True Connection More bir tərəf
CONNECTION DAHA orijinal


tərcümə etmək


 Tərcümə Edit
ilə Transposh - translation plugin for wordpress



əlaqə:







İsmarıc abunə







qeydlər




Tags




son ismarıc

tag: Ingiliscə

haqqında müsahibə “Diqqət və necə zorakılıq ilə experientially iş” Beynəlxalq İnstitutu diqqət üçün

conversation_javier_romeo-biedma_tifi_2016

Bu müsahibəni paylaşanda mənə dərin şərəf hissi və fərqli bir təvazökarlıq və utancaqlıq hissi gəlir. Gördüyüm iş haqqında danışmağın məsuliyyətini açıq şəkildə hiss edirəm “Diqqət və necə zorakılıq ilə experientially iş”, söhbətin başlığında deyildiyi kimi. Mənim üçün vacib mövzudur (Mən bunun üzərində çox işləyirəm Uşaqlar Consulting spiral, mənim həmtəsisçisi olduğum Uşaqların Müdafiəsi üzrə ixtisaslaşmış beynəlxalq konsaltinq firması), və onun bütün nüanslarını çatdırmağa çalışmaq həmişə çətin olur.

International diqqət Institute (təlim və diffuziya ilə bağlı beynəlxalq diqqət mərkəzində fəaliyyətləri koordinasiya edən təşkilat) iki ayda bir böyüdür “Söhbətlər” bütün dünyada Focusing peşəkarları ilə. Serj Prengel, görüşdüyüm Focusing Trainer və Focus Oriented Psixoterapevt Beynəlxalq Fokus Konfransı 2016 Cambridge (Böyük Britaniya), ev sahibi kimi çıxış edir, və o, bunu çox diqqət mərkəzində olan bir şəkildə - əks etdirən şəkildə edir, fasilələrlə, yeni ideyaların öz vaxtında ortaya çıxmasına və inkişaf etməsinə imkan verir.

Bunda “Söhbət” aşağıdakı kimi müzakirə olunan məsələləri tapa bilərsiniz:

  • Zorakılıq dayandırılmış bir proses olaraq (“Vəziyyəti irəli aparmaq üçün bir şey olmalı idi, və baş vermədi, ona görə də proses ilişib qalır”).
  • Zərər zorakılığı müəyyən edir, və zərər bədəndən yaşayır.
  • Zorakılıq üçün bir tutacaq tapmaq (onu müəyyən edir) çıxmaq üçün ilk addımdır: zorakılığı normallaşdıran mədəni nümunələrimizdən xəbərdar olmaq.
  • Zorakılıqda gücün rolu.
  • Zorakılıqdan qaçmağın bir yolu kimi qayğı ilə əlaqəli sevgi və Fokuslanma ilə əldə edilə bilən bədən ölçüsü.
  • Zorakılığın aşkarlanması və Uşaqların Müdafiəsinə müdaxilə.
  • Zorakılığın sağalması və dəyişdirilməsi ilə bağlı ümid mesajı, və Focusing bunu etmək üçün gözəl bir vasitə kimi.

Ümid edirəm ki, zorakılıq haqqında öz təcrübə işinizə ilham verə biləcək bir və ya iki fikir tapacaqsınız, və mən bu barədə sizdən eşitmək istərdim.

F. Javier Romeo-Biedermann

Bu girişi ispan dilində oxuyun (Baxmayaraq ki, müsahibənin özü ingilis dilindədir).

Cambridge diqqət Konfransında Interest Group diqqət Community Wellness (Böyük Britaniya) 2016

Community Wellness Focusing Maraq Qrupu mənim üçün Kembricdəki Beynəlxalq Fokuslama Konfransının əsas məqamlarından biri idi. (Böyük Britaniya) 20-27 iyul 2016. Bu, bir cəmiyyət yaratmaq təcrübəsi idi dinləmək, tərcümə, əvvəlki icmalarımızFokuslanan münasibət.

Bir neçə ay keçdi, və mən Konfransdakı təcrübələrim haqqında yazıram (bütün yazılar indekslənib bu yazıda ispan dilində), və bu Qrupu xatırlayanda mənə isti və incə bir hiss gəlir. Hər səhər Konfrans zamanı bütün iştirakçılar onlardan birinə qoşulurdu 15 Maraq Qrupları. Bunlar xüsusi domenlərdə Focusing haqqında şəxsi və peşəkar perspektivləri bölüşmək üçün açıq məkan olmaq üçün nəzərdə tutulmuş qruplar idi.. Başlıqların çoxu məni şirnikləndirdi (hətta var idi “Faizsiz Maraq Qrupu”!) və seçimimdən çox xoşbəxtəm, Bir çox başqalarına qatılmaq üçün özümü ayıra bilmədiyim üçün təəssüflənirəm…

community-wellness-focusing-group

Beynəlxalq Fokuslanma Konfransında Community Wellness Focusing Maraq Qrupu, Cambridge (RU), iyul 2016.

Community Wellness Focusing Group ev sahibliyi etdi Nina Joy Lawrence, Pat OmidianHeidrun Essler, hamımızın iştirak etmək üçün bir holdinq sahəsi yaradan və, irəlilədikcə, “Gündəlik həyatımıza və icma qruplarına Fokuslanma bacarıqları və münasibətləri gətirmək” - öz qrupumuz da daxil olmaqla. Çox sağ ol!

Birinci element idi dinləmək. Biz altı fərqli ölkədən on altı iştirakçı idik (Əfqanıstan, Çin, Almaniya, İspaniya, Böyük Britaniya və ABŞ), və hamı ingilis dilini mükəmməl bilmirdi, buna görə də cəmiyyətimizi qurmaq üçün ilk addım hər kəsin özünü ifadə edə bilməsini və deyilənləri başa düşməsini təmin etmək idi: bu o demək idi ki, biz üç fərqli iş dilindən istifadə etdik (ingilis, Çin və İspan). Nə yük ola bilərdi (tərcümə edir, misal üçün, bir çinli iştirakçının ingiliscə dedikləri, və sonra ispan dilinə, və sonra ingiliscə cavab verir, və sonra Çin və İspan dillərinə tərcümə, və sair) qiymətli hədiyyəyə çevrildi: bir-birini dinləmək imkanı, hətta sözlər tərcümə olunmamışdan əvvəl. Beləliklə, biz birlikdə olmağın yavaş templi bir yolunu inkişaf etdirdik, hər kəsin xarici dillərdə danışan insanları dinlədiyi bir məkan və, birtəhər, Sonda, tərcümədən əvvəl bir-birimizin təcrübəsini anlamağa başlayırdıq.

Mənim üçün çox təsirli olan ikinci təcrübə oldu tərcümə özü. İyirmi ildən artıqdır ki, müxtəlif şəraitlərdə və müxtəlif dillərdən tərcümə edirəm, və çox vaxt peşəkar parametrlərdə (misal üçün, İspaniyada xarici Focusing təlimçilərini tərcümə edir). Amma mənim üçün Focusing söhbətini tərcümə etmək həmişə xüsusi zəhmət gətirir, həm sözləri, həm də bu sözlərdəki gizli təcrübəni necə tərcümə etmək olar.

Bu məni başqa səviyyəyə apardı: tərcümə etdiyim faktdır (İngilis və İspan, hər iki yolla) Özünü cəmiyyət kimi hiss edən bir qrupda mənə artıq mövcud olmayan birlikdə qrup yaratmaq üçün immiqrant yeniyetmələri necə tərcümə etdiyimi xatırlatdı.. Həm icma mühitində tərcümə edə bilməkdən məmnunluq hissini, həm də itən dərnəyin kədərini bölüşəndə, digər üzvlər də itirdikləri icmalar haqqında və necə danışdılar əvvəlki icmalarımız mövcud idi və bizim yaratdıqlarımızda yer var idi.

Həmin dörd iclasda biz danışdıq, məşqləri sınadı, şərh etdi, müzakirə edildi… Son cərgədə paylaşdığım kimi, Qrupa əsas məqsəd ideya əldə etmək məqsədi ilə gəlmişdim, Fokuslamadan istifadə edən icma yaratmaq üçün texnika və məşqlər. lakin, Mən çox fərqli bir şey götürdüm: bir Fokuslanan münasibət varlığını gücləndirir, bu, qrupa və onun hər bir üzvünə fərqli bir hiss keyfiyyətində iştirak etməyə imkan verir, bədəndə saxlanılan əlaqə.

Bunlar mənim üçün qalacaq bəzi öyrənmələrdir (əslində ziyarət etmişəm Focusing Initiatives International, İcma Sağlamlığına Fokusun yayılmasına kömək edən təşkilat, və mən də qoşuldum İcma Sağlamlığına Fokuslanan Müzakirə Siyahısı), həmçinin ev sahiblərimizə və qrupun hər bir üzvünə dərin təşəkkürümüzü bildiririk. İndi bütün bu təcrübələri bu Fokuslama münasibəti ilə icmalar yaratmaq üçün irəli sürməyin vaxtıdır.

Məni oxuyanlara belə icma quruculuğu ilə bağlı dərin təcrübələr arzulayıram.

F. Javier Romeo-Biedermann

Qeyd: Şəkil üzvlərin icazəsi ilə yayımlanıb. Onların şəxsi həyatına hörmət baxımından heç bir şəxsi ad verilmir, Maraq Qrupunu açıq şəkildə təklif edən aparıcılardan başqa.

Bu girişi ispan dilində oxuyun.

Fikirlər “Kənarda Söhbətlər” Gene Gendlin və Ann Weiser Cornell ilə 2016

Minnətdarlıq, heyranlıq və təvazökarlıq – bu hisslər Gene Gendlin və Ann Weiser Cornell ilə Focusing haqqında son kursda iştirak etdikdən sonra bütün qalanlar arasında ayağa qalxır., Gizli və Gendlin işinin Fəlsəfəsi.

kənarda_söhbətlər-2016Qoşulmaq fürsəti əldə etdiyim üçün dərin minnətdarlığımı bildirirəm “Gen və Ann ilə kənarda söhbətlər” sentyabr və oktyabrın son həftələrində 2016. Ann Weiser Cornell bunları təşkil edirdi “Gen və Ann ilə kənarda söhbətlər” onun platforması vasitəsilə ildə bir neçə dəfə Fokuslanma Resursları Gene Gendlin və özü tərəfindən iştirakçıların istədiklərini soruşa biləcəyi telefon kursu kimi: Gen Gendlin üçün suallar, ideya tələbləri və hətta Gendlin özü tərəfindən Fokuslanma prosesi ilə müşayiət olunsun.

gen-gendlin-ann-weiser-cornellMinnətdarlıq, heyran, təvazökarlıq… Mən artıq Gene Gendlin-in audio və video fayllarını dinləmişdim, və mən onları çox ruhlandırıcı tapdım. Ancaq onunla telefonda söhbət etmək tamamilə fərqli bir şeydir. İlk üç seansda heç nə soruşmağa cəsarət etməsəm belə, canlı olaraq başqa insanlarla ünsiyyətdə olduğunu dinləmək xüsusi keyfiyyətə malikdir. Onun varlığı, onun açıqlığı, onun aydınlığı çox təsirlidir, və o, öz hikmətini bilik və diqqətinin bəzi inciləri ilə bölüşür.

Və ən çox zövq aldığım bəzi fikirləri bölüşmək istəyirəm:

  • anlayışı keçid, Gene tərəfindən ümumiləşdirilmişdir: “Keçid yeni sistemdə deməklə hər hansı bir şeyi söyləməyi və hansısa yeni tərzdə başa düşülməyi mümkün edir, deyərək 'Bu necədir (və ya ola bilər) bunun bir misalı?'” Biz hər zaman hər şeyi başqa nöqteyi-nəzərdən ifadə etməklə deyə bilərik. Metafora bir şeyi başqa bir şeyin funksiyasında söyləməklə mümkündür: “A, müəyyən mənada, B.”
  • Gen və iştirakçı arasında Fokuslanmanı necə təyin etmək barədə maraqlı müzakirə, və bir şeyin diqqət mərkəzində olması üçün zəruri və kafi olanı müəyyən etmək barədə etirazı. Çoxlu fikirlərdən biri də budur “Diqqət 'bu' ilə qalmaqdır, hələ heç bir rahatlama olmadıqda belə.”
  • Daxili hərəkətlərimizi dinləmək üçün bir yol olaraq diqqəti cəmləmək: “İçimizdə eşidilmək istəyən və hələ də eşidilməyən çox şey var. İçimdə nə var ki, eşidilmək istəyir?”
  • Parlaq bir ümid mesajı: “Fokuslanmaq etimad tələb etmir [prosesində] əvvəlcədən,” o deməkdir ki, biz bir Fokuslanma prosesinə başlaya bilərik, hətta içimizdəki bir şeyə etibar etmirik, və proses vasitəsilə biz ona etibar edəcəyik.
  • Özünü hesab edən gen paylaşır “yaxşı şeyləri saxlamaq və pis şeyləri bir-birindən ayırmaq lehinə çox qərəzli,” hər bir prosesin xoş tərəfləri ilə qalmağa üstünlük verməsi, israr və cəhd etməməsi deməkdir “başa düşmək” (başında) ağrılı tərəfləri, proses onları həll etdikdən sonra: “Oraya getməyə ehtiyac yoxdur,” dedi.
  • “Fokuslanma bir texnikadır, ancaq bir texnika deyil.”
  • Fokuslanma həmişə daxili prosesdir, hətta biz xarici obyektlərə diqqət yetirdikdə belə (ağaclar, mənzərələr, rəsmlər…): həmişə bədən hissi var.
  • Tərkib “Bir dəqiqə qalaq ki,” sözü buraxmaq “ki” bütün mənaları ehtiva edir, konkret sözlər olmadan, sözlər gələndə, onlar yeni və təzə olacaqlar.
  • Bir mədəniyyətin insanın təcrübələrini necə konfiqurasiya edə biləcəyi haqqında danışırıq, Gen dedi: “Hər bir insan həmişə öz mədəniyyətindən üstündür.”
  • “Hiss hissi həmişə emosiya və ya məntiq/səbəbdən daha etibarlıdır.”

Fokuslanma ilə zorakılıq üçün bir vasitə tapmaq üçün mənim yanaşmam haqqında Gene ilə danışdığım üçün xüsusi bir yaddaşım var, ona görə də hamımız bunu aşkar edib qarşısını ala bilərik, Mən adətən Uşaqların Müdafiəsi üzrə peşəkarlar üçün təlimlərimdə dərs deyirəm (sosial işçilər, psixoloqlar, təhsil, müəllimlər…) və ailələr, və onun marağını hiss etmək və dəstəyini və təşviqini almaq.

Çoxlu maraqlı fikirlər və təcrübələrlə dolu bir çox digər qarşılıqlı əlaqələr oldu, Gen və Ann iştirakı ilə. Mən onları ehtiyatla saxlayıram, və özəl.

Buna görə minnətdarlığımı hiss edirəm, Bu saatları Gene Gendlin canlı dinləmək üçün sərf etdiyim üçün qorxu və təvazökarlıq, onun istiliyi ilə, onun açıqlığı, onun marağı, onun hər bir iştirakçının soruşmalı və ya bölüşməli olduğu şeylərə dərin marağı. Əsl dərs. Bir ilham. Və bir bayram.

Buradan Genə əlçatan olduğuna və Anna bütün səviyyələrdə bunu mümkün etdiyinə görə minnətdarlığımı bildirirəm.

Minnətdarlıqla, heyranlıq və təvazökarlıq,

F. Javier Romeo

Bu girişi ispan dilində oxumaq üçün bura klikləyin.

Diqqət beynəlxalq konfransda zorakılığın qarşısının alınması üzrə seminar diqqət 2016 Cambridge (Birləşmiş Krallıq)

focusing_conference_2016taller “Həyatımızın zorakılıq üçün bir qolu tapmaq” (“bizim həyatımızda zorakılıq bir qolu tap”) həyata keçirilməsi üzrə diqqət zorakılığın qarşısını almaq üçün 27Diqqət Th Beynəlxalq Konfrans 2016 Cambridge (Birləşmiş Krallıq), tərəfindən təşkil Britaniya Assosiasiyası diqqət, və üzvlərinə açıq Beynəlxalq İnstitutu diqqət (diqqət Institute) dünyada.

tarix: yeni tarixi: şənbə 23 iyul 2016, of 11:00 bir 13:00.

yer: Robinson College
Cambridge
Birləşmiş Krallıq

təsvir: biz uşaqlarla iş zaman, yeniyetməlik və gənclik, at-risk əhalinin, mühit sosial müdaxilə, terapiya müştərilər ilə, biz zorakılıq təsiri həyatlarında bilərsiniz. Bu seminarda biz qarşısını almaq və zorakılıq halların aşkar etmək üçün ilk addım kimi öz həyatında zorakılıq handhold tapmaq üçün experientially işləyəcək. bir fiziki baxımdan zorakılıq müəyyən imkan diqqət və ətrafında zorakılıq çevirmək üçün necə tədqiq edək bizə orada.

müraciət: professional (psixologiya, terapevtik müdaxilə, təhsil, sosial iş, və s.) uşaqlarla iş, qız, yeniyetmələr və gənc, at-risk əhalinin, terapiya müştərilər ilə; sosial dəyişiklik üçün iş People (birliklər, əsasları, və s.); və yeni yollarla zorakılıq idarə ictimaiyyətin maraqlıdır.

vasitəçi:
f_javier_romeoF. Javier Romeo-Biedermann Bu klinik psixoloq, Bu məşqçi və psixoterapevt Oriented diqqət diqqət kimi sertifikatlaşdırılmışdır, Madrid, İspaniya, və uşaqların müdafiəsi üzrə beynəlxalq məsləhətçi, Emosional və kişilerarası Rabitə Uşaqlar Consulting spiral (hazırlanır və Uşaq Müdafiəsi üzrə məsləhət beynəlxalq konsaltinq şirkəti). uşaqlarla Onun iş, qız, İspaniya risk yeniyetmələr və gənclər, Morokko və Mavritaniya qarşısının alınması üzrə tədqiqat səbəb ola bilərdi, aşkarlanması və zorakılıq şəfa (ki, Dinc Rabitə dərin təcrübə daxildir). Həmçinin psixoterapiya tətbiq və diqqət öyrədir, Dinc Rabitə və Psixologiya True Connection More. O, Ispan təhsili verildi (öz ana dili), ingilis, Fransız və Moroccan Arabic.

İngilis bu post oxuyun.

[Original giriş 27 may 2016, yenilənib 23 iyul 2016, Seminarın tarix].

atelye “Həyatımızın zorakılıq üçün bir qolu tapmaq” Beynəlxalq diqqət Konfransında 2016, Cambridge (Böyük Britaniya)

focusing_conference_2016atelye “Həyatımızın zorakılıq üçün bir qolu tapmaq” da, də 27ci Beynəlxalq diqqət Konfransı 2016 Cambridge (Böyük Britaniya), tərəfindən təşkil Britaniya Assosiasiyası diqqət, mənsublarına açıq diqqət Institute Bütün dünyada.

Tarix: New tarixi: Şənbə 23 İyul 2016, etibarən 11:00 qədər 13:00.

yer: Robinson College
Cambridge
Birləşmiş Krallıq

təsvir: biz uşaqlar və gənclər ilə iş zaman, risk əhali ilə, sosial ayarları, terapiya müştərilər ilə, biz zorakılıq təsiri həyatlarında bilərsiniz. Bu seminarda biz öz həyatında zorakılıq bir qolu tapmaq üçün experientially işləyəcək, İlk addım kimi qarşısını almaq və zorakılıq halların aşkar etmək üçün. Biz özümüz bizə ətrafında zorakılıq -transforming gücləndirmək üçün bir diqqət və təcəssüm baxımdan zorakılıq müəyyən etmək üçün necə tədqiq edəcək.

Hədəf auditoriyası: mütəxəssislər (psixoloqlar, terapisti, təhsil, sosial işçilər, və s.) uşaq və gənclərlə iş, risk əhali ilə, terapiya müştərilər ilə; sosial dəyişiklik üçün çalışan insanlar (birliklər, əsasları, və s.); yeni yollar zorakılıq ilə məşğul olan və ümumi ictimai maraq.

Aparıcı:
f_javier_romeoF. Javier Romeo-Biedermann klinik psixoloq, Madrid mərkəzli Certified diqqət Trainer və Psychotherapist, İspaniya, və Uşaq Müdafiəsi üzrə beynəlxalq məsləhətçi, Effektivlik və Kommunikasiya at Uşaqlar Consulting spiral (Uşaq Müdafiəsi təlim və qiymətləndirilməsini təmin o həmtəsisçiləri beynəlxalq məsləhət firması). İspaniya risk uşaqlar və gənclər Öz iş, Morokko və Mavritaniya zorakılıq qarşısının alınması üzrə tədqiqat ona gətirib çıxardı, aşkarlanması və şəfa (Dinc Rabitə dərin təcrübə, o cümlədən). O, həmçinin özəl praktika var və diqqət öyrədir, Dinc Rabitə və Psixoterapiya at True Connection More. O, Ispan öyrətdi (onun ana dili), ingilis, Fransız və Moroccan Arabic.

Ispan bu eyni giriş bax.

[May 27 Original post. 2016, İyul 23 yenilənir. 2016, Seminarın tarix].

“Hörmət ilə əlaqə” (“Mənə hörmət, Ti hörmət”), Bridget Belgrave material yeniyetmələr və gənc ilə Dinc Rabitə iş

son həftə sonu 12 və 13 sentyabr 2015 Mən bir daha iş imtiyaz və zövq var Bridget Belgrave. Qeyd etdiyim kimi bu vəzifədə, Mən görüşüb Bridget BelgraveGina Lawrie, Dinc Rabitə Mərkəzi tərəfindən təsdiq Formadoras (Qeyri-zorakı Rabitə Mərkəzi, CNVC), ilə 2009 və həmin andan biz tərcümə birlikdə işlərə başladı CNV dancefloor Kastilyan. Tamamlanmış tərcümə nəhayət işıq gördüm 2014, baxıla bilər ki, bəzi illüstrativ video ilə Mən azad bu giriş etdi. the Dinc Rabitə Birliyi Bu Madrid təlim kursları bir sıra təşkil etdi, Sentyabr ayında Bilbao və Barcelona 2015, və mənim üçün Bridget Belgrave komanda Kastilyan və əksinə ingilis dilindən tərcümə dəstəkləyən yenidən işləmək üçün bir zövq olmuşdur.

seminar hazırlayarkən mən bütün materiallar nəzərdən vaxt qəbul CNV dancefloorBridget xüsusilə. Və bütün materiallar qiymətləndirilməsi, Onun sərvəti ilə hər, hələ mənim sevimli bir var. faktiki olaraq, Bridget Seminarın bir nöqtədə mənim görmə bölüşmək üçün məni dəvət, Mən bu blog da mənim tövsiyə uzatmaq oldu.

connect_with_respect_belgravesözügedən material yalnız İngilis dili və mövcud Altyazı və ya tərcümə var, amma ona yaxınlaşmaq mane deyil ümid. “Hörmət ilə əlaqə” (“hörmət qoşun”, sanki Kastilyan dilinə tərcümə) multimedia material Bridget Belgrave bir layihə sənədləşdirilməsi edir 2004 ilə 21 on yeddi yaş ortalaması ilə yeniyetmələr və gənc böyüklər. layihə sosial çətinlik hallarda oğlan və qızlar yetişdirmək bir müdaxilə kimi təklif edilmişdir Dinc Communication, şəhər ritmləri bina seminar çərçivəsində, on həftə.

Niyə gəlir? Burada mənim səbəblərdən bir xülasə edir:

  • DVD film, of 25 dəqiqə. Layihənin əsas anlar toplamaq, həm gənclərin özləri tərəfindən üç təlimçilər tərəfindən qeydə, və onlarla əməkdaşlıq redaktə. faktiki olaraq, bir keçid bildirib, əvvəlki iclaslarında perusing fakt onlara daha öz öyrənmə xəbərdar və hər kəs ehtiyaclarına daha yaxşı adecuasen davranışları əldə olmaq kömək. Bu put üzlərini imkan verir ki, qrafik sənəddir (və səslər) müxtəlif vəziyyətlərə, və digər kontekstlərdə tətbiq etmək necə təsəvvür etməyə imkan verir.

connect_with_respect_videos

  • video Kitabın ikinci hissəsi ilə əlavə olunur, “Film kitabçası” (“film üçün Guide”), olan ardıcıllığı ilə ardıcıllıqla baş verir ki, hər şey müzakirə: hər vəziyyət, necə Dinc Rabitə öyrətdi, Practice dəfə, yarana real münaqişələr… Bu daha yaxşı hər bir fəaliyyət niyyət və qarşılaşdığı çətinliklər anlamaq və onlar necə ünvanlanıb.

connect_with_respect_handbook_1a connect_with_respect_handbook_2a

  • Və kitabın üçüncü hissəsi var tam proqram, on həftə bütün ətraflı hərəkətləri ilə və bütün materialları da typeset (ingilis), həmçinin çap hazır PDF hər maddi fayl ilə bir CD-ROM daxil kimi. Aydındır ki, video bütün təlimlər toplamaq deyil, belə ki, fəaliyyəti ilə inkişaf fəaliyyəti görmək üçün çox faydalıdır, təkrarlanmağa mümkünlüyü ilə.

connect_with_respect_handbook_3a connect_with_respect_handbook_4a

  • nə bir tərcümə mövcudluğu Dance mərtəbə özü Kastilyan, sərlövhəli “Mənə hörmət, Ti hörmət”, tam paketi Dance Floor ərzində.
  • xəbərdarlıq Bridget Belgrave bir tərəfdən olmadan Dinc Rabitə güclü fon və təcrübə bu stil bir layihə cəhd deyil, ikincisi təhsil CNV bəzi əsasında komanda və yeniyetmələr ilə işləyən təcrübəli. Mən Madrid risk yeniyetmələrin və gənclərin bu təlimlər bir həyata və yaxşı getdi etdik, mən mövcud deyiləm.

əlqərəz, bir material dəyər görən, oxumaq, rereading və həyata keçirilməsi. Və ala bilərsiniz online mağaza, Life Resources.

Və daha çox aydınlıq istəyirsinizsə, Siz mənim telefon əlaqə mənə zəng və istədiyiniz nə müzakirə edə bilərsiniz.

Düşünürəm ki, biz tezliklə burada ətrafında bu cür daha layihələri olacaq ki, ümid edirik!

Javier

Məktəbdə Restorative Practices, münaqişələrin həlli üçün yeni bir yol

Ən münaqişələr bütün tərəflər üçün qənaətbəxş və sərfəli şəkildə həll edilə bilər, təqdim resursları və həsr vaxt. Bu öyrənmək il mənim şəxsi və professional təcrübə, təcrübə və ötürücü Dinc Communication. Bu, belə əsas deyil (asan deyil) ki, qətnamə baş üçün zəruri şərait kimi. Mənim üçün bir neçə əsas elementləri var, aşağıdakı ümumiləşdirmək olar ki,:

  • Müvafiq metodologiya, bütün tərəflər təhlükəsiz hiss cəlb və onların hüquqları hörmət imkan.
  • vasitəçilik və dərin dinləmə bacarıqları təlim ilə təcrübi mütəxəssislər və “tərcümə” messages hər kəs üçün eşitmək üçün onlara daha asan etmək üçün.
  • bərpaedici prosesləri dəstəkləyir A icma, həsr vaxt, fəzalarında, manpower, təlim…
  • bütün tərəflərin nəticədə bütün tərəflər eşitdim hiss bir şəkildə ki, münaqişələri həll etmək istəyən insanlar həlli ilə razı tərk.

Belə ki, mənim üçün məhəllədə insanların böyük bir icma tərəfindən hazırlanmış resursları bölüşmək üçün bir sevinc Palma de Mallorca ildə Gotleu olunur (Mallorca), onlar toplamaq, çünki onlar bu elementlərin hər çalışmışdır necə.

Bu video siz onlar cəlb olunub necə görə bilərsiniz, canlandırılması Birlikdə və School Uğur İnstitutu (the Kastilyan Birlikdə və School Uğur İnstitutu) Balear adaları Government, məktəblər Early Childhood Təhsil müəllimlərin, İbtidai və Orta, bütün yaş tələbələr, ailə, və Sosial Xidmətlər, polis, Universiteti və digər əhəmiyyətli sosial qruplar. səsləri bir mozaika, Biz bizə sosial həssas mühitdə şəbəkə təhlükəsizliyi yaratmaq təcrübə bir fikir etmək, və bəzi nəticələrini görürük.

practicas_restaurativas_escueladaha sistemli görünüşü üçün, Bu əsaslarını toplayır nəşridir. Katalan Nəşr, bu mövzu ilə Avropa layihə çərçivəsində Kastilyan və ingilis, the Guide bərpaedici təcrübələri ilə Restorative Practices / Guide Mejoramos yanaşı ilə yanaşı yaşama yaxşılaşdırılması Restorative Practices nəzəri aspektləri inkişaf, Daha dəqiq məlumat və daha çox məlumat üçün daha oxumaq üçün konkret nümunələri və təkliflər verir.

Və bərpaedici dairələri dərinləşdirmək, münaqişənin həlli təcrübə sosial ölçüsü çıxdı Dinc Communication, Siz maraqlı monoqrafiya oxuya bilərsiniz Restorative Justice Practices. Restorative Circles və müxtəlif sahələrdə tətbiqi, tərəfindən hazırlanmış Vicenç Rul·lan, Mən görüşün zövq bir məşqçi, video və Guide, və o üzvüdür Adaları Ədalət və Restorative Practices Assosiasiyası (səhifə ilə Kastilyancatalan, daha bir neçə resursları ilə). Yaxşı giriş, Daha bu model dərinləşdirmək. Və siz də video izləyə bilərsiniz (ingilis) bərpaedici dairələrinin yaradıcısı rəsmi saytında, Dominic Barter, RestorativeCircles.org.

Kim gördük mənimlə ünsiyyət bəzi təlim mən adətən Restorative Practices bu məsələni qeyd etdik. Mən daha yaxşı bir az təhsil mühitində münaqişələrin həlli üçün daha səmərəli və dərin yollar kəşf davam məni və yaradıcılıq oyatmaq mən inam və təsəvvür eşitmişəm nə göstərmək bu resursları ümid, və hər hansı digər sahəsi.

Javier

Meri Hendricks-Gendlin xatirəsinə, fokuslanan istinad

Mary_Hendricks-Gendlin_Focusing

Meri Hendricks-Gendlin, -nin fotoşəkili diqqət Institute.

sonuncu 28 mart 2015 Marion vəfat etdi (kimi daha yaxşı tanınır “Məryəm”) N. Hendricks-Gendlin, üçün mühüm istinaddır diqqət. Mən də onların arasındayam, onunla birbaşa görüşmədən, biz onun işinin və ruhunun mirasını alırıq.

Meri Hendricks-Gendlin fue, həyatının digər sahələri arasında, psixoloq, psixoterapevt Orientation diqqət, təsisçi üzvü diqqət Institute (New York İnstitutu diqqət) və uzun illər eyni şirkətin direktoru. O, həmçinin Gene Gendlin-in ortağı olub, Fokuslanma prosesini kim formalaşdırdı və kim hələ də yaşayır, və Elisanın anası, onların ortaq qızı idi.

Mənim üçün Mary Hendricks-Gendlin istinadı ilk növbədə gəlir Isabel Gascón, İspan Focusing koordinatoru və istinad məşqçim (sertifikatlaşdırıldıqdan sonra, Hər əlaqəmizdə ondan öyrənməyə davam edirəm, şəxsi və ya peşəkar). Isabel Gascón, Focusing-dəki uzun karyerasına və beynəlxalq məsələlər üzrə İspaniyanın Fokuslanma İnstitutunu təmsil etdiyinə görə (xüsusilə vitse-prezident kimi), Məryəmlə çox əlaqə saxladı, hətta son illərdə, Gen və Meri ünvanını tərk etdikdə diqqət Institute (New York İnstitutu diqqət). Dəqiq, Məryəmin ölümünə bir həftə qalmış, ilə Milli Diqqət Günləri 2015 Miraflores de la Sierra, şənbə 21, İzabel Qaskon bir neçə iştirakçıya Məryəm və Genlə bağlı təcrübəsini şərh etdi, çox sevgi və incəliklə, və hər ikisinin etdikləri hər şeyin heyranlığından, bir-birini dəstəkləmək. Oxumağı tövsiyə edirəm öz saytında Isabel Gascon-a ürəkdən hörmət.

Bizdən bilavasitə tanımayanlardan aldığımız irsin müxtəlif formaları var:

  • Fokuslama İnstitutu möhkəm, Mary və Gene Focusing beynəlxalq və multidissiplinar reallığına uyğunlaşdırılmış yeni bir təşkilata keçidə gətirib çıxardı..
  • Fokuslamanın beynəlxalq yayılması, rejissor olduğu müddətdə onun üçün əsas olmuşdur. Məqalənizi vacib hesab edirəm. “Hiss Sense Savadlılığı” (İspan dilində də mövcuddur “savad hiss etdi”), cəmiyyətin transformasiyası üçün bir qüvvə kimi Focusing'in hərəkətli vizyonu.
  • Qruplar kimi Focusing üçün belə mühüm aspektlərin yaradılmasına dəstək “Dəyişikliklər” (“Dəyişikliklər”), Təcrübəçilər arasında mübadilə qruplarının fokuslanması.
  • Focusing müxtəlif cari sahələrində onun tədqiqat, məsələn, Focusing Oriented Psychotherapy and “Kənarda Düşünmək -TAE” (“Kənardan düşünmək – PDB”).
  • Onun konsepsiyası “İnqilabi Pauza”, hərəkət etməzdən əvvəl özümüzə vaxt ayırmaqdan ibarətdir, cavab verməzdən əvvəl, dayanmaq və bədənimizin hər vəziyyətdə necə yaşadığını görmək. Bu yolla biz qərarların daha çox həqiqiliyinə nail ola bilərik. Onun möhtəşəm məqaləsini oxuya bilərsiniz “Sülh üçün bir qüvvə kimi diqqət: İnqilabçı Pauza” (hazırda yalnız ingilis dilində), burada ilk sətirlər sadəliyi və dərinliyi ilə toxunur, və mətnin qalan hissəsinin anlayışının müxtəlif nöqteyi-nəzərdən inkişaf etdiyi yer “İnqilabi Pauza”.

Buradan Meri Hendricks-Gendlin-ə təşəkkürümü və onun həyatına və işinə verdiyim hörməti bildirirəm, bunlar da mənim həyatıma toxundu. Gene Gendlin və Məryəmi sevən bütün insanlara sevgi və qayğımı bildirirəm, və yalnız vacib bir mütəxəssisi itirmədiklərini söylədi, həm də müəllimə, yoldaş və əziz dost, Şərhləri kimi hörmət səhifəsi diqqət Institute.

hörmət və qayğı ilə,

Javier

Nyu-Yorkda İnstitutu diqqət web (diqqət Institute)

Görüşdə diqqət üçün əsas mənbə deyil Nyu-Yorkda İnstitutu diqqət web, diqqət Institute. Institute diqqət diqqət beynəlxalq diffuziya və mütəxəssislər beynəlxalq sertifikatlaşdırma koordinatları təşkilatdır. Bu məqsədlə veb ən əhəmiyyətli ünsürlərindən bol ehtiyatları var.

Bu bölmə var ispan, harada diqqət və bəzi applications görünür haqqında bir neçə giriş mətnlər, mənim məqalə, o cümlədən “Diqqət və Dinc Communication birləşdirərək: dərin təsir üçün Reflect”.

əsas səhifə, hansı ki, İngilis, Bu, müxtəlif bölmələr vardır, O cümlədən:

Bu, xüsusilə maraqlı Eugene Gendlin Online Kitabxana (Gendlin Kitabxana), Siz orijinal versiyası nəqliyyata açılması bilərsiniz (İngilis dili və ya Alman) məqalələr yüzlərlə nəşr aparıcı müəllifi diqqət, və siz də bu alət fəlsəfi aspekt haqqında çox oxuya bilərsiniz, the Örtük fəlsəfəsi (Örtük fəlsəfəsi).

Mən araşdırmaq və bu səhifədə resursları tapmaq üçün dəvət, haqq vaxt ayırırıq.

Mən kimi təltif kimi tapa ümid edirik I.

Javier

CNV dancefloor: vahid şəkildə qeyri-zorakı Communication təcrübə

CNV Dancefloors artıq Kastilyan versiyası yaranıb, olan I işləmiş, və İspan subtitled video da var.

Bridget BelgraveGina Lawrie, Dinc Rabitə Mərkəzi tərəfindən təsdiq Formadoras (Qeyri-zorakı Rabitə Mərkəzi, CNVC), il ərzində onlar öyrətmək və Zorakılıqdan Rabitə təcrübə üçün böyük bir vasitədir yaratmışdır (CNV). onlar özləri kimi təqdim, the CNV dancefloor (NVC Dance Floors) Onlar emosional ölçüsü iş bədən ölçüsü istifadə etməyə imkan verir bir məkan xəritələri ilə Qeyri-zorakı Rabitə təcrübəsi asanlaşdırmaq üçün bir sıra addımlar vasitəsilə ortaya, Bu video görmək yolu:

yayda 2009 Mən Gina ilə formarme zövq idi və Bridgetin cavab, və oradan tərcümə və uyğunlaşma iş Kastilyan qaytarıldı, bir səy olan bir çox insanlar kömək və mən bir müddət razılaşdırıblar. Belə ki, sadə bir alətdir və belə dərin hələ yaymaq üçün xoşdur, nəhayət Ispan, olan biz ispan versiyası ən böyük mümkün sayı ehtiva qayğı.

Mənim təcrübə ki, CNV dancefloor insanlar Qeyri-zorakı Rabitə yalnız bir neçə ilkin bilik ilə təcrübə edə bilərsiniz (əslində mən giriş seminarlar bəzən istifadə). prosesi bilmirəm, hətta insanlar özü Dinc Communication (uşaqlar, və yeniyetmələr, terapiya müştərilər) Onlar asanlıqla daha təcrübəli kimsə köməyi ilə keçmək bilər.

Dancefloors CNV vizual birləşdirmək, cismani və dil, belə ki, təcrübə daha kanallar vasitəsilə baş verir və təcrübə dərin. Və doqquz var “rəqslər” müxtəlif, kimi adlarla “rəqsi 13 addımlar”, “Dance İnteqrasiya və Connection”, “Anger / Rage Dance, Utanc və Depresyon”, “Bəli və No rəqsi”, the “Beauty ehtiyacları olan unmet ehtiyacları ağrı çevirmək”.

də, ilə 2013 bu rəqsləri üç izah video azad, İspan Altyazı daxildir ehtiyatlı redaksiyada.

müxtəlif formatlarda dancefloor CNV almaq istəyirsinizsə (download PDF olaraq, kağız, plasticized version…) və DVD evdə və ya qrup təcrübə onlarla öyrənmək, Siz edə bilərsiniz online mağaza, Life Resources.

Və bir sessiya və ya xüsusi seminarlar dancefloor cəhd mənə saymaq istəyirsinizsə, Mən müşayiət etmək üçün xoşbəxt olacaq.

Siz kimi ümid.

Javier

cookies istifadə

ən yaxşı user experience üçün Bu site, çerezleri istifadə edir. Siz yuxarıda cookies qəbul və qəbul üçün razılıq veririk göz davam etsə bizim cookies siyasət, Daha ətraflı məlumat üçün linki vurun.plugin cookies

KABUL
Çərəz xəbərdarlığı