True Connection Več Na poti
POVEZAVA VEČ AUTHENTIC


Prevajalnik


 Uredi Prevajanje
s Transposh - translation plugin for wordpress



Kontakt:







Naročite se na vpisov







Zapisi




Tags




Zadnje objave

Oznaka: Pripoved

Roman “Gospod Gwyn” avtorja Alessandra Baricca z esenco Focusing

baricco_mr_gwynUspešen britanski pisatelj, Jasper White, se pri štiridesetih odloči, da ne bo več pisal romanov. Kaj boste storili s svojo potrebo po nadaljnjem pisanju “nekaj”? Še vedno je treba poimenovati, uporabe besed za dajanje oblike stvarem, ki jih je treba izraziti. Zato se odloči postati “prepisovalka”. Delal bo portrete živih ljudi. In ne bo naredil nobenega opisa. Kako boš z besedami zajel bistvo človeka?

Tako se začne veličasten roman Gospod Gwyn priznanega italijanskega pisatelja Alessandro Baricco (1958). Poleg svoje nesporne literarne kakovosti, tisti, ki nas zanima Osredotočenje ta roman nam daje novo vizijo simbolizacije izkušnje, jedrsko za procese fokusiranja. Gospod Gwyn, vodilni pisatelj, naključno znašel na naslovnicah na portretni razstavi, in ob prebiranju galerijskega kataloga presenečen spozna, kako dela slikarka slik. Gospod Gwyn odkrije nekaj posebnega:

Jasper Gwyn je menil, da je verjetno vzelo veliko časa., določeno izgnanstvo, pa tudi razpustitev številnih uporov. Ni pomislil na noben tehnični trik niti se mu ni zdelo pomembno morebitno slikarjevo mojstrstvo, le na misel mu je prišlo, da je potrpežljivo dejanje predlagalo cilj, in na koncu mu je uspelo pridobiti odnesti nazaj domov tistemu moškemu z brki. Zdela se mu je zelo lepa gesta.. (Stran 36)

In od tam se poda na pustolovščino, v kateri pripravi prostor, pri čemer poskrbi za vse čutne vidike, in ustvari vzdušje, kjer lahko posname portrete.. Ujeti bistvo človeka tako, da, kot pravi Baricco, odpelji osebo domov. Neizogibno je razmišljati o procesu osredotočanja, in kako s gostoljubno in prijazno prisotnostjo pomaga simbolizirati izkušnjo, tako da proces se prenaša naprej (malo bližje domu, kot bi rekel Baricco). In glede procesa simboliziranja, ponuja presenetljivo otvoritev (ki jih tukaj ne bom razkril, ker to sodi k razvoju samega romana).

Za vse to, bistveno za ljudi, ki jih zanima postopek osredotočanja.

Prepričan sem, da vam bo vsaj to pomagalo zastaviti si marsikatero novo vprašanje. In če poznate druge romane (ali filmi) ki nas navdihujejo glede osredotočanja, Nenasilna komunikacija ali psihoterapija, povej mi o njih in naredil ti bom vstopnice.

Želim vam prijetno branje,

Xavier

Bibliografski podatki: Baricco, Alessandro (2011): Gospod Gwyn. Milan: Giangiacomo Feltrinelli urednik. Prevod v španščino Xavier González Rovira (2012): Gospod Gwyn. Barcelona: Anagram. Pojdi do strani založbe Anagram, kjer si lahko preberete prve strani romana.

Knjiga “Tales, da odkrijete inteligenco” Begoña Ibarrola

Zaradi pomena za razvoj empatičnega odnosa do sposobnosti, ki jih imajo vsi ljudje, ne glede na našo starost in veščine, ki smo jih razvili, Tukaj kopiram vsebino vnos, ki sem ga objavil v Spirals Consultancy for Children, saj odraža zelo upajočo vizijo človeka.

Ker sem bral o teoriji več inteligenc, predlagal in razvil psiholog Howard Gardner, Zelo me je pritegnilo. Ta ameriški psiholog je predlagal v 1983 ta inteligenca ni bila edinstvena (tradicionalni testi merijo logično-matematično in jezikovno inteligenco), vendar je bilo več (število se z leti in raziskavami povečuje), in tudi, da se lahko razvije vsaka od inteligenc. Od takrat združuje raziskave z razvojem posebnih pedagoških materialov za celovitejšo izobraževanje., in njegovo delo so priznale številne institucije, vključno z nagrado princa Asturijskega za družbene vede v 2011.

Begoña Ibarrola, psiholog, specializiran za čustveni razvoj v otroštvu, nam v svoji knjigi približuje različne inteligence Tales, da odkrijete inteligenco, objavila SM skupina z prikupnimi ilustracijami Anne Decis. Zgodba o potovanju skupine zemeljskih fantov in deklet do Pegaza, kjer srečajo druge tujke in dekleta, služi kot izgovor za raziskovanje jezikovnih inteligenc (sposobnost z besedami in jezikom), logiko-matematika (v zvezi s številkami in logičnimi operacijami), vizualno-prostorski (sposobnost ravnanja s prostorskimi in vizualnimi podatki, kot v grafični umetnosti in tehniki), glasbeni (kaj ima to opraviti z glasbo), telesna-kinestezica (vse, kar je povezano s telesom in gibanjem), znotrajosebno (povezane s sposobnostmi notranjega samospoznanja), medosebni (kaj ima to opraviti z družbenimi in skupinskimi odnosi), naravoslovec (občutljivost do narave) in eksistencialno (sposobnost razmišljanja o obstoju in drugih filozofskih vprašanjih). Vsaka komponenta skupine Zemlje je združena z drugo iz Pegaza in skupaj raziskujeta inteligenco, ki jo predstavljata v različnih zgodbah knjige..

Namenjeno fantom in dekletom osnovne šole (čeprav se lahko uporablja od štirih let), vsako zgodbo uvaja vrsta smernic in delovnih predlogov za družine in strokovnjake. Mislim, da je zelo dragocen vir za raziskovanje z otroki njihovih različnih sposobnosti in za ozaveščanje pri njihovem razvoju., hkrati pa spodbujajo njihovo samospoznanje in samospoštovanje. Por otro lado, To je knjiga, ki pomaga ceniti raznolikost, saj dokazuje vse, kar vsaka od inteligenc prispeva (in lahko razložijo, kaj jim njihovi prijatelji prinesejo iz zmogljivosti vsakega posebej).

Upam, da boste uživali toliko, kot je IM.

vir blog

Kot sem že povedal v “Dobrodošli na blogu”, ideja je, da ta blog želi služiti kot skladišče virov, tako da se najdejo vse vrste materialov in predlogov, ki služijo ustvarjanju a True Connection Več z drugimi ljudmi in z našim notranjim svetom. Ker bo raznolikosti dovolj, Tukaj želim razložiti različne oznake, ki jih bom uporabil za razvrščanje vnosov.

  • CNV: Vsi vnosi v zvezi z Nenasilnega Sporočilo, izrecno ali da se mi zdi, da to imajo “Zavedanje CNV”.
  • Besedila NVC: vnosi, ki se nanašajo na knjige, določene članke in dokumente Nenasilnega Sporočilo.
  • Osredotočenje: Vsi vnosi v zvezi z Osredotočenje ali kaj zelo podobnega.
  • Osredotočanje v Madridu: bo zbiral usposabljanje o osredotočanju v Madridu in okolici (na primer, v Miraflores de la Sierra, eno uro iz Madrida).
  • Textos ostrenja: vnosi, ki se nanašajo na knjige, določene članke in dokumente Osredotočenje.
  • Spirale CI: obstajajo vnosi, ki so tesno povezani z mojim delom Espirales Consultoría de Infancia o čustvenih vprašanjih, zaščita in medosebna komunikacija, in to želim omeniti tudi v tem blogu.
  • Druga besedila: Obstajajo knjige, členov in dokumentov, ne da bi bili izrecno iz katere koli od predlaganih disciplin, imajo splošno afiniteto in vrednost, zaradi katere jih omenim v tem blogu.
  • Trakov: spletne strani, blog in internetni viri.
  • Video posnetki: video posnetke na splošno, v kombinaciji z drugimi oznakami, ki določajo njihovo vsebino.
  • Filmi: dokumentarci in filmi, tako na podlagi dejstev kot fikcije, ki se zdijo pomembne za občutljivost, ki jo želim razviti s tem blogom.
  • Pripoved: telenovele (pa tudi zgodbe in otroška in mladinska literatura) ki nam omogočajo, da uživamo v empatiji, ki jo gojimo z Nenasilnega Sporočilo in z njim Osredotočenje.
  • Izkušnje: včasih nam življenje prinese presenečenja, izkušnje, zaradi katerih ponovno premislimo o svojih prioritetah ali potrdimo naše intuicije, in tiste dogodke bom zbral s tem epigrafom.
  • Za dečke in deklice: sredstva, ki jih je mogoče neposredno ali posredno uporabiti z otroki.
  • Za Teens: sredstva, ki jih je mogoče neposredno ali posredno uporabiti pri mladostnikih.
  • Dnevni red dejansko y Agenda vložena: Večino usposabljanja dajem že organiziranim zaprtim skupinam, toda ob nekaj priložnostih, ko izvajam usposabljanja, odprta za širšo ali določeno javnost, jih bom obesil s temi nalepkami, “Dnevni red dejansko” dokler se ni praznovalo in “Agenda vložena” ko je datum dogodka potekel, ampak za zapis in lahko vidite parametre treninga, ki ga dajem.

Kot lahko vidite, številne kategorije se prepletajo. Zanimivo je, da vsak razišče in najde tisto, kar je koristno in zanimivo. In dodani bodo drugi.

Izkoristiti!

Uporaba piškotkov

To spletno mesto uporablja piškotke, da imate najboljšo uporabniško izkušnjo. Če boste še naprej brskate dajete svoje soglasje za sprejem omenjenih piškotkov in sprejemanje naše piškotki politika, kliknite na povezavo za več informacij.plugin piškotki

OK
Opozorilo o piškotkih