[Post in Spanish. See the original post in English.]
Tus Focusing siempre ha tenido en su núcleo el objetivo de mejorar la sociedad, no solo a las personas de manera individual. Gendlin escribió abundantemente sobre la dimensión social y política del Focusing, ya que la sensación sentida nos proporciona una comprensión mejor de nuestra vida interior y de nuestras circunstancias externas. A partir de un trabajo personal profundo, el Focusing nos invita a entrar en las relaciones interpersonales y en las estructuras sociales con fortaleza, flexibilidad y consciencia, y también a empezar a realizar los cambios que queremos ver en el mundo.

Por todo esto es para mí un honor presentar mi taller “Puas muaj kev kub ntxhov?? Naming kev kub ntxhov ua ib daim ntawv ntawm thoj advocacy?” (el título original en inglés es “Qhov kev kub ntxhov no yog kev kub ntxhov? Naming kev kub ntxhov raws li muab cov nyiaj qhia”) en la Tercera Conferencia sobre la Sensación Sentida (Thib peb muaj kev txiav txim zoo sablaj), organizada por el Tseev tsim ntiaj teb Focusing lub koom haum online este año 2021 con el foco en “Una liberación corporalizada: la sensación sentida y la Justicia Social” (Lus Askiv “Embodied Liberation: the Felt Sense & Social Justice”). En mi taller tengo previsto hacer un cruce entre el trabajo de Protección de infancia que desarrollo desde mi consultoría, Spirals tus me nyuam consulting, y la dimensión interior del Focusing. Al mismo tiempo, espero ofrecer elementos de toma de consciencia interior que le resulten útiles a cualquier persona comprometida con la Justicia Social, no solo con la Protección de Infancia.

Hnub: Hnub Tsib, 3 Lub Kaum Ob Hlis Ntuj 2021, ntawm 11:00 mus rau 13:00 hora de Nueva York (17:00-19:00 hora de Madrid time, ver otras franjas horarias aquí).

Chaw: online.

Idioma: Aaskiv.

Más información e inscripciones en: página web de Third Felt Sense Conference (2021).

[Keeb kwm ntawm lub teb chaws 24 de noviembre de 2021, kho tshiab 3 Lub Kaum Ob Hlis Ntuj 2021, Hnub tim].