Letzte Woche wurde das Handbuch offiziell vorgestellt sehen zu schützen. Schlüssel zum Verständnis von Gewalt gegen Kinder, Mädchen und Jugendlichen zu fördern und wirksame Schutzmaßnahmen zu entwickeln, dass wir meinen Partner ausgearbeitet haben Pepa Horno y ich VON Spiral Beratung für Kinder para UNICEF Spanien. Wie gewohnt mit meine Veröffentlichungen, Sektor la manueller Eintrag sehen zu schützen auf diesem Blog und erläutern Sie hier einige relevante Aspekte.

Das Handbuch hat drei Elemente, die hier wichtig zu teilen sind.

Zuerst, systematisiert im Großen und Ganzen die grundlegenden Konzepte zum Verständnis von Gewalt. Viele Menschen, die eine Therapie durchlaufen, müssen verstehen, was mit ihnen passiert ist und wie, und obwohl normalerweise der Begleitprozess ausreicht, Manchmal fragen sie mich nach einer Referenz, um weiter zu expandieren. Es ist manuell, obwohl es technisch ist und sich an Fachleute richtet, die mit Kindern arbeiten, und Jugendlichen, kann auch Menschen mit ausreichender therapeutischer Arbeit dienen.

Por otro lado, und auf dieser Linie erweitern, Das Handbuch ist auch für Psychotherapeuten nützlich, die ihre Kenntnisse und Fähigkeiten auf den neuesten Stand bringen möchten. Mit den Aktivitäten, die in jedem der Kapitel vorgeschlagen werden, können wir unsere Sensibilität und unsere Fähigkeit erweitern, Prozesse zu begleiten, die mit Gewalt und Trauma und mit ihrer Heilung zu tun haben.. Der praktische Teil soll das Bewusstsein für unsere Interventionen schärfen.

Bis zuletzt, Es ist wichtig, sich an die Bedeutung der körperlichen Dimension sowohl bei der Gewalt als auch bei ihren Folgen zu erinnern (besonders bei Trauma und Dissoziation) wie in der Genesung. Das gesamte Handbuch hat Körperaspekte, und wirkt vor allem auf das Wohlgefühl, das es in den vorhandenen Räumen aufzubauen versucht Sichere und schützende Umgebungen.

Das Handbuch sehen zu schützen kann kostenlos von der Website von UNICEF Spanien heruntergeladen werden.

Ich hoffe du findest sie interessant, und ich würde gerne wissen, wie Sie es erhalten.

F. Javier Romeo

Ein Teil meiner Arbeit als Psychologin und Begleiterin in persönlichen und organisatorischen Prozessen besteht darin, Wege zu finden, komplexe Botschaften durch Metaphern und Analogien zu kommunizieren.. In Eigeninitiative “Von innen erneuern”, die ich schon vorgestellt habe in diesem anderen Beitrag, Wir haben mehrere Herausforderungen und Vorschläge zur Verbesserung des Kinderschutzsystems dargelegt, Mädchen und Jugendliche in Spanien (Und im Rest der Welt).

Diesen Monat habe ich mit dem Artikel zusammengearbeitet “Wir begleiten mit der Person, die wir sind”, die Analogien zwischen den Maßnahmen, die wir angesichts der Pandemie ergreifen, und den Aspekten, auf die wir bei der Begleitung von Kindern achten müssen, verwendet, Mädchen und Jugendliche, die viel gelitten haben. Es ist eine Möglichkeit, Bewusstsein für unsere Art zu sein und zu tun zu schaffen, sowohl persönlich als auch beruflich.

Und das wirst du sehen, wie gewöhnlich, Ich bestehe auf der Bedeutung von Traumatraining und erinnere dich an den Wert von Focusing, Ich finde es ein sehr nützliches Werkzeug für den Alltag..

Ich würde gerne wissen, was du denkst und wie du es lebst.

F. Javier Romeo

[Lesen Sie diesen Beitrag auf Englisch]

Es ist mir eine Freude, einen Workshop moderieren zu können “Mit Gegenständen den gefühlten Sinn finden: eine Möglichkeit, mit den inneren Teilen zu interagieren” im Internationale Online-Konferenz über fokussierungsorientierte Therapie (International Focusing-Oriented Therapy Conference) die zwischen stattfinden soll 21 y 25 Oktober 2020 (zwischen 22 y 26 in Asien und Ozeanien).

Es wird ein erfahrungsorientierter Workshop zum Thema Focusing Orientation Psychotherapy sein (Focusing-orientierte Psychotherapie/Therapie, FOT / FOP), eine der Arbeitsrichtungen, denen ich folge, wenn Ich begleite in der Psychotherapie Sowohl persönlich als auch per Videokonferenz.

“Die Arbeit mit den inneren Anteilen in der Therapie kann in vielerlei Hinsicht herausfordernd sein.. Durch die Verwendung von Objekten können wir ein besseres Verständnis der Innenteile ermöglichen (Zahlen, Bleistifte, Ton). Der Prozess der Auswahl eines oder mehrerer Objekte kann die Entstehung des Felt Sense fördern, ohne dass zu viel erklärt werden muss.. Daher, Wir können jedem Kunden helfen (vom Säuglings- bis zum Erwachsenenalter) Hören Sie sich jeden Teil im Inneren an, damit Sie die Bewegung des Lebens in ihnen sehen und eine bessere Beziehung zu ihnen aufbauen können. Dies wird ein praktischer Workshop sein, Daher ist es ratsam, ein paar kleine Gegenstände mitzubringen, die in der Beratung verwendet werden können (Ein Dutzend Buntstifte reichen aus).

Schlüsselinhalte:

1) Fünf Schlüsselideen für die Arbeit mit Innenteilen mit Kindern, Mädchen, Jugendliche und Erwachsene.

2) Ein Beispiel für einen Prozess der Suche nach einem Felt Sense mit Objekten.

3) Eine kleine Erfahrung in der Arbeit mit Objekten, damit jeder seinen persönlichen Stil entwickeln kann.”

Fecha: viernes 23 Oktober 2020, 09:00-11:00 in New Yorker Zeit (15:00-17:00 in Madrider Zeit) (Den Zeitplan finden Sie hier).

Lugar: online.

Sprache: Der Workshop findet auf Englisch mit Simultanübersetzung ins Spanische statt.

Más información e inscripciones: Website der International Focusing Counselling Therapy Conference (der International Focusing-Oriented Therapy Conference).

[Entrada original del 7 Oktober 2020, actualizada a 20 Oktober 2020, Veranstaltungsdatum].

[Lesen Sie diesen Eintrag auf Spanisch].

Ich freue mich sehr darüber, einen Workshop zum Thema moderieren zu können “Filzmessung mit Gegenständen: ein Weg zur Interaktion mit inneren Teilen” Bei der online International Focusing-Oriented Therapy Conference die ab dem 21. Oktober online stattfinden wird. bis zum 25. 2020 (22.-26. Oktober. in Asien und Australasien).

Es wird ein erfahrungsorientierter Workshop über Focusing-orientierte Psychotherapie sein.

“Die Arbeit mit inneren Anteilen in der Therapie kann in vielerlei Hinsicht herausfordernd sein. Objekte verwenden (Figuren, Bleistifte, Plastilin) kann ein besseres Verständnis der inneren Teile ermöglichen. Der Prozess der Auswahl eines oder mehrerer Objekte kann die Gefühlswahrnehmung fördern, ohne zu viel zu erklären. Auf diese Weise, Wir können Kunden – Kindern, aber auch Erwachsenen – helfen, sich jeden Teil anzuhören, den Lebensdrang in ihnen zu sehen und eine bessere Beziehung zu ihnen aufzubauen. Dies wird ein praktischer Workshop sein, Bitte bringen Sie daher einige kleine Gegenstände mit, die Sie in Ihrem Therapieraum verwenden können (Ein Dutzend Buntstifte reichen aus).

Imbiss:

1) Fünf Schlüsselideen für die Arbeit mit inneren Anteilen in der Therapie mit Kindern, Jugendliche und Erwachsene.

2) Ein Beispiel für einen Prozess des Fühlens mit Objekten.

3) Eine kurze Erfahrung in der Arbeit mit Objekten, um Ihren persönlichen Stil zu entwickeln.”

Datum: Freitag, 23. Oktober 2020, 09:00-11:00 New Yorker Zeit (15:00-17:00 Madrider Zeit) (deine Zeit hier).

Ort: online.

Sprache: Der Workshop findet auf Englisch mit Simultanübersetzung ins Spanische statt.

Weitere Informationen und Anmeldung: Website der International Focusing-Oriented Therapy Conference.

[Ursprünglicher Beitrag vom 7. Oktober 2020, aktualisiert am 23. Oktober 2020, Tag der Veranstaltung].

Vor ein paar Tagen habe ich die Urkunde als Freiwilliger der erhalten Telefondienst der Offiziellen Hochschule für Psychologie in Madrid. In diesen Momenten der “neue Normalität” Es war eine Erinnerung an die komplizierten Momente der Gefangenschaft, zwischen März und Mai dieses Jahres 2020. und aus der ruhe (provisional) tatsächlich, Ich denke, es ist eine gute Zeit, das Erlebte zu verarbeiten. Und vier Worte fallen mir ein, um es zu symbolisieren: Engagement, Ausdauer, Demut und Bewusstsein.

Als der Lockdown begann, war meine grundlegende Frage “Wie kann ich beitragen??”. Von Espirales Consulting for Children haben wir viele Anfragen erhalten, denen wir nachkommen konnten, aber das wird das Thema eines anderen Blogeintrags sein. Aber, zur selben Zeit, es gab noch eine andere Dimension, vom Ehrenamt, Was wollten Sie anbieten?. Zwischen den viele Dienste und Ressourcen wer hat das angeboten Offizielles College für Psychologie von Madrid, Die telefonische Betreuung von Menschen, die es brauchten, passte sehr gut zu mir. Von dort, Ich fühle mich geehrt, dieser Organisation anzugehören, die den Bürgern so weit wie möglich nahe steht.. Das hat für mich mit Psychologie zu tun, Abgesehen davon, dass es mein Beruf ist, setzt auch a voraus Engagement zum Wohle des Einzelnen und der Gemeinschaft. Wir haben das Engagement vieler Menschen und vieler Berufsgruppen gesehen, und das war unser: Bieten Sie denen, die sie brauchen, Zuhören und Unterstützung an.

Der Beginn des Telefondienstes war für mich intensiv. Die Anrufe waren nicht viele, aber ja lang und komplex. Von der Trauer über den Tod von Menschen bis hin zu ernsthaften psychischen Problemen. Und meine Bewunderung für die Fähigkeit dazu Ausdauer von jeder Person, der ich diente. Ich sage gerne “Widerstandsfähigkeit”, dieses Wort, das wir in der Psychologie so sehr mögen. Aber “Widerstandsfähigkeit” es impliziert “widerstehen” y “neu machen”, und bei einem telefonat pro person bekam ich nur den teil zu sehen “widerstehen”. Wenn ich die aktuellen Lockerungen angesichts der Hygienemaßnahmen sehe, erinnere ich mich an jede Person, an der ich teilgenommen habe, mit Ihrem Leidensdruck, und ich frage mich, wie sie es leben werden. Fühlen sie sich frustriert darüber, dass es damals nicht besser gemacht wurde?? Werden sie etwas Ruhe und Kontakt genießen? Meine Erinnerung ist bei den Menschen, die so eine schlimme Zeit hatten, und dass sie Kraft finden müssen, um weiter Widerstand zu leisten und, Ich wünsche, Resilienz zu erreichen und wieder aufzubauen.

All diese Erfahrungen haben in mir viel geweckt Bescheidenheit. Das Coronavirus ist allgemein ein Ruf an das Gewissen, dass wir als Menschen darüber nachdenken, wie es uns in der Welt geht, und nach Möglichkeiten suchen, uns zu verbessern. Für mich, als Psychologe, all diese Erfahrungen setzen eine Heilung der Demut voraus. Es gibt so viel Leid, dass ich nicht in der Lage sein werde, mich darum zu kümmern, sondern zu dem, der ankommt, angekommen. Es gibt Menschen mit so vielen Schwierigkeiten in ihrer psychischen Gesundheit, dass ich nicht weiß, wie ich sie begleiten soll, und ich muss weiter trainieren. Und es gibt so viele Dinge zu verbessern, dass ich es manchmal hoffnungslos finde, aber meine Verpflichtung besteht darin, weiterhin Hoffnung zu kultivieren.

und, ein Mal noch, die erfahrung war für mich ein anruf Bewusstsein. Angesichts des menschlichen Leids ist es notwendig, nicht nur als Fachmann tätig zu sein, sondern auch als Mensch. menschlicher Kontakt, dass wir während der Haft so viel vermisst haben, ist eine Quelle des Wohlbefindens (wenn es in gesunden Beziehungen auftritt). Psychologische Aufmerksamkeit war für mich da, mit Empathie und auch mit meiner Verletzlichkeit (sondern die Verantwortung übernehmen für das, was ich lebe).

Und all diese Erfahrungen bringen mir jetzt Dankbarkeit, beide an COP Madrid, insbesondere diejenigen, die den Prozess geleitet haben, wie diejenigen, die den Mut hatten, diejenigen von uns, die daran teilgenommen haben, anzurufen und ihnen zu vertrauen. Mein Dank gilt all diesen Menschen für ihren Mut.

Und meine besten Wünsche für diese neue Phase.

F. Javier Romeo

Als Psychologin teile ich meine berufliche Zeit zwischen der klinischen Begleitung von Menschen in ihren therapeutischen Prozessen in Madrid und der Beratung und Ausbildung von Organisationen zum Schutz von Kindern., Mädchen und Jugendliche aus Spirales Consultoría de Infancia. Deshalb ist es mir eine Freude, das Handbuch zu präsentieren Begleitend zu den Wunden der Seele. Trauma in der Kindheit und Jugend, die ich für das Regionalbüro von SOS-Kinderdorf in Lateinamerika und der Karibik vorbereitet habe.

Weitere Informationen zu dieser Veröffentlichung, seine Inhalte und die Beziehung zu anderen Kinderschutzpublikationen, du kannst lesen dieser Blogbeitrag von CI Spirals.

Zwei Versionen des Dokuments:

• Begleitend zu den Wunden der Seele. Trauma in der Kindheit und Jugend, einzelne Seite (komfortabler zum Drucken auf dem Drucker und zum Lesen auf dem Handy oder Tablet).
• Begleitend zu den Wunden der Seele. Trauma in der Kindheit und Jugend, Doppelseite (zum Betrachten auf einem großen Bildschirm oder zum Ausdrucken an der Druckmaschine).

In diesem Blog muss ich nur hinzufügen, dass die Erklärung von Trauma als Prozess auf Ein Prozessmodell (Ein Prozessmodell) de Eugene Gendlin, und die Erklärungen der affektiven Blockaden, die ich von den Trainern und Focusing-Koordinatoren kenne Ann Weiser Cornell y Barbara McGavin. Zitate zu bestimmten Quellen finden Sie auf den Seiten 16-20 des Textes.

Ich hoffe, Sie finden sie nützlich.

F. Javier Romeo

Es ist mir eine Befriedigung, meinen Workshop anzubieten “Die Fokussierung und Erfahrungsarbeit mit Gewalt” innerhalb der Erstes nationales Open Focusing Meeting organizado por el Die Fokussierung Spanish Institute und auf praktische Weise vom Team von koordiniert Erfahrungsraum von Sevilla. Wie es in der Präsentation erscheint, “Das erste National Open Focusing Meeting in Sevilla, die Tage 12, 13, 14 y 15 Oktober 2017, und zu wem wir Sie zur Teilnahme einladen, Es ist ein Raum, um die Begegnung zwischen Menschen zu fördern, die Focusing im beruflichen Bereich und im Privatleben einsetzen, oder wer will ihn kennenlernen. Ein Raum, der es uns ermöglicht, neue Erfahrungen und Anwendungen der Fokussierung in verschiedenen Bereichen zu verbreiten: Therapie, Gruppen, educación ,Gesundheit, crecimiento personal, Spiritualität usw.. Ein Leerzeichen, Kurz gesagt, es ermöglicht den Austausch von Erfahrungen und Überlegungen zum Erfahrungsparadigma und zur Fokussierung”.

In der therapeutischen Arbeit, Einzelperson und Gruppe, in sozialer Intervention mit verschiedenen Gruppen (vor allem mit der Kindheit, Jugend und Jugend), Wir können die Auswirkungen von Gewalt auf ihr Leben beobachten. Das allgemeine Ziel dieses Workshops ist es, das Konzept der Gewalt in unserem Leben als ersten Schritt zur Vorbeugung zu erleben, Erkennen und Eingreifen in Gewaltsituationen.

Fecha: sábado 14 Oktober 2017, a las 16:30.

Lugar: Hotel NH Sammlung Sevilla
Avda. Diego Martínez Barrio, 8
41013 Sevilla

Für weitere Informationen und Registrierung, Konsultieren die Website des National Open Focusing Meeting in Sevilla 2017.

Ich hoffe du findest sie interessant,

F. Javier Romeo

[Entrada original del 27 September 2017, actualizada a 14 Oktober 2017, Workshop-Termin].

Vor ein paar Wochen kam ich von der zurück IV. Internationale Konferenz über Focusing Orientierte Therapie (Das 2017 International Focusing-Oriented Therapy Conference) das hat in Garrison stattgefunden, New York (Vereinigte Staaten) del 21 al 25 de junio de 2017.

Es war eine sehr bereichernde Erfahrung., voller gemeinsamer Lernräume und beruflicher und persönlicher Treffen, inbegriffen eine Hommage an Gen Gendlin.

Für mich war es die Gelegenheit, mehr über verschiedene Ansätze der Fokussierenden Orientierungspsychotherapie zu erfahren, die in meiner persönlichen und beruflichen Praxis angewendet werden.:

• Ich habe den Workshop vor der Konferenz, der von Laury Rappaport gegeben wurde, sehr genossen “Integrieren Sie künstlerischen Ausdruck aus einer Focusing-Orientierung in Ihre klinische Praxis” (“Integration fokussierungsorientierter Ausdruckskünste (FOAT®) in Ihre klinische Praxis”).

• Ich habe viel von der morgendlichen Lerngruppe unter der Leitung von Nancy Falls gelernt “„Ich bin nicht mein Trauma!’ – Fokusorientierte Therapie für Kinder, traumatisierte Mädchen und Jugendliche” (“„Ich bin nicht mein Trauma!’ — BAV für traumatisierte Kinder und Jugendliche”).

Und dann gab es all die kürzeren Workshops (zwei oder drei jeden Nachmittag), die Räume waren, um neue Perspektiven der therapeutischen Anwendung von Focusing in einem kürzeren Format zu erforschen, und all die Gespräche und Begegnungen beim Essen, Pausen und Abschlussaktivitäten jeden Tag.

Ich kehre mit vielen Ideen zurück, um die Verwendung von Focusing in der Psychotherapie weiter zu erforschen, und mit mehreren Arbeitsrichtungen, die ich in meiner Praxis untersuchen möchte.. Ich werde später kommentieren.

Und ich bringe auch das Gefühl einer lebendigen und wachsenden Focusing-Gemeinschaft mit, auf der Suche nach neuen Prozessen und neuen Entwicklungen, um fortzufahren “das Leben voranbringen”.

Gruppenfoto der Teilnehmer der BAV-Konferenz (Anerkennung: Die Internationale Focusing Institute).

Ich hoffe, dass ich weiterhin alles teilen kann, was ich gelernt habe..

F. Javier Romeo Biedma

Es ist mir eine Ehre, zu einem Workshop eingeladen worden zu sein “Die Konzentration und Körper Dimension der Gewalt” Innen Arbeitstag “Emotionen und Psychotherapie: Herausforderungen und Anwendungen”, organisiert von der Päpstliche Universität Comillas in Madrid.

In der psychotherapeutischen Sprechstunde sehen wir viele Gewaltsituationen, von den subtilsten bis zu den intensivsten, und vor allem seine Folgen.. Dieser Workshop schlägt eine Erfahrungsreise durch Erfahrungsübungen vor, die auf Eugene Gendlins Focusing basieren. Auf diese Weise werden wir in der Lage sein, Gewalt durch das Unteroffizier zu identifizieren (Neben der kognitiven), ein wesentlicher Schritt zur Steigerung unserer Wirksamkeit in der Prävention, Erkennung und Intervention in Fällen von Gewalt (Kindesmissbrauch und seine Auswirkungen auf das Erwachsenenalter, sexueller Missbrauch, geschlechtsspezifische Gewalt…).

Fecha: Mittwoch, 15 de marzo de 2017, VON 15:30 a 17:30.

Lugar: Päpstliche Universität Comillas in Madrid – ICADE
C/ Alberto Aguilera, 23
Madrid

Weitere Informationen und Anmeldung auf der Website der Päpstlichen Universität Comillas in Madrid.

Laden Sie das vollständige Programm der Konferenz herunter “Emotionen und Psychotherapie: Herausforderungen und Anwendungen”.

[Entrada original del 27 de febrero de 2017, actualizada a 15 de marzo de 2017, Veranstaltungsdatum].

Es ist mir eine Genugtuung, die Veröffentlichung von zu teilen Die Konzentration in der klinischen Praxis. Das Wesen der Veränderung, das letzte buch von Ann Weiser Cornell in Spanisch, in diesem Fall von mir übersetzt.

In einer sorgfältigen Ausgabe innerhalb der Psychologiebibliothek von Editorial Desclée, Dieses Buch ist dank der gemeinsamen Arbeit vieler Menschen entstanden, das schätze ich von hier aus.

Zuerst, Ann Weiser Cornell war bereit, das Buch veröffentlichen zu lassen (die ursprünglich im renommierten amerikanischen Verlag für psychische Gesundheit erschienen ist W. W. Norton), und war in jeder der Nuancen in der Übersetzung vorhanden, die verschiedenen Fragen zu beantworten und nach den Wörtern zu suchen, die am besten zu jedem ihrer Konzepte und Ausdrücke passen. Er hat auch einen Beitrag geleistet warmes Vorwort zur spanischen Ausgabe (das kann man im . nachlesen Werbebroschüre), in dem es heißt:

In diesem Buch habe ich versucht, Focusing auf einfache Weise zu erklären, ohne jedoch die Komplexität zu verlieren, die es so besonders macht.. Ich habe versucht, dieses Buch sehr praktisch zu machen, damit der Arzt es sofort verwenden kann. (P. 18)

Por otro lado, der Impuls von Isabel Gascón, Nationaler Focusing-Koordinator und mein Mentor im Focusing, hat das Buch eingerichtet, von der Abstimmung mit dem Verlag bis zur vollständigen Durchsicht der Entwürfe und eine Präsentation zur spanischen Ausgabe das unterstreicht das Interesse dieses Buches an der spanischsprachigen Welt (auch erhältlich im Werbebroschüre).

Bis zuletzt, Es wird das Interesse und die Sorgfalt des Redaktionsteams von . geschätzt Desclée, wer hat daran gearbeitet, ein elegantes und klares Buch zu bekommen, in einer der renommiertesten Sammlungen der Psychologie in Spanien.

In zukünftigen Beiträgen werde ich weitere Aspekte dieses Buches kommentieren, die nützlich erscheinen. Für den Moment lasse ich dich mit dem Index (die erweitert wird Hier), Ich werde die verschiedenen Kapitel in anderen Blogeinträgen kommentieren:

• Einführung. Eine Tür die sich öffnet.
• 1. Das Wesen der Veränderung.
• 2. Bereiten Sie das Treffen vor: Wie man Focusing in Klientensitzungen einführt.
• 3. Erkenne und kultiviere gefühlte Empfindungen.
• 4. Helfen Sie Kunden, gefühlte Empfindungen zu entwickeln.
• 5. Kultivieren Sie das Ich-in-Präsenz des Kunden: Die wesentliche Umgebung für gefühlte Empfindungen.
• 6. Vertiefung: So erleichtern Sie die gefühlte Veränderung.
• 7. Wenn es für uns schwieriger ist, mit bestimmten Kundenschwierigkeiten zu arbeiten.
• 8. Fokussierung und Trauma, Süchte und Depressionen.
• 9. Integrieren Sie Focusing in verschiedene therapeutische Modalitäten.
• 10. Fokussierung für den Therapeuten.
• Blinddarm.

Für mich ist es ein Fest, dass wir auf dieses Buch so praxisnah und zugleich tiefgründig zählen können, und ich hoffe, Sie lesen es genauso gerne wie ich es genossen habe, es zu übersetzen.

F. Javier Romeo

Hinweis:
Wenn du es versuchen willst eine Fokussitzung, oder eine Therapie beginnen, Ich habe meine psychologische Beratung in Madrid, wo ich Jungen und Mädchen begleite, Jugendliche und Erwachsene und ich freue mich auf Sie.