[Post sa Kinatsila. Tan-awa ang orihinal nga post sa English.]
ang Pag-focus kanunay anaa sa kinauyokan niini ang tumong sa pagpalambo sa katilingban, dili lang mga indibidwal. Si Gendlin kay nagsulat sa sosyal ug politikal nga dimensyon sa Focusing, tungod kay ang gibati nga pagbati naghatag kanato og mas maayong pagsabot sa atong sulod nga kinabuhi ug sa atong mga kahimtang sa gawas. Gikan sa lawom nga personal nga buhat, Ang pag-focus nagdapit kanato sa pagsulod sa interpersonal nga mga relasyon ug sosyal nga mga istruktura nga adunay kusog, pagka-flexible ug kahibalo, ug usab sa pagsugod sa paghimo sa mga pagbag-o nga gusto natong makita sa kalibutan.

Alang niining tanan usa ka kadungganan alang kanako ang pagpresentar sa akong workshop “Unsa ang usa ka dili klaro nga pagkawala? Unsa ang usa ka dili klaro nga pagkawala?” (ang orihinal nga titulo sa Ingles “Unsa ang usa ka dili klaro nga pagkawala? Unsa ang usa ka dili klaro nga pagkawala”) sa Third Conference on the Felt Sense (Unsa ang usa ka dili klaro nga pagkawala), giorganisar sa Sa International Pag-focus Institute online karong tuiga 2021 uban sa pagtutok sa “Usa ka gilangkob nga pagpagawas: ang gibati nga pagbati ug Social Justice” (Iningles “Gilangkob nga Kagawasan: ang Gibati nga Sense & Katilingbanong Hustisya”). Sa akong workshop ako nagplano sa paghimo sa usa ka krus tali sa Child Protection buhat nga akong gipalambo gikan sa akong consultancy, Tuliyok Consulting mga Bata, ug ang sulod nga dimensyon sa Pag-focus. Sa samang panahon, Nanghinaut ko nga itanyag ang mga elemento sa kaamgohan sa sulod nga mahimong mapuslanon sa bisan kinsa nga gitugyan sa Social Justice, dili lang sa Child Protection.

petsa: Biyernes, 3 Unsa ang usa ka dili klaro nga pagkawala 2021, sa 11:00 sa usa ka 13:00 panahon sa new york (17:00-19:00 Panahon sa Madrid, tan-awa ang ubang mga time slot dinhi).

Dapit: online.

Pinulongan: Iningles.

Dugang impormasyon ug registration sa: Website sa Third Felt Sense Conference (2021).

[Original entry 24 Nobyembre 2021, updated 3 Unsa ang usa ka dili klaro nga pagkawala 2021, petsa sa panghitabo].

Ang pag-focus kanunay nga anaa sa kinauyokan niini ang pagpalambo sa katilingban, dili lang sa mga indibidwal. Gisulat ni Gendlin ang bahin sa sosyal ug politikal nga dimensyon sa Pag-focus, kay ang gibating pagbati naghatag ug mas maayong pagsabot sa atong pangsulod nga kinabuhi-ug sa panggawas nga mga kahimtang. Nagsugod sa lawom nga personal nga trabaho, Ang pag-focus nagdapit kanato sa pagsulod sa interpersonal nga mga relasyon ug sosyal nga mga istruktura nga adunay kusog, pagka-flexible ug kahibalo ug sa pagsugod sa mga kausaban nga gusto natong makita sa kalibutan.

Busa ako gipasidunggan pag-ayo sa pagpresentar sa akong workshop “Unsa ang usa ka dili klaro nga pagkawala? Unsa ang usa ka dili klaro nga pagkawala” sa Unsa ang usa ka dili klaro nga pagkawala, giorganisar ni Ang International Pag-focus Institute online karong tuiga 2021 uban sa pagtutok sa “Gilangkob nga Kagawasan: ang Gibati nga Sense & Katilingbanong Hustisya”. Sa akong workshop nagplano ko nga motabok sa trabaho sa Child Protection nga akong gipalambo gikan sa akong consultancy firm, Tuliyok Consulting mga Bata, nga adunay sulod nga dimensyon sa Pag-focus. Apan, Nanghinaut ko nga maghatag ug kaamgohan sa sulod alang sa matag tawo nga gitugyan sa Social Justice, dili lang sa Child Protection.

Petsa: Biyernes, Disyembre 3 2021, 11:00-13:00 Panahon sa New York (17:00-19:00 Panahon sa Madrid, tan-awa ang imong oras dinhi).

Dapit: online.

Pinulongan: English.

Dugang impormasyon ug pagrehistro: website sa Third Felt Sense Conference (2021).

[Orihinal nga post sa Nobyembre 24 2021, gi-update sa Disyembre 3 2021, adlaw sa panghitabo].

[Basaha kini nga post sa Iningles]

Kini usa ka kalipay alang kanako nga makahimo sa pagpahigayon sa usa ka workshop sa “Pagpangita sa gibati nga pagbati sa mga butang: usa ka paagi aron makigsulti sa mga sulud nga sulud” sa Online nga Internasyonal nga Komperensya sa Pag-focus sa Oriented Therapy (Internasyonal nga Pag-focus sa Therapy Conference) nga gikatakda nga mahitabo tali sa 21 ug 25 Oktubre 2020 (tali sa 22 ug 26 sa Asia ug Oceania).

Kini usa ka eksperyensyal nga workshop sa Focusing Orientation Psychotherapy (Naka-focus nga Psychotherapy/Therapy, FOT / FOP), usa sa mga linya sa trabaho nga akong gisunod kanus-a Kuyog ko sa psychotherapy sa personal ug pinaagi sa videoconference.

“Ang pagtrabaho uban sa sulod nga mga bahin sa therapy mahimong mahagiton sa daghang mga paagi.. Mahimo natong mapadali ang mas maayong pagsabot sa mga bahin sa sulod pinaagi sa paggamit sa mga butang (mga numero, mga lapis, yutang kulonon). Ang proseso sa pagpili sa usa o daghang mga butang makapauswag sa henerasyon sa gibati nga pagbati nga dili kinahanglan nga ipasabut ang sobra.. Sa ingon, kita makatabang sa matag kustomer (gikan sa pagkamasuso hangtod sa pagkahamtong) paminaw sa matag bahin sa sulod, para makita nimo ang lihok sa kinabuhi sa unahan diha nila ug para maka-establisar ka ug mas maayong relasyon uban nila. Kini mahimong usa ka praktikal nga workshop, mao nga kini mao ang advisable sa pagdala sa pipila ka gagmay nga mga butang nga mahimong gamiton sa konsultasyon (usa ka dosena nga kolor nga mga lapis ang mahimo).

yawe nga mga sulod:

1) Lima ka hinungdanon nga mga ideya alang sa pagtrabaho sa mga bahin sa sulod sa mga bata, mga babaye, mga tin-edyer ug mga hamtong.

2) Usa ka pananglitan sa usa ka proseso sa pagpangita sa gibati nga pagbati sa mga butang.

3) Usa ka gamay nga kasinatian sa pagtrabaho sa mga butang aron ang tanan makapalambo sa ilang personal nga istilo.”

petsa: Biyernes 23 Oktubre 2020, 09:00-11:00 sa panahon sa New York (15:00-17:00 sa panahon sa Madrid) (pangitaa ang eskedyul dinhi).

Dapit: online.

Pinulongan: ang workshop himuon sa English nga adunay dungan nga paghubad sa Kinatsila.

Dugang kasayuran ug pagrehistro: Website sa International Focusing Counseling Therapy Conference (ang International Focusing-Oriented Therapy Conference).

[Original entry 7 Oktubre 2020, updated 20 Oktubre 2020, petsa sa panghitabo].

[Basaha kini nga entry sa Kinatsila].

Nalipay kaayo ko nga makapahigayon ug workshop bahin sa “Gibati ang pamati sa mga butang: usa ka paagi sa pakig-uban sa sulud nga mga bahin” sa online nga International Focusing-Oriented Therapy Conference nga mahitabo online gikan sa Oktubre 21st. hangtod sa ika-25. 2020 (Oktubre 22.-26. sa Asia ug Australasia).

Kini usa ka eksperyensyal nga workshop bahin sa Focusing-Oriented Psychotherapy.

“Ang pagtrabaho uban sa sulod nga mga bahin sa therapy mahimong mahagiton sa daghang mga paagi. Paggamit sa mga butang (mga pigurin, mga lapis, Plasticine) makatugot alang sa usa ka mas maayo nga pagsabut sa sulod nga mga bahin. Ang proseso sa pagpili sa usa o daghan pa nga mga butang makapausbaw sa pagbati nga walay pagpatin-aw sa sobra. Niining paagiha, makatabang kami sa mga kliyente -mga bata apan mga hamtong usab- sa pagpaminaw sa matag bahin, sa pagtan-aw sa kinabuhi-forward drive diha kanila ug sa pagtukod sa usa ka mas maayo nga relasyon uban kanila. Kini mahimong usa ka praktikal nga workshop, busa palihog pagdala ug gagmayng mga butang nga magamit nimo sa imong lawak sa terapiya (igo na ang usa ka dosena nga kolor nga mga lapis).

Mga takeaways:

1) Lima ka mahinungdanong mga ideya alang sa pagtrabaho uban sa sulod nga mga bahin sa therapy uban sa mga bata, mga tin-edyer ug mga hamtong.

2) Usa ka pananglitan sa usa ka proseso sa pagbati sa pagbati sa mga butang.

3) Usa ka mubo nga kasinatian sa pagtrabaho sa mga butang, aron mapalambo ang imong personalized nga istilo.”

Petsa: Biyernes Oktubre 23 2020, 09:00-11:00 Panahon sa New York (15:00-17:00 Panahon sa Madrid) (imong oras dinhi).

Dapit: online.

Pinulongan: ang workshop himuon sa English nga adunay dungan nga paghubad sa Kinatsila.

Dugang impormasyon ug pagrehistro: website sa International Focusing-Oriented Therapy Conference.

[Orihinal nga post gikan sa Oktubre 7 2020, updated sa Oktubre 23 2020, adlaw sa panghitabo].

Impormasyon bahin sa Roundtable sa Crossing Focusing ug Nonviolent Communication (NVC) giorganisar sa The International Focusing Institute pinaagi sa Membership Committee niini. Tungod kay kini usa ka nangagi nga panghitabo ang impormasyon wala na magamit sa website sa TIFI ug gi-edit na sumala niana.

presentasyon “Sa lawas ug sa upat ka pangunang mga punto: -sa-kaugalingon sa pag-atiman alang sa mga caregivers” sa Mga Panaw 2019 ang Madrid Association of Palliative Care “Ang paghiusa mao ang hagit: bukas sa lain nga hitsura”.

petsa: Huwebes, 14 Marso 2019 sa 12:00.

Dapit: Aula Magna, Pavilion sa Pagtudlo, Hospital General Universitario Gregorio Marañón
C / Kalamidad, 43
Madrid

Dugang nga impormasyon ug pagrehistro sa website sa Mga Panaw 2019 sa Madrid Association of Palliative Care.

[Gi-update nga entry sa 14 Marso 2019, petsa sa panghitabo].

Ang paghimo og kaamgohan bahin sa lawas ingon usa ka wanang alang sa pagpanalipod batok sa kapintasan usa sa akong sukaranan nga mga prayoridad sa propesyonal.. niining workshop, “Pag-focus, lawas ug kaluwasan: Pag-focus alang sa paglikay sa pagpanlupig” Gihiusa nako ang akong trabaho nga kapin sa usa ka dekada nga gipahinungod sa pagpanalipod sa mga bata batok sa lainlaing klase sa kapintasan (sa miaging walo ka tuig sa Tuliyok Consulting mga Bata) uban sa teknikal nga gahum sa Pag-focus, Nakatabang kaayo kini kanako sa personal ug propesyonal nga lebel..

Ang pag-focus makahatag kanato og bag-ong paagi sa paghimo og seguridad sa atong kinabuhi pinaagi sa lawas. Kitang tanan gusto nga trataron og maayo., uban ang pagtahud ug konsiderasyon. Apan, nasaksihan namon ang kapintasan sa lainlaing lebel niini kanunay. Kon kita usab makig-uban sa mga bata, ug mga tin-edyer, sa among pamilya ug sa among trabaho, kita makakita sa daghang mga sitwasyon sa kapintasan ug kita naghunahuna kon sa unsang paagi sa pagpugong niini. Kini nga workshop gitumong sa pagtrabaho nga eksperyensiyado sa usa ka operatiba nga konsepto sa kapintasan nga adunay eksperyensyal nga basehan gikan sa lawas.. Niining paagiha kita makaila sa kapintasan gikan sa atong kaugalingong lawas samtang sa samang higayon makahimo kita sa paglihok sa mas klaro ug mas mapanalipdanon nga paagi sa atong kinabuhi ug sa atong propesyonal nga natad..

Kini nga workshop gitumong sa mga tawo nga interesado nga mas makahibalo unsaon pagdumala sa kapintasan gikan sa luwas nga posisyon sulod sa lawas, sa personal ug sa propesyonal (mga espesyalista sa sosyal nga interbensyon gikan sa sikolohiya, psychotherapy, sosyal nga trabaho, edukasyon…). Wala kinahanglana ang una nga kahibalo sa Pag-focus (bisan tuod sila mahimong usa ka bentaha). Kini nga workshop usa ka giila nga monograpo alang sa pagkuha sa Diploma sa Pagtutok sa Pag-focus Institute sa Kinatsila.

petsa: Sabado 11 Nobyembre 2017 sa 10:00 sa usa ka 14:00 ug 16:00 sa usa ka 20:00 ug Dominggo 12 Nobyembre 2017 sa 10:00 sa usa ka 14:00.

Dapit: Luna “sulod mao kini ang imong balay”
C / Costa Brava, pagsulod pinaagi sa C / La Masó 2, tanom 1, lokal 8
28031 Madrid
(Metro Paco de Lucia, linya 9; mga bus 133,134 ug 178)

presyo: 170 euro.

Dugang impormasyon ug registration sa Pag-focus sa Centro, kinsa nag-organisar sa pagbansay: focusingcentro@gmail.com

Nanghinaut ko nga ang mga resulta sa interes,

F. Javier Romeo

[Original entry 16 Oktubre 2017, updated 12 Nobyembre 2017, petsa sa pagbansay].

Nalipay ko nga itanyag ang akong workshop “Sa pag-focus ug kasinatian nga buhat sa mga paglugos” sa sulod sa Unang Nasyonal nga Bukas nga Miting sa Pagtutok giorganisar sa Pag-focus Institute sa Kinatsila ug gi-coordinate sa praktikal nga paagi sa grupo sa sinati nga luna sa Sevilla. Ingon sa makita sa presentasyon, “Ang unang National Open Focusing Meeting nga ipahigayon sa Seville, ang mga adlaw 12, 13, 14 ug 15 gikan sa Oktubre 2017, ug diin kami nagdapit kanimo sa pag-apil, Kini usa ka wanang aron ipasiugda ang engkwentro tali sa mga tawo nga naggamit sa Focusing sa pipila ka propesyonal nga natad ug sa ilang personal nga kinabuhi., o kinsa gusto makigkita niya. Usa ka wanang nga nagtugot kanamo sa pagpakaylap sa bag-ong mga kasinatian ug aplikasyon sa Pag-focus sa lainlaing natad: terapiya, mga grupo, edukasyon ,Panglawas, personal nga pagtubo, espiritwalidad ug uban pa. Usa ka luna, sa laktud, nga nagpaposible sa pagbayloay sa mga kasinatian ug mga pamalandong sa eksperyensyal nga paradigm ug Pagtutok”.

sa terapyutik nga trabaho, indibidwal ug grupo, sa social intervention uban sa lain-laing mga grupo (ilabina sa pagkabata, pagkatin-edyer ug sa mga batan-on), atong maobserbahan ang mga epekto sa kapintasan sa ilang kinabuhi. Ang kinatibuk-ang katuyoan niini nga workshop mao ang pagtrabaho nga eksperyensiyado sa konsepto sa kapintasan sa atong kinabuhi isip unang lakang sa pagpugong, makamatikod ug mangilabot sa mga sitwasyon sa kapintasan.

petsa: Sabado 14 Oktubre 2017, sa 16:30.

Dapit: Hotel NH Collection Sevilla
Avda. Diego Martinez Barrio, 8
41013 Sevilla

Para sa dugang impormasyon ug pagparehistro, Konsultaha ang website sa Open National Meeting of Focusing sa Seville 2017.

Nanghinaut ko nga ang mga resulta sa interes,

F. Javier Romeo

[Original entry 27 Septyembre 2017, updated 14 Oktubre 2017, petsa sa workshop].

Gikan sa pagpasa sa gene gendlin, ang “padre” del Pagtutok, katapusan 1 Mayo 2017, ang Focusing community nagpahayag sa ilang pagpasalamat sa trabaho ug kinabuhi niining bantugang tawo, ug ako adunay kadungganan sa pag-apil sa tulo niini nga mga tributo.

Tribute sa Madrid sa Spanish Institute of Focusing

ang 31 Mayo 2017 Usa ka tribute meeting ngadto kang Gene Gendlin ang gipahigayon nga gi-coordinate ni Isabel Gascon sa Tomillo Open Center, usa ka makasaysayanong dapit sa Pagtutok sa Madrid ug sa Espanya, diin daghang mga promosyon ang naporma. Sa usa ka engkwentro sa mga tawo gikan sa duol ug sa layo, ug uban sa presensya sa layo sa daghang uban pang mga tawo, nag-ambit kami og panahon sa paghinumdom ni Gene Gendlin ug sa tanan nga iyang gihatag kanamo.

isip kataposang lihok, nag-andam kami og gamay nga kahoy nga gitanom ni Isabel sa ulahi uban sa ubang mga tawo gikan sa kalibutan sa Pagtutok sa kabukiran sa Madrid, sa balay nga adunay alang kanamo nga daghang mga panumduman sa mga pormasyon, Mga Eskwelahan sa Ting-init ug Nasyonal nga Pagtutok sa mga Adlaw.

uban sa gamay nga kahoy, mga litrato ni Gene Gendlin ug sa iyang asawa, Mary Hendricks-Gendlin, ug uban ni Isabel Gascon, Tomeu Barceló ug uban pa.

Tribute sa Garrison Institute sa New York pinaagi sa International Conference on Focusing Oriented Therapy 2017

Uban ni Yolanda Bernardez, Trainer ug Spanish FOP, atubangan sa kahoy nga gipahinungod kang Gene Gendlin sa Garrison Institute.

ang 22 Hunyo 2017, isip kabahin sa opening ceremony sa IV International Conference sa Focusing Oriented Therapy 2017, nga nahitabo sa Garrison Institute (Garrison, New York), adunay usa ka luna sa paghinumdom sa gene gendlin. Alang kanako usa ka kadungganan ang pag-apil sa una nga internasyonal nga kalihokan nga nahitabo pagkahuman sa pagkamatay ni Gene Gendlin, ug direkta nga makadungog gikan sa daghang mga tawo nga nakaila kaniya sa daghang mga dekada, uban sa mga anekdota, mga detalye, pagkat-on ug memorya sa kinatibuk-an, ug kana milanog sa sulod nako.

ug, katingad-an, nag-andam usab siya og usa ka sapling (mas dako kay sa Madrid) aron itanom kini sa Garrison Institute, usa ka simbolo nga lugar sa daghang mga pormasyon sa internasyonal nga komunidad sa Pag-focus, ug diin nagtudlo si Gene Gendlin sa daghang mga higayon. Ang kahoy nagsilbi usab nga ibitay ang tanan nga mga kard nga adunay maayong mga pangandoy alang sa Komperensya nga among gisulat sa grupo sa mga partisipante ug naa sa lawak sa plenaryo hangtod sa katapusan..

Opisyal nga pasidungog gikan sa International Institute of Focusing sa New York

ug karong sabado 12 sa Agosto 2017 ang opisyal nga seremonyas gipahigayon sa Sa International Pag-focus Institute (Ang International Pag-focus Institute, BABAYE) sa new york city, apan gisibya nga buhi ug adunay opisyal nga pagtagad sa chat sa mga partisipante gikan sa tibuok kalibutan. Bisan pa sa gilay-on ug sa electronic media, ang bug-os nga serbisyo ug ang mosunod nga mga pakigpulong anaa sa tibuok online (adunay sa miaging mga panahon ug ang mga paghunong gilakip, busa ang tribute mismo magsugod sa minuto 16 sa video).

Adunay daghang espesyal nga mga higayon. Lakip kanila akong ipasiugda:

• Ang panan-awon nga gihatag ni Gerry Gendlin, Anak nga lalaki ni Gene Gendlin, sa iyang amahan, sunod, tawo, ug uban sa usa ka saad nga naghimo kaniya sa pagtuman: pahinumdomi kaming tanan nga si Gene gibulagan sa iyang unang asawa ug nga siya nanigarilyo, para makabantay ta permi nga tao siya nga naay mga kasaypanan ug limitasyon (gikan sa 1 oras 23 minuto sa video).
• Ang walo ka mga gutlo nga gipaambit ni Ann Weiser Cornell, nga nagpamubu sa kadaghanan sa kinaiya ni Gendlin sa daghang mga bahin sa panghunahuna ug Pag-focus sa kinatibuk-an (magamit gikan sa 1 oras 07 minuto sa video).
• Ang open space diin daghan kaayong mga tawo ang nakigbahin, mga regalo o pagpadala sa imong mga text (Anaa gikan sa 3 oras 2 minuto ug 30 segundos).

Gidapit ko ikaw sa pagtan-aw sa video ug nga mahimo kang moapil sa usa ka paagi sa pagpasidungog sa kinabuhi ug buhat ni Gene Gendlin. Mahimo ka usab magbasa og dugang sa Gene Gendlin tribute page: www.eugenegendlin.com.

Sa lalom nga pagtahud ug pagsaulog,

F. Javier Romeo

Pila ka semana ang milabay nibalik ko gikan sa IV International Conference sa Focusing Oriented Therapy (Ang 2017 Internasyonal nga Pag-focus sa Therapy Conference) nga nahitabo sa Garrison, New York (US) ang 21 al 25 Hunyo 2017.

Kini usa ka makapadato kaayo nga kasinatian., puno sa gipaambit nga mga luna sa pagkat-on ug propesyonal ug personal nga mga engkwentro, gilakip usa ka pasidungog sa gene gendlin.

Alang kanako kini ang higayon nga makakat-on pa bahin sa lainlaing mga pamaagi sa Focusing Orientation Psychotherapy nga gipadapat sa akong personal ug propesyonal nga praktis.:

• Nalingaw kaayo ko sa pre-conference workshop nga gihatag ni Laury Rappaport “I-integrate ang artistikong ekspresyon gikan sa Focusing orientation sa imong clinical practice” (“Paghiusa sa Naka-focus sa Pagpahayag nga mga Arte (FOAT®) sa imong Clinical Practice”).

• Daghan kog nakat-onan gikan sa grupo sa pagtuon sa buntag nga gipangulohan ni Nancy Falls “'Dili ako ang akong trauma!’ – Pag-focus oriented therapy alang sa mga bata, mga babaye ug mga batan-on nga nag-antos sa trauma” (“'Dili Ako ang Akong Trauma!’ — FOT para sa mga Bata ug Kabatan-onan nga Nakasinati og Trauma”).

Ug unya adunay tanan nga mas mubu nga mga workshop (duha o tulo kada hapon), nga nahimong mga luna alang sa pagsuhid sa bag-ong mga panglantaw sa terapyutik nga paggamit sa Focusing sa mas mubo nga pormat, ug ang tanan nga mga panag-istoryahanay ug mga engkwentro sa pagpangaon, mga pahulay ug panapos nga mga kalihokan kada adlaw.

Mibalik ko nga adunay daghang mga ideya aron ipadayon ang pagsuhid sa paggamit sa Pag-focus sa psychotherapy ug uban ang daghang linya sa trabaho aron imbestigahan sa akong praktis.. Mag comment ko unya.

Ug nagdala usab ako sa pagbati sa usa ka buhi ug nagtubo nga Nakatuon nga komunidad, nangita alang sa bag-ong mga proseso ug bag-ong mga kalamboan nga magpadayon “pag-uswag sa kinabuhi”.

Grupo nga litrato sa mga partisipante sa FOT Conference (kredito: Ang International Pag-focus Institute).

Nanghinaut ko nga magpadayon sa pagpaambit sa tanan nakong nakat-unan..

F. Javier Romeo Biedma