ting-init Kini nabatonan ko sa kalipay sa pag-apil sa mga 27Th International Conference Pag-focus 2016 Cambridge (UK), organisar sa British Pag-focus Association, ug bukas sa mga sakop sa Sa International Pag-focus Institute (Ang International Pag-focus Institute) sa tibuok kalibutan, usa ka kasinatian nga nagtimaan kanako alang sa pipila ka mga rason.

kinatibuk-ang pagpasabut sa koleksyon sa mga mga litrato sa International Conference Pag-focus 2016. Sa kinatibuk-an pagkolekta sa labing playful aspeto, apan usab ihimakak sa mga gutlo sa giladmon. Ug kini makita sa usa ka maanindot nga litrato nga naghimo kanako nga Blanca Ruiz, sa Espanya, ug ako gisagop alang sa akong profile (salamat, Blanca!).

Aron sa paghatag numero: Kita nga labaw pa kay sa 250 mga partisipante 30 sa mga nasud Robinson College, hapit tibuok nga hinalad sa Conference. Gawas plenary mga miting, diin kami kadaghanan sa mga tawo, sa panahon nga kita tipak workshop (ang matag usa sumala sa iyang pagpili) sa kapin sa napulog lima ka dungan nga mga kalihokan. Ug ang tanan nga naghikay sa usa ka hinalad nga team sa organisasyon (ang British Pag-focus Association,) nga, sa wala pa misulay sa pagsulbad sa akong mga problema, Ako unang nakadungog, uban sa tipikal nga Pag-focus sa pagtagad.

Busa ang unang kasinatian nga pagdiskobre sa mga tawo, ug moadto sa pagmugna sa komunidad, sa usa ka palibot kaayo Pag-focus. Akong nahimamat nga mga tawo nga sa pag-apil sa unang higayon sa usa ka international event nga sama niini, sama kanako. Ako usab nawong, tingog, relasyon… mga tawo nga nakaila sa mga pakisayran (sa iyang mga libro, artikulo, sa ilang mga websites, ang imong mga mensahe Pag-focus listahan, ang mga rekomendasyon nakadawat…). ug, sa akong katingala, Ako usab giila sa mga Hapon psychotherapist Madoka Kawahara (Kawahara lingin) Akong nabasa sa interes sa akong artikulo “Paghiusa focus ug dili mapintas nga Komunikasyon”, Unsa ang usa ka kaplag! [Ug sa katapusan dinhi kini gihubad ngadto sa mga Hapon sa mga masugyuton nga titulo Intersection sa sa pag-focus ug sa mga non-mapintas nga komunikasyon, Salamat kaayo, Madoka!].

Bisan hain nga paagi, unsa gihampak ako sa labing mao ang kalolot ug fluidity sa pagtambal, ang duha mga kalihokan sa grupo ug sa mga tagsa-tagsa nga interaction, sa mga kan-anan, sa panahon sa higayon, sa ubang mga kalihokan. Ug ang pagbati sa pagpadayon sa pagdiskobre bag-o ug makapaikag nga mga tawo sa matag higayon nga ako nagsugod sa pagbaton sa mga pagbati nga “Kami nakakita ug ang tanan”. Sa usa ka mas lawom nga ang-ang, Karon nga ikaw migahin sa usa ka pipila ka mga semana, ang unang kasinatian nga gusto sa pagpreserbar mao ang pagbati sa komunidad sa sulod sa mga kalainan (Ug dihay daghan nga mga kalainan, pagkatinuod, magaingon ako kaninyo!). Kini mao ang sa pagbati nga kita nagtrabaho, sa pagsiksik, pag-antos ug nalingaw sa matag usa ngadto sa pagpalambo sa atong pagsabot sa Pag-focus, ug sa unsa nga paagi sa pagpakigbahin niini sa uban.

Ang ikaduha nga kasinatian, nalambigit sa sa miaging, nga makasinati sa paglalang koneksyon uban sa daghang mga tawo. Alang sa atong komon nga mga interes. Pag-focus makasabut sa samang paagi o, sa sukwahi, sa pagsabut nga kini mao lahi nga sila complementary. Alang sa atong mga mga dapit nga palisiya. Pinaagi lamang sa nagsumpay sa personal. Karon kini dad-on sa bantog nga kinutlo ni Aristotle, “ang tinguha alang sa panaghigalaay moabut sa madali, apan panaghigalaay sa iyang kaugalingon nagkinahanglan og panahon”. Uban sa pipila ka mga tawo ug ako sa paghikap, ang uban adunay ko sila sa akong taas nga listahan sa talagsaong kontak, apan kini nagtinguha sa pagpadayon sa pag-ugmad sa bag-ong mga paagi alang sa Pag-focus mao ang didto. Kini mahimong usa ka gamay nga sama sa mga relasyon sa nga ako na sa komunidad Pag-focus sa Espanya, apan sa internasyonal nga ang-ang.

Ang ikatulo nga kasinatian nga usa ka pagdapit ngadto sa aksyon. Usa ka pagdapit ngadto sa aksyon nga motumaw sa sulod ug sa gawas. posible nga mga proyekto, nagsuhid, nagsiksik kanta nga collaborations, bag-o nga listahan sa pagbasa, pagbansay-bansay nga molalom, madiskobrehi nga mga dapit… Kay sa panahon nga, mga butang nga gihatag ngadto sa kalihukan, ug ako nga nagapaagay sa kanila. Gikan niini ug sa ubang mga butang nga ako mosulti sa ubang mga entries.

Uban sa usa ka pasalig sa pagsulti kaninyo labaw pa sa umaabot nga mga entries ako mobiya, uban sa rekomendasyon nga kamo mobisita sa opisyal nga website sa Conference samtang aktibo, tungod kay kini adunay daghan nga mga kapanguhaan sa pag-usisa (Iningles).

Javier

updates (Sunod-sunod nga entries nga may kalabutan niini nga):

Lakip sa mga tawag sa paglihok:

• Ang akong pagkatudlo ngadto sa Membership Committee sa International Pag-focus Institute.
• Ug ang akong nomination isip usa ka miyembro sa International Relations sa Espanyol Institute Pag-focus.

sa uban nga mga kasinatian:

• Ikaw brushstrokes (2) International Conference Pag-focus: ang interes nga grupo Community Wellness Pagpunting.
• Ang Community Wellness focus Interes Group sa Pag-focus Conference sa Cambridge (UK) 2016.

Subay sa pagpadayon sa pagsaulog sa publikasyon usa ka tuig na ang milabay sa mga istorya sa Oven nga Peppa, akong buotan nga higala ug kauban sa Tuliyok Consulting mga Bata (diin kami nagtrabaho sa mga isyu sa affective education sa pagkabata), kini nga entry komplemento ang nauna, nagtumong sa iyang libro Ang pinulongan sa mga kahoy. kini nga sugilanon, Ang salamangkero sa mga hunahuna, gimantala sa Editoryal nga Fineo uban sa mga ilustrasyon sa Margarita Sada.

Si Pepa mismo ang nagsulti sa iyang tuyo niini nga libro pinaagi sa mosunod nga mga pulong:

Ang salamangkero sa mga hunahuna naghisgot bahin sa mga haplos, ug sa unsang paagi ang mga paghaplos ug pagmasahe nagsilbi alang sa emosyonal nga regulasyon sa kaugalingon, para kanang mga laki ug babae nga giingon sa mga hamtong dili mulingkod, Dili nila mahan-ay ang ilang mga hunahuna, o pahilumon sila o i-concentrate... Aron kini nga mga lalaki ug babaye adunay usa ka "magical" nga limbong aron makahimo sa paghusay sa ilang kaugalingon.. Sa mga hunahuna nga sa kahiladman walay lain kondili ang bunga sa iyang talagsaon nga pagkasensitibo.

Niini akong gidugang nga kini usa ka istorya nga mahimong hingpit nga ipahiangay sa pagtudlo Pag-focus sa mga lalaki ug babaye tungod sa mosunod nga mga rason:

• Nagpakita ug positibo ug maabiabihon nga panglantaw sa mga hunahuna, mga pagbati, mga pagbati, mga emosyon ug mga kasinatian sa kinatibuk-an nga naa sa mga bata (ug nga kami usab adunay mga hamtong): kon unsay anaa sa sulod nato makataronganon kon atong itanyag kini ug igong paagi sa pagpaminaw.
• Ang mga lalaki ug babaye makahimo sa konkretong mga butang aron mahatagan ug pagtagad ang ilang mga kasinatian sa sulod, aron sila mokalma (ug, bisan wala kini gipasabut sa istorya, aron usab ipakaylap), ug kita nga anaa sa ilang palibut makauban kanila.
• Ang internal nga mga kasinatian mas epektibo nga inubanan sa pipila ka pisikal nga aksyon. Sa istorya, si Pepa nagsugyot og mga haplos sa mga lugar nga nalambigit (ang ulo sa protagonista, sa niini nga kaso), pero explain sa last page, “Mga pulong alang sa kalag sa mga hamtong”, nga adunay daghan pang mga paagi, basta apil ang lawas.

Mao nga girekomenda ko kini nga libro ingon usa ka paagi sa pagpresentar sa Pag-focus sa paagi nga mahigalaon sa bata..

Nagsalig ko nga ganahan ka niini sama sa akong gusto,

Javier

Mary Hendricks-Gendlin, litrato sa Ang Pag-focus Institute.

katapusan 28 Marso 2015 Namatay si Marion (mas nailhan nga “Maria”) N. Hendricks-Gendlin, usa ka kinahanglanon nga pakisayran alang sa Pag-focus. Usa ako kanila, nga wala pa siya nahimamat direkta, makadawat kita sa kabilin sa iyang buhat ug sa iyang espiritu.

Mary Hendricks-Gendlin fue, taliwala sa ubang mga aspeto sa iyang kinabuhi, psychologist, Psychotherapist nga adunay Focusing Orientation, founding member sa Ang Pag-focus Institute (Pagpunting Institute sa New York) ug direktor sa mao usab nga alang sa daghang mga tuig. Siya usab ang kauban ni Gene Gendlin, kinsa nag-umol sa proseso sa Pag-focus ug kinsa ang buhi pa, ug ang inahan ni Elissa, ang anak nga babaye nga ilang managsama.

Alang kanako ang Mary Hendricks-Gendlin nga pakisayran nag-una pinaagi Isabel Gascon, Spanish Focusing coordinator ug akong reference trainer (pagkahuman na sertipikado, Nagsige kog pagkat-on gikan niya sa matag kontak namo, personal o propesyonal). Isabel Gascon, alang sa iyang taas nga karera sa Focusing ug alang sa iyang representasyon sa Spanish Institute of Focusing alang sa internasyonal nga mga isyu (ilabi na sa pagka bise presidente), adunay daghang kontak kang Mary, bisan sa bag-ohay nga mga tuig, sa dihang gibiyaan ni Gene ug Mary ang adres sa Ang Pag-focus Institute (Pagpunting Institute sa New York). Sa tukma, usa ka semana sa wala pa mamatay si Maria, sa National Focusing Days sa 2015 Miraflores de la Sierra, Sabado 21, Si Isabel Gascón nagkomento sa daghang mga partisipante sa iyang kasinatian ni Mary ug Gene, uban sa dakong gugma ug kalumo, ug gikan sa pagdayeg sa tanan nilang nabuhat nga duha, pagsuporta sa usag usa. Girekomenda nako ang pagbasa ang kinasingkasing nga pasidungog kang Isabel Gascón sa iyang website.

Ang kabilin nga atong nadawat gikan kanato nga wala makaila niini direkta adunay daghang mga porma.:

• Ug Nag-focus nga Institute lig-on, nga si Mary ug Gene misangpot sa usa ka transisyon ngadto sa usa ka bag-ong organisasyon nga gipasibo sa internasyonal ug multidisciplinary nga kamatuoran sa Focusing.
• Usa ka internasyonal nga pagkaylap sa Pag-focus, nga nahimong sukaranan alang kaniya sa iyang panahon isip direktor. Akong nakita nga hinungdanon ang imong artikulo. “Gibati nga Sense Literacy” (Anaa usab sa Kinatsila ingon “gibati nga pagbati literacy”), usa ka makalihok nga panan-awon sa Pag-focus isip usa ka pwersa alang sa pagbag-o sa katilingban.
• Suporta alang sa paghimo sa ingon ka importante nga mga aspeto alang sa Pag-focus isip mga grupo “Mga kausaban” (“Mga kausaban”), Pag-focus sa exchange nga mga grupo tali sa mga practitioner.
• Ang iyang panukiduki sa lainlaing mga karon nga lugar sa Pag-focus, sama sa Focusing Oriented Psychotherapy ug “Naghunahuna Sa Edge -TAE” (“Naghunahuna gikan sa Edge – PDB”).
• Ang iyang konsepto sa “Rebolusyonaryong Paghunong”, nga naglangkob sa paghatag sa atong kaugalingon og panahon sa dili pa molihok, sa dili pa motubag, aron mohunong ug tan-awon kung giunsa pagkinabuhi sa atong lawas ang matag sitwasyon. Niining paagiha makab-ot nato ang mas kasaligan nga mga desisyon. Mabasa nimo ang iyang katingad-an nga artikulo “Pag-focus isip Puwersa alang sa Kalinaw: Ang Rebolusyonaryong Paghunong” (sa english lang sa pagkakaron), diin ang unang mga linya makapatandog sa ilang kayano ug giladmon, ug diin ang nahabilin nga teksto nag-uswag gikan sa lainlaing mga punto sa panglantaw ang konsepto sa “Rebolusyonaryong Paghunong”.

Gikan dinhi ang akong pasalamat kang Mary Hendricks-Gendlin ug ang akong pasidungog sa iyang kinabuhi ug trabaho, nga nakatandog usab sa akong kinabuhi. Ug ang akong gugma ug pag-atiman kang Gene Gendlin ug sa tanang mga tawo nga nahigugma kang Maria, ug nga sila nawad-an dili lamang sa usa ka importante nga propesyonal, apan usab sa usa ka magtutudlo, kauban ug minahal nga higala, Ingon sa mga komento sa tribute page sa Ang Pag-focus Institute.

uban ang pagtahod ug pag-atiman,

Javier

Usa ka malampuson nga magsusulat sa Britanya, Puti nga Jasper, nakahukom sa edad nga kwarenta nga dili na magsulat og mga nobela pag-usab. Unsa ang imong buhaton sa imong panginahanglan sa pagpadayon sa pagsulat “usa ka butang”? Kinahanglan pa nga hinganlan, sa paggamit sa mga pulong sa paghatag porma sa mga butang nga kinahanglan ipahayag. Busa nakahukom siya nga mahimong “tigkopya”. Maghimo siyag mga hulagway sa buhing mga tawo. Ug dili siya maghimo ug bisan unsang paghulagway. Giunsa nimo makuha ang esensya sa usa ka tawo sa mga pulong?

Sa ingon nagsugod ang matahum nga nobela Mr White sa inila nga Italyano nga magsusulat Alessandro Baricco (1958). Gawas sa dili ikalimod nga kalidad sa literatura niini, katong mga interesado Pag-focus Kini nga nobela naghatag kanato og bag-ong panan-awon sa simbolo sa kasinatian, nukleyar para sa Pag-focus sa mga proseso. Mr White, ang nag-unang magsusulat, nakit-an sa atubangang mga panid nga sulagma sa usa ka eksibit sa hulagway, ug sa dihang nagbasa sa katalogo sa gallery natingala siya nga nahibal-an kung giunsa ang pintor sa mga dibuho molihok. Nadiskubre ni Mr Gwyn ang usa ka butang nga espesyal:

Naghunahuna si Jasper Gwyn nga kinahanglan kini daghang oras., usa ka piho nga pagkadestiyero, ingon man usab ang pagkabungkag sa daghang mga pagsukol. Wala siya maghunahuna sa bisan unsang teknikal nga lansis ni ang pagkahanas sa pintor ingon ka hinungdanon alang kaniya, Misantop lamang sa iyang hunahuna nga ang usa ka pasyente nga buhat nagsugyot og usa ka tumong, ug sa katapusan ang iyang nakuha mao iuli sa balay sa tawo nga naay bigote. Nagtuo siya nga nindot kaayo kadto nga lihok.. (Panid 36)

Ug gikan didto gisugdan niya ang usa ka adventure diin nag-andam siya usa ka wanang nga nag-atiman sa tanan nga mga sensory nga aspeto ug nagmugna usa ka atmospera diin mahimo niya makuha ang mga litrato.. Pagkuha sa esensya sa usa ka tawo sa paagi nga, como ni Baricco, dad-a ang tawo sa balay. Dili kalikayan ang paghunahuna bahin sa proseso sa Pag-focus, ug sa unsa nga paagi pinaagi sa usa ka maabiabihon ug mahigalaon nga presensya makatabang sa pagsimbolo sa kasinatian, aron ang proseso gidala sa unahan (medyo duol sa balay, sama sa giingon ni Baricco). Ug mahitungod sa proseso sa pagsimbolo, nagtanyag usa ka katingad-an nga pag-abli (nga dili nako ibutyag dinhi, tungod kay kana iya sa kalamboan sa nobela mismo).

Alang niining tanan, hinungdanon alang sa mga tawo nga interesado sa proseso sa Pag-focus.

Sigurado ako nga labing menos kini makatabang kanimo sa pagpangutana sa imong kaugalingon sa daghang bag-ong mga pangutana. Ug kung nahibal-an nimo ang ubang mga nobela (o mga salida) nga nagdasig kanato mahitungod sa Pag-focus, Nonviolent Communication o psychotherapy, Sultihi ko bahin nila ug ako ang maghimo sa imong mga tiket.

Nanghinaut ko nga usa ka nindot nga pagbasa,

Javier

bibliographic nga datos: Baricco, Alessandro (2011): Mr White. Milan: Giangiacomo Feltrinelli Editore. Paghubad sa Kinatsila ni Xavier González Rovira (2012): Mr White. Barcelona: Anagram. Adto sa Anagrama editoryal nga panid, diin mabasa nimo ang unang mga panid sa nobela.

Usa sa mga sukaranan nga rekomendasyon alang sa mga nahibal-an na ang Pag-focus ug gusto nga magpadayon sa pag-uswag sa ilang praktis mao ang Gendlin's Focusing Practical Manual, nga gipatik sa mga Editoryal Desclée sa 2007. Carlos Alemany, Introducer sa Pagtutok sa Espanya, nag-coordinate sa edisyon sa libro isip usa ka kolaborasyon sa napulog unom ka Spanish-speaking Focusing professionals agig pasidungog kang Eugene Gendlin, tiglalang sa pagtutok, alang sa kawaloan nga anibersaryo niini.

Ang libro mao ang usa ka kasamtangan nga tour sa praktis ug pagtudlo sa Focusing gibahin ngadto sa tulo ka bahin. Ang bahin “Ako. Mga Artikulo: Basihan sa pagsabot sa modelo sa Gendlin” nagsugyot sa usa ka makasaysayanon nga panglantaw sa proseso sa pagmugna Focusing, uban sa pagtandi sa ubang mga modelo sa humanistic court, makapaikag kaayo nga masabtan ang mga konsepto sa labi ka maliputon ug tukma nga paagi.

Ang bahin “II. Praktikal nga mga workshop ug aplikasyon” nagtanyag sa usa ka halapad nga mga panig-ingnan kung giunsa ang Pag-focus gigamit sa lainlaing mga sitwasyon (uban sa mga positibo, uban sa mga damgo, uban sa mga duels, uban sa stress, uban sa musika, uban sa paglihok…), nga makatabang sa pagpalapad sa mga panan-aw sa halapad nga kasangkaran ug mamugnaon ug makabag-o nga mga posibilidad sa praktis sa Pagtutok.

Sa kataposan, ang bahin “III: Mga Apendise” nagkolekta og usa ka pagtandi sa mga batakang Focusing guides, bibliograpiya ug mga reference center sa tibuok kalibotan.

Girekomenda ko kini nga libro para sa mga tawo nga nahibal-an na bahin sa Pag-focus (pananglitan, nga nakabasa sa libro ni Gendlin Pag-focus. Proseso ug Teknik sa Pag-focus sa Lawas o kinsa nakakompleto sa Level II o Level III sulod sa pagbansay nga giila sa Spanish Institute of Focusing), tungod kay kini nagtugot sa pagtuki sa mga konsepto sa usa ka makapahimuot nga paagi ug pagdiskobre sa bag-ong mga gamit sa usa ka sugyot nga paagi, nga makatabang kanila sa paghimo sa ilang kaugalingong mga app. Ang istruktura sa independente nga mga kapitulo nagtugot sa gilaktawan nga pagbasa, sumala sa mga interes ug prayoridad, sa hayag ug nagdagayday nga paagi.

Mahimo nimong basahon ang talaan sa mga sulud ug ang pasiuna sa ang website sa libro sa Desclée Publisher (naa pud kopya dinhi).

Nanghinaut ko nga usa ka makapaayo nga pagbasa,

Javier

Ingon man usab Ang Pag-focus Institute (Pagpunting Institute sa New York) adunay katapusang responsibilidad alang sa mga sertipikasyon sa internasyonal nga lebel, ang Pag-focus Institute sa Kinatsila, nailhan usab nga Spanish Association of Focusing Carlos Alemany, nag-coordinate ug nagdumala sa mga aksyon sa pagbansay sa Pag-focus sa Espanya ug dasiga ang pagsabwag niini.

Ang website sa Spanish Institute of Focusing, bag-o lang gi-moderno, adunay ubay-ubay nga importante nga mga kapanguhaan aron makat-on mahitungod sa Pag-focus sa kinatibuk-an ug ang pagsabwag niini sa Spain:

• Ang pagpatin-aw kon unsa ang Focusing medyo komplikado, tungod kay kini usa ka eksperyensiyadong proseso, nga bug-os nga masabtan lamang kon ikaw nabuhi na. Apan, sa seksyon “Pagtutok es” pipila ka makapaikag nga mga kahulugan ug giya gihatag.
• Aron mas masabtan ang Pag-focus, sa seksyon “Mga kapanguhaan” gihatag ang mga pakisayran sa libro, mga video ug audio recording, tanang materyales sa Kinatsila.
• Alang sa mga gusto mahibal-an kung giunsa ang pagbansay sa Pag-focus sa Spain, sa seksyon sa “Training” makita gikan sa kompleto nga programa sa pagbansay nga gi-endorso sa Spanish Institute of Focusing (ug giila sa Focusing Institute sa New York) sa mga kurso ug mga workshop nga giorganisar sa geograpiya ug sa tema, padayon nga updated.
• sa “Bahin namo” ang istruktura sa Spanish Institute of Focusing gikolekta, sa samang higayon nga mahimo nimong pangitaon kadtong mga bahin niini (para sa mga kahibaw mangita nako, ako niining panid isip usa ka certified trainer).
• Sa kataposan, ang “Balita” paghatag og impormasyon sa mga panghitabo sa nasudnong epekto, nag-una sa mga espesyal nga pormasyon ug balita bahin sa mga publikasyon ug mga panghitabo.

Giawhag ko ikaw sa pag-browse ug pagdiskobre sa lainlaing mga kapanguhaan nga gitanyag sa panid.

Nanghinaut ko nga makita nimo kini nga mapuslanon ug praktikal sama sa alang kanako..

Javier

Usa ka sukaranan nga kapanguhaan aron mahibal-an ang bahin sa Pag-focus mao ang Website sa New York Focusing Institute, Ang Pag-focus Institute. Ang Institute mao ang entidad nga nag-coordinate sa internasyonal nga lebel sa pagsabwag sa Focusing ug ang internasyonal nga sertipikasyon sa Focusing professionals.. Uban niini nga katuyoan, ang website adunay daghang mga kapanguhaan sa sulod sa labing may kalabutan nga mga aspeto.

Kini adunay seksyon sa español, diin daghang mga pasiuna nga teksto bahin sa Pag-focus ug pipila ka mga aplikasyon makita, naglakip sa akong artikulo “Paghiusa focus ug dili mapintas nga Komunikasyon: Palandonga alang sa mas lawom nga implikasyon”.

ang nag-unang panid, nga sa english, adunay lain-laing mga seksyon, lakip:

• Unsaon pagkat-on sa Pag-focus (Pagkat-on sa Pag-focus).
• Unsa ang gibuhat sa Focusing community (Gibati nga Komunidad), uban sa usa ka newsletter (Newsletter) nga makita sa daghang mga higayon sa usa ka tuig ug Ang panid. Usa ka Journal sa Pag-focus ug Experiential Therapy, ang opisyal nga akademikong journal.
• Mga aplikasyon ug kombinasyon sa Pag-focus sa lain-laing mga palibot ug alang sa lain-laing mga mamiminaw (Pag-focus ug…).
• ang online nga tindahan (Tindahan sa Pagtutok), diin makita nimo ang pagpalit gikan sa panguna nga mga libro, mga video ug audio, bisan tuod kadaghanan sa mga teksto sa Kinatsila mas maayo nga makita sa website sa Pag-focus Institute sa Kinatsila.

Ang Eugene Gendlin Online Library labi ka makapaikag (Gendlin Online Library), diin mahimo nimong ablihan ang access sa orihinal nga bersyon (sa English o German) sa gatusan ka mga artikulo nga iyang gipatik ang nag-unang tagsulat sa Pag-focus, ug diin daghan ka usab makabasa bahin sa labing pilosopikal nga aspeto sa kini nga himan, ang Pilosopiya sa Implicit (Ang Pilosopiya sa Implicit).

Gidapit ko ikaw sa pag-imbestiga ug pagdiskobre sa mga kapanguhaan niini nga panid, paghatag niini sa panahon nga angay niini.

Nanghinaut ko nga kini mahimong sama ka dato sama sa akoa.

Javier

ako malipayon sa pagpakigbahin sa niini nga artikulo nga akong Ang Pag-focus Institute nga gipatik sa Ang panid. Usa ka Journal sa Pag-focus ug Experiential Therapy, sa iyang academic journal, sa gidaghanon sa iyang mga 25 sa 2014. akong papel “Pagtabok focus ug Dili mapintas nga Komunikasyon. Pagpamalandong sa mas lawom nga implikasyon“ nagpakita sa sinugdanan sa 2014 ug kini lang nga gipatik sa digital uban sa libre nga access ug PDF format sa opisyal nga website sa Ang panid.

Download ang artikulo sa Iningles, “Pagtabok focus ug Dili mapintas nga Komunikasyon. Pagpamalandong sa mas lawom nga implikasyon”.

Download ang Spanish nga bersyon sa artikulo, “Paghiusa focus ug dili mapintas nga Komunikasyon. Palandonga alang sa mas lawom nga implikasyon”.

[Update Pebrero ika-9 2017] Download ang mga Japanese nga bersyon sa artikulo, “Ang intersection sa sa pag-focus ug sa non-mapintas nga komunikasyon - ngadto sa mas lawom nga implikasyon sa pagsulti-balik”, ug sa pagbasa sa mga istorya sa hubad sa iyang (sa Kinatsila) pinaagi sa Madoka Kawahara (Kawahara lingin) y mako Hikasa (mako Hikasa). Salamat kaayo !!!

mobiya ako dinhi sa abstract:

abstract

Ang duha Pag-focus ug Dili mapintas nga Komunikasyon (NVC) gibase sa ideya nga ang mga tawo og mga panabut ug sa ilang sulod nga mga proseso na gidala sa unahan sa diha nga ang pipila sa ilang mga pulong namalandong. Pagpamalandong pausbaw koneksyon sa duha sa kaugalingon ug sa uban sa mga kauban. Ug pagpamalandong nagdala mas lawom implikasyon, ingon sa gipasabot aspeto moabut ngadto sa paglungtad ug mahimong mahunahunaon.

Apan, Pag-focus ug Dili mapintas nga Komunikasyon gibutang niya ang mga stress sa pagpamalandong sa lain-laing mga bahin sa orihinal nga komunikasyon. Pag-focus mosunod gibati maayong panghunahuna sa lawas ingon sa usa ka bag-o nga paagi sa paghimo sa bag-o nga kahulogan. Dili mapintas nga Komunikasyon naningkamot sa pagpangita sa universal mga panginahanglan nga anaa sa kinauyokan sa matag aksyon sa tawo. Pag-focus ug Dili mapintas nga Komunikasyon nga mitabok sa lain-laing mga mga paagi (ang usa ka mubo nga rebisyon sa pipila crossings ang gisusi sa papel niini nga). Pag-focus mahimong dato pinaagi sa pagpaila sa usa ka bag-o nga kaamgohan sa mga panginahanglan, ilabi na sa dihang pagpangutana. ug Dili mapintas nga Komunikasyon mahimong mapalambo pinaagi sa usa ka bag-o nga kasensitibo ngadto sa orihinal nga mga ekspresyon sa tawo-dili lang naningkamot sa "paghubad" ang tanan nga butang, apan usab sa magpabili habitual pinulongan nga ingon sa mga metapora.

Sa diha nga ang duha proseso nga hiniusa ug ang mga kauban / therapist nagpakita bahin sa duha nga lebel sa ihibalo, ang tawo achieves may kalabutan nga mga resulta sama sa lawom nga implikasyon mitunga.

keywords: Pag-focus, Dili mapintas nga Komunikasyon (NVC), empatiya, Palandonga, Pagtabok.

Kay Espanyol mamumulong, moadto sa niini nga post sa Kinatsila.

Ako naglaum nga ikaw malingaw niini ug ako mahigugma sa pagbasa sa imong mga comments,

Javier

Uban sa dakong hingpit nga kalipay nga akong ipakigbahin kini nga artikulo nga akong gipatik Ang Pag-focus Institute (International focus Institute nga nakabase sa New York) gidaghanon 25 nga katumbas sa 2014 sa Ang panid. Usa ka Journal sa Pag-focus ug Experiential Therapy, opisyal nga academic journal. Mipakita diha sa mga papel nga bersyon sa sayo pa 2014, sa akong artikulo “Pagtabok focus ug Dili mapintas nga Komunikasyon. Pagpamalandong sa mas lawom nga implikasyon“ Kini lang nga gipatik sa Iningles sa libre nga access sa PDF sa opisyal nga website sa Ang panid.

Download ang mga orihinal nga artikulo sa Iningles, “Pagtabok focus ug Dili mapintas nga Komunikasyon. Pagpamalandong sa mas lawom nga implikasyon”.

Download sa mga Espanyol nga bersyon sa Artikulo “Paghiusa focus ug dili mapintas nga Komunikasyon. Palandonga alang sa mas lawom nga implikasyon”.

[Gibuhat nako ang pipila niini nga mga ehersisyo uban sa mga tin-edyer ug mga batan-on nga naa sa peligro sa sosyal sa Madrid ug maayo kini. 9 Pebrero 2017] Gibuhat nako ang pipila niini nga mga ehersisyo uban sa mga tin-edyer ug mga batan-on nga naa sa peligro sa sosyal sa Madrid ug maayo kini. “Ang intersection sa sa pag-focus ug sa non-mapintas nga komunikasyon - ngadto sa mas lawom nga implikasyon sa pagsulti-balik” Gibuhat nako ang pipila niini nga mga ehersisyo uban sa mga tin-edyer ug mga batan-on nga naa sa peligro sa sosyal sa Madrid ug maayo kini. Gibuhat nako ang pipila niini nga mga ehersisyo uban sa mga tin-edyer ug mga batan-on nga naa sa peligro sa sosyal sa Madrid ug maayo kini..

Ug ako usab mobiya sa inisyal nga summary:

KATINGBANAN

Pag-focus ingon nga ang duha Dili mapintas nga Komunikasyon (CNV) Sila base sa ideya nga ang mga tawo og mga panabut ug sa atong mga proseso sa mga gidala sa unahan sa diha nga atong palandongon ang pipila sa atong mga pulong. Ang pagpamalandong sa gahum koneksyon sa tawo uban sa iyang kaugalingon ug nga nag-uban. Ug ang pagpamalandong nagadala mas lawom implikasyon samtang ang bug-os nga mga bahin nga bukas sa ilang kaugalingon nga pagpakabuhi ug mga giila tinuyo.

Apan, Pag-focus ug Dili mapintas nga Komunikasyon Sila og gibug-aton pagpamalandong lain-laing mga aspeto sa mga orihinal nga komunikasyon. Pag-focus mosunod kinasingkasing nga mga pagbati sa lawas ingon sa usa ka bag-o nga paagi sa paghimo og bag-ong kahulugan. Ang Dili mapintas nga Komunikasyon naningkamot sa pagpangita sa mga panginahanglan nahiilalum universal sa tawhanong sa matag tawo nga aksyon. Pag-focus ug Dili mapintas nga Komunikasyon Sila hiniusa (mitabok) lain-laing mga mga paagi (sa usa ka mubo nga pagribyu sa pipila ka mga kalihokan nga gisusi sa niini nga artikulo). Pag-focus nga mahimong dato sa pagpaila sa usa ka bag-o nga sa panimuot mahitungod sa mga panginahanglan, ilabi na sa paglabay Pangayo. Ug Dili mapintas nga Komunikasyon Ikaw mahimo pagpalambo sa usa ka bag-o nga pagbati sa orihinal nga termino sa tawo-dili lang naningkamot sa "paghubad sa" tanan nga, apan usab sa pagpabili sa mga komon nga pinulongan nga ingon sa usa ka hugpong sa mga metapora.

Sa diha nga ang duha ka mga proseso sa mga hiniusa nga ug sa diha nga ang mga tigpaminaw nga ingon sa usa ka coach o therapist nagpakita sa mga bahin sa duha nga lebel sa kahimatngon, tawo makaabot sa may kalabutan nga mga resulta sa mitunga lawom implikasyon.

Keywords: Pag-focus, Dili mapintas nga Komunikasyon (NVC) / Dili mapintas nga Komunikasyon (CNV), Kahanuklog, Palandonga, Pagtabok/Krus / Combine.

Kay Iningles mamumulong, moadto sa niini nga post sa Iningles.

Manghinaut ako nga kamo malingaw niini ug malipayon sa pagbasa sa imong mga comments,

Javier

Upgrade sa 26 Septyembre 2014:

Ako adunay kadungganan sa Castilian bersyon sa akong artikulo nga makita diha sa panid sa Kinatsila focus Institute sa New York (Ang Pag-focus Institute). Salamat! Salamat kaayo!

Upgrade sa 9 Pebrero 2017:

Mapasalamaton kaayo sa Japanese nga hubad sa Madoka Kawahara (Kawahara lingin) y mako Hikasa (mako Hikasa). Mapasalamaton kaayo sa Japanese nga hubad sa Madoka Kawahara Gibuhat nako ang pipila niini nga mga ehersisyo uban sa mga tin-edyer ug mga batan-on nga naa sa peligro sa sosyal sa Madrid ug maayo kini..

sa akong pag-ihap usa ka blog sa tuliyok Consulting mga Anak, nga ako mao ang usa ka sakop, sa taliwala sa mga resolusyon sa Bag-ong Tuig, gikan sa Tuliyok Consulting mga Bata kita nagtinguha sa pagpahibalo sa pagpugong ug sa pagpangilabot sa mga himan sa affectivity, sa pagpanalipod ug sa interpersonal nga komunikasyon nga na sa paggamit sa uban sa mga anak, ug mga tin-edyer ug sa rekomend kita sa mga pamilya ug mga propesyonal. Usahay kita og rekomend himan nga kaayo gamay nga gipatik sa Castilian, o pakisayran nga mga teksto mao ang lisud nga sa pag-angkon. Dayon hatagi og mga timailhan nga malaumon nga mga timailhan.

Kini dili mao ang kaso Pag-focus, sa proseso ug teknik sa lawas nga paagi, nga adunay abunda nga mga literatura sa Castilian. Pag-focus mao ang usa ka teknik og sa Eugene Gendlin, kasinatian nga pilosopo ug humanist psychotherapist, sa consciously pagpalambo sa abilidad sa makig-uban sa atong mga emosyon sa lahi nga paagi. kini mao ang (gipatin-aw sa usa ka nutshell) sa paggamit sa mga pakisayran sa mga pagbati sa lawas ug sa emosyon sa trabaho ang tanan sa sulod (mga pagtuo, internalized mga mensahe, nagbalik-balik nga mga hunahuna…). ako nahibalo nga gipatin-aw ug wala mag-ingon sa daghan nga, ug kini mao nga Pag-focus mao ang, batakan, kasinatian, ug busa mahimo lamang nga masabtan pinaagi sa pagsinati. oo, sa makausa misulay, kadaghanan sa mga tawo sa pag-ila niini ingon nga sa usa ka natural nga, usa ka butang nga “Kini nahitabo sa panahon”, ug sa pag-focus nga paagi sa paggamit sa sa diha nga kita gusto sa pagkat-on, ug mao nga kita wala magdepende sa usa ka espesyal nga sa pagsentro o kapasidad.

Sama sa uban nga mga teknik sa ako nahibalo, Ako miduol sa Pag-focus 2009 nga naghunahuna nga tingali adunay aplikasyon sa interbensyon sa mga anak, ug bisan pa ako Nadani ako sa mga kahanas nga nakatabang kanako sa pagdiskobre sa akong kaugalingon ingon sa usa ka tawo ug isip usa ka propesyonal nga. Kon ikaw talagsaon nga sa niini nga linya sa buhat, Ako nag-andam sa duha ka bag-ong mga pormasyon, “Sa pag-focus ug emosyonal nga edukasyon sa mga anak, ug mga tin-edyer” ug “Sa pag-focus ug kapintasan prevention sa mga anak, ug mga tin-edyer” (uban sa duruha, pag-ila alang sa opisyal nga sa pagbansay sa Pag-focus, sukad ako giila nga trainer nga Certificate (certified Trainer) pinaagi sa Ang Pag-focus Institute ug pinaagi sa Pag-focus Institute sa Kinatsila).

Busa aron pagabairon sa imong gana rekomend ko ang talagsaon nga basahon sa Marta Stapert ug Erik Verliefde Pag-focus uban sa mga bata. Ang arte sa pagpakigsulti sa mga bata ug mga tin-edyer sa eskwelahan ug sa panimalay, nga gipatik sa mga Editoryal Desclée koleksyon Amae, uban sa pagdumala sa mga Espanyol nga edisyon Isabel Gascon ug Ema Lucia, Pag-focus sa pagtukod ug sa maayo nga mga higala sa akong. Escrito por Marta Pfeiffer, sa usa ka psychotherapist ug coordinator sa Pag-focus sa mga anak ni, ug Erik Verliefde, usa ka magtutudlo, ang basahon mao ang usa ka dako nga pasiuna sa Pag-focus alang sa mga hamtong, samtang kini halad-nga-mga kalihokan ug praktikal nga exercises alang sa mga tawo nga adunay mga anak, ug mga tin-edyer sa palibot, dili lamang sa mga propesyonal terapyutik ug sa edukasyon nga mga kaumahan, apan usab alang sa mga pamilya. Ang mga ginikanan nga sa pagbasa niini nakakaplag kaayo mapuslanon ug praktikal nga, bisan tuod klaro nga adunay mga pipila ka mga pagbansay-bansay nga pagpalambo sa daghan diha sa usa ka terapyutik palibot.

Manghinaut ko nga ikaw ingon sa (nga inyong mahimo sa usa ka pagtan-aw sa pipila sa mga sulod sa website sa mga magmamantala).

Javier