Un exitoso escritor británico, Jaspe Branco, decide aos corenta anos non volver escribir novelas. Que vai facer coa súa necesidade de seguir escribindo “algo”? Aínda teño a necesidade de nomear, de usar palabras para dar forma a cousas que hai que expresar. Entón decide converterse “copista”. Fará retratos de persoas vivas. E non fará ningunha descrición. Como plasmarás a esencia dunha persoa en palabras?

Así comeza a magnífica novela Señor Branco do recoñecido escritor italiano Alessandro Baricco (1958). Ademais da súa innegable calidade literaria, aqueles que estamos interesados Focando esta novela achéganos unha nova visión da simbolización da experiencia, nuclear para procesos de enfoque. Señor Branco, o escritor principal, atopado nas primeiras páxinas por casualidade nunha exposición de retratos, e ao ler o catálogo da galería sorpréndese ao saber como traballa o pintor dos cadros. O señor Gwyn descobre algo especial:

Jasper Gwyn pensou que debeu levar moito tempo., un certo exilio, así como a disolución de moitas resistencias. Non pensou en ningún truco técnico nin lle pareceu importante o dominio eventual do pintor, só se lle pasou pola cabeza que un acto paciente propuxera un obxectivo, e ao final o que conseguira conseguir foi levar de volta a casa a ese home de bigote. Pareceulle un xesto moi bonito.. (Páx 36)

E a partir de aí embárcase nunha aventura na que prepara un espazo coidando todos os aspectos sensoriais e crea unha atmosfera onde realizar os retratos.. Captar a esencia dunha persoa de tal xeito que, como di Baricco, levar a persoa a casa. É inevitable pensar no proceso de Focusing, e como a través dunha presenza acolledora e amigable contribúe a simbolizar a experiencia, para que o proceso lévase adiante (un pouco máis preto da casa, como diría Baricco). E respecto ao proceso de simbolización, ofrece unha apertura sorprendente (que non vou revelar aquí, porque iso pertence ao desenvolvemento da propia novela).

Por todo isto, imprescindible para as persoas interesadas no proceso de Focusing.

Estou seguro de que polo menos che axudará a facerte moitas preguntas novas. E se coñeces outras novelas (o películas) que nos inspiran sobre o Focusing, Comunicación noviolenta o psicoterapia, cóntame deles e farei as túas entradas.

Deséxoche unha agradable lectura,

Javier

Datos bibliográficos: Baricco, Alessandro (2011): Señor Branco. Milán: Giangiacomo Feltrinelli Editore. Tradución ao castelán de Xavier González Rovira (2012): Señor Branco. Barcelona: Anagrama. Ir a páxina da editorial Anagram, onde se poden ler as primeiras páxinas da novela.