Conexão Verdade Mais Rumo a uma
CONEXÃO MAIS AUTÊNTICO


Traduzir


 Editar Tradução
por Transposh - translation plugin for wordpress



Contato:







Inscrever-se entradas







Registros




Etiquetas




Mensagens recentes

Rótulo: Textos de focagem

você pinceladas (1) Conferência Internacional Focando 2016 Cambridge (Reino Unido)

Este verão tive o prazer de participar do 27ª Conferência Internacional de Foco de 2016 Cambridge (Reino Unido), organizado pelo Associação Britânica de Focalização, e aberto a membros da Instituto Internacional de Focusing (O Focando Instituto Internacional) de todo o mundo, uma experiência que me marcou por vários motivos.

focusing_conference_2016_gallery

Visão global da coleção de fotos da Focusing International Conference 2016. Em geral, eles coletam os aspectos mais lúdicos, mas também revelam os momentos de profundidade. E aparece uma foto magnífica que Blanca Ruiz tirou de mim, de Espanha, e que adotei para o meu perfil (¡gracias, Branca!).

Para dar alguns números: temos sido mais do que 250 participantes de 30 países no Robinson College, quase inteiramente dedicado à Conferência. Exceto em reuniões plenárias, onde estava a maioria das pessoas, durante o workshop dividimos (cada um de acordo com sua escolha) em mais de quinze atividades simultâneas. E tudo orquestrado por uma equipe de organização dedicada (de la Associação Britânica de Focalização,) naquela, Antes de tentar resolver meus problemas, primeiro eles me ouviram, com atenção focalizada típica.

Então, a primeira experiência foi descobrir pessoas e criar uma comunidade., em um ambiente muito focado. Conheci pessoas que estavam participando pela primeira vez de um evento internacional como este, Como eu. Eu também fiz uma cara, tom de voz, relação… para pessoas que eu conhecia por referências (seus livros, seus itens, suas páginas da web, suas mensagens nas listas de foco, as recomendações que recebi…). E, para minha surpresa, Também fui reconhecido pelo psicoterapeuta japonês Madoka Kawahara (Kawahara ienes) que tinha lido com grande interesse meu artigo “Combinando Orientação e Comunicação Não-Violenta”, Que achado! [E finalmente aqui está traduzido para o japonês com o sugestivo título Intersecção do foco e da comunicação não-violenta, Muito obrigado, Madoka!].

De qualquer forma, O que mais me impressionou foi a simpatia e fluidez do tratamento, tanto em atividades em grupo quanto em interação mais individual, nas refeições, nas pausas, em outras atividades. E a sensação de continuar descobrindo pessoas novas e interessantes toda vez que comecei a ter a sensação de que “nós tínhamos nos visto em todo o mundo”. Em um nível mais profundo, Agora que algumas semanas se passaram, A primeira experiência que quero preservar é a senso de comunidade dentro das diferenças (e havia muitas diferenças, Eu asseguro!). É sentir que estamos trabalhando, investigando, sofrendo e desfrutando um do outro para desenvolver nossa compreensão da Focalização, e como compartilhar com outras pessoas.

A segunda experiência, ligado ao anterior, foi experimente conexões criativas com muita gente. Para nossos interesses comuns. Para entender Focar de maneira semelhante ou, ao contrário, por entendê-lo de maneiras tão diferentes que se complementam. Para nossas áreas de atuação. Por simples conexão pessoal. Agora é hora de realizar a famosa citação de Aristóteles, “o desejo de amizade surge rapidamente, mas a amizade em si leva tempo”. Com algumas pessoas já estou em contato, Tenho outros na minha longa lista de contatos pendentes, mas a intenção de continuar cultivando novas formas de Focalização existe. Será um pouco como os relacionamentos que já tenho na comunidade Focusing na Espanha, mas internacionalmente.

A terceira experiência foi um convite à ação. Um convite à ação que surge de dentro e de fora. projetos possíveis, colaborações para explorar, nova lista de leitura, exercícios para aprofundar, áreas para descobrir… Por enquanto, as coisas estão se prestando ao movimento, e eu estou fluindo com eles. Falarei sobre essas e outras coisas em outros posts..

Com o compromisso de vos contar mais em futuras entradas deixo-vos, com a recomendação de que você visite o site oficial da Conferência enquanto estiver ativo, porque tem muitos recursos para explorar (em Inglês).

Javier

atualizações (posts posteriores relacionados a isso):

Dentro das chamadas para ação:

Outras experiências:

história “O Assistente de pensamentos” Pepa Horno em ouvir o corpo, acariciando

Na linha de continuar a comemorar a publicação, há um ano contos Pepa Horno, meu bom amigo e parceiro no Consultoria Crianças Espiral (onde trabalhamos em questões de educação afetiva na infância), Ele complementa esta entrada anterior, referindo-se ao seu livro A linguagem de árvores. esta história, O Assistente de pensamentos, Foi publicado pela Phineus Editorial com ilustrações Margarita agora.

pepa_horno_mago_pensamientos

Pepa mesma conta de sua intenção para este livro com as seguintes palavras:

O Assistente de pensamentos Ele fala de carícias, e como carícias e massagens servir para a auto-regulação emocional, para essas crianças do que os adultos dizem que ainda não parar, que não conseguem resolver os seus pensamentos, ou silenciá-los ou concentrar-se ... Para estas crianças têm um truque "mágica" para colocar alguma ordem dentro de si mesmo. Em aqueles pensamentos que são basicamente mas o fruto da sua extraordinária sensibilidade.

Para isso eu acrescentaria que é uma história que pode ser adaptado perfeitamente para ensinar Focalizando meninos e meninas, pelas seguintes razões:

  • Ele apresenta uma visão positiva e bem-vindo de pensamentos, sensações, sentimentos, emoções e experiências em geral com crianças (e também temos adultos): o que está dentro de nós faz sentido se oferecer uma escuta corretamente.
  • As crianças podem fazer coisas concretas para prestar atenção às suas experiências internas, assim que estes se acalmar (e, embora não explicada na história, Também para ser implantado), e aqueles que estão ao seu redor pode acompanhar.
  • experiências internas são acompanhadas por mais eficazmente com qualquer ação física. Pepa proposto na história acaricia as áreas envolvidas (a cabeça do protagonista, neste caso), mas explicou na última página, “Palavras para a alma de adultos”, pode haver muitas outras maneiras, desde que envolve o corpo.

Então, eu recomendo vivamente este livro como uma maneira de apresentar o Focando de uma forma adaptada às crianças.

Eu espero que você vai gostar tanto quanto me,

Javier

Em memória de Mary Hendricks-Gendlin, referência de foco

Mary_Hendricks-Gendlin_Focusing

Mary Hendricks-Gendlin, fotografia de O Instituto de focagem.

Último 28 de marzo de 2015 Marion faleceu (mais conhecido como “Mary”) N. Hendricks-Gendlin, uma referência essencial para Focalizando. eu estou entre aqueles, sem tê-la conhecido diretamente, recebemos a herança de sua obra e seu espírito.

Mary Hendricks-Gendlin fue, entre outros aspectos de sua vida, psicóloga, Focando Psicoterapeuta Oriented, membro fundador da O Instituto de focagem (Focando Institute of New York) e diretor do mesmo por muitos anos. Ele também foi sócio de Gene Gendlin, quem moldou o processo de Focalização e quem ainda está vivo, e mãe de Elissa, a filha que eles tinham em comum.

Para mim, a referência Mary Hendricks-Gendlin vem principalmente através Isabel Gascón, Coordenador de Focalização Espanhola e meu treinador de referência (depois de ter certificado, Eu continuo aprendendo com ela em cada contato que temos, personal o profesional). Isabel Gascón, por sua longa carreira em Focusing e por sua representação do Instituto Espanhol de Focusing para questões internacionais (especialmente como vice-presidente), teve muito contato com Maria, mesmo nos últimos anos, quando Gene e Mary deixaram o endereço de O Instituto de focagem (Focando Institute of New York). Precisamente, uma semana antes da morte de Mary, nas Dias Nacionais de Foco de 2015 em Miraflores de la Sierra, o sabado 21, Isabel Gascón comentava com vários participantes sobre sua experiência de Maria e Gene, com muito amor e ternura, e da admiração de tudo que ambos fizeram, apoiando um ao outro. recomendo a leitura a sincera homenagem a Isabel Gascón em seu site.

A herança que recebemos daqueles que não a conheceram diretamente tem muitas formas:

  • um Instituto de Foco sólido, que Mary e Gene conduziram a uma transição para uma nova organização ajustada à realidade internacional e multidisciplinar da Focusing.
  • Uma disseminação internacional de Focusing, que foi fundamental para ela durante seu tempo como diretora. Acho seu artigo essencial. “Alfabetização do Sentido Sentido” (Também disponível em espanhol como “alfabetização sentida”), uma visão em movimento do Focusing como uma força de transformação da sociedade.
  • Apoio para a criação de aspectos tão importantes para o Focusing como grupos “Mudanças” (“Mudanças”), Focalizando grupos de troca entre praticantes.
  • Sua pesquisa em várias áreas atuais do Focusing, como Psicoterapia Orientada à Focalização e “Pensando no Limite -TAE” (“Pensando a partir da borda – PDB”).
  • Seu conceito de “Pausa Revolucionária”, que consiste em dar-nos tempo antes de agir, antes de responder, parar e ver como nosso corpo vive cada situação. Desta forma, podemos alcançar uma maior autenticidade das decisões. Você pode ler seu artigo incrível “Focalizando como uma força para a paz: A pausa revolucionária” (só em inglês no momento), em que as primeiras linhas são tocantes pela sua simplicidade e profundidade, e onde o resto do texto desenvolve de diferentes pontos de vista o conceito de “Pausa Revolucionária”.

A partir daqui vai o meu agradecimento a Mary Hendricks-Gendlin e a minha homenagem à sua vida e obra, que também tocaram minha vida. E meu amor e carinho para Gene Gendlin e para todas as pessoas que amaram Mary, e que perderam não só um profissional essencial, mas também para um professor, companheiro e querido amigo, Como os comentários do página de homenagem O Instituto de focagem.

com respeito e carinho,

Javier

Novela “Sr. White” por Alessandro Baricco com essência de Focusing

baricco_mr_gwynUm escritor britânico de sucesso, Jaspe Branco, decide aos quarenta anos não escrever romances novamente. O que você fará com sua necessidade de continuar escrevendo “algo”? Ainda tem a necessidade de nomear, de usar palavras para dar forma a coisas que precisam ser expressas. Então ele decide se tornar “copista”. Ele fará retratos de pessoas vivas. E ele não fará nenhuma descrição. Como você vai capturar a essência de uma pessoa em palavras?

Assim começa o magnífico romance Sr. White do renomado escritor italiano Alessandro Baricco (1958). Além de sua inegável qualidade literária, aqueles de nós que estão interessados ​​em Focalizando este romance nos dá uma nova visão da simbolização da experiência, nuclear para processos de focagem. Sr. White, o principal escritor, encontrado nas primeiras páginas por acaso em uma exposição de retratos, e ao ler o catálogo da galeria fica surpreso ao saber como funciona o pintor das pinturas. Gwyn descobre algo especial:

Jasper Gwyn pensou que devia ter levado muito tempo., um certo exílio, bem como a dissolução de muitas resistências. Não pensou em nenhum truque técnico nem lhe pareceu importante o eventual domínio do pintor, só lhe passou pela cabeça que um ato paciente havia proposto um objetivo, e no final o que ele conseguiu obter foi leve de volta para casa para aquele homem de bigode. Ele achou que era um gesto muito bonito.. (Página 36)

E a partir daí embarca numa aventura em que prepara um espaço cuidando de todos os aspectos sensoriais e cria um ambiente onde pode tirar os retratos.. Capturar a essência de uma pessoa de tal forma que, como diz Baricco, levar a pessoa para casa. É inevitável pensar no processo de Focalização, e como através de uma presença acolhedora e amigável ajuda a simbolizar a experiência, para que o processo é levado adiante (um pouco mais perto de casa, como diria Baricco). E quanto ao processo de simbolização, oferece uma abertura surpreendente (que não vou revelar aqui, porque isso pertence ao desenvolvimento do próprio romance).

Por tudo isto, essencial para pessoas interessadas no processo de Focalização.

Tenho certeza de que pelo menos ajudará você a se fazer muitas novas perguntas. E se você conhece outros romances (ou filmes) que nos inspiram no foco, Comunicação Não Violenta ou Psicoterapia, me fale sobre eles e eu farei seus ingressos.

Desejo-lhe uma boa leitura,

Javier

dados bibliográficos: Baricco, Alexandre (2011): Sr. White. Milão: Giangiacomo Feltrinelli Editora. Tradução para o espanhol por Xavier González Rovira (2012): Sr. White. Barcelona: Anagrama. Ir lá página editorial do Anagrama, onde você pode ler as primeiras páginas do romance.

Livro editado por Carlos Alemany “Manual Prático Focando Gendlin”

alemany_manual_focusing_gendlinUma das recomendações básicas para aqueles que já conhecem o Focalizando e quer avançar em sua prática é a Manual Prático Focando Gendlin, publicado por la Editorial Desclée en 2007. Carlos Alemany, Focando introdutor na Espanha, Ele coordenou a edição do livro como uma colaboração de dezesseis profissionais Focando falar em homenagem a Eugene Gendlin, focando criador, por su Aniversario octogésimo.

O livro é uma rota atual da prática e ensino de focar dividido em três partes. A parte “Eu. artigos: Base para a compreensão do modelo Gendlin” Ele propõe uma visão histórica do processo de criação de Focando, com uma comparação com outros modelos de humanista, muito interessante para compreender os conceitos de uma forma mais sutil e precisa.

A parte “II. workshops e aplicações” Ele oferece uma ampla gama de exemplos de como focagem é aplicado em diferentes situações (com os aspectos positivos, com sonhos, com duelo, estresse, com música, movimento…), para ajudar a expandir a vista sobre o alcance amplo e possibilidades criativas e inovação na prática de se concentrar.

Por último, a parte “III: apêndices” uma avaliação comparativa das diretrizes básicas Focando, centros de bibliografia e de referência em todo o mundo.

Eu recomendo este livro para as pessoas que já conhecem alguns Focando (por exemplo, que leram o livro Gendlin Focalizando. Processo e técnica de focagem ou que fizeram o Nível II ou Nível III dentro da formação reconhecida pelo Instituto Espanhol Focando), pois permite que os conceitos mais profundos de uma forma divertida e descobrir novos usos de um sugestivamente, eles ajudam a criar seus próprios aplicativos. A estrutura em capítulos separados permite a leitura refogados, como interesses e prioridades, uma luz e fluida.

Você pode ler o índice e a introdução no Web site do livro na Desclée Editorial (Há também uma cópia armazenada aqui).

Desejo-lhe uma leitura gratificante,

Javier

Site Focando Instituto Espanhol

Assim como O Instituto de focagem (Focando Institute of New York) tem a responsabilidade final pelas certificações em nível internacional, el Instituto Español de Focusing, também conhecida como Associação Espanhola de Focalização Carlos Alemany, coordena e supervisiona as ações de formação em Focalização na Espanha e estimular sua difusão.

La site do Instituto Espanhol de Focalização, recentemente modernizado, tem vários recursos importantes para aprender sobre Focusing em geral e sua disseminação na Espanha:

  • Explicar o que é Focusing é um pouco complexo, pois é um processo experiencial, que só é totalmente compreendido quando você viveu. Sin embargo, no parágrafo “Focagem es” algumas definições e orientações interessantes são fornecidas.
  • Para entender melhor o foco, na seção “Recursos” referências de livros são fornecidas, vídeos e gravações de áudio, todos os materiais em espanhol.
  • Para quem quer saber como treinar em Focusing na Espanha, na seção de “Treinamento” pode ser encontrado no programa de treinamento completo endossado pelo Instituto Espanhol de Focalização (e reconhecido pelo Focusing Institute de Nova York) a cursos e workshops organizados geograficamente e por temas, atualizado continuamente.
  • Em “Quem somos” a estrutura do Instituto Espanhol de Focalização é coletada, ao mesmo tempo que você pode procurar por quem faz parte dela (para aqueles que estão curiosos para me encontrar, sou nesta página como trainer certificado).
  • Por último, o “Notícia” oferecer informações sobre eventos de repercussão nacional, principalmente formações especiais e notícias sobre publicações e eventos.

Convido você a navegar e descobrir os diferentes recursos oferecidos pela página.

Espero que você o ache tão útil e prático quanto foi para mim..

Javier

Site Focando Institute of New York (O Instituto de focagem)

Um recurso básico para aprender sobre Focalização é o Site do Instituto de Focalização de Nova York, O Instituto de focagem. O Instituto é a entidade que coordena a nível internacional a divulgação do Focusing e a certificação internacional dos profissionais Focusing.. Com esse intuito, o site conta com recursos abundantes dentro dos aspectos mais relevantes.

Tem uma seção em espanhol, onde aparecem vários textos introdutórios sobre Focalização e algumas aplicações, incluiu meu artigo “Combinando Orientação e Comunicação Não-Violenta: Refletindo implicações mais profundas para”.

a página principal, que está em inglês, tem seções diferentes, Incluindo:

A Biblioteca Online Eugene Gendlin é especialmente interessante (Biblioteca online Gendlin), onde você pode abrir o acesso à versão original (em inglês ou alemão) de centenas de artigos que publicou o principal autor de Focusing, e onde você também pode ler muito sobre o aspecto mais filosófico desta ferramenta, la Filosofia do implícito (A filosofia do implícito).

Convido você a investigar e descobrir recursos nesta página, dando-lhe o tempo que merece.

Espero que os resulte tan enriquecedora como a mí.

Javier

Artigo “Travessia Orientação e Comunicação Não-Violenta” no fólio 2014 (O Instituto de focagem)

Estou feliz em compartilhar este artigo que O Instituto de focagem publicou em O Folio. Um Jornal de Orientação e Terapia Experiencial, sua revista acadêmica, no seu volume 25 de 2014. Meu papel “Cruzamento de Orientação e Comunicação Não-Violenta. Refletindo para implicações mais profundas apareceu no início 2014 e acaba de ser publicado digital com acesso livre e formato PDF no site oficial do O Folio.

Download do artigo em Inglês, “Cruzamento de Orientação e Comunicação Não-Violenta. Refletindo para implicações mais profundas”.

Baixe a versão em espanhol do artigo, “Combinando Orientação e Comunicação Não-Violenta. Refletindo implicações mais profundas para”.

[Atualização de 09 de fevereiro 2017] Baixe a versão japonesa do artigo, “A intersecção da focalização e da comunicação não-violenta - para as implicações mais profundas dizer-back”, e ler o história de sua tradução (em espanhol) por Madoka Kawahara (Kawahara ienes) y Mako Hikasa (Hikasa sub Monte). Muito obrigado !!!

Deixo aqui o resumo:

RESUMO

Ambos Orientação e Comunicação Não-Violenta (NVC) baseiam-se na ideia de que as pessoas obter insights e seus processos internos se levada adiante, quando algumas de suas palavras são refletidas. Reflexão melhora a conexão, consigo mesmo e com o companheiro. E reflexão traz implicações mais profundas, como aspectos implicados vir a existir e tornar-se consciente.

No entanto, Orientação e Comunicação Não-Violenta colocar o estresse sobre refletindo diferentes aspectos da comunicação inicial. Com foco segue sentiu sentidos no corpo como uma nova forma para criar um novo significado. Comunicação Não-Violenta tenta encontrar o universal necessidades que estão no cerne de toda ação humana. Orientação e Comunicação Não-Violenta foram cruzados em maneiras diferentes (uma breve revisão de alguns cruzamentos é explorada neste trabalho). A focagem pode ser enriquecida com a introdução de uma nova consciência para as necessidades, especialmente quando Perguntar. E Comunicação Não-Violenta pode ser reforçada por uma nova sensibilidade para as expressões originais da pessoa, nao somente a tentar "traduzir" tudo, mas também valorizar a língua habitual como metáforas.

Quando ambos os processos são combinados e o companheiro / terapeuta reflete aspectos de ambos os níveis de consciência, a pessoa alcança resultados relevantes implicações profundas emergem.

Palavras-chave: Focalizando, Comunicação Não-Violenta (NVC), Empatia, Refletir, Travessia.

Para falantes de espanhol, Ir para este post em espanhol.

Espero que você vai se divertir e eu adoro ler seus comentários,

Javier

Artigo “Como usar Orientação e Comunicação Não-Violenta” no Folio 2014 O Instituto de Focando

Com grande alegria compartilhar este artigo que publiquei O Instituto de focagem (Focando Instituto Internacional com sede em Nova Iorque) volume de 25 correspondente a 2014 de O Folio. Um Jornal de Orientação e Terapia Experiencial, revista acadêmica oficial. Apareceu na versão em papel, no início de 2014, meu artigo “Cruzamento de Orientação e Comunicação Não-Violenta. Refletindo para implicações mais profundas acaba de ser publicado em Inglês em acesso livre em formato PDF no site oficial do O Folio.

Baixe este artigo em Inglês, “Cruzamento de Orientação e Comunicação Não-Violenta. Refletindo para implicações mais profundas”.

Baixe a versão em espanhol do artigo “Combinando Orientação e Comunicação Não-Violenta. Refletindo implicações mais profundas para”.

[atualizar 9 de febrero de 2017] Baixe a versão japonesa do artigo “A intersecção da focalização e da comunicação não-violenta - para as implicações mais profundas dizer-back” e ver a história de tradução.

E eu também deixar o resumo inicial:

RESUMO

Com foco tanto como Comunicação Noviolenta (CNV) baseiam-se na ideia de que as pessoas obter insights e os nossos processos são transportados quando refletimos algumas de nossas palavras. A ligação à reflexão consigo mesma e com a pessoa que o acompanha. E a reflexão traz implicações mais profundas, enquanto que os aspectos implícitos aberto a sua própria existência e são conscientemente reconhecidos.

Sin embargo, Focando el y la Comunicação Noviolenta enfatizam refletem diferentes aspectos da comunicação inicial. Focando a seguir sinceros sentimentos no corpo como uma nova forma para criar um novo significado. La Comunicação Noviolenta tenta encontrar o necessidades humana toda ação humana universal subjacente. El Focando y la Comunicação Noviolenta combinaram (cruzados) de forma diferente (uma breve revisão de algumas combinações explorada neste artigo). A focagem pode ser enriquecida com a introdução de uma nova consciência das necessidades, especialmente no passo de Pedido. E a Comunicação Noviolenta pode ser melhorada com uma nova sensibilidade para as expressões originais da pessoa, não simplesmente a tentar "traduzir" tudo, mas também valorizar a língua comum como um conjunto de metáforas.

Quando ambos os processos são combinados e quando o ouvinte como um treinador ou terapeuta reflete aspectos de ambos os níveis de consciência, pessoa atinge os resultados relevantes para emergir profundas implicações.

Palavras-chave: Focalizando, Comunicação Não-Violenta (NVC) / Comunicação Noviolenta (CNV), Empatia, Refletir, Travessia/Cross / Mesclar.

Para falantes de Inglês, ir a este post em Inglês.

Espero que gostem e eu ficarei feliz em ler seus comentários,

Javier

Atualização 26 Setembro 2014:

Eu tive a honra de ser a versão castelhana do meu artigo publicado no página em espanhol Focando Instituto New York (O Instituto de focagem). Muito obrigado! Muito obrigado!

Atualização 9 de febrero de 2017:

Muito grato para a tradução japonesa de Madoka Kawahara (Kawahara ienes) y Mako Hikasa (Hikasa sub Monte). Muito obrigado !!! Aqui esta la história de tradução.

Livro “Focando con niños” Marta Stapert y Erik amoroso

Como cuento en una entrada del blog de Espirales Consultoría de Infancia, de la que soy socio, entre los propósitos de año nuevo, desde Consultoria Crianças Espiral nos hemos propuesto dar a conocer herramientas de prevención e intervención en afectividad, protección y comunicación interpersonal que estamos utilizando ya con niños, niñas y adolescentes y que recomendamos a familias y profesionales. A veces recomendamos herramientas que tienen muy poco publicado en castellano, o cuyos textos de referencia son difíciles de obtener. Entonces daremos pistas que esperemos que sean orientativas.

No es el caso del Focalizando, el proceso y técnica del enfoque corporal, que tiene abundante bibliografía en castellano. El Focusing es una técnica desarrollada por Eugene Gendlin, filósofo experiencial y psicoterapeuta humanista, para desarrollar conscientemente la capacidad de relacionarnos con nuestras emociones de otra manera. Consiste (explicado en pocas palabras) en utilizar las referencias de las sensaciones corporales para trabajar las emociones y todo el mundo interior (creencias, mensajes interiorizados, pensamientos recurrentes…). Soy consciente de que explicado así no dice mucho, y es que el Focusing es, básicamente, experiencial, y por eso solo se puede comprender experimentándolo. Eso sí, una vez probado, la mayoría de las personas lo reconocen como algo natural, algo que “les ha pasado en algún momento”, y con la técnica del Focusing aprendemos a utilizarlo cuando queremos, y que así no dependa de que estemos con un especial centramiento o capacidad.

Como con otras técnicas que conozco, yo me acerqué al Focusing en 2009 pensando en las aplicaciones que podía tener en la intervención con niños y niñas, y sin embargo me quedé cautivado por las capacidades que me ayudó a descubrir en mí mismo como persona y como profesional. Si tenéis curiosidad por esta línea de trabajo, he preparado dos nuevas formaciones, “Focusing y educación emocional en niños, e adolescentes” e “Focusing y prevención de violencia en niños, e adolescentes” (ambas con reconocimiento para la formación oficial de Focusing, ya que estoy reconocido como Formador Certificado (Certified Trainer) por O Instituto de focagem y por el Instituto Español de Focusing).

focusing_con_ninosAsí que para abriros el apetito os recomiendo el magnífico libro de Marta Stapert y Erik Verliefde Focando con niños. El arte de comunicarse con los niños y los adolescentes en el colegio y en casa, publicado por la Editorial Desclée en la colección Amae, con supervisión de la edición española de Isabel Gascón y Lucía Ema, formadoras de Focusing y buenas amigas mías. Escrito por Marta Stapert, una psicoterapeuta infantil y coordinadora de Focusing, y Erik Verliefde, un profesor, el libro es una magnífica introducción al Focusing para adultos, al mismo tiempo que ofrece actividades y ejercicios prácticos para personas que tienen niños, niñas y adolescentes alrededor, no solo profesionales de los ámbitos terapéutico y educativo, sino también para familias. Los padres y madres que lo han leído lo han encontrado muy útil y práctico, aunque hay algunos ejercicios que evidentemente mejoran mucho en un entorno terapéutico.

Espero que os guste (podéis echar un vistazo a parte del contenido en la página web de la editorial).

Javier

Uso de biscoitos

Este site usa cookies para que você tenha a melhor experiência do usuário. Se você continuar a navegar você concorda com a aceitação dos cookies acima mencionadas e aceitação do nosso Politica de biscoitos, clique no link para mais informações.bolinhos de plugin

Ok
Aviso de cookie