Když sdílím tento rozhovor, vyvstává ve mně hluboký smysl pro čest a jasný smysl pro pokoru a ostych.. Jasně cítím zodpovědnost mluvit o práci, kterou dělám “Zaměření a jak zkušenostně pracovat s problematikou násilí” (“Zaměření a jak zkušenostně pracovat s násilím”), jak říká název konverzace v angličtině. Je to pro mě důležité téma (Hodně na tom pracuji Spiral Consulting Děti, poradenství specializované na ochranu dětí, jejímž jsem zakládajícím partnerem), a pokusit se vyjádřit všechny nuance je vždy výzvou.

El Mezinárodní institut zaostřování (Mezinárodní Zaměření Institute, organizace, která na mezinárodní úrovni koordinuje aktivity související se školením a šířením Focusingu) propaguje “rozhovory” (angličtina) s profesionály Focusing z celého světa. Serge Prengel, trenér soustředění a psychoterapeut zaměřený na soustředění, se kterým jsem se setkal na Mezinárodní konference Focusing 2016 a Cambridge (Spojené království), hostitel, a činí tak způsobem, který je velmi typický pro Focusing – s empatickou reflexí, s pauzami, umožnit, aby se nové myšlenky objevovaly a rozvíjely jejich vlastním tempem –.

V tomhle “Konverzace” zjistíte, že se vyjadřujeme k tématům, jako jsou následující:

• Násilí jako zastavený proces (“Něco by se muselo stát, aby se situace posunula dál, ale nestalo se tak, takže se proces zasekne”).
• Ubližování definuje násilí, a poškození je zažíváno z těla.
• Najdi “Rukojeť” (“Rukojeť”) za násilí (identifikovat ji) je prvním krokem, jak se z toho dostat: k tomu je nutné uvědomit si kulturní vzorce, které nás nutí normalizovat násilí.
• Role moci v násilí.
• Náklonnost spojená s péčí jako způsob, jak se vyhnout násilí – a tělesný rozměr, kterého lze dosáhnout soustředěním –.
• Detekce a intervence v případech násilí v ochraně dětí.
• Poselství naděje týkající se možností léčení a transformace násilí, a Focusing jako skvělý nástroj k tomu.

A pokud chcete zažít, jak transformovat zkušenost násilí z těla pomocí Focusingu, Jsem k dispozici pro dochvilné sezení zastávka psychoterapie v Madridu.

Doufám, že najdete nějaké nápady, které inspirují vaši vlastní zkušenostní práci o násilí., a rád bych znal vaše reakce na to.

F. Javier Romeo-Biedma

Přečtěte si tento příspěvek v angličtině

Když sdílím tento rozhovor, cítím hluboký smysl pro čest a zřetelný pocit pokory a ostychu. Jasně cítím zodpovědnost mluvit o práci, kterou dělám “Zaměření a jak zkušenostně pracovat s násilím”, jak říká název rozhovoru. Je to pro mě důležité téma (Hodně na tom pracuji Spiral Consulting Děti, mezinárodní konzultační společnost specializující se na ochranu dětí, kterou jsem spoluzaložil), a pokusit se vyjádřit všechny jeho nuance je vždy výzvou.

Mezinárodní Zaměření Institute (organizace, která mezinárodně koordinuje aktivity zaměřené na školení a šíření) pěstuje dvouměsíčník “Konverzace” s profesionály Focusing po celém světě. Serge Prengel, trenér soustředění a psychoterapeut zaměřený na soustředění, s nímž jsem se setkal v Mezinárodní konference Focusing 2016 v Cambridge (Spojené království), působí jako hostitel, a dělá to velmi soustředěným způsobem – reflektujícím, s pauzami, nechat nové nápady, aby se objevovaly a rozvíjely ve svém vlastním čase.

V tomhle “Konverzace” najdete diskutované problémy, jako jsou ty následující:

• Násilí jako zastavený proces (“Něco se mělo stát, aby se situace posunula dál, a to se nestalo, takže se proces zasekne”).
• Ubližování definuje násilí, a škoda je žita z těla.
• Hledání rukojeti pro násilí (to identifikovat) je prvním krokem z toho: uvědomění si našich kulturních vzorců, které normalizují násilí.
• Role moci v násilí.
• Náklonnost spojená s péčí jako způsob, jak se vyhnout násilí – a tělesný rozměr, kterého lze dosáhnout soustředěním.
• Detekce násilí a intervence v ochraně dětí.
• Poselství naděje o léčení a transformaci násilí, a Focusing jako skvělý nástroj k tomu.

Doufám, že najdete nápad nebo dva, které by mohly inspirovat vaši vlastní zkušenostní práci o násilí, a rád o tom uslyším.

F. Javier Romeo-Biedma

Přečtěte si tento záznam ve španělštině (i když samotný rozhovor je v angličtině).

Pokračování v řadě předchozí záznam, a velmi příbuzné s ní, je mé jmenování členem pro mezinárodní vztahy v představenstvu Španělského institutu zaměření, ještě jeden prvek výzev k akci, které vzešly z moje účast na International Focusing Conference v Cambridge (Spojené království) loni v červenci 2016.

jak bylo komentováno v tom příspěvku, v Zaostřování španělský institut rozumíme tomu, stejně jako působení výuky a doprovázení Focusingem je většinou individuální, každý má svůj vlastní styl a citlivost, a vždy v rámci veřejně dohodnutých kritérií a kompetencí, veškerá organizační a participativní činnost však musí pocházet z kolegiálních struktur.

Tak, když jsem byl pozván k účasti na Členský výbor International Institute of Focusing se sídlem v New Yorku (Mezinárodní Zaměření Institute), Tuto pozici jsem dal k dispozici španělskému institutu zaměření, být obsazen jakoukoli osobou jako zastoupení ze Španělska. Jaké by bylo moje překvapení, když jsem byl pozván, abych převzal roli spojenou s mezinárodními vztahy v rámci společnosti představenstvo a přijmout stejnou mezinárodní pozici. Návrh jsem přijal, byly podniknuty příslušné kroky uvažované ve stanovách a nedávno jsem byl jmenován členem.

Jsem velmi nadšený, že mohu přispět komunitě Focusing ve Španělsku, od kterého jsem tolik dostal. Od začátku mého tréninku v 2009, národní dny, letní škola, dohledy, diplom a tituly certifikovaného trenéra a certifikovaného psychoterapeuta zaměřeného na poradenství a všechny kontakty a kontexty růstu, Rozhodně jsem byl nakonfigurován jako profesionál na zaostřování (a jako člověk).

A v této sérii pozvánek k akci (jak se říká Isabel Gaskoňské, můj koordinátor doporučení, el “sedmý krok” de Focusing: “A k čemu vás to všechno zve?”), Zdá se mi, že je čas přispět i z této pozice, pokud je moje práce užitečná a konstruktivní. Je to výzva pracovat s tolika lidmi, které znám, a sloužit jim, s bohatstvím uvnitř, které mě staví do situace pokory a učení.

Takže i z této nové pozice jsem vám k službám, doufám, že přispějeme k mezinárodnímu poznání bohatství Focusingu, které zde děláme, a také přispívat nápady a podněty z jiných míst, které vycházejí z této podmínky mezinárodních vztahů.

F. Javier Romeo

Jak jsem již komentoval v jiném příspěvku, se podíleli na Mezinárodní konference Focusing v Cambridge (Spojené království) loni v červenci 2016 znamenalo mnoho nových otevření, nové cesty, nové způsoby, jak začlenit Focusing do mého života a jak jej sdílet. vědomí, a také výzvy k akci.

Pro mě bylo velmi překvapivé, že jsem byl pozván do členské komise (Členský výbor) del Mezinárodní institut zaostřování se sídlem v New Yorku (Mezinárodní Zaměření Institute). Tento výbor je čistě poradním orgánem. (nerozhoduje) a v podstatě se skládá z dobrovolníků, který radí správním orgánům ve všech záležitostech souvisejících s členstvím v Institutu: jak propagovat členství, jak zviditelnit svou hodnotu, jak usnadnit účast členů. Vaším úkolem je podívat se na členy a objevit nové potřeby a prostory pro spolupráci. Je to velmi mezinárodní výbor, s videokonferenčními schůzkami a konkrétními pracovními týmy. Je to tak nová skupina, že stále nemá vlastní sekci v webové stránky Ústavu. Já také, že od té doby využívám výhod členství 2010, nejprve jako trenér v tréninku, a později jako certifikovaný trenér (2012) a jako certifikovaný psychoterapeut zaměřený na orientaci (2014), Je mi ctí, že mohu přispívat dalším lidem a struktuře Institutu.

Pro mě je zásadní sledovat linii práce Zaostřování španělský institut, ve kterých pracujeme na školení, doprovod nebo jiné obory Focusingu na individuální úrovni, ale ve kterých se o vztazích s jinými skupinami a subjekty rozhoduje kolektivně. Proto, Poslal jsem pozvánku představenstvu Španělského institutu zaměření a nedávno jsem byl také jmenován člen pro mezinárodní vztahy, aby mohl zastávat funkci v členském výboru.

Aby, Už jsem začal číst materiály (za rok činnosti se toho vytvořilo hodně) a zúčastnil jsem se schůzky. Doufám, že i nadále budu tímto způsobem přispívat do světa Focusingu. A pokud máte doporučení nebo návrhy týkající se členství v International Institute of Focusing, Budu rád, když je uslyším.

K vašim službám novým způsobem,

F. Javier Romeo

Jsem rád, sdílet tento článek, který Zaostřovací Institute publikoval v Folio. Žurnál pro zaostření a zážitkové terapie, její akademický žurnál, v objemu 25 z 2014. My papír “Crossing Zaměření a Nenásilná komunikace. S ohledem na hlubší důsledky“ se objevil na začátku roku 2014 a to byla právě zveřejněna digitálně s volným přístupem a formátu PDF v oficiálních stránkách Folio.

Stáhnout článek v angličtině, “Crossing Zaměření a Nenásilná komunikace. S ohledem na hlubší důsledky”.

Ke stažení Španělská verze článku, “Kombinace Zaměření a nenásilná komunikace. Reflect pro hlubší důsledky”.

[Aktualizace 9.února 2017] Stáhnout japonské verze článku, “Průsečík zaostření a nenásilné komunikace - směrem k hlubší důsledky říci zpětného”, a číst Příběh jeho překladu (ve španělštině) by Madoka Kawahara (Kawahara kruh) y Mako Hikasa (Mako Hikasa). Děkuji moc !!!

Nechám tady abstraktní:

ABSTRAKTNÍ

Oba Zaměření a Nenásilná komunikace (NVC) jsou založeny na myšlence, že lidé dostat postřehy a jejich vnitřní procesy dostat přenesla když někteří z jejich slov se odráží. Reflexe zlepšuje spojení jak se sebou samým i s doprovodnou. A reflexe přináší hlubší smysl, Jak vyplývá z hlediska vznikají a uvědomit.

nicméně, zaostřování a Nenásilná komunikace klást důraz na odráží různé aspekty původního sdělení. zaostřování následovně cítil smysly v těle jako nový způsob, jak vytvořit nový význam. Nenásilná komunikace se snaží najít univerzální potřeby které jsou jádrem každé lidské činnosti. zaostřování a Nenásilná komunikace byla zkřížené v různých cestách (krátká revize některých křižovatek je prozkoumána v tomto dokumentu). Zaostření může být obohacen o zavedení nového povědomí o potřebách, zvláště když Kladení. A Nenásilná komunikace může být rozšířen o novou citlivost k původnímu vyjádření osoby -not jen snaží „přeložit“ vše, ale také ocenění obvyklé jazyka jako metafory.

Jsou-li oba procesy spojí a společník / terapeut odráží aspekty obou úrovní informovanosti, daná osoba dosáhne relevantní výsledky jako hluboké důsledky vynoří.

Klíčová slova: Se zaměřením, Nenásilná komunikace (NVC), Empatie, odrážet, Přechod.

Pro španělské reproduktory, přejít na tento příspěvek ve španělštině.

Doufám, že se vám bude líbit a budu milovat číst vaše komentáře,

Javier

S velkou radostí sdílím tento článek, který jsem publikoval Zaostřovací Institute (Mezinárodní Zaostřování ústav se sídlem v New Yorku) objem 25 což odpovídá 2014 z Folio. Žurnál pro zaostření a zážitkové terapie, Oficiální akademický žurnál. Objevil se v jeho tištěná podoba starší 2014, můj článek “Crossing Zaměření a Nenásilná komunikace. S ohledem na hlubší důsledky“ To byla právě zveřejněna v angličtině v volný přístup ve formátu PDF na oficiálních stránkách Folio.

Stáhněte si originální článek v angličtině, “Crossing Zaměření a Nenásilná komunikace. S ohledem na hlubší důsledky”.

Stáhnout Španělská verze článku “Kombinace Zaměření a nenásilná komunikace. Reflect pro hlubší důsledky”.

[Aktualizace 9 Únor 2017] Stáhněte si japonskou verzi článku “Průsečík zaostření a nenásilné komunikace - směrem k hlubší důsledky říci zpětného” a vidět historie jeho překladu.

A já také nechat původní shrnutí:

SHRNUTÍ

Zaměření jako oba Nenásilná komunikace (CNV) Jsou založeny na myšlence, že lidé získat poznatky a naše procesy jsou vedeny dopředu, když jsme se odrážejí některé z našich slov. Reflexe síla spojení člověka sama se sebou a osoba, která doprovází. A reflexe nese hlubší důsledky, zatímco implicitní aspekty otevřena své vlastní existence a jsou uznány vědomě.

Avšak, Zaměření a Nenásilná komunikace Zdůrazňují odrážejí různé aspekty původní sdělení. Zaměření následuje upřímné pocity v těle jako nový způsob, jak vytvořit nový význam. La Nenásilná komunikace se snaží najít potřeby základní všeobecné lidské v každé lidské činnosti. Zaměření a Nenásilná komunikace Mají společný (přešel) různé způsoby (stručný přehled některých kombinací jsou zkoumány v tomto článku). Zaostření může být obohacen o zavedení nové vědomí o potřebách, zejména mimochodem Ask. A Nenásilná komunikace Můžete propagovat novou citlivost na původních podmínek osoby, ne jen snaží "přeložit" all, ale také ocenění společný jazyk, jako soubor metafor.

Když jsou oba postupy kombinovat, a když posluchač jako kouč nebo terapeutem odráží aspekty obou úrovně vědomí, osoba dosáhne relevantní výsledky se objevit vážné důsledky.

Klíčová slova: Se zaměřením, Nenásilná komunikace (NVC) / Nenásilná komunikace (CNV), Empatie, Odrážet, Přechod/Cross / Combine.

Pro anglicky mluvící, přejít na tento příspěvek v angličtině.

Doufám, že se vám bude líbit a být šťastní, že čte vaše komentáře,

Javier

Upgrade na 26 Září 2014:

Měl jsem tu čest kastilské verze mého článku objevit se v strana ve španělštině Zaměření Institute of New York (Zaostřovací Institute). Poděkování! Děkuji mnohokrát!

Upgrade na 9 Únor 2017:

Velmi děkuji za japonský překlad Madoka Kawahara (Kawahara kruh) y Mako Hikasa (Mako Hikasa). Děkuji mnohokrát! Aquí está la historie jeho překladu.

Jak jsem již řekl v “Vítejte na blogu”, Předpokládá se, že tento blog chce sloužit jako úložiště zdrojů, tak, aby všechny materiály a návrhy jsou slouží k vytvoření Připojení autentičtější s ostatními a s naším vnitřním světem. Vzhledem k tomu, bude dost odrůda, Chci zde vysvětlit různé etikety, které budu používat ke klasifikaci záznamů.

• CNV: všechny položky, které se týkají nenásilná komunikace, explicitně nebo tak se mi zdá, že mám, že “CNV consciencia”.
• Textos CNV: položky týkající se knih, články a specifické dokumenty nenásilná komunikace.
• Se zaměřením: všechny položky, které se týkají Se zaměřením nebo něco velmi podobného.
• Zaměření en Madrid: ti shromáždí v Madridu formacích na zaostřovacích bodů (například, Miraflores de la Sierra, hodinu jízdy od Madridu).
• Textos zaostřování: položky týkající se knih, články a specifické dokumenty Se zaměřením.
• CI cívky: Položky, které jsou úzce spojené s mou prací v Spiral Consulting Děti o otázkách citového, Ochrana a interpersonální komunikace, A chci také odkazovat v tomto blogu.
• Další texty: Existují knihy, články a dokumenty, aniž by výslovně v některé z navrhovaných oborů, Mají obecnou afinitu a hodnotu, která mě vede k jejich zmínit v tomto blogu.
• Weby: Webové stránky, blog a online zdroje.
• Videa: obecné videa, v kombinaci s jinými značkami vyžadující jeho obsah.
• Filmy: dokumenty a filmy, a to jak na základě skutečných faktů a fikce, Mi zdá relevantní k citlivosti, kterou chci rozvíjet tento blog.
• Povídka: román (a příběhy a dětská literatura) která nám umožní ochutnat kultivovat soucit s nenásilná komunikace a Se zaměřením.
• Zkušenosti: někdy život přináší nás překvapí, zážitky, které nás přehodnotit naše priority nebo potvrdit naše intuice, a tyto události se sejdou této položce.
• Pro děti: prostředky, které mohou být použity přímo nebo nepřímo s dětmi.
• Pro mládež: prostředky, které mohou být použity přímo nebo nepřímo s teenagery.
• Agenda aktuální a Archivní agenda: udělují nejvíce uzavřené formace a organizovaným skupinám, ale na vzácných příležitostech, kdy jsem otevřel všeobecné či specifické publikum formace pověsit s těmito štítky, “Agenda aktuální” I když to není uzavřena a “Archivní agenda” když prošel konáním akce, ale pro záznam a můžete vidět parametry útvary, které učím.

Jak můžete vidět, mnoho kategorií proplétají. Zajímavé je, že každý může vyšetřit a zjistit, co to užitečné a zajímavé. A tam bude jiné, které budou přidány.

Dobrou chuť!