Tuilleadh Ceangal Barántúla Go a
CONNECTION PLUS BUNÚSACH


Aistrigh


 Cuir an t-aistriúchán in eagar
le Transposh - translation plugin for wordpress



Déan teagmháil:







liostáil le poist







Taifid




Croch clibeanna




Logins le déanaí

Scéal “Teanga na gcrann” le Pepa Horno le dul le caoineadh na bpáistí (agus do gach aois)

Críochnaíodh céad bliain ó foilsíodh an scéal le déanaí Teanga na gcrann de Oighinn Pepa, mo chara daor agus mo pháirtí i Bíseanna Comhairleacha Óige (áit a n-oibrímid ar shaincheisteanna cosanta leanaí). An scéal seo, foilsithe ag an Fineo Eagarthóireachta agus maisithe ag Martina Vanda, bhí roinnt cur i láthair ag, agus bhí an chéad cheann sa Aonach Leabhar Maidrid de 2015 timpeall na ndátaí seo, mar sin dhealraigh sé go raibh sé oiriúnach cuimhneamh air leis an blog post seo.

pepa_horno_lenguaje_arboles

Cuireann Pepa an leabhar i láthair mar seo a leanas:

Teanga na gcrann baineann sé leis an mbás. Nó in áit faoi shnáithe an ghrá a cheanglaíonn an dá thaobh den saol. Labhair faoi dhaoine a bhfuil croí roinnte acu, "Leath ar talamh agus leath ar neamh", agus tá sé scríofa don iliomad buachaillí agus cailíní (iad siúd atá ina leanaí anois agus na buachaillí agus na cailíní eile sin i bhfolach faoi chraiceann daoine fásta) a bhfuil a gcroí mar seo acu.

Ba mhaith liom aird a tharraingt ar thrí ghné a molaim an scéal seo ina leith (agus is é sin an fáth gur thug mé ar shiúl é níos mó ná ócáid ​​amháin):

  • An tábhacht a bhaineann le nasc siombalach a fháil leis an duine marbh, is féidir a chothú sa saol nó tar éis bháis. Níl sé ró-dhéanach riamh deasghnáth a chruthú a thugann tuiscint dúinn go bhfuil nasc againn leo siúd atá fós beo.
  • Gné choirp an bhróin, is cosúil go bhfuil sé pointeáilte go máistreach. A chur ar siúl, bogadh timpeall na páirce, gothaí coirp a dhéanamh… cuidíonn sé linn caillteanais a phróiseáil níos fearr, beag beann ar aois.
  • Tugann an tairngreacht a théann tríd an obair cuireadh dúinn aire a thabhairt don chaidreamh i ngach cás brónach leis na buachaillí agus na cailíní go léir: lena bhfuil siad de réir aoise, agus lena n-iompraímid ár bpáistí istigh istigh (agus teastaíonn d’aird uathu freisin).

Chuige seo go léir agus go leor eile, is leabhar é a mheasaim a léamh a mholtar, agus go háirithe é a bheith ar fáil nuair a bhíonn caillteanais sa timpeallacht.

Tá súil agam go dtaitneoidh sé leat an oiread agus is maith liom.

Javier

Nótaí tráchta

Scríobh trácht





Úsáid fianáin

Úsáideann an suíomh Gréasáin seo fianáin ionas go mbeidh an taithí úsáideora is fearr agat. Má leanann tú ag brabhsáil tá tú ag tabhairt do thoiliú chun glacadh leis na fianáin thuasluaite agus chun glacadh lenár gcuid beartas fianán, cliceáil ar an nasc chun tuilleadh faisnéise a fháil.fianáin breiseán

CHUN A GHLACADH
Rabhadh fianán