Mary Hendricks-Gendlin, fotografía de O Instituto Focando.

Último 28 marzo 2015 Marion faleceu (máis coñecido como “María”) N. Hendricks-Gendlin, unha referencia imprescindible para Focando. Eu estou entre eses, sen coñecela directamente, recibimos a herdanza da súa obra e do seu espírito.

Mary Hendricks-Gendlin foi, entre outros aspectos da súa vida, psicóloga, Focando Orientación psicoterapeuta, membro fundador de O Instituto Focando (o New York Focusing Institute) e director do mesmo durante moitos anos. Tamén foi socio de Gene Gendlin, quen moldeou o proceso de Focusing e quen segue vivo, e a nai de Elissa, a filla que tiñan en común.

Para min a referencia Mary Hendricks-Gendlin vén principalmente a través Isabel Gascón, Coordinador de Focusing español e o meu formador de referencia (despois de ter certificado, Sigo aprendendo dela en cada contacto que temos, persoal ou profesional). Isabel Gascón, pola súa longa traxectoria no Focusing e pola súa representación no Instituto Español de Focusing para temas internacionais (especialmente como vicepresidente), tivo moito contacto con María, mesmo nos últimos anos, cando Gene e Mary deixaron o enderezo de O Instituto Focando (o New York Focusing Institute). Precisamente, unha semana antes do pasamento de María, no Xornadas Nacionales de Focalización 2015 Miraflores de la Sierra, sábado 21, Isabel Gascón estivo comentando a varios participantes a súa experiencia de Mary e Gene, con moito amor e tenrura, e dende a admiración de todo o que fixeron ambos, apoiándose mutuamente. Recomendo a lectura a sentida homenaxe a Isabel Gascón na súa páxina web.

O patrimonio que recibimos dos que non o coñecemos directamente ten moitas formas:

• E Instituto de Focalización sólido, que Mary e Gene levaron a unha transición cara a unha nova organización axustada á realidade internacional e multidisciplinar de Focusing.
• Unha difusión internacional de Focusing, que foi fundamental para ela na súa etapa como directora. Paréceme imprescindible o teu artigo. “Alfabetización Sentida” (Tamén dispoñible en castelán como “sentiu a alfabetización dos sentidos”), unha conmovedora visión do Focusing como forza de transformación da sociedade.
• Apoio á creación de aspectos tan importantes para o Focusing como os grupos “Cambios” (“Cambios”), Focalización de grupos de intercambio entre practicantes.
• A súa investigación en diversas áreas actuais do Focusing, como Psicoterapia Orientada ao Focalización e “Pensando no límite -TAE” (“Pensando dende o Borde – PDB”).
• O seu concepto de “Pausa Revolucionaria”, que consiste en darnos tempo antes de actuar, antes de responder, para parar a ver como vive o noso corpo cada situación. Deste xeito podemos conseguir unha maior autenticidade das decisións. Podes ler o seu fantástico artigo “Focalización como Forza pola Paz: A pausa revolucionaria” (só en inglés polo momento), no que as primeiras liñas son conmovedoras pola súa sinxeleza e profundidade, e onde o resto do texto desenvolve dende distintos puntos de vista o concepto de “Pausa Revolucionaria”.

Dende aquí vai o meu agradecemento a Mary Hendricks-Gendlin e a miña homenaxe á súa vida e obra, que tamén me tocaron a vida. E o meu amor e coidado para Gene Gendlin e para todas as persoas que amaron a Mary, e que perderon non só un profesional imprescindible, pero tamén a un profesor, compañeiro e querido amigo, Como os comentarios do páxina de homenaxe de O Instituto Focando.

con respecto e coidado,

Javier