Ühendamine Rohkem Authentic Teel
ÜHENDAMINE MORE Authentic


Tõlkima


 Edit Tõlge
poolt Transposh - translation plugin for wordpress



Kontakt:







Telli kanded







Arvestusdokumendid




Sildid




Uuemad postitused

silt: Kogemused

sa brushstrokes (2) Rahvusvaheline konverents Keskendudes: huvikogukonna ühenduse Wellness Keskendudes

Kirjete lõime ülesvõtmine koos rahvusvahelise keskendumiskonverentsi pintslitõmbed mis toimus Cambridge'is (Suurbritannia) del 20 al 24 Juuli 2016, huvigrupp Kogukonna heaolule keskendumine (Kogukonna heaolule keskendumine) See oli minu jaoks üks tipphetki. See oli kogemus kogukonna loomisest jagatud viisil kuulab, la tõlge, meie endised kogukonnad ja keskendumishoiak.

Sellest on paar kuud möödas, ja ma olen kirjutanud oma kogemustest (kõik kirjed kuvatakse lõplikus registris sellest kandest), ja mul tekib seda Gruppi meenutades soe ja õrn tunne. Igal konverentsi hommikul ühines osalejate rühm ühega viieteistkümnest huvigrupist. Need olid rühmad, kes soovisid olla avatud ruum, kus jagada isiklikke ja professionaalseid seisukohti konkreetsetele valdkondadele keskendumise kohta.. Mind ahvatlesid paljud tiitlid (seal oli isegi a “Huvigrupp ilma konkreetse intressita”, kuigi inglise keeles kõlab nali paremini). Olen oma valikuga väga rahul, samas kahetsen, et ei saanud end jagada nii, et saaksin paljudel teistel käia…

community-wellness-focusing-group

Kogukondliku heaolu huvide rühm Cambridge'i rahvusvahelisel konverentsil (RE), juuli 2016.

Huvigrupp Kogukonna heaolule keskendumine (Kogukonna heaolule keskendumine) koordineeris Huvigrupid, Huvigrupid ja Huvigrupid, mis lõi konteineriruumi, et saaksime osaleda ja, nagu nad juba eeldasid, eest “tutvustada keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaelus ja kogukonnarühmades” – isegi meie enda huvigrupis –. Tänan!

Esimene element oli kuulab. Meid oli kuusteist osalejat kuuest erinevast riigist (Afganistan, Saksamaa, et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse, Hispaania, Ameerika Ühendriigid ja Ühendkuningriik), ja kõik ei osanud vabalt inglise keelt, nii et esimene samm meie kogukonna loomisel oli tagada, et kõik saaksid end väljendada ja mõistaksid kõike, mida me räägime: see tähendas, et kasutasime kolme erinevat töökeelt (inglise, hiina ja hispaania keel). Mis võis olla koormaks (tõlkida, näiteks mida hiinlane inglastele ütles, ja sealt hispaania keelde, ja siis vastake inglise keeles, ja seejärel tõlkige vastus hiina ja hispaania keelde, jne.) sai hinnaliseks kingituseks: võimalus kuulata iga inimest sügavalt keskenduvast hoiakust, isegi enne, kui sõnad olid tõlgitud. Seega arendame rahuliku rütmiga seltskonnas olemise viisi, ruum, kus iga inimene kuulas teisi, kes rääkisid võõrkeeles ja, kuidagi, lõplik, hakkasime mõistma kõneleja kogemusi enne tõlkimist.

Teine kogemus, mis oli minu jaoks eriti liigutav, oli tõlge Tema enda sees. Olen tõlkinud erinevates olukordades ja eri keelte vahel üle kahe aastakümne, ja väga sageli professionaalsetes tingimustes (näiteks, välismaiste Focusing koolitajate tõlkimine siin Hispaanias). Kuid minu jaoks on Fokuseeriva vestluse tõlkimine alati eriline pingutus., olema teadlik nii sõnade kui ka nendes valitud sõnades sisalduva kogemuse tõlkimisest.

See viis mind teisele tasemele: tõlkimise fakt (inglise ja hispaania keele vahel, mõlemal viisil) grupis, mis mulle tundus, et kogukond tuletas mulle meelde minu tõlkeid sisserändajatest teismeliste kohta, et luua rühm ühenduses, mida enam ei eksisteeri.. Kui jagasin seda kahekordset kogemust, ühest küljest, rahulolu kogukonnakeskkonnas tõlkimise võimalusest ja, teise jaoks, lein kadunud ühingu pärast, ka teised grupiliikmed jagasid omalt poolt kaotatud kogukondadest – ja kuidas meie endised kogukonnad nad olid kohal ja neil oli ruum selles, mida me loome –.

Nende nelja seansi jooksul me rääkisime, proovisime harjutusi, kommenteerime… Nagu ma viimases sulgemisvoorus jagasin, Tulin gruppi eesmärgiga saada ideid, tehnikaid ja harjutusi, et luua kogukond, mis kasutab keskendumist. Kuid, Ma võtan midagi väga erinevat: a keskendumishoiak mis soodustab kohalolekut, mis võimaldab rühmal ja igal selle liikmel pöörata tähelepanu erinevale tundekvaliteedile, konserveerunud ühendus kehast.

Need on mõned õppetunnid, mis jäävad mulle kauaks meelde (tegelikult, Olen juba käinud mis võimaldab rühmal ja igal selle liikmel tegeleda erineva tundekvaliteediga, organisatsioon, mis aitab levitada kogukonna heaolu keskendumist, ja ma olen tellinud mis võimaldab rühmal ja igal selle liikmel tegeleda erineva tundekvaliteediga, selle voo kohta aru andev meililist, inglise), samuti sügav tänu meie perenaistele ja igale rühmaliikmele. Nüüd on aeg “kanna edasi” kõik need kogemused, luues kogukondi, millel on sellised keskendumishoiakud.

Soovin teile, kes mind loete, palju sügavaid kogemusi kogukonna loomisest.

F. Javier Romeo Biedma

Märge: Pilt on avaldatud grupi liikmete loal. Teie privaatsuse austamisest ei pakuta ühtegi pärisnime, välja arvatud perenaiste-moderaatorite omad, kes avalikult Huvigruppi pakkusid.

Loe seda postitust English.

 

Ühendus Wellness Keskendudes Interest Group on Keskendudes konverentsil Cambridge (Suurbritannia) 2016

autor Pepa Horno ja F (Suurbritannia) autor Pepa Horno ja F 2016. autor Pepa Horno ja F autor Pepa Horno ja F, autor Pepa Horno ja F, autor Pepa Horno ja F autor Pepa Horno ja F autor Pepa Horno ja F.

autor Pepa Horno ja F, autor Pepa Horno ja F (autor Pepa Horno ja F autor Pepa Horno ja F), autor Pepa Horno ja F. autor Pepa Horno ja F 15 Huvigrupid. Huvigrupid. Huvigrupid (Huvigrupid “Huvigrupid”!) Huvigrupid, Huvigrupid…

community-wellness-focusing-group

Huvigrupid, Cambridge (RE), juuli 2016.

Huvigrupid Huvigrupid, Huvigrupid autor Pepa Horno ja F Huvigrupid, Huvigrupid, Huvigrupid, “et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse” et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse. Aitäh!

et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse autor Pepa Horno ja F. et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse (et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse, et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse, et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse, Hispaania, et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse), et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse, et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse: et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse (Inglise, et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse). et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse (et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse, et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse, et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse, et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse, et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse, et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse, et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse) et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse: et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse, isegi enne sõnade tõlkimist. isegi enne sõnade tõlkimist, isegi enne sõnade tõlkimist, isegi enne sõnade tõlkimist, isegi enne sõnade tõlkimist, isegi enne sõnade tõlkimist.

isegi enne sõnade tõlkimist autor Pepa Horno ja F isegi enne sõnade tõlkimist. isegi enne sõnade tõlkimist, isegi enne sõnade tõlkimist (et tuua keskendumisoskusi ja hoiakuid meie igapäevaellu ja kogukonnagruppidesse, isegi enne sõnade tõlkimist). isegi enne sõnade tõlkimist, isegi enne sõnade tõlkimist.

isegi enne sõnade tõlkimist: isegi enne sõnade tõlkimist (isegi enne sõnade tõlkimist, isegi enne sõnade tõlkimist) grupis, mis tundus kogukonnana, tuletas mulle meelde, kuidas ma tõlkisin sisserändajatest teismelisi rühma moodustamiseks ühenduses, mida enam ei eksisteeri.. grupis, mis tundus kogukonnana, tuletas mulle meelde, kuidas ma tõlkisin sisserändajatest teismelisi rühma moodustamiseks ühenduses, mida enam ei eksisteeri., grupis, mis tundus kogukonnana, tuletas mulle meelde, kuidas ma tõlkisin sisserändajatest teismelisi rühma moodustamiseks ühenduses, mida enam ei eksisteeri. autor Pepa Horno ja F grupis, mis tundus kogukonnana, tuletas mulle meelde, kuidas ma tõlkisin sisserändajatest teismelisi rühma moodustamiseks ühenduses, mida enam ei eksisteeri..

grupis, mis tundus kogukonnana, tuletas mulle meelde, kuidas ma tõlkisin sisserändajatest teismelisi rühma moodustamiseks ühenduses, mida enam ei eksisteeri., grupis, mis tundus kogukonnana, tuletas mulle meelde, kuidas ma tõlkisin sisserändajatest teismelisi rühma moodustamiseks ühenduses, mida enam ei eksisteeri., grupis, mis tundus kogukonnana, tuletas mulle meelde, kuidas ma tõlkisin sisserändajatest teismelisi rühma moodustamiseks ühenduses, mida enam ei eksisteeri., grupis, mis tundus kogukonnana, tuletas mulle meelde, kuidas ma tõlkisin sisserändajatest teismelisi rühma moodustamiseks ühenduses, mida enam ei eksisteeri.… grupis, mis tundus kogukonnana, tuletas mulle meelde, kuidas ma tõlkisin sisserändajatest teismelisi rühma moodustamiseks ühenduses, mida enam ei eksisteeri., grupis, mis tundus kogukonnana, tuletas mulle meelde, kuidas ma tõlkisin sisserändajatest teismelisi rühma moodustamiseks ühenduses, mida enam ei eksisteeri., grupis, mis tundus kogukonnana, tuletas mulle meelde, kuidas ma tõlkisin sisserändajatest teismelisi rühma moodustamiseks ühenduses, mida enam ei eksisteeri.. Kuid, grupis, mis tundus kogukonnana, tuletas mulle meelde, kuidas ma tõlkisin sisserändajatest teismelisi rühma moodustamiseks ühenduses, mida enam ei eksisteeri.: a autor Pepa Horno ja F grupis, mis tundus kogukonnana, tuletas mulle meelde, kuidas ma tõlkisin sisserändajatest teismelisi rühma moodustamiseks ühenduses, mida enam ei eksisteeri., mis võimaldab rühmal ja igal selle liikmel tegeleda erineva tundekvaliteediga, mis võimaldab rühmal ja igal selle liikmel tegeleda erineva tundekvaliteediga.

mis võimaldab rühmal ja igal selle liikmel tegeleda erineva tundekvaliteediga (mis võimaldab rühmal ja igal selle liikmel tegeleda erineva tundekvaliteediga mis võimaldab rühmal ja igal selle liikmel tegeleda erineva tundekvaliteediga, mis võimaldab rühmal ja igal selle liikmel tegeleda erineva tundekvaliteediga, mis võimaldab rühmal ja igal selle liikmel tegeleda erineva tundekvaliteediga mis võimaldab rühmal ja igal selle liikmel tegeleda erineva tundekvaliteediga), mis võimaldab rühmal ja igal selle liikmel tegeleda erineva tundekvaliteediga. mis võimaldab rühmal ja igal selle liikmel tegeleda erineva tundekvaliteediga.

mis võimaldab rühmal ja igal selle liikmel tegeleda erineva tundekvaliteediga.

F. Javier Romeo-Biedma

mis võimaldab rühmal ja igal selle liikmel tegeleda erineva tundekvaliteediga: mis võimaldab rühmal ja igal selle liikmel tegeleda erineva tundekvaliteediga. mis võimaldab rühmal ja igal selle liikmel tegeleda erineva tundekvaliteediga, peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide.

peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide.

ideed “Vestlused äärest” con Gene Gendlin y Ann Weiser Cornelli 2016

Tänulikkus, imetlus ja alandlikkus – need tunded paistavad kõigi teiste seas silma pärast eelmisel kursusel koos Gene Gendlini ja Ann Weiser Cornelliga keskendumise teemal., implitsiitse filosoofia ja Gendlini töö üldiselt.

peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtideOlen sügavalt tänulik, et mul oli võimalus osaleda “Vestlused äärest Gene ja Anniga” (“peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide”) septembri ja oktoobri viimastel nädalatel 2016. peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide on neid juba pikka aega korraldanud “Vestlused äärest Gene ja Anniga” mitu korda aastas oma platvormi kaudu, peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide, kursuse vormis telefoni teel (või arvutiga, aga ainult häälega) Gene Gendlinist ja temast endast, kus meie, kes osalesime, võisime küsida kõike, mida soovisime: Gene Gendlin vastab meie küsimustele, ideid meie ettepanekute jaoks, ja isegi Gendlin ise saatis meid keskendumisprotsessis.

ideede taotlusi ja isegi Gendlini enda poolt keskendumisprotsessi kaasamiseksTänulikkus, imetlust, tagasihoidlikkus… Olin juba Gene Gendlinit kuulnud heli- ja videosalvestistel, ja see oli mulle väga inspireeriv. Kuid temaga otse telefonis vestlemine on midagi täiesti erinevat.. Kuigi ma ei julgenud esimese kolme seansi ajal midagi küsida, Tema kuulamine teiste inimestega otse-eetris on väga eriline omadus. Sinu kohalolek, selle avatus ja selgus liigutavad mind, ja Gene jagab oma tarkust väikestes pärlites ja eelkõige oma tähelepanuga.

Ja ma tahaksin jagada mõningaid ideid, mis mulle kõige rohkem meeldinud on:

  • Mõiste “Rist”, kokku võetud geeni järgi: “[Protsess] ristumine võimaldab uuest süsteemist väljendades midagi öelda ja seda uutmoodi mõista, öeldes "kuidas on (või võib see olla) see näide sellest teisest?Ristimine võimaldab öelda mida iganes ja saada uuel viisil mõistetavaks, öeldes seda uues süsteemis”. Me võime alati öelda midagi, mis väljendab seda teisest vaatenurgast. Metafoorid seisnevad ühe asja ütlemises teise mõistes (“a on, mingil moel, B”).
  • Põnev vestlus Gene ja inimese vahel, kuidas defineerida keskendumist, ja Gendlini vastuväide tingimuste lõplikule määratlemisele “vajalik ja piisav” öelda, et miski keskendub. Üks paljudest ideedest, mis ilmusid “Keskendumine on "see" olemine, isegi siis, kui leevendust pole veel tulnud”.
  • Keskendumine kui viis oma sisemiste liikumiste kuulamiseks: “Meie sees on palju, mis tahab kuulda saada ja mida pole veel kuuldud.. Mis on minus see, mis tahab, et mind kuulataks?”.
  • Lootust täis sõnum: “Keskendumine ei eelda eelnevalt protsessi usaldust”, selles mõttes, et võime alustada Keskendumise protsessi ka siis, kui me enda sees midagi umbusaldame, ja protsessi kaudu hakkame seda usaldama.
  • Geen jagab seda, mida peetakse “väga kallutatud pooldab asjades head hoidmist ja halva väljajätmist”, mis tähendab, et ta eelistab keskenduda iga protsessi nauditavatele aspektidele ja mitte nõuda proovimist “mõista” (peast) valusad aspektid, kui protsess on need lahendanud: “Sa ei pea sinna sisse minema”, ütles.
  • “Keskendumine on tehnika, kuid see pole ainult tehnika”.
  • Keskendumine on alati sisemine protsess, isegi siis, kui me fokuseerime väliste objektidega (puud, maastik, maalingud…): alati on mingi kehaline tunne.
  • formuleering “Veedame minuti koos et, lubades sõna “et” sisaldavad kõiki tähendusi, pole konkreetseid sõnu, nii et kui sõnad ilmuvad, olla uus ja värske.
  • Rääkides sellest, kuidas kultuur saab kujundada inimese kogemusi, geen ütles: “Iga inimene on alati palju enamat kui tema kultuur”.
  • “Tunnetaju on alati usaldusväärsem kui emotsioon või loogika või mõistus üksi.”.

Ja mul on eriline mälestus, kui rääkisin Genega sellest, kuidas ma keskendun vägivallale tugipunkti leidmisel., et saaksime seda tuvastada ja ära hoida, nagu ma tavaliselt oma koolitustel lastekaitsespetsialistidele õpetan (sotsiaaltööst, Psühholoogia, Haridus…) ja peredele. Meeldetuletus teie huvist ning teie toetuse ja julgustuse saamisest uurimise jätkamiseks.

Toimus ka palju muid huvitavaid ideid ja kogemusi täis suhtlust., Gene ja Anni kohalolekuga. Hoian neid soojas, ja privaatselt.

Nii et ma tunnen tänu, imetlust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates, oma soojusega, avamisel, teie uudishimu, tema suur huvi selle vastu, mida iga osaleja tahtis küsida või jagada. tõeline õppetund. Inspiratsioon. ja pidu.

Siinkohal saadan tänu Genele kättesaadavuse eest ja Annile selle eest, et ta tegi selle võimalikuks kõigil tasanditel..

Tänutundega, imetlust ja alandlikkust,

F. Javier Romeo

Selle postituse lugemiseks inglise keeles klõpsake siin.

ideed “Vestlused servas” Gene Gendlin ja Ann Weiser Cornelli 2016

peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide, peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide, peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide.

peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtidepeale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide “peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide” peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide 2016. peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide “peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide” peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide: peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide, ideede taotlusi ja isegi Gendlini enda poolt keskendumisprotsessi kaasamiseks.

ideede taotlusi ja isegi Gendlini enda poolt keskendumisprotsessi kaasamisekspeale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide, ideede taotlusi ja isegi Gendlini enda poolt keskendumisprotsessi kaasamiseks, ideede taotlusi ja isegi Gendlini enda poolt keskendumisprotsessi kaasamiseks… ideede taotlusi ja isegi Gendlini enda poolt keskendumisprotsessi kaasamiseks, ideede taotlusi ja isegi Gendlini enda poolt keskendumisprotsessi kaasamiseks. ideede taotlusi ja isegi Gendlini enda poolt keskendumisprotsessi kaasamiseks. ideede taotlusi ja isegi Gendlini enda poolt keskendumisprotsessi kaasamiseks, ideede taotlusi ja isegi Gendlini enda poolt keskendumisprotsessi kaasamiseks. ideede taotlusi ja isegi Gendlini enda poolt keskendumisprotsessi kaasamiseks, ideede taotlusi ja isegi Gendlini enda poolt keskendumisprotsessi kaasamiseks, ideede taotlusi ja isegi Gendlini enda poolt keskendumisprotsessi kaasamiseks, ideede taotlusi ja isegi Gendlini enda poolt keskendumisprotsessi kaasamiseks.

ideede taotlusi ja isegi Gendlini enda poolt keskendumisprotsessi kaasamiseks:

  • ideede taotlusi ja isegi Gendlini enda poolt keskendumisprotsessi kaasamiseks ideede taotlusi ja isegi Gendlini enda poolt keskendumisprotsessi kaasamiseks, ideede taotlusi ja isegi Gendlini enda poolt keskendumisprotsessi kaasamiseks: “Ristimine võimaldab öelda mida iganes ja saada uuel viisil mõistetavaks, öeldes seda uues süsteemis, Ristimine võimaldab öelda mida iganes ja saada uuel viisil mõistetavaks, öeldes seda uues süsteemis (Ristimine võimaldab öelda mida iganes ja saada uuel viisil mõistetavaks, öeldes seda uues süsteemis) Ristimine võimaldab öelda mida iganes ja saada uuel viisil mõistetavaks, öeldes seda uues süsteemis?Ristimine võimaldab öelda mida iganes ja saada uuel viisil mõistetavaks, öeldes seda uues süsteemis” Ristimine võimaldab öelda mida iganes ja saada uuel viisil mõistetavaks, öeldes seda uues süsteemis. Ristimine võimaldab öelda mida iganes ja saada uuel viisil mõistetavaks, öeldes seda uues süsteemis: “Ristimine võimaldab öelda mida iganes ja saada uuel viisil mõistetavaks, öeldes seda uues süsteemis, Ristimine võimaldab öelda mida iganes ja saada uuel viisil mõistetavaks, öeldes seda uues süsteemis, Ristimine võimaldab öelda mida iganes ja saada uuel viisil mõistetavaks, öeldes seda uues süsteemis”
  • Ristimine võimaldab öelda mida iganes ja saada uuel viisil mõistetavaks, öeldes seda uues süsteemis, Ristimine võimaldab öelda mida iganes ja saada uuel viisil mõistetavaks, öeldes seda uues süsteemis. Ristimine võimaldab öelda mida iganes ja saada uuel viisil mõistetavaks, öeldes seda uues süsteemis “Ristimine võimaldab öelda mida iganes ja saada uuel viisil mõistetavaks, öeldes seda uues süsteemis, Ristimine võimaldab öelda mida iganes ja saada uuel viisil mõistetavaks, öeldes seda uues süsteemis”
  • Ristimine võimaldab öelda mida iganes ja saada uuel viisil mõistetavaks, öeldes seda uues süsteemis: “Ristimine võimaldab öelda mida iganes ja saada uuel viisil mõistetavaks, öeldes seda uues süsteemis. Ristimine võimaldab öelda mida iganes ja saada uuel viisil mõistetavaks, öeldes seda uues süsteemis?”
  • Helge lootuse sõnum: “Helge lootuse sõnum [Helge lootuse sõnum] Helge lootuse sõnum,” Helge lootuse sõnum, Helge lootuse sõnum.
  • Helge lootuse sõnum “Helge lootuse sõnum,” Helge lootuse sõnum “Helge lootuse sõnum” (Helge lootuse sõnum) Helge lootuse sõnum, Helge lootuse sõnum: “Helge lootuse sõnum,” Helge lootuse sõnum.
  • “Helge lootuse sõnum, Helge lootuse sõnum”
  • Helge lootuse sõnum, Helge lootuse sõnum (Helge lootuse sõnum, Helge lootuse sõnum, Helge lootuse sõnum…): Helge lootuse sõnum.
  • Helge lootuse sõnum “Helge lootuse sõnum Helge lootuse sõnum,” Helge lootuse sõnum “Helge lootuse sõnum” sisaldavad kõiki tähendusi, sisaldavad kõiki tähendusi, sisaldavad kõiki tähendusi, sisaldavad kõiki tähendusi.
  • sisaldavad kõiki tähendusi, sisaldavad kõiki tähendusi: “sisaldavad kõiki tähendusi”
  • “sisaldavad kõiki tähendusi”

sisaldavad kõiki tähendusi, sisaldavad kõiki tähendusi, sisaldavad kõiki tähendusi (sotsiaaltöötajad, psühholoogid, kasvatajad, sisaldavad kõiki tähendusi…) sisaldavad kõiki tähendusi, sisaldavad kõiki tähendusi.

sisaldavad kõiki tähendusi, sisaldavad kõiki tähendusi. sisaldavad kõiki tähendusi, sisaldavad kõiki tähendusi.

sisaldavad kõiki tähendusi, aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates, aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates, ideede taotlusi ja isegi Gendlini enda poolt keskendumisprotsessi kaasamiseks, aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates, aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates. aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates. aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates. aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates.

aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates.

aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates, aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates,

F. Javier Romeo

aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates.

Ja minu nimetamist liige rahvusvaheliste suhete Hispaania Instituut Keskendudes

Jätkates line Eelmise kirje, ja sellega tihedalt seotud, on minu nimetamist liige rahvusvaheliste suhete raames Board Instituudi keskendumine Hispaania, element kutseid tegevusele, mis on tekkinud minu osalemine rahvusvahelisel konverentsil Keskendudes Cambridge (Suurbritannia) Möödunud aasta juulis 2016.

focusing_espananagu ma mainisin et kanne, Euroopa Keskendudes Instituut Hispaania mõista, et, ja tegevuse õppe- ja saade keskendumine on enamasti ühe, igaühel on oma stiil ja vastuvõtlikkus, ja alati kokkulepitud kriteeriume ja kohustusi avalikult, aga kõik organisatsiooni tegevust ja osalemist peaks tulema kollegiaalne struktuurid.

seega, kui mind kutsuti osalema Liikmelisus Komitee International keskendumine Instituut New Yorgis (Rahvusvaheline keskendumine Instituut), Panin et kättesaadavaks tehtud keskendumine Instituut Hispaania, hõivatud see keegi nagu esindatuse Hispaania. Mis oli minu üllatus, kui mind kutsuti ise endale vocalía seotud rahvusvaheliste suhete raames Direktorite nõukogu ja aktsepteerida sama järgse rahvusvahelise. Võtsin vastu ettepaneku, Nad on võtnud asjakohaseid meetmeid, mis on sätestatud põhikirja ja ma hiljuti määratud liige.

Ma olen väga põnevil, et oleks võimalik kaasa aidata kogukonna keskendumine Hispaania, mis mõlemad Olen saanud. Kuna alguses minu koolituse 2009, National Conference, Summer School, jälgimistele, Diplom ja pealkirjad Certified Trainer ja psühhoterapeut juhendusel keskendumine sertifikaadi ja kõik kontaktid ja kontekstides kasvu, Nad on kindlasti määratud mulle professionaalne keskendumine (ja kui inimene).

Ja selles seerias kutsed tegevusele (kui ta ütleb Isabel Gascón, minu suunamisest koordinaator, el “seitsmes etapp” keskendudes: “Ja kõik see, mis kutsub teid?”), Ma arvan, et on aeg tuua ka selle postituse, samas minu töö kasulik ja konstruktiivne. See töötab ja teenindab väljakutse paljudele inimestele Tean, rikkusi sees, et pani mind positsiooni alandlikkuse ja õppimine.

Nii ka selle uude asukohta Ma olen teie teenistuses, lootes kaasa rahvusvaheliselt tuntud keskendumine rikkuse teeme siinkandis, ja ka ideede ja ettepanekute mujalt saabuvate see tingimus rahvusvaheliste suhete.

F. Javier Romeo

Minu nimetamine Membership Komitee International Keskendudes Instituut

Nagu ta kommenteeris teises kanne, osalenud Keskendudes rahvusvahelise konverentsi Cambridge (Suurbritannia) Möödunud aasta juulis 2016 See on tähendanud palju uusi võimalusi, uute teede, uusi võimalusi lisada Keskendudes oma elu ja jagada seda. teadvus, ja üleskutsetele.

TFI-logo-int-1Minu jaoks oli see väga üllatav on kutsutud liituma Liikmelisus komitee (Liikmelisus komitee) del Rahvusvaheline Keskendudes Instituut New Yorgis (Rahvusvaheline keskendumine Instituut). See komitee on puhtalt nõuandev organ (ei tee otsuseid) ja koosneb põhiliselt vabatahtlike, kes nõustab valitsust asutusi kõikides küsimustes, millel on pistmist olles Instituudi liige: kuidas soodustada liikmete, kuidas nähtav nende väärtust, kuidas hõlbustada osalemist liikmete vahel. Sinu ülesandeks on panna silmad liikmed ja avastada esilekerkivatele vajadustele ja koostöövõimalused. See on väga rahvusvaheline komisjon, koos videokonverentsi koosolekute ja eritöövahendid. See on nagu uus grupp, mis on veel eraldi osa Instituudi kodulehel. ja ma, Olen söönud olemise eeliseid liige 2010, Esimene koolitajana treeninguga, ja siis kui treener tunnistus (2012) ja psühhoterapeut koos keskendumine Orientatsioon tunnistus (2014), kättesaamist võimalikult au tuua teistele ja struktuuri Instituut.

Minu jaoks on oluline järgida rida töö Keskendudes Instituut Hispaania, töötame koolitus, saade või teistes valdkondades, keskendudes üksikisiku tasandil, kuid mis suhteid teiste rühmade ja üksuste otsustab kollegiaalselt. seega, Saatsin kutse instituudi juhatus keskendumine Hispaania ja hiljuti olen määratud Voice rahvusvaheliste suhete, toimub liikmelisuse komitee.

seega, Olen juba hakkasin lugema materjale (See on tekitanud palju veidi üle tegevusaastal) ja ma osales koosolekul. Loodan jätkuvalt panustada maailma keskendumine sel viisil. Ja kui teil on soovitusi või ettepanekuid liikmete International keskendumine Instituut, Ma hea meelega kuulda.

Teie teenistuses uuel viisil,

F. Javier Romeo

sa brushstrokes (1) Rahvusvaheline konverents Keskendudes 2016 Cambridge (Suurbritannia)

Sel suvel oli mul rõõm osalevad 27Th International Conference Keskendudes 2016 Cambridge (Suurbritannia), korraldatud Briti Keskendudes Association, ja avatud liikmetele Rahvusvaheline Keskendudes Instituut (Rahvusvaheline keskendumine Instituut) ülemaailmne, kogemust, mis on märgitud mulle mitmel põhjusel.

focusing_conference_2016_gallery

ülevaade kogumise fotod International Conference keskendumine 2016. Üldine koguda kõige vallatu aspekte, vaid ka veendumus hetked sügavus. Ja tundub fantastiline foto, mis pani mind Blanca Ruiz, Hispaania, ja ma vastu minu profiili (aitäh, Blanca!).

Et anda arvud: Meil on rohkem kui 250 osalejad 30 Euroopa Robinson College riikides, peaaegu kogu pühendatud konverents. Välja arvatud üldkoosolekutele, kus me olime enamik inimesi, ajal jagasime töötoad (igaüks vastavalt oma valik) Üle viieteistkümne üheaegse tegevuse. Ja kõik juhitud meeskond organisatsiooni (de la Briti Keskendudes Association,) et, enne kui proovite lahendada minu probleeme, Kuulsin esimest, tüüpilise Keskendudes.

Nii et esimene kogemus on avastanud inimesi ja minna luua ühenduse, keskkonnas väga keskendumine. Olen kohanud inimesi, kes osalesid esimest korda rahvusvahelises juhul niimoodi, nagu mina. Ma ka panna nägu, hääl, suhe… inimesed, kes teadsid, mida viited (tema raamatud, artiklid, oma veebilehtedel, Sõnumite keskendumine nimekirjad, soovitusi saanud…). ja, minu üllatuseks, Olen olnud ka tunnustatud Jaapani psühhoterapeut Madoka Kawahara (Kawahara ringi) Olin lugenud huviga minu artikkel “Ühendades keskendamine ja Rahumeelne Side”, Milline leid! [Ja lõpuks on see siin tõlgitud jaapani sugestiivne pealkiri Ristmikul keskendumise ja vägivallatu suhtlemise, Suur aitäh, Madoka!].

mõlemal juhul, Mis tundus mulle kõige oli lahkust ja ladusat ravi, nii grupi tegevust ja üksikute suhtlemist, toidukordade, pauside ajal, muu tegevusega. Ja tunne jätkata avastanud uusi ja huvitavaid inimesi iga kord, kui ma hakkas on tunne, et “Me ei näinud ja kõik”. Sügavam, Nüüd, kui olete kulutanud paar nädalat, esimene kogemus, kes soovivad säilitada on ühtsustunnet jooksul erinevused (Ja seal oli palju erinevusi, Ma kinnitan teile,!). On tunda, et me töötame, uurides, kannatusi ja nautida iga arendada meie arusaama keskendumine, ja kuidas seda teistega jagada.

Teine kogemus, seotud eelmise, on olnud kogeda loominguline ühendused paljud inimesed. Meie ühised huvid. Keskendudes mõista sarnaselt või, vastupidi, seda mõista nii erinevalt, et need täiendavad üksteist. Meie poliitikavaldkondades. Ühendades isiklikult. Nüüd teostada Aristotelese kuulus tsitaat, “soov sõprus on kiiresti, kuid sõprus ise võtab aega”. Mis mõned inimesed ja ma olen kursis, teised mul on neid minu pikk nimekiri tasumata kontaktid, kuid ta kavatseb jätkata kultiveerida uusi võimalusi keskendumine on olemas. See on natuke nagu suhted, et mul on juba ühenduse Keskendudes Hispaania, kuid rahvusvahelisel tasandil.

Kolmas kogemused on olnud kutse tegevus. Kutse, mis tekivad nii seest kui väljast. võimalik projektide, uurides koostööd, uus listassasi, harjutusi, et süvendada, avastamata valdkondades… Esialgu, asjad andmist liikumist, ja ma voolab neist. Alates nende ja teiste räägin muud kirjed.

Tänu pühendunud ütle teile rohkem tulevikus kanded ma jätan, Seoses soovitusega, et te külastada ametlikul kodulehel konverentsi ajal aktiivne, sest see on palju ressursse, et uurida (inglise).

Javier

uudiseid (Järgnevad kirjed seotud):

Hulgas kutseid tegevusele:

Teine kogemusi:

Triloogia “Inimene: Film” autor Yann Arthus-Bertrand: harida kuulamist

Mulle meeldib soovitada teoseid, mis on algselt suunatud laiemale avalikkusele nii intiimsete ja sügavate erialade koolituseks nagu Keskendudes ja Rahumeelne Side. See triloogia kuulub sellesse kategooriasse..

“Inimene: Film” on triloogia vormis dokumentaalfilm, mis näitab meile fragmente enam kui kahe tuhande inimesega tehtud intervjuudest (kuigi lõppversioonis ilmub valik umbes kahesajast inimesest) räägime kõigist asjadest, mis teevad meid olema “inimesed”. Igas vanuses inimesed (kuigi lapsi ilmub väga vähe, tüdrukud ja noorukid proportsionaalselt, ja nende kõigi väga raskete lugudega), igasuguseid, kõigilt kontinentidelt. See on kaine kogemus, väga otsekohene: küsitlejatelt küsimusi pole, ei mingit dubleerimist (kõik sekkumised kuvatakse subtiitritega, et oleks kuulda originaalhäält), ilma iga isiku päritoluandmeteta (vaid mõnel juhul mainivad nad oma riiki, kuid enamikul juhtudel võite selle mandri vaid aimata, välja arvatud juhul, kui subtiitrid on sisse lülitatud), põhjatu (kõik intervjuud tehakse sama tumeda taustaga, kuigi mõnikord tuuakse sisse ka keskkonnast tulevaid helisid). Inimesed kuulavad ja vaatavad kaamerasse, samal ajal kui teised räägivad, ja ei midagi enamat. ja aeg-ajalt, õhust vaated vapustavatele maastikele, loodusmaastikud ja inimmaastikud, maailmamuusikaga (mis on eriti esilekutsuvad, kui neid kasutatakse ilma pildiga seostamata: Aafrika maastik selgelt Aasia muusikaga, näiteks, mis taas rõhutab inimese universaalsust).

Fotograaf ja filmitegija Yann Arthus-Bertrand, tuntud oma pika professionaalse karjääri poolest ökoloogilisi ja sotsiaalseid põhjusi kaitstes, on alustanud selle suurepärase triloogiaga, mille eesmärk on olla järjekordne panus inimese portreesse selle erinevates mõõtmetes. oma tuledega, ja ka oluliste varjudega. Filmi välimus hõlmab kõike: parimast halvimani, mis vabastab ja mis orjastab, mis annab praegusele elule mõtte ja mõttetuse…

Seal on teatud temaatiline struktuur, mida võib juhendina mainida:

“Inimene: Film (maht 1)”: armastus (selle erinevates vormides), töö ja vaesus. Intensiivne esimesest minutist, mõtisklus nende kolme inimelu elemendi üle.

“Inimene: Film (maht 2)”: sõda, homofoobia, surm ja perekondlikud raskused. Selgemalt positsioneeritud inimväärikuse kasuks igas olukorras, kuigi seda on raske ära tunda.

“Inimene: Film (maht 3)”: õnn, Haridus, puue, suhe maaga, Elu mõte, õiglus ja sotsiaalne tegevus. Pilk konkreetsetele aspektidele, mis nõuavad meie positsioneerimist (inimkonnale parim, võimaldab mõista sõnumite valikut).

See on teos, mida tasub rahulikult vaadata, kahekümne või kolmekümne minuti pikkuste fragmentidena, seda sügavalt seedida. See tekitab palju küsimusi ja kutsub meid vastama neile seestpoolt. Mõnest inimesest on näha ka pikemaid juppe, mida saab valida nende teema või sõnumi järgi, ja nende hulka kuuluvad inimesed, kes mõnikord filmis ei esine.

Ja need meist, kes iga filmi vaatame, saavad valida: Kas liigitame iga inimese temast ilmneva fragmendi järgi? Või saame avatult kuulata, püüdes näha teda tema tunnete ja vajadustega, tunnetega, mis tal elus peavad olema, et niimoodi rääkida, oma inimlikkuse ja salapäraga?

Kutsun teid vaatama filme ja avastama veidi rohkem meie jagatud inimkonna kohta, ja igaühe kohta konkreetselt.

Javier

Keskendudes ja Rahumeelne Side remont seksuaalse ekspluateerimise

espiralesci_chicas_nuevas_24_horas_mabel_lozanoEl 4 September 2015 mul oli au osaleda dokumentaalfilmi esilinastusel “uued tüdrukud 24 tööaeg”, (@girlsnew24h) režissöör ja kaasprodutsent Mabel Lozano (@LozanoMabel). Alates Spiral Consulting lapsed, mille asutajaliige olen alates aastast 2009, oleme ennetustööga tegelenud juba aastaid, avastamine ja sekkumine juhtudel umbes laste omad, tüdrukud ja noorukid seksuaalse ärakasutamise eest. nii ma kirjutasin see blogipostitus milles selgitan, miks ma seda dokumentaalfilmiks pean šokeeriv, ebamugav ja hädavajalik.

walk_free_contralatrata

WalkFree.org, üksus, mis võitleb igat tüüpi kaasaegse orjuse vastu, avaldas selle pildi täna teadlikkuse tõstmiseks 23 septembril seksuaalse ärakasutamise vastu.

Ja mul jäi tunne, et mul on rohkem öelda, kuidagi. Tere, 23 septembrist, kas ta on “Rahvusvaheline seksuaalse ekspluateerimise ja naistega kaubitsemise vastane päev, Tüdrukud ja poisid” (o, pigem tehniliselt, “seksuaalse ärakasutamise ja inimkaubanduse vastu”). Seega võib täna olla hea päev teise kommentaari andmiseks..

Nädalad pärast dokumentaalfilmi vaatamist valdas mind eriline tunne. Sain teadlikuks kõigist pakutavatest võimalustest Keskendudes ja Rahumeelne Side aidata kõiki inimesi, kes on kaubitsetud seksuaalse ärakasutamise eesmärgil, olgu naised või mehed, tüdrukud või poisid, teismelised. Ilmselgelt, Seksuaalse ärakasutamise eest hüvitamine on väga keeruline ja nõuab suuri sotsiaalseid ressursse, psühhosotsiaalsete ressursside ja teraapia raames, vajate suurt tööriistade kättesaadavust. See, mida ma siin pakun, peegeldab konkreetselt nende kahe protsessi panust, mida ma tean ja mis aitavad mind saada inimestele, kes on kannatanud teatud tüüpi vägivalla all., eriti seksuaalne vägivald.

El Keskendudes, mis on kehaliste aistingute õrn kuulamine, See on väga võimas tööriist, et seksuaalse ärakasutamise all kannatanud inimene saaks suhteid oma kehaga uuesti üles seada. Sellel kehal, mis on kannatanud nii palju kahju ja alandust, võib olla valu väljendamise viise, mis on kahjulikud, nii impulsiivsetes reaktsioonides ja nende blokeeringutes kui ka suhetes, mida see loob. El Keskendudes, koos tema “mine samm-sammult, rütmile, mida keha tahab näidata”, võimaldab emotsioonidel leida tervislikumat väljendusviisi ja järk-järgult paraneda. Samal ajal, inimene saab taastada oma kehakogemuse “seest”, vähehaaval ületades barjäärid ja dissotsiatsioonid, mille tema keha ellujäämiseks ehitas. Saate lugeda rohkem kuidas ma keskendumisest aru saan, ja näha mõningaid sissekanded keskendumise kohta mille olen selles blogis avaldanud.

Teiselt poolt, la Rahumeelne Side Mulle tundub see tohutult võimas vahend inimese jaoks sõna taastamiseks. Isik (naine või mees, tüdruk või poiss), kellelt on võetud õigus oma arvamust avaldada, oma elu üle otsustada, tema keha ja afekti kohta, võib leida tuge kahes protsessis. Ühelt poolt, Vägivallatu suhtlemine võib olla teiega kaasas, kui jutustate oma lugu endale, oma elu ümber sõnastada. Nii et võite minna vajalikke duelle arendama, ning otsuste langetamine teadlikul ja volitatud viisil. Teiselt poolt, Vägivallatu suhtlemine on väga kasulik ka suhete vallas, ning aitab inimesel autentsemalt ja enesekindlamalt suhelda, ja samal ajal lugupidavam enda ja teiste inimeste vastu. Nii saate end uuesti kududa, teadlikkusega, tema kiindumuste võrgustik. Saate seda teavet laiendada, lugedes teavet minu arusaam vägivallatust suhtlemisest ja mõned kirjed CNV kohta siit blogist.

Minu mälestus kuulub kõigile inimestele, kes kannatavad seksuaalse ärakasutamise all, ja neile, kes töötavad tema vabastamise ja tervenemise nimel.

Ja minu pakkumine käib ka nende protsesside parandamisel kaasas, psühholoogilisest saatest ja psühhoteraapia (Madridis, praeguseks).

Lootuse ja teadlikkusega,

Javier

aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates, aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates

Mary_Hendricks-Gendlin_Focusing

aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates, aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates Fookustamisnupud Instituut.

viimati 28 märts 2015 aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates (aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates “aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates”) aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates. aukartust ja alandlikkust, et veetsin need tunnid Gene Gendlini otse-eetris kuulates, oluline viide Keskendudes. oluline viide, oluline viide, oluline viide.

oluline viide, oluline viide, oluline viide, oluline viide, oluline viide Fookustamisnupud Instituut (Keskendudes Instituut New York) oluline viide. oluline viide, oluline viide, oluline viide, oluline viide.

oluline viide Isabel Gascón, oluline viide (oluline viide, oluline viide, oluline viide). Isabel Gascón, oma pika karjääri Focusing'is ja Hispaania keskendumise instituudi rahvusvaheliste küsimustega tegelemise eest (oma pika karjääri Focusing'is ja Hispaania keskendumise instituudi rahvusvaheliste küsimustega tegelemise eest), oma pika karjääri Focusing'is ja Hispaania keskendumise instituudi rahvusvaheliste küsimustega tegelemise eest, oma pika karjääri Focusing'is ja Hispaania keskendumise instituudi rahvusvaheliste küsimustega tegelemise eest, oma pika karjääri Focusing'is ja Hispaania keskendumise instituudi rahvusvaheliste küsimustega tegelemise eest Fookustamisnupud Instituut (Keskendudes Instituut New York). oma pika karjääri Focusing'is ja Hispaania keskendumise instituudi rahvusvaheliste küsimustega tegelemise eest, oma pika karjääri Focusing'is ja Hispaania keskendumise instituudi rahvusvaheliste küsimustega tegelemise eest, oma pika karjääri Focusing'is ja Hispaania keskendumise instituudi rahvusvaheliste küsimustega tegelemise eest oma pika karjääri Focusing'is ja Hispaania keskendumise instituudi rahvusvaheliste küsimustega tegelemise eest 2015 Miraflores de la Sierra, oma pika karjääri Focusing'is ja Hispaania keskendumise instituudi rahvusvaheliste küsimustega tegelemise eest 21, oma pika karjääri Focusing'is ja Hispaania keskendumise instituudi rahvusvaheliste küsimustega tegelemise eest, oma pika karjääri Focusing'is ja Hispaania keskendumise instituudi rahvusvaheliste küsimustega tegelemise eest, oma pika karjääri Focusing'is ja Hispaania keskendumise instituudi rahvusvaheliste küsimustega tegelemise eest, oma pika karjääri Focusing'is ja Hispaania keskendumise instituudi rahvusvaheliste küsimustega tegelemise eest. oma pika karjääri Focusing'is ja Hispaania keskendumise instituudi rahvusvaheliste küsimustega tegelemise eest oma pika karjääri Focusing'is ja Hispaania keskendumise instituudi rahvusvaheliste küsimustega tegelemise eest.

oma pika karjääri Focusing'is ja Hispaania keskendumise instituudi rahvusvaheliste küsimustega tegelemise eest:

Äärepealt mõtlemine, Äärepealt mõtlemine. Äärepealt mõtlemine, ja et nad on kaotanud mitte ainult olulise professionaali, ja et nad on kaotanud mitte ainult olulise professionaali, ja et nad on kaotanud mitte ainult olulise professionaali, ja et nad on kaotanud mitte ainult olulise professionaali ja et nad on kaotanud mitte ainult olulise professionaali Fookustamisnupud Instituut.

ja et nad on kaotanud mitte ainult olulise professionaali,

Javier

USO de küpsised

See sait kasutab küpsiseid, et teil on parim kasutuskogemuse. Kui jätkad sirvida nõustute te vastuvõtmise eelnimetatud küpsiste ja vastuvõtmise meie política de küpsised, kliki lingil lisainformatsiooni.plugin küpsised

Korras
Küpsiste hoiatus