गेल्या आठवड्यात नियमावली अधिकृतपणे सादर करण्यात आली संरक्षण करण्यासाठी पहा. मुलांवरील हिंसा समजून घेण्यासाठी की, मुली आणि किशोरवयीन आणि प्रभावी संरक्षण उपाय विकसित करण्यासाठी, की आम्ही माझ्या जोडीदाराचे तपशीलवार वर्णन केले आहे Pepa Horno आणि यो पासून आवर्त सल्ला मुले साठी युनिसेफ स्पेन. सह नेहमीप्रमाणे माझ्या पोस्ट, सेक्टर ला मॅन्युअल एंट्री संरक्षण करण्यासाठी पहा त्या ब्लॉगवर आणि येथे काही संबंधित पैलूंचा विस्तार करा.

मॅन्युअलमध्ये तीन घटक आहेत जे येथे सामायिक करण्यासाठी महत्त्वपूर्ण आहेत.

प्रथम, हिंसा समजून घेण्यासाठी मूलभूत संकल्पना विस्तृतपणे व्यवस्थित करते. थेरपीतून जात असलेल्या बर्‍याच लोकांना त्यांना काय आणि कसे झाले आहे हे समजून घेणे आवश्यक आहे, आणि जरी साधारणपणे साथीची प्रक्रिया पुरेशी असते, काहीवेळा ते विस्तारत राहण्यासाठी मला संदर्भ विचारतात. ते मॅन्युअल आहे, जरी ते तांत्रिक आहे आणि मुलांसोबत काम करणाऱ्या व्यावसायिकांसाठी आहे, आणि पौगंडावस्थेतील, पुरेशा उपचारात्मक कार्यासह लोकांना सेवा देखील देऊ शकते.

दुसरीकडे, आणि त्या ओळीवर विस्तारत आहे, मॅन्युअल मनोचिकित्सकांसाठी देखील उपयुक्त आहे ज्यांना त्यांचे ज्ञान आणि कौशल्ये अद्यतनित करायची आहेत. प्रत्येक अध्यायात प्रस्तावित केलेल्या क्रियाकलापांद्वारे आम्ही आमची संवेदनशीलता आणि हिंसा आणि आघात आणि त्यांच्या उपचारांशी संबंधित प्रक्रियांसह आमची क्षमता वाढवू शकतो.. व्यावहारिक भाग आमच्या हस्तक्षेपांबद्दल जागरूकता विकसित करण्यासाठी डिझाइन केला आहे.

गेल्या, हिंसा आणि त्याचे परिणाम या दोन्हीमध्ये शारीरिक परिमाणाचे महत्त्व लक्षात ठेवणे आवश्यक आहे (विशेषतः आघात आणि पृथक्करण मध्ये) पुनर्प्राप्तीप्रमाणे. संपूर्ण मॅन्युअलमध्ये शरीराचे पैलू आहेत, आणि विशेषत: कल्याणच्या भावनेवर कार्य करते जी ती जागा तयार करण्याचा प्रयत्न करते सुरक्षित आणि संरक्षक वातावरण.

मॅन्युअल संरक्षण करण्यासाठी पहा युनिसेफ स्पेन वेबसाइटवरून विनामूल्य डाउनलोड केले जाऊ शकते.

मी व्याज अशी आम्हाला आशा आहे, आणि तुम्ही ते कसे प्राप्त करता हे जाणून घ्यायला मला आवडेल.

परवेझ. Javier रोमिओ

नेहमी प्रमाणे, या ब्लॉगमध्ये मी माझे कार्य ओलांडणारे घटक सामायिक करतो आवर्त सल्ला मुले इतर वैयक्तिक आणि व्यावसायिक स्वारस्यांसह. या प्रकरणात मला मार्गदर्शक वाटल्याचे समाधान आहे बदलासाठी आवाज. मुलांचा सल्ला घेण्यासाठी पद्धतशीर मार्गदर्शक, निवासी काळजी मध्ये मुली आणि किशोरवयीन, आम्ही काय बनवतो Pepa Horno आणि मी थांबतो युनिसेफ स्पेन.

ही कार्यपद्धती लिखित स्वरूपात परवडणाऱ्या पद्धतीने मांडण्यासाठी कमिशन मिळाल्याने आनंद झाला.. स्पेनमध्ये आणि इतर देशांमध्ये संरक्षण प्रणालीच्या सार्वजनिक आणि खाजगी संस्थांसोबत त्यांच्या सुधारणा प्रक्रियेत असताना आमच्या कामाचा एक भाग म्हणजे त्यांच्या नायकांच्या नजरा.: मुले, संरक्षण केंद्रांमध्ये राहणाऱ्या मुली आणि किशोरवयीन. आणि ते त्यांच्या स्वतःच्या जीवनात विशेषज्ञ आहेत, आणि अनेकदा संस्था त्यांना विचारायला विसरतात, दुर्दैवाने.

म्हणूनच हा मोठा आनंद आहे युनिसेफ स्पेन, बाल आणि तरुणांच्या सहभागाला प्रोत्साहन देण्याच्या कामात, या मुलांचा सल्ला घेण्यासाठी आम्हाला एक सोपी पद्धत सादर करण्यासाठी आमंत्रित केले आहे, आणि पौगंडावस्थेतील. आम्ही याबद्दल अधिक बोलतो मुलांसाठी स्पायरल कन्सल्टिंगच्या ब्लॉगमध्ये.

त्याच्या आत एक तांत्रिक आणि व्यावहारिक मार्गदर्शक आहे, माझ्यासाठी, च्या पैलू परस्पर संवाद: आपण प्रौढ कसे बोलू शकतो, आपण योग्य जागा कशी तयार करू शकतो आणि आपण मुलांचे कसे ऐकू शकतो, आणि पौगंडावस्थेतील. आपण वापरत असलेले शब्द संवाद उघडू शकतात किंवा बंद करू शकतात, म्हणूनच आम्ही सादर केलेली सूत्रे अगदी स्पष्ट आहेत.: आदर, स्वतः मुलांचा समावेश आणि नायकत्व, आणि पौगंडावस्थेतील.

आणि आम्ही सर्व मुलांसाठी लवचिकता आणि अनुकूलतेचा आग्रह धरला आहे, आणि पौगंडावस्थेतील, कार्यात्मक विविधतेमध्ये हस्तक्षेप सामावून घेण्यासाठी मार्गदर्शक तत्त्वे प्रदान करणे, सांस्कृतिक विविधता (विशेषतः सोबत नसलेली स्थलांतरित मुले आणि मुली) आणि ज्यांना मानसिक आरोग्य समस्या आणि आघात आहेत. त्यांचा आवाज, आम्ही शीर्षकात म्हटल्याप्रमाणे, चांगले ऐकले, त्यांच्या आयुष्यात चांगले बदल घडवू शकतात.

मला आशा आहे की तुम्हाला ते आवडेल आणि तुम्हाला ते मनोरंजक वाटेल.

परवेझ. Javier रोमिओ

एक मानसशास्त्रज्ञ आणि वैयक्तिक आणि संस्थात्मक प्रक्रियेतील साथीदार म्हणून माझ्या कामाचा एक भाग म्हणजे रूपक आणि उपमांद्वारे जटिल संदेश संप्रेषण करण्याचे मार्ग शोधणे.. उपक्रमात “आतून नूतनीकरण”, जे मी आधीच सादर केले आहे या इतर पोस्ट मध्ये, बाल संरक्षण प्रणाली सुधारण्यासाठी आम्ही अनेक आव्हाने आणि प्रस्ताव मांडतो, स्पेनमधील मुली आणि किशोरवयीन मुले (आणि बाकीच्या जगात).

या महिन्यात मी लेखासह सहयोग केला आहे “आपण आहोत त्या व्यक्तीची साथ”, जे साथीच्या रोगाचा सामना करताना आम्ही करत असलेल्या उपाययोजना आणि मुलांसोबत जाताना काळजी घेणे आवश्यक असलेल्या पैलूंमधील समानता वापरते, मुली आणि किशोरवयीन ज्यांना खूप त्रास झाला आहे. आपल्या असण्याच्या आणि करण्याच्या पद्धतीबद्दल जागरूकता आणण्याचा हा एक मार्ग आहे, वैयक्तिक आणि व्यावसायिक दोन्ही.

आणि तुम्हाला ते दिसेल, नेहमी प्रमाणे, च्या महत्त्वाचा मी आग्रह धरतो आघात प्रशिक्षण आणि चे मूल्य लक्षात ठेवा लक्ष केंद्रित करा, मला ते दैनंदिन आधारावर अतिशय उपयुक्त साधन वाटते..

तुम्हाला काय वाटते आणि तुम्ही ते कसे जगता हे जाणून घ्यायला मला आवडेल.

परवेझ. Javier रोमिओ

[ही पोस्ट इंग्रजीत वाचण्यासाठी येथे क्लिक करा.]

कागदपत्र जगण्याच्या पलीकडे. सोबत नसलेल्या आणि विभक्त झालेल्या स्थलांतरित मुलांमध्ये हस्तक्षेप कसा सुधारायचा ज्यांना संरक्षण प्रणालीपासून दूर ठेवले जाते, काय Pepa Horno, मुलांसाठी स्पायरल कन्सल्टिंगमधील माझा भागीदार, आणि मी यासाठी लिहिले आहे युनिसेफ स्पेन आणि युनिसेफ फ्रान्स, नुकतेच प्रकाशित झाले आहे, आणि दोन आवृत्त्यांमध्ये उपलब्ध आहे:

• ची मूळ इंग्रजी आवृत्ती डाउनलोड करा जगण्याच्या पलीकडे. संरक्षण व्यवस्थेतून येणार्‍या असह्य आणि विभक्त स्थलांतरित मुलांसह युरोपमधील हस्तक्षेप सुधारणे.
• स्पॅनिश भाषांतर डाउनलोड करा, जगण्याच्या पलीकडे. सोबत नसलेल्या आणि विभक्त झालेल्या स्थलांतरित मुलांमध्ये हस्तक्षेप कसा सुधारायचा ज्यांना संरक्षण प्रणालीपासून दूर ठेवले जाते.

हे एक तांत्रिक प्रकाशन आहे जे बाल संरक्षणाशी संबंधित आहे, सामाजिक हस्तक्षेप आणि मानवी हक्क. खरं, डिसेंबरमध्ये एका आंतरराष्ट्रीय कार्यशाळेत आमच्याकडे जवळपास शंभर व्यावसायिकांच्या कल्पना आणि जागरुकता आहे 2019 माद्रिद, की मी सोय करण्यात मदत केली (आम्ही मध्ये अधिक स्पष्ट करतो आमचे CI Spirals ब्लॉग पोस्ट). मात्र, हे माझ्यासाठी एक अतिशय वैयक्तिक दस्तऐवज आहे.

एक हात वर, मुले, सोबत नसलेल्या आणि विभक्त झालेल्या स्थलांतरित मुली आणि किशोरवयीन मुलांचे माझ्या हृदयात विशेष स्थान आहे. मी मुलांसह मोरोक्कोमध्ये अनेक वर्षे काम केले, रस्त्यावरच्या मुली आणि पौगंडावस्थेतील मुले आणि मला त्यांच्या अडचणी माहित आहेत, आणि चांगल्या भविष्याच्या शक्यतेसाठी त्यांना त्यांचे जीवन धोक्यात आणण्याचे कारण काय आहे. मी माद्रिदमध्ये अनेक वर्षे सामाजिक जोखमीवर किशोरवयीन मुलांसोबत काम केले आहे, आणि त्यांपैकी बरेच जण कौटुंबिक संदर्भ नसलेले स्थलांतरित मुले आणि मुली होते, त्यामुळे स्पेनमध्ये चांगले भविष्य घडवण्यासाठी त्यांना आलेल्या अडचणींमध्ये मी त्यांच्या पावलावर सोबत आहे. आणि आजही मला त्यांच्याशी मोरोक्कन अरबीमध्ये बोलण्यात आनंद होतो, मला खरोखर आवडणारी भाषा. मला आशा आहे की हा दस्तऐवज व्यावसायिकांना आणि सर्वसामान्य लोकांना या मुलांकडे दयाळूपणे पाहण्यास मदत करेल., आणि पौगंडावस्थेतील, आणि तुमच्या कल्याणाची काळजी घेणे. (आपण याबद्दल अधिक वाचू शकता माझ्या लिंक्डइन प्रोफाइलवर माझ्या करिअरचा मार्ग).

दुसरीकडे, हा सध्या अतिशय संवेदनशील मुद्दा आहे., अनेक घटकांमुळे. प्रमुख लेखक म्हणून, मी वारंवार do वापरला आहे लक्ष केंद्रित करा कल्पनांची रचना करण्यासाठी आणि योग्य फॉर्म्युलेशन शोधण्यासाठी प्रक्रिया म्हणून. अधिक संरक्षणात्मक कथनांच्या चाव्या शरीरात दृढपणे रुजलेल्या जागरूकतेतून येणे आवश्यक आहे. मला आशा आहे की हे या संपूर्ण विषयावर स्पष्टता आणि सखोल दृष्टीकोन प्रदान करेल., विशेषत: जर अधिक क्लिष्ट भाग थोडे अधिक स्पष्टपणे व्यवस्थापित केले तर.

अनुमान मध्ये, हे केवळ व्यावसायिक आव्हानच राहिले नाही, पण एक अतिशय वैयक्तिक प्रक्रिया. मला आशा आहे की तुम्ही त्याचा आनंद घ्याल.

परवेझ. Javier रोमिओ

[स्पॅनिश मध्ये हे पोस्ट वाचा].

कागदपत्र जगण्याच्या पलीकडे. संरक्षण व्यवस्थेतून येणार्‍या असह्य आणि विभक्त स्थलांतरित मुलांसह युरोपमधील हस्तक्षेप सुधारणे, की Pepa Horno, स्पायरल्स चाइल्डहुड कन्सल्टन्सीमधील माझा सहकारी, आणि मी यासाठी लिहिले आहे युनिसेफ स्पेन आणि युनिसेफ फ्रान्स, नुकतेच प्रकाशित झाले आहे, आणि ते दोन आवृत्त्यांमध्ये उपलब्ध आहे:

• ची मूळ आवृत्ती इंग्रजीत डाउनलोड करा जगण्याच्या पलीकडे. संरक्षण व्यवस्थेतून येणार्‍या असह्य आणि विभक्त स्थलांतरित मुलांसह युरोपमधील हस्तक्षेप सुधारणे.
• स्पॅनिशमध्ये भाषांतर डाउनलोड करा, जगण्याच्या पलीकडे. सोबत नसलेल्या आणि विभक्त झालेल्या स्थलांतरित मुलांमध्ये हस्तक्षेप कसा सुधारायचा ज्यांना संरक्षण प्रणालीपासून दूर ठेवले जाते.

हे एक तांत्रिक प्रकाशन आहे जे बाल संरक्षणाशी संबंधित आहे, सामाजिक हस्तक्षेप आणि मानवी हक्क. खरं तर, डिसेंबरमध्ये एका आंतरराष्ट्रीय कार्यशाळेत आम्ही सुमारे शंभर व्यावसायिकांच्या कल्पना आणि जागरुकतेसह मोजले 2019 माद्रिद मध्ये, की मी सह-सुविधा केली (आम्ही याबद्दल अधिक स्पष्ट करतो Espirales CI मध्ये आमचे ब्लॉग पोस्ट). मात्र, हे माझ्यासाठी एक अतिशय वैयक्तिक दस्तऐवज देखील आहे.

एका बाजूने, सोबत नसलेली आणि विभक्त स्थलांतरित मुले मला खूप प्रिय आहेत. मी मोरोक्कोमध्ये अनेक वर्षे रस्त्यावरील मुलांसोबत काम केले आणि मला तेथील अडचणी माहित आहेत, जे त्यांना चांगल्या भविष्याच्या शक्यतेसाठी त्यांचे जीवन धोक्यात घालते. मी माद्रिदमध्ये अनेक वर्षे जोखीम असलेल्या तरुणांसह काम केले, आणि त्यांच्यापैकी बरीचशी सोबत नसलेली स्थलांतरित मुले होती, त्यामुळे स्पेनमध्ये स्वत:साठी चांगले भविष्य घडवण्याच्या अडचणींमध्ये मी त्यांच्या पावलांना साथ दिली. आणि त्यांच्याशी मोरोक्कन अरबीमध्ये बोलण्यात मला अजूनही आनंद होतो, एक भाषा जी मला खूप आवडते. मला आशा आहे की हा दस्तऐवज इतर व्यावसायिकांना आणि सर्वसामान्यांना या मुलांबद्दल सहानुभूतीपूर्वक वागण्यास मदत करेल, आणि त्यांच्या आरोग्याची काळजी घेणे. (बद्दल अधिक माझ्या लिंक्डइन प्रोफाइलमध्ये माझ्या करिअरचा मार्ग).

दुसरीकडे, हा सध्या अतिशय संवेदनशील मुद्दा आहे, अनेक घटकांमुळे. मुख्य लेखक म्हणून, मी मोठ्या प्रमाणावर वापरले आहे लक्ष केंद्रित करा कल्पनांची रचना करण्याची प्रक्रिया म्हणून स्वतःसह, आणि पुरेशी शब्दरचना शोधण्यासाठी. अधिक संरक्षणात्मक कथनांचे संकेत मूर्त स्वरूपाच्या जागरूकतेतून मिळणे आवश्यक आहे. मला आशा आहे की यामुळे या सर्व विषयावर स्पष्टता येईल आणि सखोल दृष्टीकोन देखील येईल, त्याच्या काही गुंतागुंतींनी थोडे अधिक स्पष्ट केले.

अनुमान मध्ये, हे केवळ व्यावसायिक आव्हानच नाही, पण एक अतिशय वैयक्तिक प्रक्रिया देखील आहे. मला आशा आहे की तुम्ही त्याचा आनंद घ्याल.

परवेझ. Javier रोमिओ

गेल्या आठवड्यात हा अहवाल प्रसिद्ध झाला. वेळेवर आगमन. मुले, स्पेनमध्ये मुली आणि किशोरवयीन मुलांचा धोका, जे माझ्यासाठी समाधानकारक आहे. ते आम्ही तेव्हापासून करत असलेल्या संशोधनाचे परिणाम एकत्रित करते आवर्त सल्ला मुले मध्ये 2018 आणि 2019 साठी SOS मुलांची स्पेनची गावे. आधीच एक आहे तरी CI Spirals ब्लॉगमध्ये अधिकृत एंट्री, मी उचलतो प्रकाशने ज्यामध्ये मी देखील या ब्लॉगमध्ये सहभागी होतो.

दोन आवृत्त्या डाउनलोड केल्या जाऊ शकतात:

• संपूर्ण अहवाल.
• कार्यकारी सारांश.

वैयक्तिक नोंदीनुसार, मी असे म्हणू शकतो की या संशोधनाच्या तांत्रिक समन्वयाची काळजी घेणे आणि माझ्याशी संबंधित डेटा संकलनाचा भाग पार पाडणे यामुळे मला नवीन शिकायला मिळाले..

एक हात वर, मुलांच्या संरक्षणाची नवीन ठोस परिस्थिती जाणून घ्या, आणि पौगंडावस्थेतील, त्यांना भेडसावणारे धोके आणि ज्या समस्यांचे निराकरण करणे आवश्यक आहे.

दुस - यासाठी, नेटवर्किंगचे महत्त्व, अंतर्गत समन्वय नेटवर्क असलेल्या नगरपालिका मुलांची अधिक चांगली काळजी कशी देतात हे पाहणे, त्यांच्यामध्ये राहणार्‍या मुली आणि किशोरवयीन मुले आणि त्यांचे कुटुंब.

आणि तिसरा, सहभागी सर्व लोकांमध्ये जागरूकता निर्माण करणे सुरू ठेवण्याची गरज आहे:

• नगरपालिका आणि त्यांचे राजकीय नेते, जेणेकरून ते लोकसंख्येच्या एका भागाला पुरेशा प्रमाणात प्राधान्य देतात, जर नाही, कुटुंबांना परवडेल त्याशिवाय कोणतीही संसाधने नाहीत.
• आपले व्यावसायिक, विशेषतः सामाजिक सेवांमध्ये, जेणेकरून ते त्यांच्या कामाकडे अधिक जागरूकपणे पाहू शकतील. बर्याच बाबतीत कामाचा ओव्हरफ्लो आणि संसाधनांचा अभाव, परंतु लोकसंख्येच्या कल्याणासाठी मोठ्या वचनबद्धतेसह, लक्षपूर्वक पाहणे त्यांना त्यांचे लक्ष आणि संसाधने चांगल्या प्रकारे व्यवस्थित करण्यात मदत करू शकते, आणि आवश्यक ते प्रभावीपणे दावा करणे.
• कुटुंबे, जेणेकरून त्यांना त्यांच्या मुला-मुलींना येणाऱ्या अडचणी आणि जोखीम समजू शकतील आणि त्यांना प्रस्तावित केलेली मदत मिळू शकेल..
• आणि मुले, आणि पौगंडावस्थेतील, जेणेकरुन त्यांना ऐकले जाऊ शकते आणि संबंधित सहभाग चॅनेलद्वारे त्यांना योग्य ते महत्त्व दिले जाऊ शकते.

आणि मी सहयोगी कार्यासाठी संपूर्ण संशोधन कार्यसंघाचे आभार मानून शेवट करतो: सामान्य समन्वयक म्हणून पेपा हॉर्नो आणि व्हायोलेटा एसीगो, इत्झियार फर्नांडीझ, गोल्डन फेरेरेस, लॉर्डेस जुआन आणि सॅंटियागो मिगेझ. तो एक सन्मान झाला आहे. आणि आम्हाला ही संधी दिल्याबद्दल Aldeas Infantiles SOS de España आणि त्यांच्या व्यावसायिकांना.

मला आशा आहे की हे संशोधन आमच्याकडे प्रलंबित असलेल्या सर्व कामांवर प्रकाश टाकेल, शीर्षक म्हटल्याप्रमाणे, वेळेवर आगमन मुलांची काळजी घेण्यासाठी, मुली आणि किशोरवयीनांना धोका.

परवेझ. Javier रोमिओ

मानसशास्त्रज्ञ या नात्याने मी माझा व्यावसायिक वेळ माद्रिदमधील लोकांच्या उपचारात्मक प्रक्रियेत आणि बाल संरक्षणाशी संबंधित सल्ले आणि प्रशिक्षण संस्थांमध्ये विभागतो., Spirals Childhood Consulting मधील मुली आणि किशोरवयीन. म्हणूनच मॅन्युअल सादर करणे माझ्यासाठी आनंददायी आहे आत्मा जखमा जेथील. बालपण आणि पौगंडावस्थेतील शरीराला झालेली जखम, की मी लॅटिन अमेरिका आणि कॅरिबियनमधील SOS मुलांच्या गावांच्या प्रादेशिक कार्यालयासाठी तयार केले आहे.

या पोस्टवरील अधिक तपशीलांसाठी, त्यातील सामग्री आणि इतर बाल संरक्षण प्रकाशनांशी संबंध, तुम्ही वाचू शकता हे CI Spirals ब्लॉग पोस्ट.

दस्तऐवजाच्या दोन आवृत्त्या:

• आत्मा जखमा जेथील. बालपण आणि पौगंडावस्थेतील शरीराला झालेली जखम, साधे पान (प्रिंटरवर मुद्रित करण्यासाठी आणि मोबाइल किंवा टॅब्लेटवर वाचण्यासाठी अधिक आरामदायक).
• आत्मा जखमा जेथील. बालपण आणि पौगंडावस्थेतील शरीराला झालेली जखम, दुहेरी पृष्ठ (मोठ्या स्क्रीनवर पाहण्यासाठी किंवा प्रिंटमध्ये मुद्रित करण्यासाठी).

या ब्लॉगमध्ये मला फक्त हे जोडायचे आहे की एक प्रक्रिया म्हणून ट्रॉमाचे स्पष्टीकरण आधारित आहे एक प्रक्रिया मॉडेल (एक प्रक्रिया मॉडेल) यूजीन गेंडलिन द्वारे, आणि मला प्रशिक्षक आणि फोकसिंग कोऑर्डिनेटर यांच्याकडून माहित असलेल्या भावनात्मक ब्लॉक्सचे स्पष्टीकरण ऍन Weiser कॉर्नेल आणि बार्बरा मॅकगॅविन. विशिष्ट स्त्रोतांचे उद्धरण पृष्ठांवर आढळू शकतात 16-20 मजकूर.

मी चांगले परिणाम आशा.

परवेझ. Javier रोमिओ

“शोध, समाज आणि वाढ. तू त्या प्रथम नॅशनल बैठक लक्ष केंद्रित उघडा पूर्ण अनुभव चिन्ह माझे शरीर निवडा शब्द आहेत. स्पॅनिश संस्था लक्ष केंद्रित आयोजित करून Sevillian संघ अनुभवात्मक जागा द्वारे समन्वित, बैठक घडली 12 अल 15 सिविल च्या आकर्षक Andalusian शहरात ऑक्टोबर, दक्षिण स्पेन मध्ये”.

त्यामुळे माझे लेख मी माझ्या अनुभवाचे वर्णन ज्या सुरु इन-फोकस, नोव्हेंबर लक्ष केंद्रित आंतरराष्ट्रीय संस्था वृत्तपत्र 2017. जागा acotaron मध्ये मी मध्ये सामायिक केला आहे हे उपक्रम लक्ष केंद्रित आंतरराष्ट्रीय समुदाय परावर्तित करण्यासाठी प्रयत्न केला आहे प्रथम नॅशनल ओपन बैठक लक्ष केंद्रित, मी देखील प्रतिबिंबित होते, तर, परंपरा लक्ष केंद्रित करा आणि अनुभवात्मक तत्त्वज्ञान, काय माझा अनुभव आहे. येथून मी माझ्या कृतज्ञता व्यक्त करू इच्छित इन्स्टिट्यूट ऑफ स्पॅनिश लक्ष केंद्रित या विलक्षण घटना आयोजित साठी, अल फ्रान्सिस्को Sivianes नेतृत्व अनुभवात्मक जागा संघ प्रत्येक स्पीकर आणि प्रत्येक सहभागी आणि समन्वय करून हे शक्य केले आहे, तो एक अविस्मरणीय अनुभव आहे.

• लेख वाचा “शोध, समुदाय आणि वाढ. सिविल 1 उघडा राष्ट्रीय लक्ष केंद्रित परिषद” मूळ इंग्रजी आवृत्ती मध्ये.
• शीर्षक स्पॅनिश मध्ये अनुवादित लेख वाचा “शोध, समाज आणि वाढ: सिविल लक्ष केंद्रित प्रथम नॅशनल ओपन, स्पेन”.

एक कॅथरीन Torpey Presentando, TIFI कार्यकारी संचालक. फोटो फ्रान्सिस्को Sivianes.

मी हा ब्लॉग अधिक वैयक्तिक पैलू बाकी, मी सादर करण्यासाठी सक्षम कॅथरीन Torpey सन्मान अनुभव म्हणून, आंतरराष्ट्रीय आकारमान सादर सिविल आलेल्या इंटरनॅशनल इन्स्टिट्यूट ऑफ लक्ष केंद्रित करा (उद्योग) म्हणून कार्यकारी संचालक त्याच. मला, मी सहयोग समिती सदस्यत्व एक वर्षापूर्वी, समूह स्पेन लक्ष केंद्रित की एक समाधान आहे (इतर देशांतील सहभागी) आपण कॅथरीन प्रथम हात पाहू शकता आणि सर्व आंतरराष्ट्रीय लक्ष केंद्रित संस्था करते.

माझे कार्यशाळा “हिंसा रोखण्यासाठी लक्ष केंद्रित”. फोटो फ्रान्सिस्को Sivianes.

तसेच माझे कार्यशाळा प्रदान करण्यासाठी खूपच आनंद झाला “लक्ष केंद्रित करा आणि हिंसा अनुभवात्मक काम”, जे मी कळा काही अधिक पूर्ण हिंसा ओळखणे आणि आमच्या जीवनात सुरक्षा तयार करण्यासाठी शारीरिक संवेदना आणि लक्ष केंद्रित प्रक्रियेचा वापर पाच विविध देशांचे लोक शेअर शकते, माझे कार्यशाळा एक प्रास्ताविक आवृत्ती “लक्ष केंद्रित करा, शरीर आणि सुरक्षा: हिंसा रोखण्यासाठी लक्ष केंद्रित”.

अनेक आठवणी आहेत, कार्यशाळा प्रत्येक म्हणून मी उपस्थित, किंवा सामान्य परिषद, किंवा लोक मला भेटले (नवीन किंवा सखोल)… आपण फ्रान्सिस्को Sivianes करून घेतलेले छायाचित्रे विविध क्षण वातावरण अधिक पाहू शकता (अनुभवात्मक जागा ट्रेनर आणि दिग्दर्शक लक्ष केंद्रित): अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना गुरुवारी 12 ऑक्टोबर, अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना शुक्रवारी 13 ऑक्टोबर आणि शनिवारी 14 ऑक्टोबर च्या 2017.

हे सादरीकरण फोटो सह रोझा Galiano करून देखील उपलब्ध आहे त्याच्या, फ्रान्सिस्को Sivianes आणि इतर आणि मध्ये प्रकाशित आंतरराष्ट्रीय YouTube चॅनेल संस्था लक्ष केंद्रित:

तो एक प्रेरणा आहे आणि मी देखील आपण प्रेरणा आशा.

परवेझ. Javier रोमिओ

स्पॅनिश मध्ये मजकूर – जपानी – इंग्रजी वाचण्यासाठी येथे क्लिक करा

द केंब्रिज येथे आंतरराष्ट्रीय परिषद लक्ष केंद्रित (यूके) जुलै मध्ये 2016 फळ आहे.

आज मी माझा लेख भाषांतर सादर करण्यासाठी सन्मान आहे “लक्ष केंद्रित आणि Nonviolent कम्युनिकेशन यात. सखोल परिणाम प्रतिबिंब” (दिसू लागले 2014 मध्ये फोलिओ. लक्ष केंद्रित आणि अनुभवात्मक थेरपी एक जर्नल) जपानी, सूचक शीर्षक “आणि अहिंसात्मक संवाद छेदनबिंदू लक्ष केंद्रित - सखोल परिणाम दिशेने सांगू परत -“.

Madoka Kawahara सह (Kawahara येन).

केंब्रिज Madoka Kawahara पूर्ण करण्यासाठी आनंद होता (Kawahara येन), एक तर परत लेख भाषांतर सुरू होते प्रशिक्षण मनोचिकित्सक लक्ष केंद्रित, आणि Mako Hikasa (Hikasa उप माउंट), प्रख्यात समन्वयक लक्ष केंद्रित करा, त्याच्या अंतिम टप्प्यात अनुवाद प्रकल्प सामील झाले. बैठक आमचे चर्चा प्रकल्प पुढे केले, आणि आता या सावध अनुवाद संकेतस्थळावर उपलब्ध आहे जपानी असोसिएशन लक्ष केंद्रित करा (जपान लक्ष केंद्रित असोसिएशन), आणि मी त्याचा परवानगी येथे पुनरुत्पादित.

येथून मी त्यांचे प्रयत्न आणि समर्पण माझ्या खोल कृतज्ञता व्यक्त करू इच्छित (तेथे अनेक ईमेल मागे आणि पुढे संकल्पना आणि अटी स्पष्टीकरण केले आहे) त्यामुळे आपण अनेक व्यावसायिक आणि व्यावसायिक जपान लक्ष केंद्रित लोकांमध्ये लक्ष केंद्रित हा पैलू माहित शकता.

सखोल मध्ये,

Javier

जपानी

केंब्रिज 27 आंतरराष्ट्रीय परिषद लक्ष केंद्रित मध्ये (यूके) आयोजित करण्यात आली होती, जेतो आहे、तो एक अधिक मुबलक कृत्ये आणले आहे。

आता、मी、प्रबंध"लक्ष केंद्रित आणि अहिंसात्मक संवाद छेदनबिंदू - सांगा परत दिशेने सखोल परिणाम -"("लक्ष केंद्रित आणि थेरपी येत नियतकालिक"फोलिओ. लक्ष केंद्रित आणि अनुभवात्मक थेरपी एक जर्नलव्हॉ. 25, क्रमांक 1、2014मी वर्षी वर पोस्ट करणे) जपानी मध्ये अनुवादित केले गेले आहे गौरव आहे。

Madoka Kawahara

केंब्रिज मध्ये、श्री सल्लागार Madoka Kawahara लक्ष केंद्रित सुरू प्रशिक्षण होय、प्रख्यात प्रमाणपत्र लक्ष केंद्रित समन्वयक Mako Hikasa एक आनंदी चकमकीत आली。कारण、आणि श्रीमती Madoka Kawahara आधीच हे भाषांतर काम करीत आहे、आणि प्रकल्प अंतिम टप्प्यात、Mako Hikasaतो जोडले गेले आहे。आंतरराष्ट्रीय परिषद केल्यानंतर、पूर्ण अनुवाद वाटचाल संपर्कात रहा、मग आता、अचूक जपानी अनुवाद पूर्ण केले आहे。हे आहे、जपान असोसिएशनच्या वेब साइट लक्ष केंद्रिततुम्ही वाचू शकता。असोसिएशन पेक्षा、आम्ही पोस्ट दुवा प्राधिकृत प्राप्त。

मला एक विशिष्ट उत्साह आणि त्यांच्या व्याज प्रयत्न आहे、गंभीरपणे धन्यवाद。संकल्पना आणि पटकथा लेखन स्पष्टीकरण करण्यासाठी、तो वारंवार ई-मेल अदलाबदल。प्रमाणित लक्ष केंद्रित प्रशिक्षक आणि जपान च्या व्यावसायिकांनी अनेक、संधी होते कारण लक्ष केंद्रित हा पैलू जाणून घेणे。

कृतज्ञता

Javier

इंग्रजी मजकूर

आंतरराष्ट्रीय लक्ष केंद्रित परिषद 2016 केंब्रिज येथे (युनायटेड किंगडम) फळे अधिक चालना ठेवते.

आता मी माझे लेख सादर सन्मान आहे “क्रॉसिंग लक्ष केंद्रित करुन आणि Nonviolent कम्युनिकेशन: सखोल परिणाम साठी परावर्तित”, की मध्ये दिसू लागले फोलिओ. लक्ष केंद्रित आणि अनुभवात्मक थेरपी एक जर्नल मध्ये 2014, शीर्षक जपानी मध्ये अनुवादित “आणि अहिंसात्मक संवाद छेदनबिंदू लक्ष केंद्रित - सखोल परिणाम दिशेने सांगू परत -“.

Madoka Kawahara सह (Kawahara येन).

केंब्रिज मी Madoka Kawahara बैठक आनंद होता (Kawahara येन), काही वेळ पूर्वी आधीच अनुवाद सुरु होते लक्ष केंद्रित प्रशिक्षण एक मनोचिकित्सक, आणि Mako Hikasa (Hikasa उप माउंट), त्याच्या अंतिम टप्प्यात प्रकल्प सामील झाले की एक प्रख्यात लक्ष केंद्रित समन्वयक. संभाषणे आम्ही चकमकीनंतर होते, पूर्ण काम आणले आहे, आणि आता आम्ही या तंतोतंत भाषांतर आहे, त्या संकेतस्थळावर उपलब्ध आहे जपान लक्ष केंद्रित असोसिएशन (जपान लक्ष केंद्रित असोसिएशन), परवानगी येथे पुन:.

मी त्यांच्या व्याज व हार्ड कामासाठी माझे सखोल कृतज्ञता व्यक्त करू इच्छित –संकल्पना आणि पटकथा लेखन हे स्पष्ट करण्यासाठी ई-मेल बरेच आहेत– जपान मध्ये असंख्य लक्ष केंद्रित व्यावसायिक आणि व्यावसायिकांनी आपापसांत ओळखले जाऊ शकते की लक्ष केंद्रित करा या पैलू शक्य करण्यासाठी.

कृतज्ञता मध्ये,

Javier

तो मला प्रकाशन शेअर करण्यासाठी एक आनंद आहे क्लिनिकल सराव मध्ये लक्ष केंद्रित. बदल सार, गेल्या पुस्तक ऍन Weiser कॉर्नेल Castilian मध्ये, या प्रकरणात मला द्वारे अनुवादित.

एक काळजीपूर्वक आत संपादित मध्ये मानसशास्त्र ग्रंथालय अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना संपादकीय Desclée, हे पुस्तक अनेक लोक संयुक्त काम धन्यवाद दिसते, मी येथून धन्यवाद.

प्रथम, ऍन Weiser कॉर्नेल तो पुस्तक प्रकाशित करण्यासाठी अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती आहे (जे प्रथम प्रतिष्ठित अमेरिकन प्रकाशन मानसिक आरोग्य मध्ये दिसू लागले प. प. नॉर्टन), आणि तो अनुवाद प्रत्येक बारकावे आहे, विविध प्रश्नांची उत्तरे आणि मला शोधत ज्यामुळे फैलाव शब्द त्याच्या संकल्पना व अभिव्यक्ति प्रत्येक. तो योगदान आहे एक स्पॅनिश आवृत्तीत उबदार त्यातील (वाचले जाऊ शकते जे जाहिरात पुस्तिका), जे तो असे म्हणतो:

या पुस्तकात मी म्हणून विशेष करते की अवघडपणा तोट्याचा न करता फक्त लक्ष केंद्रित स्पष्ट करण्याचा प्रयत्न केला आहे. मी हे पुस्तक अतिशय व्यावहारिक करण्यासाठी प्रयत्न केला, त्यामुळे clinician लगेच वापरू शकता. (p. 18)

दुसरीकडे, इच्छाशक्ती बीज संवर्धन बडबड्या, राष्ट्रीय समन्वयक आणि माझ्या गुरू लक्ष केंद्रित लक्ष केंद्रित, आपण पुस्तक सेट केले आहे, पर्यंत प्रकाशक समन्वय मसुदे पूर्ण पुनरावलोकन आणि स्पॅनिश आवृत्तीत एक सादरीकरण तो स्पॅनिश बोलत जगात या पुस्तकात व्याज हायलाइट जे (मध्ये देखील उपलब्ध जाहिरात पुस्तिका).

गेल्या, हे संपादकीय कार्यसंघ चिंता आणि काळजी कौतुक आहे Desclée, स्पष्ट आणि मोहक पुस्तक काम केले आहे कोण, स्पेन मध्ये मानसशास्त्र सर्वात प्रतिष्ठित संग्रह एका.

भविष्यात पोस्ट मध्ये मी हे पुस्तक उपयुक्त अधिक पैलू टिप्पणी करू. वेळ करून मी निर्देशांक आपण सुटेल (विस्तारित आहे येथे), मी इतर ब्लॉग नोंदी विविध अध्याय टिप्पणी होईल:

• परिचय. एक दार उघडते.
• 1. बदल सार.
• 2. बैठक तयार: क्लायंट लक्ष केंद्रित करा सत्र प्रवेश करत आहे.
• 3. ओळखा आणि मनापासून भावना जोपासणे.
• 4. संवेदना निर्माण वाटले ग्राहकांना मदत करा.
• 5. स्वत:-इन-ग्राहक उपस्थिती विकसित: मनापासून भावना आवश्यक वातावरण.
• 6. आणखी: बदल अर्थ कसे सुविधा.
• 7. काही अडचण ग्राहकांना अधिक काम आम्हाला खर्च करताना.
• 8. शरीराला झालेली जखम इं लक्ष केंद्रित करा, व्यसनाधीनता आणि उदासीनता.
• 9. विविध उपचारात्मक नियमांनुसार चालत एकत्रित लक्ष केंद्रित.
• 10. लक्ष केंद्रित करा थेरपिस्ट.
• परिशिष्ट.

मला तो या पुस्तकाच्या त्यामुळे व्यावहारिक आणि अद्याप प्रगल्भ असू शकतात की एक उत्सव आहे, आणि मी अनुवाद आनंद आहे म्हणून आपण तो तितकी वाचन आनंद घ्याल.

परवेझ. Javier रोमिओ

टीप:
आपण प्रयत्न करू इच्छित असल्यास सत्र लक्ष केंद्रित करा, किंवा चिकित्सा सुरू, माझे आहे माद्रिद मानसशास्त्र सल्ला, मुले जेथे मी सोबत, किशोरी आणि प्रौढ आणि आपण स्वागत आनंद होईल.