Minggu lepas manual dibentangkan secara rasmi melihat untuk melindungi. Kunci untuk memahami keganasan terhadap kanak-kanak, kanak-kanak perempuan dan remaja dan untuk membangunkan langkah perlindungan yang berkesan, bahawa kami telah menghuraikan pasangan saya Pepa Horno dan Saya daripada Kanak-kanak lingkaran Consulting untuk UNICEF Sepanyol. Seperti biasa dengan jawatan saya, sektor la kemasukan manual melihat untuk melindungi di blog itu dan mengembangkan beberapa aspek yang berkaitan di sini.

Manual ini mempunyai tiga elemen yang penting untuk dikongsi di sini.

pertama, secara meluas mensistematikkan konsep asas untuk memahami keganasan. Ramai orang yang menjalani terapi perlu memahami apa yang telah berlaku kepada mereka dan bagaimana, dan walaupun biasanya proses iringan sudah memadai, kadang-kadang mereka meminta saya rujukan untuk terus berkembang. Ia manual, walaupun ia adalah teknikal dan ditujukan kepada profesional yang bekerja dengan kanak-kanak, dan remaja, juga boleh melayani orang dengan kerja terapeutik yang mencukupi.

Sebaliknya, dan berkembang pada baris itu, manual ini juga berguna untuk ahli psikoterapi yang ingin mengemas kini pengetahuan dan kemahiran mereka. Dengan aktiviti-aktiviti yang dicadangkan sepanjang setiap bab, kami boleh mengembangkan kepekaan kami dan keupayaan kami untuk mengiringi proses yang ada kaitan dengan keganasan dan trauma dan dengan penyembuhannya.. Bahagian praktikal direka untuk memupuk kesedaran tentang campur tangan kami.

lalu, adalah penting untuk mengingati kepentingan dimensi jasmani dalam keganasan dan akibatnya (terutamanya dalam trauma dan disosiasi) seperti dalam pemulihan. Keseluruhan manual mempunyai aspek badan, dan terutamanya berfungsi pada perasaan kesejahteraan yang cuba dibina dalam ruang yang ada Persekitaran Selamat dan Perlindungan.

Manual melihat untuk melindungi boleh dimuat turun secara percuma dari laman web UNICEF Sepanyol.

Saya berharap yang menarik, dan saya akan suka mengetahui cara anda menerimanya.

F. Javier Romeo

Sebahagian daripada kerja saya sebagai ahli psikologi dan rakan dalam proses peribadi dan organisasi terdiri daripada mencari cara untuk menyampaikan mesej yang kompleks melalui metafora dan analogi.. Dalam inisiatif “Memperbaharui dari dalam”, yang telah saya sampaikan dalam post lain ini, kami mengemukakan beberapa cabaran dan cadangan untuk menambah baik sistem perlindungan kanak-kanak, kanak-kanak perempuan dan remaja di Sepanyol (Dan di seluruh dunia).

Bulan ini saya telah bekerjasama dengan artikel tersebut “Kita menemani orang yang kita ada”, yang menggunakan analogi antara langkah yang kita ambil dalam menghadapi pandemik dan aspek yang perlu kita jaga semasa menemani kanak-kanak, gadis dan remaja yang telah banyak menderita. Ia adalah satu cara untuk memberi kesedaran kepada cara kita menjadi dan melakukan, baik secara peribadi mahupun profesional.

Dan anda akan melihatnya, seperti biasa, Saya menegaskan tentang kepentingan latihan dalam trauma dan ingat nilai memberi tumpuan, Saya dapati ia alat yang sangat berguna setiap hari..

Saya ingin tahu apa yang anda fikirkan dan bagaimana anda menjalaninya.

F. Javier Romeo

[Baca jawatan ini dalam bahasa Inggeris]

Adalah satu kegembiraan bagi saya kerana dapat memudahkan bengkel mengenai “Mencari deria rasa dengan objek: satu cara untuk berinteraksi dengan bahagian dalaman” pada Persidangan Antarabangsa Dalam Talian mengenai Terapi Berorientasikan Fokus (Persidangan Terapi Berorientasikan Fokus Antarabangsa) yang dijadualkan berlangsung antara 21 dan 25 oktober 2020 (antara 22 dan 26 di Asia dan Oceania).

Ia akan menjadi bengkel pengalaman mengenai Psikoterapi Orientasi Fokus (Psikoterapi/Terapi Berorientasikan Fokus, FOT / FOP), salah satu barisan kerja yang saya ikuti apabila Saya menemani dalam psikoterapi secara bersemuka dan melalui persidangan video.

“Bekerja dengan bahagian dalam dalam terapi boleh mencabar dalam banyak cara.. Kami boleh memudahkan pemahaman yang lebih baik tentang bahagian dalaman dengan menggunakan objek (angka, pensel, tanah liat). Proses memilih satu atau lebih objek boleh menggalakkan penjanaan deria rasa tanpa perlu menjelaskan terlalu banyak.. Justeru, kami boleh membantu setiap pelanggan (sejak bayi hingga dewasa) dengar setiap bahagian dalam, supaya anda dapat melihat pergerakan kehidupan ke hadapan dalam diri mereka dan supaya anda dapat menjalinkan hubungan yang lebih baik dengan mereka. Ini akan menjadi bengkel praktikal, jadi dinasihatkan untuk membawa beberapa objek kecil yang boleh digunakan dalam perundingan (sedozen pensel warna akan dilakukan).

kandungan utama:

1) Lima idea utama untuk bekerja dengan bahagian dalaman dengan kanak-kanak, kanak-kanak perempuan, remaja dan dewasa.

2) Contoh proses mencari deria rasa dengan objek.

3) Pengalaman kecil bekerja dengan objek supaya semua orang boleh mengembangkan gaya peribadi mereka.”

tarikh: Jumaat 23 oktober 2020, 09:00-11:00 pada waktu New York (15:00-17:00 dalam masa Madrid) (cari jadual di sini).

tempat: dalam talian.

Bahasa: bengkel akan dalam bahasa Inggeris dengan terjemahan serentak ke dalam bahasa Sepanyol.

Maklumat lanjut dan pendaftaran: Laman web Persidangan Terapi Kaunseling Berfokus Antarabangsa (Persidangan Terapi Berorientasikan Fokus Antarabangsa).

[entri asal 7 oktober 2020, dikemaskini 20 oktober 2020, tarikh acara].

[Baca jawatan ini dalam bahasa Sepanyol].

Saya sangat gembira kerana dapat memudahkan bengkel tentang “Penderiaan terasa dengan objek: satu cara untuk berinteraksi dengan bahagian dalam” pada dalam talian Persidangan Terapi Berorientasikan Fokus Antarabangsa yang akan berlangsung dalam talian mulai 21 Oktober. sehingga 25hb. 2020 (22hb Oktober.-26hb. di Asia dan Australasia).

Ia akan menjadi bengkel pengalaman tentang Psikoterapi Berorientasikan Fokus.

“Bekerja dengan bahagian dalam dalam terapi boleh mencabar dalam banyak cara. Menggunakan objek (patung-patung, pensel, Plastisin) boleh membolehkan pemahaman yang lebih baik tentang bahagian dalam. Proses memilih satu atau lebih objek boleh memupuk penderiaan terasa tanpa menjelaskan secara berlebihan. Dengan cara ini, kami boleh membantu pelanggan –kanak-kanak tetapi juga orang dewasa– untuk mendengar setiap bahagian, untuk melihat dorongan ke hadapan dalam diri mereka dan untuk mewujudkan hubungan yang lebih baik dengan mereka. Ini akan menjadi bengkel praktikal, jadi sila bawa beberapa objek kecil yang boleh anda gunakan di dalam bilik terapi anda (sedozen pensel warna akan mencukupi).

Bawa pulang:

1) Lima idea utama untuk bekerja dengan bahagian dalaman dalam terapi dengan kanak-kanak, remaja dan dewasa.

2) Contoh proses penderiaan dirasa dengan objek.

3) Pengalaman singkat bekerja dengan objek, untuk membangunkan gaya peribadi anda.”

Tarikh: Jumaat 23 Oktober 2020, 09:00-11:00 masa New York (15:00-17:00 masa Madrid) (masa anda di sini).

Place: dalam talian.

Bahasa: bengkel akan dalam bahasa Inggeris dengan terjemahan serentak ke dalam bahasa Sepanyol.

Maklumat lanjut dan pendaftaran: laman web Persidangan Terapi Berorientasikan Fokus Antarabangsa.

[Siaran asal dari 7 Oktober 2020, dikemas kini pada 23 Oktober 2020, hari kejadian].

Beberapa hari lalu saya menerima sijil sebagai sukarelawan perkhidmatan telefon Kolej Rasmi Psikologi Madrid. Dalam detik-detik ini “normal baharu” Ia telah menjadi peringatan tentang detik-detik berpantang yang rumit, antara Mac dan Mei tahun ini 2020. dan dari ketenangan (Sementara) sebenar, Saya rasa ini masa yang sesuai untuk memproses apa yang saya alami. Dan empat perkataan datang kepada saya untuk melambangkannya: komitmen, ketahanan, merendah diri dan kesedaran.

Apabila penutupan bermula soalan asas saya ialah “Bagaimana saya boleh menyumbang??”. Daripada Espirales Consulting for Children kami telah menerima banyak permintaan yang dapat kami hadiri, tetapi itu akan menjadi subjek entri blog yang lain. Tetapi, pada masa yang sama, terdapat satu lagi dimensi, daripada sukarela, Apa yang anda ingin tawarkan?. Antara banyak perkhidmatan dan sumber yang menawarkan Kolej Rasmi Psikologi Madrid, menghadiri melalui telefon kepada orang yang memerlukannya sangat sesuai dengan saya. Dari sana, Saya berasa berbesar hati untuk menjadi ahli pertubuhan ini yang rapat dengan rakyat sejauh yang dibenarkan oleh sumbernya.. Ini bagi saya ada kaitan dengan psikologi, selain daripada profesion saya, juga mengandaikan a komitmen ke arah kesejahteraan individu dan masyarakat. Kami telah melihat komitmen ramai orang dan banyak kumpulan profesional, dan ini telah menjadi milik kita: menawarkan pendengaran dan sokongan kepada mereka yang memerlukannya.

Permulaan perkhidmatan telefon adalah sengit bagi saya. Panggilan tidak banyak, tetapi ya panjang dan kompleks. Daripada kesedihan atas kematian orang kepada masalah kesihatan mental yang serius. Dan kekaguman saya untuk keupayaan untuk ketahanan setiap orang yang saya layani. saya suka cakap “daya tahan”, perkataan yang sangat kita suka dalam psikologi. Tetapi “daya tahan” ia membayangkan “melawan” dan “buat semula”, dan dalam satu panggilan telefon setiap orang saya hanya dapat melihat bahagiannya “melawan”. Apabila saya melihat kelonggaran semasa dalam menghadapi langkah-langkah kebersihan, saya ingat setiap orang yang saya hadiri, dengan tahap penderitaan anda, dan saya tertanya-tanya bagaimana mereka akan menjalaninya. Adakah mereka berasa kecewa kerana ia tidak dilakukan dengan lebih baik pada masa itu?? Adakah mereka akan menikmati rehat dan kenalan? Ingatan saya adalah dengan orang-orang yang mempunyai masa yang teruk, dan bahawa mereka perlu mencari kekuatan untuk terus menentang dan, mudah-mudahan, untuk mencapai daya tahan dan membina semula.

Semua pengalaman ini banyak menyedarkan saya kesederhanaan. Koronavirus secara amnya adalah panggilan kepada hati nurani, bahawa sebagai manusia kita mempertimbangkan bagaimana kita lakukan di dunia dan mencari jalan untuk memperbaiki. bagi saya, sebagai ahli psikologi, semua pengalaman ini mengandaikan penawar kerendahan hati. Terlalu banyak penderitaan yang tidak dapat saya hadapi, tetapi kepada orang yang tiba, tiba. Terdapat orang yang mengalami banyak masalah dalam kesihatan mental mereka sehingga saya tidak tahu bagaimana untuk menemani, dan saya perlu meneruskan latihan. Dan terdapat begitu banyak perkara yang perlu diperbaiki sehingga kadang-kadang saya rasa tidak ada harapan, tetapi komitmen saya adalah untuk terus memupuk harapan.

dan, sekali lagi, pengalaman telah menjadi panggilan untuk saya kesedaran. Menghadapi penderitaan manusia, adalah perlu untuk menjadi bukan sahaja sebagai seorang profesional, tetapi juga sebagai seorang manusia. hubungan manusia, yang telah kami rindui semasa berpantang, adalah sumber kesejahteraan (apabila ia berlaku dalam hubungan yang sihat). Penjagaan psikologi adalah untuk saya berada di sana, dengan empati dan juga dengan kelemahan saya (tetapi mengambil alih apa yang saya hidup).

Dan semua pengalaman ini kini membawa saya rasa syukur, kedua-duanya kepada COP Madrid, terutamanya mereka yang telah mengetuai proses tersebut, seperti mereka yang telah berani memanggil dan mempercayai kami yang menghadirinya. Penghargaan saya kepada semua orang atas keberanian mereka.

Dan doa terbaik saya untuk fasa baru ini.

F. Javier Romeo

Sebagai ahli psikologi, saya membahagikan masa profesional saya antara amalan klinikal yang menemani orang dalam proses terapeutik mereka di Madrid dan menasihati dan melatih organisasi yang berkaitan dengan perlindungan kanak-kanak., kanak-kanak perempuan dan remaja dari Spirals Childhood Consulting. Itulah sebabnya saya berbesar hati untuk membentangkan manual Mengiringi luka jiwa. Trauma pada zaman kanak-kanak dan remaja, yang telah saya sediakan untuk Pejabat Serantau SOS Children's Villages di Amerika Latin dan Caribbean.

Untuk butiran lanjut mengenai siaran ini, kandungannya dan hubungan dengan penerbitan perlindungan kanak-kanak lain, anda boleh membaca catatan blog CI Spirals ini.

Dua versi dokumen:

• Mengiringi luka jiwa. Trauma pada zaman kanak-kanak dan remaja, ke halaman mudah (lebih selesa untuk mencetak pada pencetak dan untuk membaca pada telefon bimbit atau tablet).
• Mengiringi luka jiwa. Trauma pada zaman kanak-kanak dan remaja, muka surat berganda (untuk melihat dalam skrin besar atau untuk mencetak dalam cetakan).

Dalam blog ini saya hanya perlu menambah bahawa penjelasan trauma sebagai proses adalah berdasarkan model proses (Model Proses) oleh Eugene Gendlin, dan penerangan tentang blok afektif yang saya ketahui daripada jurulatih dan Penyelaras Fokus Ann Weiser Cornell dan Barbara McGavin. Petikan kepada sumber tertentu boleh didapati di halaman 16-20 daripada teks.

Saya harap anda mendapati mereka berguna.

F. Javier Romeo

Sukacita untuk saya menawarkan bengkel saya “Memberi tumpuan dan kerja pengalaman dengan keganasan” di dalam Mesyuarat Terbuka Kebangsaan pertama memberi tumpuan dianjurkan oleh Memberi tumpuan Spanish Institute dan diselaraskan secara praktikal oleh pasukan ruang pengalaman dari Sevilla. Seperti yang terdapat dalam pembentangan, “Mesyuarat Fokus Terbuka Kebangsaan pertama yang akan diadakan di Seville, hari-hari 12, 13, 14 dan 15 dari Oktober 2017, dan kami menjemput anda untuk mengambil bahagian, Ia adalah ruang untuk mempromosikan pertemuan antara orang yang menggunakan Fokus dalam beberapa bidang profesional dan dalam kehidupan peribadi mereka., atau yang ingin berjumpa dengannya. Ruang yang membolehkan kami menyebarkan pengalaman baru dan aplikasi Fokus dalam bidang yang berbeza: terapi, kumpulan, pendidikan ,Kesihatan, pertumbuhan peribadi, kerohanian dll. Ruang, ringkasnya, yang memungkinkan untuk bertukar-tukar pengalaman dan refleksi tentang paradigma pengalaman dan Fokus”.

dalam kerja terapeutik, individu dan kumpulan, dalam campur tangan sosial dengan kumpulan yang berbeza (terutamanya dengan zaman kanak-kanak, remaja dan belia), kita dapat memerhatikan kesan keganasan terhadap kehidupan mereka. Objektif umum bengkel ini adalah untuk bekerja secara pengalaman mengenai konsep keganasan dalam kehidupan kita sebagai langkah pertama untuk mencegah, mengesan dan campur tangan dalam situasi keganasan.

tarikh: sabtu 14 oktober 2017, di 16:30.

tempat: Hotel NH Collection Sevilla
Avda. Diego Martinez Barrio, 8
41013 Sevilla

Untuk maklumat lanjut dan pendaftaran, Rujuk laman web Perjumpaan Fokus Kebangsaan Terbuka di Seville 2017.

Saya berharap yang menarik,

F. Javier Romeo

[entri asal 27 September 2017, dikemaskini 14 oktober 2017, tarikh bengkel].

Beberapa minggu yang lalu saya pulang dari IV Persidangan Antarabangsa mengenai Terapi Berorientasikan Fokus (The 2017 Persidangan Terapi Berorientasikan Fokus Antarabangsa) yang telah berlaku di Garrison, New York (US) yang 21 al 25 jun 2017.

Ia telah menjadi pengalaman yang sangat memperkaya., penuh dengan ruang pembelajaran yang dikongsi dan pertemuan profesional dan peribadi, disertakan penghormatan kepada gendlin gen.

Bagi saya ia telah menjadi peluang untuk mengetahui lebih lanjut tentang pelbagai pendekatan Psikoterapi Orientasi Fokus yang digunakan untuk amalan peribadi dan profesional saya.:

• Saya sangat menikmati bengkel pra-persidangan yang diberikan oleh Laury Rappaport “Sepadukan ekspresi artistik daripada orientasi Fokus dengan amalan klinikal anda” (“Mengintegrasikan Seni Ekspresi Berorientasikan Fokus (FOAT®) ke dalam Amalan Klinikal Anda”).

• Saya belajar banyak daripada kumpulan belajar pagi yang diketuai oleh Nancy Falls “'Saya bukan trauma saya!’ – Terapi berorientasikan tumpuan untuk kanak-kanak, kanak-kanak perempuan dan orang muda yang mengalami trauma” (“'Saya Bukan Trauma Saya!’ — FOT untuk Kanak-kanak dan Belia Yang Mengalami Trauma”).

Dan kemudian terdapat semua bengkel yang lebih pendek (dua tiga setiap petang), yang telah menjadi ruang untuk meneroka perspektif baharu penggunaan terapeutik Fokus dalam format yang lebih pendek, dan semua perbualan dan pertemuan semasa makan, aktiviti rehat dan penutup setiap hari.

Saya kembali dengan banyak idea untuk terus meneroka penggunaan Fokus dalam psikoterapi dan dengan beberapa baris kerja untuk menyiasat dalam amalan saya.. Nanti saya komen.

Dan saya juga membawa perasaan komuniti Fokus yang hidup dan berkembang, mencari proses baharu dan perkembangan baharu untuk diteruskan “menggerakkan kehidupan ke hadapan”.

Gambar kumpulan peserta dalam Persidangan FOT (kredit: The International Institute Memberi tumpuan).

Saya berharap untuk terus berkongsi semua yang saya pelajari..

F. Javier Romeo Biedma

Adalah suatu kehormatan bagi saya kerana telah dijemput untuk memberikan bengkel mengenai “Memberi tumpuan dan dimensi badan keganasan” di dalam Hari bekerja “Emosi dan psikoterapi: Cabaran dan aplikasi”, dianjurkan oleh Comillas Pontifical University of Madrid.

Dalam perundingan psikoterapi kita melihat banyak situasi keganasan, dari yang paling halus hingga yang paling kuat, dan terutamanya akibatnya. Bengkel ini mencadangkan perjalanan pengalaman melalui latihan berdasarkan pengalaman Eugene Gendlin's Focusing. Dengan cara ini kita akan dapat mengenal pasti keganasan dari badan (selain dari kognitif), langkah penting untuk meningkatkan keberkesanan kita dalam pencegahan, pengesanan dan campur tangan dalam kes keganasan (penderaan kanak-kanak dan kesannya pada masa dewasa, gangguan seksual, keganasan jantina…).

tarikh: Hari Rabu, 15 Mac 2017, daripada 15:30 yang 17:30.

tempat: Comillas Pontifical University of Madrid – ICADE
C / Alberto Aguilera, 23
Madrid

Lebih banyak maklumat dan pendaftaran di laman web Universidad Pontificia Comillas de Madrid.

Muat turun program penuh Persidangan “Emosi dan Psikoterapi: Cabaran dan aplikasi”.

[entri asal 27 Februari 2017, dikemaskini 15 Mac 2017, tarikh acara].

Ia adalah pengalaman yang menyeronokkan bagi saya untuk berkongsi penerbitan Memberi tumpuan dalam amalan klinikal. Intipati perubahan, kitab terakhir Ann Weiser Cornell dalam Castilia, dalam kes ini diterjemahkan oleh saya.

Dalam disunting dengan teliti dalam Perpustakaan Psikologi yang Desclée editorial, Buku ini nampaknya terima kasih kepada kerja bersama ramai orang, Saya mengucapkan terima kasih daripada sini.

pertama, Ann Weiser Cornell Dia telah bersedia untuk menerbitkan buku (yang pertama ia muncul dalam penerbitan American kesihatan mental yang berprestij W. W. Norton), dan ia telah dalam terjemahan setiap nuansa, menjawab pelbagai soalan dan mencari saya kata-kata yang lebih ketat setiap konsep dan ungkapan-ungkapan yang. Beliau telah menyumbang prolog hangat untuk edisi Bahasa Sepanyol (yang boleh dibaca dalam buku promosi), di mana beliau berkata:

Dalam buku ini saya telah cuba untuk menerangkan Memberi tumpuan semata-mata tetapi tanpa kehilangan kerumitan yang menjadikan ia begitu istimewa. Saya cuba untuk membuat buku ini sangat praktikal, supaya doktor boleh gunakan serta-merta. (p. 18)

Sebaliknya, dorongan Isabel Gascon, Penyelaras Kebangsaan dan mentor saya memberi tumpuan memberi tumpuan, anda mempunyai set buku, menyelaras dengan penerbit sehingga kajian lengkap draf dan persembahan kepada edisi Sepanyol yang ia menonjolkan kepentingan buku ini dalam berbahasa Sepanyol di dunia (juga boleh didapati di buku promosi).

lalu, Ia menghargai keprihatinan dan penjagaan pasukan editorial Desclée, yang telah bekerja untuk buku yang jelas dan elegan, dalam salah satu koleksi yang paling berprestij psikologi di Sepanyol.

Dalam jawatan masa depan saya akan mengulas lebih banyak aspek yang saya dapati buku ini berguna. Pada masa saya meninggalkan anda dengan indeks (yang dilanjutkan di sini), Saya akan mengulas mengenai pelbagai bab dalam entri blog lain:

• pengenalan. pintu A membuka.
• 1. Intipati perubahan.
• 2. Bersedia untuk mesyuarat: Memasuki Memberi tumpuan sesi dengan pelanggan.
• 3. Mengenali dan memupuk perasaan kasih.
• 4. Membantu pelanggan yang merasakan sensasi timbul.
• 5. Memupuk kehadiran Self-en-pelanggan: Alam sekitar penting untuk perasaan tulus.
• 6. mendalam: Bagaimana untuk memudahkan perubahan rasa.
• 7. Apabila ia kos kita lebih untuk bekerja dengan beberapa pelanggan kesukaran.
• 8. Memberi tumpuan en trauma, ketagihan dan kemurungan.
• 9. Memberi tumpuan kepada mengintegrasikan kaedah terapeutik yang berbeza.
• 10. memberi tumpuan terapi.
• lampiran.

Bagi saya ia adalah satu perayaan yang kita boleh mempunyai buku ini begitu praktikal dan tetapi mendalam, dan saya berharap anda menikmati membacanya seberapa banyak yang saya telah menikmati menterjemahkan.

F. Javier Romeo

komen:
Jika anda mahu mencuba sesi memberi tumpuan, atau memulakan terapi, mempunyai saya perundingan psikologi di Madrid, di mana saya menemani anak, remaja dan dewasa dan akan gembira untuk mengalu-alukan anda.