මරියා Hendricks-Gendlin, ඡායාරූප මෙම තේමාව යටතේ ආයතනය.

පසුගිය 28 මාර්තු මස 2015 මේරියන් මිය (දන්නා ලෙස “මරියා”) N. Hendricks-Gendlin, සඳහා අත්යවශ්ය සඳහනක් යන තේමාව යටතේ. මම අය අතර මම, කෙලින්ම දැන තොරව, අපි ඔහුගේ වැඩ කටයුතු උරුමය සහ ඔහුගේ ආත්මය.

මරියා Hendricks-Gendlin fue, ඔබේ ජීවිතය තවත් පැති අතර, මනෝ, අවධානය යොමු සීතලය දිශානතිය, ආරම්භක සාමාජිකයෙකු මෙම තේමාව යටතේ ආයතනය (නිව් යෝර්ක් අවධානය යොමු ආයතනය) වසර ගණනාවක් සඳහා එය අධ්යක්ෂක. එය ද ජාන Gendlin වන හවුල්කරුවෙකු ලෙස සහභාගි වී තිබේ, කරන අවධානය යොමු ක්රියාවලිය හැඩ හා දිගටම ජීවත් වෙන්න, හා Elissa මව, ඔවුන් එකට සිටි දියණිය.

මට මරියා Hendricks-Gendlin සමුද්දේශ හරහා ප්රධාන වශයෙන් එන ඉසබෙල් Gascón, ස්පාඤ්ඤ සම්බන්ධීකාරක සහ මගේ පුහුණුකරු විමර්ශන අවධානය යොමු (මම සහතික පසු, මම තවමත් අපට සෑම ස්පර්ශ එය ඉගෙන ගන්නවා, පෞද්ගලික හෝ වෘත්තීය). ඉසබෙල් Gascón, එහි දිගු ඉතිහාසය හා එහි නියෝජනය කිරීම සඳහා ආයතනය තේමාව ජාත්යන්තර ප්රශ්න කිරීම සඳහා ස්පාඤ්ඤ තේමාව (විශේෂයෙන් උප ජනාධිපති ලෙස), ඔහු මරියා සමඟ බොහෝ සබඳතා ඇති කර, පවා මෑත වසර, ජාන සහ මරියා ලිපිනය හැර ගොස් තිබේ විට මෙම තේමාව යටතේ ආයතනය (නිව් යෝර්ක් අවධානය යොමු ආයතනය). හරියටම, මරියා මරණය සතියකට පෙර, දී ජාතික සමුළුව තේමාව 2015 Miraflores ඩි ලා සියෙරා, සෙනසුරාදා 21, ඉසබෙල් Gascón අප සහභාගී කිහිපයක් මරියා සහ ජීන් ඔවුන්ගේ අත්දැකීම් අදහස් කරන ලදී, ආදරය හා මුදු මොළොක්, දෙකම වී සිටින සියලුදෙනාම ප්රශංසාව සිට, එකිනෙකා සහාය. මම කියවීම නිර්දේශ ඔවුන්ගේ වෙබ් අඩවිය ඉසබෙල් Gascón ඇති ගෞරවය.

අප වෙත ලැබෙන උරුමය සෘජුවම බොහෝ ආකාර ගනී ප්රකට නැහැ:

• එය ආයතනය අවධානය යොමු ඝන, මරියා සහ ජීන් ජාත්යන්තර හා බහුවිධ තේමාව යථාර්ථය සකස් නව සංවිධානයක් කරා පරිවර්තනය කිරීමට තුඩු දී ඇති.
• ජාත්යන්තර සැපයුම් අවධානය යොමු, ඇය අධ්යක්ෂ ලෙස ඔහු කාලය තුළ දී උපයෝගී වී ඇති බව. එය ඔබගේ ලිපිය සඳහා අත්යවශ්ය බව පෙනේ “දැනුණේ Sense සාක්ෂරතා” (ද ලබා ගත ස්පාඤ්ඤ දී මෙන් “සාක්ෂරතාව දැනුණා”), සමාජ පරිවර්තනයක් සඳහා වන බලවේගයක් ලෙස චලිත වන දැක්ම යොමු.
• හා තේමාව සඳහා එවැනි වැදගත් අංශ කණ්ඩායම් නිර්මාණය කිරීම සඳහා සහාය “වෙනස්කම්” (“වෙනස්කම්”), අවධානය යොමු කණ්ඩායම් වෘත්තිකයින් අතර හුවමාරු.
• යන තේමාව යටතේ විවිධ ප්රදේශවල ඔහු දැනට පවතින පර්යේෂණ, තේමාව සහ උ ට්රදස් සහ මනෝ චිකිත්සාව “අද්දර දී කල්පනා -TAE” (“අද්දර සිට කල්පනා – pdb”).
• ඔහුගේ සංකල්පයකි “විප්ලවවාදී විරාමයක්”, වැඩ බලන පෙර අප කාලය ලබා දෙන්න වේ, ප්රතිචාර පෙර, නතර සහ අපගේ ශරීරය සෑම තත්වයක් ජීවත් ආකාරය. මේ ආකාරයෙන් අප තීරණ වැඩි අව්යාජත්වය ළඟා කර ගත හැකි. ඔබ ඔහුගේ ආකර්ෂණීය ලිපිය කියවන්න පුළුවන් “සාමය සඳහා හමුදා ලෙස අවධානය යොමු: විප්ලවවාදී Pause” (දැන් පමණක් ඉංග්රීසි), පළමු පේළි එහි සරල හා ගැඹුර සිත් සසල කරවන වේ, එයද, හා පෙළ ඉතිරි විවිධ අදහස් වලින් සංකල්පය වර්ධනය එහිදී “විප්ලවවාදී විරාමයක්”.

මෙහි සිට, මාගේ කෘතඥතාවය මරියා Hendricks-Gendlin හා ඔහුගේ ජීවිතය මගේ ගෞරවය සහ ඔහුගේ වැඩ කිරීමට යයි, මගේ ජීවිතය ස්පර්ශ කර. මගේ ආදරය, රැකවරනය ජාන Gendlin හා මරියා ප්රේම කරන සියල්ලන්ට, ඔවුන් අත්යවශ්ය වෘත්තීය පමණක් නොව අහිමි වී ඇත, පමණක් නොව, ස්වාමියාට, සහකාරිය සහ ආදරණීය මිතුරා, පිළිබඳ අදහස් මගින් අනාවරණය ලෙස කප්පම් පිටුව මෙම තේමාව යටතේ ආයතනය.

ගෞරවය හා සැලකිල්ල සහිතව,

Javier