kot jaz štejem objava na blogu podjetja Spiral Consulting for Children, katere član sem, med novoletnimi zaobljubami, desde Espirales Consultoría de Infancia predlagali smo, da bi poznali orodja za preprečevanje in posredovanje čustvenosti, zaščita in medosebna komunikacija, ki jo že uporabljamo pri otrocih, dekletom in mladostnikom ter jih priporočamo družinam in strokovnjakom. Včasih priporočamo orodja, ki so bila zelo malo objavljena v španščini, ali katerih referenčna besedila je težko dobiti. Nato bomo dali namige, za katere upamo, da bodo okvirni.

Ne gre za Osredotočenje, proces in tehnika osredotočanja na telo, ki ima bogato bibliografijo v španščini. Fokusiranje je tehnika, ki jo je razvil Eugene Gendlin, izkustveni filozof in humanistični psihoterapevt, da zavestno razvijemo sposobnost, da se s svojimi čustvi povežemo na drug način. Sestoji iz (pojasnjeno z nekaj besedami) pri uporabi referenc telesnih občutkov za delo na čustvih in celotnem notranjem svetu (prepričanja, ponotranjena sporočila, ponavljajoče se misli…). Zavedam se, da tako razloženo ne pove veliko, in to je, da Osredotočanje je, v bistvu, izkustveno, in zato ga je mogoče razumeti le tako, da ga doživimo. da, resnično, enkrat testirano, večina ljudi jo prepozna kot nekaj naravnega, nekaj, kar “se jim je v nekem trenutku zgodilo”, in s tehniko Fokusiranja se jo naučimo uporabljati, ko želimo, in tako, da ni odvisno od tega, ali smo s posebnim fokusom ali zmogljivostjo.

Kot pri drugih tehnikah, ki jih poznam, Približal sem se Focusing in 2009 razmišljanje o aplikacijah, ki bi jih lahko imel pri intervenciji pri dečkih in deklicah, a kljub temu so me očarale sposobnosti, ki mi jih je pomagalo odkriti v sebi kot osebi in strokovnjaku.. Če vas zanima ta vrsta dela, Pripravil sem dve novi sestavi, “Osredotočenost in čustvena vzgoja pri otrocih, in mladostniki” y “Osredotočanje in preprečevanje nasilja pri otrocih, in mladostniki” (oba s priznanjem za uradno usposabljanje Focusing, saj sem prepoznan kot Formador Certificado (Certified Trainer) od Osredotočanje inštitut in zanj Instituto Español de Focusing).

Zato vam za vzbuditev apetita priporočam veličastno knjigo Marte Stapert in Erika Verliefdeja Osredotočanje con Ninos. Umetnost komuniciranja z otroki in mladostniki v šoli in doma, objavila Uredništvo Desclée v zbirki Ama, z nadzorom španske izdaje Isabel Gascón in Lucia Emma, Osredotočanje na trenerje in moje dobre prijatelje. Napisala Marta Stapert, otroški psihoterapevt in koordinator Focusinga, y Erik Love, učitelj, knjiga je odličen uvod v osredotočanje za odrasle, medtem ko ponuja praktične dejavnosti in vaje za ljudi z otroki, dekleta in najstniki naokoli, ne le strokovnjaki na terapevtskem in izobraževalnem področju, ampak tudi za družine. Starši, ki so jo prebrali, so ugotovili, da je zelo uporabna in praktična, čeprav obstajajo nekatere vaje, ki očitno veliko izboljšajo v terapevtskem okolju.

Upam, da vam je všeč (ti lahko oglejte si nekaj vsebin na spletni strani založbe).

Xavier