Ein tiefes Ehrgefühl und ein deutliches Gefühl von Demut und Schüchternheit steigen in mir auf, wenn ich dieses Interview teile.. Ich kann die Verantwortung deutlich spüren, über die Arbeit zu sprechen, an der ich arbeite “Die Fokussierung und wie durch Erfahrung mit Fragen der Gewalt zu arbeiten” (“Die Fokussierung und wie durch Erfahrung mit Gewalt zur Arbeit”), wie der englische Titel des Gesprächs sagt. Es ist ein wichtiges Thema für mich (Ich arbeite viel daran durch Spiral Beratung für Kinder, die auf Kinderschutz spezialisierte Beratung, deren Gründungspartner ich bin), und zu versuchen, alle Nuancen zu vermitteln, ist immer eine Herausforderung.

El Internationale Focusing Institute (Die Internationale Focusing Institute, die Organisation, die auf internationaler Ebene die Aktivitäten im Zusammenhang mit der Ausbildung und Verbreitung von Focusing . koordiniert) fördert “Gespräche” (Englisch) mit Focusing-Profis aus der ganzen Welt. Serge Prengel, ein Focusing Trainer und Focusing-orientierter Psychotherapeut, den ich im Internationale Fokuskonferenz 2016 en Cambridge (Vereinigtes Königreich), fungiert als Gastgeber, und er tut es sehr Fokussierend - mit einem einfühlsamen Reflex, mit Pausen, Lassen Sie neue Ideen in Ihrem eigenen Tempo entstehen und entfalten –.

In diesem “Konversation” Sie werden feststellen, dass wir Themen wie die folgenden diskutieren:

• Gewalt als gestoppter Prozess (“Es hätte etwas passieren müssen, um die Situation voranzubringen, aber es ist nicht passiert, damit der Vorgang blockiert wird”).
• Schaden definiert Gewalt, und der Schaden wird vom Körper erfahren.
• Finde einen “Griff” (“Griff”) für Gewalt (identifiziere sie) ist der erste schritt, um da rauszukommen: dafür ist es notwendig, sich der kulturellen Muster bewusst zu werden, die uns dazu bringen, Gewalt zu normalisieren.
• Die Rolle der Macht bei Gewalt.
• Zuneigung gepaart mit Sorgfalt als Weg zur Vermeidung von Gewalt – und die körperliche Dimension, die durch Focusing erreicht werden kann –.
• Erkennung und Intervention bei Gewalt im Kinderschutz.
• Eine Botschaft der Hoffnung über die Möglichkeiten der Heilung und Transformation von Gewalt, und Fokussierung als großartiges Werkzeug dafür.

Und wenn Sie erfahren möchten, wie Sie die Gewalterfahrung des Körpers durch Focusing transformieren können, Ich bin verfügbar für spezifische Sitzungen das für Psychotherapie in Madrid.

Ich hoffe, Sie finden einige Ideen, die Ihre eigene Erfahrungsarbeit zum Thema Gewalt inspirieren, und ich würde gerne eure Reaktionen darauf hören.

F. Javier Romeo-Biedma

Lesen Sie diesen Beitrag auf Englisch

Ein tiefes Ehrgefühl und ein ausgeprägtes Gefühl von Demut und Schüchternheit überkommen mich, wenn ich dieses Interview teile. Ich kann die Verantwortung deutlich spüren, über meine Arbeit zu sprechen “Die Fokussierung und wie durch Erfahrung mit Gewalt zur Arbeit”, wie der Titel des Gesprächs sagt. Es ist ein wichtiges Thema für mich (Ich arbeite viel daran durch Spiral Beratung für Kinder, das internationale Beratungsunternehmen für Kinderschutz, das ich mitbegründet habe), und zu versuchen, all seine Nuancen zu vermitteln, ist immer eine Herausforderung.

Die Internationale Focusing Institute (die Organisation, die international koordiniert Aktivitäten im Zusammenhang mit Ausbildung und Verbreitung fokussieren) fördert zweimonatlich “Gespräche” mit Focusing-Profis auf der ganzen Welt. Serge Prengel, ein Focusing-Trainer und Focusing-orientierter Psychotherapeut, den ich im Internationale Fokuskonferenz 2016 in Cambridge (Vereinigtes Königreich), fungiert als Gastgeber, und er tut dies auf eine sehr Fokussierende Weise – reflektierend, mit Pausen, neue Ideen in ihrer eigenen Zeit entstehen und entwickeln lassen.

In diesem “Konversation” finden Sie diskutierte Themen wie die folgenden:

• Gewalt als gestoppter Prozess (“Etwas hätte passieren müssen, um eine Situation fortzusetzen, und es ist nicht aufgetreten, der Prozess bleibt also hängen”).
• Schaden definiert Gewalt, und Schaden wird vom Körper gelebt.
• Einen Griff für Gewalt finden (identifizieren) ist der erste schritt daraus: uns unserer kulturellen Muster bewusst werden, die Gewalt normalisieren.
• Die Rolle der Macht bei Gewalt.
• Zuneigung in Verbindung mit Fürsorge als Weg zur Vermeidung von Gewalt – und die körperliche Dimension, die durch Focusing erreicht werden kann.
• Gewalterkennung und Intervention im Kinderschutz.
• Eine Botschaft der Hoffnung über Heilung und Transformation von Gewalt, und Fokussierung als wunderbares Werkzeug dafür.

Ich hoffe, dass Sie die eine oder andere Idee finden, die Ihre eigene Erfahrungsarbeit zum Thema Gewalt inspirieren könnte, und ich werde es lieben, von dir zu hören.

F. Javier Romeo-Biedma

Lesen Sie diesen Eintrag auf Spanisch (obwohl das Interview selbst auf Englisch ist).

Fortsetzung in der Linie von der vorherige Eintrag, und eng mit ihr verwandt, ist meine Ernennung zum Mitglied für Internationale Beziehungen im Vorstand des spanischen Instituts für Fokussierung, ein weiteres Element der Aufrufe zum Handeln, die daraus entstanden sind meine Teilnahme an der International Conference on Focusing in Cambridge (Vereinigtes Königreich) letzten Juli 2016.

Wie kommentiert in diesem Eingang, en el Die Fokussierung Spanish Institute wir verstehen das, sowie die Handlung von Unterricht und Begleitung bei Focusing ist meist individuell, jeder mit seinem Stil und seiner Sensibilität, und immer innerhalb der öffentlich vereinbarten Kriterien und Kompetenzen, Alle organisatorischen und partizipativen Maßnahmen müssen jedoch von kollegialen Strukturen ausgehen..

So, als sie mich einluden, an der teilzunehmen Mitgliedschaftsausschuss des International Focusing Institute mit Sitz in New York (Die Internationale Focusing Institute), Ich habe diese Position dem spanischen Institut für Fokussierung zur Verfügung gestellt, von irgendjemandem als Vertretung aus Spanien besetzt werden. Was wäre meine Überraschung, wenn sie mich einluden, einen Vokal im Zusammenhang mit Internationalen Beziehungen innerhalb der Der Aufsichtsrat und dieselbe internationale Position zu akzeptieren. Ich habe den Vorschlag angenommen, die in der Satzung vorgesehenen Schritte wurden eingeleitet und ich wurde vor kurzem zum Mitglied berufen.

Ich freue mich sehr, einen Beitrag zur Focusing-Community in Spanien leisten zu können, von denen ich so viel bekommen habe. Seit Beginn meiner Ausbildung in 2009, die Nationalfeiertage, Sommerschule, die aufsichten, Diplom und Titel Zertifizierter Trainer und Zertifizierter Focusing Guided Psychotherapeut und alle Kontakte und Wachstumskontexte, Ich bin definitiv als Focusing-Profi eingerichtet (y como persona).

Und in dieser Reihe von Einladungen zum Handeln (wie es sagt Isabel Gascón, mein Empfehlungskoordinator, el “siebter schritt” de Fokussierung: “Und wozu lädt dich das alles ein?”), Es scheint mir, dass es an der Zeit ist, auch von dieser Position aus einen Beitrag zu leisten, solange meine Arbeit nützlich und konstruktiv ist. Es ist eine Herausforderung, mit so vielen Menschen zusammenzuarbeiten, die ich kenne and, mit Reichtümern in mir, die mich in eine Situation der Demut und des Lernens bringen.

So stehe ich Ihnen auch aus dieser neuen Position zur Verfügung, in der Hoffnung, zum internationalen Wissen über den Reichtum des Focusing beizutragen, das wir hier machen, und auch Ideen und Vorschläge von anderen Orten einzubringen, die aus diesem Zustand der internationalen Beziehungen stammen.

F. Javier Romeo

Wie ich schon kommentiert habe in einem anderen Eintrag, haben an der teilgenommen Focusing Internationale Konferenz in Cambridge (Vereinigtes Königreich) letzten Juli 2016 hat viele Neueröffnungen bedeutet, neue Wege, neue Wege, um das Fokussieren in mein Leben zu integrieren und es zu teilen. Bewusstsein, und ruft auch zum Handeln auf.

Es war sehr überraschend für mich, eingeladen worden zu sein, Mitglied des Mitgliederausschusses zu werden (Mitgliedschaftsausschuss) del Internationale Focusing Institute mit Sitz in New York (Die Internationale Focusing Institute). Dieser Ausschuss ist lediglich ein beratendes Gremium (trifft keine Entscheidungen) und im Grunde aus Freiwilligen zusammengesetzt, das berät die Leitungsgremien in allen Fragen, die mit der Mitgliedschaft im Institut zu tun haben: wie man die Mitgliedschaft begünstigt, wie man seinen Wert sichtbar macht, wie man die Teilnahme zwischen Mitgliedern erleichtert. Ihre Aufgabe ist es, die Mitglieder zu betrachten und neue Bedürfnisse und Räume für die Zusammenarbeit zu entdecken.. Es ist ein sehr internationales Komitee, mit Besprechungen per Videokonferenz und bestimmten Arbeitsteams. Es ist eine so neue Gruppe, dass es noch keinen eigenen Abschnitt in der gibt Website des Instituts. Und ich, dass ich seitdem die Vorteile einer Mitgliedschaft genossen habe 2010, zuerst als Trainer in der Ausbildung, und später als zertifizierter Trainer (2012) und als Certified Focusing Counseling Psychotherapeut (2014), Es ist mir eine Ehre, einen Beitrag zu anderen Menschen und zur Struktur des Instituts leisten zu können.

Für mich ist es wichtig, der Arbeitslinie der zu folgen Die Fokussierung Spanish Institute, in dem wir in der Ausbildung arbeiten, Begleitung oder andere Bereiche der Fokussierung auf individueller Ebene, aber in welchen Beziehungen zu anderen Gruppen und Einheiten kollektiv entschieden werden. So, Ich habe die Einladung an den Verwaltungsrat des spanischen Instituts für Fokussierung gesendet und wurde kürzlich auch ernannt Vokal für Internationale Beziehungen, die Position im Mitgliederausschuss übernehmen zu können.

So dass, Ich habe bereits angefangen, die Materialien zu lesen (In etwas mehr als einem Jahr seines Bestehens wurde viel generiert) und ich habe an einem Treffen teilgenommen. Ich hoffe, dass ich auf diese Weise weiterhin zur Welt des Fokussierens beitragen kann. Und wenn Sie Empfehlungen oder Vorschläge zur Mitgliedschaft im International Institute of Focusing haben, Ich werde mich freuen, sie zu hören.

Auf neue Weise zu Ihren Diensten,

F. Javier Romeo

Ich bin glücklich, diesen Artikel zu teilen, dass Die Fokussierung Institut ist erschienen Das Folio. Eine Zeitschrift für Fokussierung und Erlebnistherapie, seine wissenschaftliche Zeitschrift, in seinem Volumen 25 von 2014. Mein Papier “Crossing Fokussierung und Gewaltfreie Kommunikation. Reflecting für tieferen Implikationen“ erschienen am Beginn 2014 und es hat nur digital mit freiem Zugang und PDF-Format in der offiziellen Website veröffentlicht Das Folio.

Laden Sie den Artikel in englischer Sprache, “Crossing Fokussierung und Gewaltfreie Kommunikation. Reflecting für tieferen Implikationen”.

Laden Sie die spanische Version des Artikels, “Die Kombination von Konzentration und Gewaltfreie Kommunikation. Reflect für tieferen Implikationen”.

[Update 9. Februar 2017] Laden Sie die japanische Version des Artikels herunter, “Schnittpunkt von Fokussierung und gewaltfreier Kommunikation - Rückkehr zu tieferen Implikationen”, und lesen Sie die Geschichte seiner Übersetzung (in Spanisch) von Madoka Kawahara (Kawahara Kreis) y Mako Hikasa (Mako Hikasa). Vielen Dank!

Ich lasse hier die abstrakte:

ZUSAMMENFASSUNG

Sowohl Fokussierung und Gewaltfreie Kommunikation (NVC) basieren auf der Idee, dass die Menschen ihre Erkenntnisse und inneren Prozesse erhalten Vorträge basieren, wenn einige ihrer Worte widerspiegeln. Reflexion verbessert Verbindung sowohl mit sich selbst und mit dem Begleiter. Und Reflexion bringt tieferen Implikationen, wie impliziten Aspekte entstehen und bewusst werden.

Jedoch, Scharfstellung und Gewaltfreie Kommunikation setzen Sie den Wert auf die verschiedene Aspekte der ursprünglichen Mitteilung. Fokussierung folgt fühlte Sinne im Körper als ein neuer Weg, um eine neue Bedeutung zu erstellen. Gewaltfreie Kommunikation versucht der Universal zu finden Bedürfnisse , die den Kern eines jeden menschlichen Handelns sind. Scharfstellung und Gewaltfreie Kommunikation gewesen gekreuzt auf verschiedene Weise (eine kurze Überarbeitung einiger Übergänge wird in diesem Papier untersucht). Die Fokussierung kann durch die Einführung eines neuen Bewusstsein für die Bedürfnisse angereichert werden, vor allem, wenn Fragen. Und Gewaltfreie Kommunikation kann durch eine neue Sensibilität auf die ursprünglichen Ausdrücke der Person -nicht nur versuchen zu "übersetzen" alles, was verbessert werden, sondern auch die Bewertung von gewöhnlichen Sprache als Metaphern.

Wenn beide Prozesse kombiniert und die Begleiter / Therapeuten spiegelt Aspekte der beiden Ebenen des Bewusstseins, die Person erreicht relevante Ergebnisse als tiefe Auswirkungen hervor.

Schlüsselwörter: Focusing, Gewaltfreie Kommunikation (NVC), Empathie, Reflektieren, Überfahrt.

Für Spanisch sprechen, gehen Sie zu diesem Eintrag Spanisch.

Ich hoffe, Sie werden es genießen, und ich werde gerne Ihre Kommentare,

Xavier

Mit großer Freude teile ich diesen Artikel, den Sie veröffentlicht haben Die Fokussierung Institut (Fokussierung des International Institute in New York) Volumen 25 entsprechend 2014 VON Das Folio. Eine Zeitschrift für Fokussierung und Erlebnistherapie, offizielle wissenschaftliche Zeitschrift. Erscheinen in der Papierversion früher 2014, mein Artikel “Crossing Fokussierung und Gewaltfreie Kommunikation. Reflecting für tieferen Implikationen“ Es hat sich nur in englischer Sprache in den freien Zugang in PDF-Format auf der offiziellen Website veröffentlicht Das Folio.

Laden Sie den Original-Artikel auf Englisch, “Crossing Fokussierung und Gewaltfreie Kommunikation. Reflecting für tieferen Implikationen”.

Laden Sie die spanische Version des Artikels “Die Kombination von Konzentration und Gewaltfreie Kommunikation. Reflect für tieferen Implikationen”.

[Aktualisierung 9 de febrero de 2017] Laden Sie die japanische Version des Artikels “Schnittpunkt von Fokussierung und gewaltfreier Kommunikation - Rückkehr zu tieferen Implikationen” und sehen die Übersetzung Geschichte.

Und ich lasse auch die erste Zusammenfassung:

ZUSAMMENFASSUNG

Die Fokussierung sowohl als Gewaltfreie Kommunikation (CNV) Sie basieren auf der Idee, dass Menschen Einblicke erhalten und unsere Prozesse werden vorgetragen, wenn wir einige unserer Worte reflektieren. Die Reflexionsstromanschluss der Person mit sich selbst und wer begleitet. Und die Reflexion trägt tiefere Implikationen während der impliziten Aspekte ihre eigene Existenz zu öffnen und bewusst anerkannt.

Sin embargo, Die Fokussierung und Gewaltfreie Kommunikation Sie betonen verschiedene Aspekte der ursprünglichen Mitteilung reflektieren. Die Fokussierung folgt herzliche Gefühle im Körper als eine neue Art und Weise neue Bedeutung zu schaffen. La Gewaltfreie Kommunikation versucht zu finden Bedürfnisse universelle Menschen, die jede menschliche Handlung zugrunde liegen. Die Fokussierung und Gewaltfreie Kommunikation Sie haben kombiniert (gekreuzt) auf unterschiedliche Weise (Ein kurzer Überblick über einige Kombinationen in diesem Artikel erforscht). Die Fokussierung kann durch die Einführung eines neuen Bewusstsein für die Bedürfnisse angereichert werden, vor allem im Ask-Schritt. Und das Gewaltfreie Kommunikation kann durch eine neue Sensibilität für die ursprünglichen Ausdrücke der Person verbessert werden - nicht einfach durch den Versuch, alles zu "übersetzen", aber auch die Gewohnheitssprache als eine Reihe von Metaphern zu schätzen.

Wenn beide Prozesse kombiniert werden und wenn der Zuhörer als Begleiter oder als Therapeut Aspekte beider Bewusstseinsebenen widerspiegelt, Die Person erzielt relevante Ergebnisse durch tiefgreifende Implikationen.

Schlüsselwörter: Focusing, Gewaltfreie Kommunikation (NVC) / Gewaltfreie Kommunikation (CNV), Empathie, Reflektieren, Überfahrt/Kreuz / Kombinieren.

Für Englisch sprechende Personen, gehe zu diesem Beitrag auf Englisch.

Ich hoffe es gefällt euch und ich werde gerne eure Kommentare lesen,

Xavier

Upgraden auf 26 September 2014:

Ich hatte die Ehre, die spanische Version meines Artikels in der Spanische Seite des New York Focusing Institute (Die Fokussierung Institut). danken! Vielen Dank!

Upgraden auf 9 de febrero de 2017:

Sehr dankbar für die japanische Übersetzung von Madoka Kawahara (Kawahara Kreis) y Mako Hikasa (Mako Hikasa). Vielen Dank! Aquí está la Übersetzung Geschichte.

Wie ich in der die “Willkommen in der Blog”, die Idee ist, dass dieser Blog, der als Repository von Ressourcen dienen will,, so dass alle Materialien und Anregungen dienen, um eine zu erstellen True Connection Mehr mit anderen und mit unserer inneren Welt. Wie wird es genügend Abwechslung sein, Ich möchte hier die verschiedenen Etiketten, die ich nutzen, um die Eingänge zu klassifizieren erklären.

• CNV: Alle Einträge, die das betreffen Gewaltfreie Kommunikation, explizit oder so scheint es mir, dass ich diese “CNV Bewusstsein”.
• Texte CNV: Einträge für Bücher, Artikel und spezifische Dokumente Gewaltfreie Kommunikation.
• Focusing: Alle Einträge, die das betreffen Focusing oder etwas sehr ähnliches.
• Schwerpunkt en Madrid: Die Konzentration auf Schulungen wird in und um Madrid zu sammeln (zB, in Miraflores de la Sierra, etwa eine Stunde von Madrid).
• Textos Fokussierung: Einträge für Bücher, Artikel und spezifische Dokumente Focusing.
• Spiralen CI: keine Tickets, die eng mit meiner Arbeit in Zusammenhang stehen Spiral Beratung für Kinder in Fragen der Liebe, Schutz und die zwischenmenschliche Kommunikation, und ich möchte auch in diesem Blog finden.
• Andere Texte: Es gibt Bücher, Artikel und Dokumente, ohne explizit in eine der vorgeschlagenen Disziplinen, Sie haben eine allgemeine Affinität und einen Wert, der mich führt, um sie in diesem Blog erwähnt.
• Webs: Web-Seiten, Blogs und Online-Ressourcen.
• Videos: vídeos en general, in Kombination mit anderen Etiketten erforderlich sein Inhalt.
• Kino: Dokumentar- und Spielfilme, sowohl auf realen Fakten und Fiktion, Ich scheine, die für die Empfindlichkeit, die ich will, um diesen Blog zu entwickeln.
• ERZÄHLKUNST: Seifenoper (und Märchen und Kinderliteratur) dass es uns ermöglichen, zu kultivieren Empathie genießen die Gewaltfreie Kommunikation und mit Focusing.
• Erfahrungen: Manchmal ist das Leben bringt uns verblüfft, Erfahrungen, die uns zu überdenken unsere Prioritäten oder bestätigen unsere Intuitionen machen, und diese Ereignisse wird diese Überschrift sammeln.
• Für Jungen und Mädchen: Mittel, die direkt oder indirekt an Kindern verwendet werden kann,.
• Für Teens: Mittel, die direkt oder indirekt mit Jugendliche verwendet werden kann,.
• Agenda tatsächlichen y Agenda eingereicht: vermitteln die meisten geschlossenen Formationen und organisierte Gruppen, aber bei den seltenen Gelegenheiten, wenn ich ein allgemeiner oder spezifischer Publikum Formationen hängen sie mit diesen Etiketten, “Agenda tatsächlichen” während es noch nicht abgeschlossen und “Agenda eingereicht” wenn es das Eventdatum vergangen ist, aber für das Protokoll, und sie die Parameter unterrichte ich Formationen sehen.

Wie Sie sehen können, Sie verflechten viele Kategorien. Das Interessante daran ist, dass jeder kann zu untersuchen und finden Sie nützliche und interessante. Und es werden andere, die hinzugefügt werden können.

Ausnutzen!