj poniznosti i sramežljivosti javljaju mi ​​se kada podijelim ovaj intervju. Jasno osjećam odgovornost što govorim o poslu kojim se bavim “Fokusiranje i kako iskustveno raditi s nasiljem”, kako kaže naslov razgovora. To je za mene važna tema (Puno radim na tome Spiralna Savjetovanje Djeca, međunarodna konzultantska tvrtka specijalizirana za zaštitu djece čiji sam suosnivač), a pokušati prenijeti sve njegove nijanse uvijek je izazov.

Međunarodni institut za izoštravanje (organizacija koja koordinira na međunarodnom planu. Usredotočujući se na aktivnosti vezane uz obuku i širenje) hrani dvomjesečno “Razgovori” sa profesionalcima Focusing diljem svijeta. Serge Prengel, trenerica za fokusiranje i psihoterapeutkinja usmjerena na fokusiranje koju sam upoznala na Međunarodna fokusna konferencija 2016 u Cambridgeu (UK), djeluje kao domaćin, i to čini na vrlo fokusiran način – razmišljajući, sa stankama, dopuštajući da se nove ideje pojave i razvijaju u svoje vrijeme.

U ovome “Razgovor” naći ćete raspravljane probleme poput sljedećih:

  • Nasilje kao zaustavljen proces (“Nešto se trebalo dogoditi da se situacija nastavi, a nije se dogodilo, pa proces zapne”).
  • Šteta definira nasilje, a šteta se živi od tijela.
  • Pronalaženje ručke za nasilje (identificirajući ga) je prvi korak iz toga: osvještavanje naših kulturnih obrazaca koji normaliziraju nasilje.
  • Uloga moći u nasilju.
  • Naklonost povezana s brigom kao način izbjegavanja nasilja – i tjelesna dimenzija do koje se može doći kroz fokusiranje.
  • Otkrivanje nasilja i intervencija u zaštiti djece.
  • Poruka nade o izlječenju i preobrazbi nasilja, i Fokusiranje kao prekrasan alat za to.

Nadam se da ćete pronaći ideju ili dvije koje bi mogle potaknuti vaš vlastiti iskustveni rad o nasilju, i rado ću čuti od vas o tome.

F. Javier Romeo-Biedma

Pročitajte ovaj unos na španjolskom (iako je sam intervju na engleskom).

I moje imenovanje za člana za međunarodne odnose na Španjolskom institutu za fokusiranje

Nastavljajući u nizu prethodni unos, i vrlo srodan s njom, je moje imenovanje za člana za međunarodne odnose unutar Upravnog odbora Španjolskog instituta za fokusiranje, još jedan element poziva na akciju koji su proizašli iz moje sudjelovanje na Međunarodnoj fokusnoj konferenciji u Cambridgeu (Ujedinjeno Kraljevstvo) prošlog srpnja 2016.

focusing_espanakako je komentirano u tom postu, u Fokusiranje španjolski institut mi to razumijemo, kao i djelovanje podučavanja i pratnje Fokusiranjem uglavnom je individualno, svaki sa svojim stilom i osjetljivošću, i to uvijek u okviru javno dogovorenih kriterija i nadležnosti, međutim, sve organizacijske i participativne akcije moraju dolaziti od kolegijalnih struktura.

Zato, kada sam bio pozvan da sudjelujem u Odbor za članstvo Međunarodnog instituta za fokusiranje sa sjedištem u New Yorku (Međunarodni institut za izoštravanje), Tu poziciju stavljam na raspolaganje Španjolskom institutu za fokusiranje, biti okupiran od strane bilo koje osobe kao predstavnika iz Španjolske. Kakvo bi bilo moje iznenađenje kada bi me pozvali da preuzmem ulogu u vezi s međunarodnim odnosima unutar Upravni odbor i prihvatiti taj isti međunarodni položaj. Prihvatio sam prijedlog, poduzeti su odgovarajući koraci predviđeni statutom i nedavno sam imenovan za člana.

Jako sam uzbuđena što mogu doprinijeti zajednici fokusiranja u Španjolskoj, od koje sam toliko toga dobio. Od početka mog školovanja u 2009, nacionalni dani, ljetna škola, nadzorima, Diploma i titule Certified Trainer i Certified Focusing Counseling psihoterapeut i svi kontakti i konteksti rasta, Definitivno sam konfiguriran kao profesionalac za fokusiranje (i kao osoba).

I u ovom nizu poziva na akciju (kako piše Isabel Gascon, moj referalni koordinator, el “sedmi korak” de Fokusiranje: “A na što vas sve to poziva?”), Čini mi se da je vrijeme dati svoj doprinos i s ove pozicije, sve dok je moj rad koristan i konstruktivan. Izazov je raditi i biti u službi toliko ljudi koje poznajem, s bogatstvom u sebi to me stavlja u situaciju poniznosti i učenja.

Tako i s ove nove pozicije stojim vam na usluzi, nadajući se da ćemo pridonijeti međunarodnom znanju o bogatstvu Focusinga koje ovdje radimo, a također i doprinositi idejama i sugestijama s drugih mjesta koje proizlaze iz ovakvog stanja međunarodnih odnosa.

F. Javier Romeo

Moje imenovanje u Odbor za članstvo Međunarodnog instituta za fokusiranje

Kao što sam već komentirao u drugom postu, su sudjelovali u Međunarodna konferencija o fokusu u Cambridgeu (Ujedinjeno Kraljevstvo) prošlog srpnja 2016 značilo je mnoga nova otvaranja, nove načine, nove načine uključivanja Fokusiranja u svoj život i dijeljenja. svijest, a također poziva na akciju.

tfi-logo-int-1Za mene je bilo vrlo iznenađujuće što sam pozvan da budem dio Odbora za članstvo (Odbor za članstvo) od Međunarodni Fokusiranje institut sa sjedištem u New Yorku (Međunarodni institut za izoštravanje). Ovaj odbor je isključivo savjetodavno tijelo. (ne donosi odluke) a u osnovi čine volonteri, koji savjetuje upravna tijela o svim pitanjima vezanim za članstvo u Institutu: kako promovirati članstvo, kako svoju vrijednost učiniti vidljivom, kako olakšati sudjelovanje među članovima. Vaš je zadatak pogledati članove i otkriti nove potrebe i prostore za suradnju. To je vrlo međunarodni odbor, sa videokonferencijskim sastancima i određenim radnim timovima. To je toliko nova grupa da još uvijek nema svoju sekciju u web stranici Instituta. Ja isto, da sam od tada uživao u prednostima članstva 2010, prvo kao trener u obuci, a kasnije i kao certificirani trener (2012) i kao certificirani psihoterapeut fokusirane orijentacije (2014), Čast mi je što mogu doprinijeti drugim ljudima i strukturi Instituta.

Za mene je bitno pratiti liniju rada Fokusiranje španjolski institut, u kojem radimo na obuci, pratnja ili druga polja Fokusiranja na individualnoj razini, ali u kojima se o odnosima s drugim skupinama i entitetima odlučuje kolektivno. Stoga, Poslao sam poziv upravnom odboru Španjolskog instituta za fokusiranje i nedavno sam također imenovan član za međunarodne odnose, da mogu preuzeti funkciju u Odboru za članstvo.

Tako da, Već sam počeo čitati materijale (puno je generirano u nešto više od godinu dana aktivnosti) a ja sam sudjelovao na sastanku. Nadam se da ću nastaviti doprinositi svijetu Fokusiranja na ovaj način. I ako imate preporuke ili sugestije u vezi s članstvom u Međunarodnom institutu za fokusiranje, Bit će mi drago čuti ih.

Na usluzi Vama na nov način,

F. Javier Romeo

Članak “Ukrštanje fokusiranja i nenasilne komunikacije” u Foliju 2014 (Izoštravanje Institut)

Drago mi je što mogu podijeliti ovaj članak Izoštravanje Institut je objavio u FOLIO. Časopis za fokusiranje i Iskustveno terapija, svoj akademski časopis, u svom volumenu 25 od 2014. Moj papir “Crossing Fokusiranje i Nenasilno Komunikacija. Razmišljajući za dublje implikacije pojavio se na početku 2014 i upravo je objavljen digitalno sa besplatnim pristupom i PDF formatu na službenoj web stranici FOLIO.

Preuzmite članak na engleskom, “Crossing Fokusiranje i Nenasilno Komunikacija. Razmišljajući za dublje implikacije”.

Preuzmite španjolsku verziju članka, “Kombinirajući Fokusiranje i nenasilnog Komunikacija. Razmišljajte za dublje implikacije”.

[Ažuriranje 9. veljače 2017] Preuzmite japansku verziju članka, “Raskrižje fokusiranja i nenasilne komunikacije-povratak na dublje implikacije”, i pročitajte priča o njegovom prijevodu (na španjolskom) od Madoke Kawahare (Kawahara Yen) i Mako Hikasa (Mako Hikasa). Hvala vam puno!

Ovdje ostavljam sažetak:

SAŽETAK

I Fokusiranje i Nenasilno Komunikacija (NVC) temelje se na ideji da ljudi dobivaju uvide i da se njihovi unutarnji procesi prenose naprijed kada se neke od njihovih riječi odraze. Refleksija pojačava povezanost i sa samim sobom i sa suputnikom. A promišljanje donosi dublje implikacije, kako implicirani aspekti nastaju i postaju svjesni.

Međutim, Fokusiranje i Nenasilno Komunikacija staviti naglasak na odražavanje različitih aspekata izvorne komunikacije. Slijedi fokusiranje osjetila osjetila u tijelu kao novi način stvaranja novog značenja. Nenasilno Komunikacija pokušava pronaći univerzalno potrebe koji su u srži svakog ljudskog djelovanja. Fokusiranje i Nenasilno Komunikacija bio je prešao na različite načine (kratka revizija nekih prijelaza istražuje se u ovom radu). Fokusiranje se može obogatiti uvođenjem nove svijesti o potrebama, pogotovo kad Pita. I Nenasilno Komunikacija može se poboljšati novom osjetljivošću na izvorne izraze osobe - ne samo pokušavati "prevesti" sve, ali i vrednovanje uobičajenog jezika kao metafora.

Kada su oba procesa kombinirana i pratilac/terapeut odražava aspekte obje razine svjesnosti, osoba postiže relevantne rezultate kako se pojavljuju duboke implikacije.

Ključne riječi: Fokusiranje, Nenasilno Komunikacija (NVC), Suosjecanje, Odraziti, Križanje.

Za govornike španjolskog, idi na ovaj post na španjolskom.

Nadam se da ćete uživati ​​i rado ću čitati vaše komentare,

Javier

Članak “Kombinirajući Fokusiranje i nenasilnog Komunikacija” u Folio 2014 de fokusiranja Instituta

S velikom radošću sam podijeliti ovaj članak koji sam objavio Izoštravanje Institut (Međunarodni Fokusiranje Institut sa sjedištem u New Yorku) volumen 25 odgovara 2014 od FOLIO. Časopis za fokusiranje i Iskustveno terapija, službeni akademski časopis. Pojavio se u radu verzija ranije 2014, moj članak “Crossing Fokusiranje i Nenasilno Komunikacija. Razmišljajući za dublje implikacije To je upravo objavljena na engleskom jeziku u slobodnom pristupu u PDF na službenim stranicama FOLIO.

Preuzmite izvorni članak na engleskom, “Crossing Fokusiranje i Nenasilno Komunikacija. Razmišljajući za dublje implikacije”.

Preuzmite španjolsku verziju članka “Kombinirajući Fokusiranje i nenasilnog Komunikacija. Razmišljajte za dublje implikacije”.

[Ažuriranje 9 Veljača 2017] Preuzmite japansku verziju članka “Raskrižje fokusiranja i nenasilne komunikacije-povratak na dublje implikacije” i vidjeti povijest njegovog prijevoda.

I ja također ostaviti početnu sažetak:

SAŽETAK

Fokusiranje kao i Nenasilno Komunikacija (CNV) Oni se temelje na ideji da su ljudi dobili uvid i naši procesi provodi prema naprijed kad smo odražavaju neke od naših riječi. Odraz Priključak osobe sa sebe i koji prati. A odraz nosi dublje implikacije dok su implicitne aspekti otvoren za vlastite egzistencije i priznaju svjesno.

Međutim, Fokusirajući i Nenasilno Komunikacija Naglašavaju odražavaju različite aspekte izvorne komunikacije. Fokusiranje slijedi osjećajne osjećaji u tijelu kao novi način za stvaranje novih značenja. La Nenasilno Komunikacija pokušava pronaći potrebe temeljni univerzalni ljudski u svakom ljudskom djelovanju. Fokusirajući i Nenasilno Komunikacija Oni su u kombinaciji (prešao) na različite načine (kratak pregled nekih kombinacija su istraženi u ovom članku). Fokusiranje može biti obogaćen uvođenjem novog svijest o potrebama, osobito u prolazu Pitajte. I Nenasilno Komunikacija Možete promovirati novu osjetljivost prema izvornom smislu osobe-ne samo pokušava "prevesti" sve, ali i vrednovanje zajednički jezik kao skup metafora.

Kada su dva procesa kombiniraju i kada je slušatelj kao trener ili terapeut odražava aspekte obje razine svijesti, osoba dosegne relevantne rezultate pojavljivati ​​duboke implikacije.

Ključne riječi: Fokusiranje, Nenasilno Komunikacija (NVC) / Nenasilno Komunikacija (CNV), Empatija, Razmišljajte, Križanje/Križ / Kombinirajte.

Za engleski govornici, ići na ovaj post na engleskom.

Nadam se da ćete uživati ​​i biti sretni čitati vaše komentare,

Javier

Nadogradnja se 26 Rujan 2014:

Ja sam imao čast Castilian verziju mom članku se pojavljuje u stranica na španjolskom Fokusiranje Institut za New York (Izoštravanje Institut). Hvala! Hvala vam puno!

Nadogradnja se 9 Veljača 2017:

Vrlo zahvalan za japanski prijevod Madoke Kawahare (Kawahara Yen) i Mako Hikasa (Mako Hikasa). Hvala vam puno! Aquí está la povijest njegovog prijevoda.

blog resursa

Kao što sam već rekao u “Dobrodošli na blog”, ideja je da ovaj blog želi služiti kao spremište resursa, tako da se pronađu svakakvi materijali i prijedlozi koji služe za stvaranje a Povezivanje Više Autentična s drugim ljudima i s našim unutarnjim svijetom. Kako će biti dovoljno raznolikosti, Ovdje želim objasniti različite oznake koje ću koristiti za klasifikaciju unosa.

  • CNV: Svi unosi koji se odnose na nenasilno Komunikacija, izričito ili da mi se čini da to imaju “CNV svijest”.
  • Textos CNV: unosi koji se odnose na knjige, određene članke i dokumente nenasilno Komunikacija.
  • Fokusiranje: Svi unosi koji se odnose na Fokusiranje ili nešto vrlo slično.
  • Fokusiranje hr Madridu: prikupljat će obuku o fokusiranju u Madridu i okolici (na primjer, Miraflores de la Sierra, jedan sat od Madrida).
  • Textos Fokusiranje: unosi koji se odnose na knjige, određene članke i dokumente Fokusiranje.
  • CI zavojnice: postoje zapisi koji su usko povezani s mojim radom u Spiralna Savjetovanje Djeca o emocionalnim pitanjima, zaštitu i međuljudsku komunikaciju, i to želim spomenuti i na ovom blogu.
  • Ostali tekstovi: Postoje knjige, članci i dokumenti, a da nije izričito iz neke od predloženih disciplina, imaju opći afinitet i vrijednost koja me navodi da ih spomenem na ovom blogu.
  • Koprene: web stranice, blog i internet resursi.
  • Video: videozapisi općenito, u kombinaciji s drugim oznakama koje navode njihov sadržaj.
  • Filmovi: dokumentarci i filmovi, kako na temelju činjenica tako i na fikciji, koji se čine relevantnim za osjetljivost koju želim razviti s ovim blogom.
  • Priča: sapunice (a također i priče te književnost za djecu i mlade) koji nam omogućuju da uživamo u empatiji koju gajimo s nenasilno Komunikacija i s njim Fokusiranje.
  • Iskustva: ponekad nam život donosi iznenađenja, iskustva koja nas tjeraju da preispitamo svoje prioritete ili potvrđuju naše intuicije, a te događaje skupit ću uz ovaj epigraf.
  • Za djecu: sredstva koja se mogu izravno ili neizravno koristiti s djecom.
  • Za mlade: sredstva koja se mogu izravno ili neizravno koristiti s adolescentima.
  • Dnevni red stvarna i Arhivirani agenda: Većinu treninga dajem već organiziranim zatvorenim grupama, ali u nekoliko navrata kada održavam treninge otvorene za širu ili određenu javnost, objesit ću ih s ovim etiketama, “Dnevni red stvarna” sve dok se nije slavilo i “Arhivirani agenda” kada je datum događaja prošao, ali za zapisnik i možete vidjeti parametre treninga koji dajem.

Kao što vidiš, mnoge se kategorije isprepliću. Zanimljivo je da svatko istražuje i može pronaći ono što je korisno i zanimljivo. A bit će i drugih koji će biti dodani.

Iskoristiti!

Uso de kolačići

Ovaj site koristi kolačiće za vas da imate najbolje korisničko iskustvo. Ako i dalje pregledavate pristajete na prihvaćanje navedenih kolačića i prihvaćanje naše Politika de kolačići, kliknite na link za više informacija.Plugin kolačići

OK
Upozorenje na kolačiće