True Connection Mehr Hin zu einer
EINSCHALTUNG MEHR AUTHENTIC


VERDOLMETSCHEN


 Bearbeiten Übersetzung
durch Transposh - Übersetzungs-Plug-In für WordPress



KONTAKTEN:







Abonnieren Sie Einträge







Aufzeichnungen




Stichworte




Aktuelle Beiträge

Anhänger: Für Eltern

Letters Gefühle und Bedürfnisse “Konekta FÁCIL” Die einfache Katze

La Gewaltfreie Kommunikation Es ist ein sehr tiefes Werkzeug, ist es wünschenswert, mit allen Medien und über alle Kanäle zu entwickeln. Workshops haben mich, der die Fülle von Ressourcen Gebrauch gesehen haben (visuell, Raum…), unter anderen Buchstaben Ich habe von Hand gearbeiteten, und ich über mehrere Jahre.

konekta_facil_simple_catIch war sehr zufrieden mit dem letzten Auftritt von Briefen “Konekta FÁCIL”, eine Ressource sehr nützlich, um die Prozesse der Menschen zu begleiten, die auf dem visuellen verlassen, vor allem Kinder. in einfache Katze, ein kleines Unternehmen, das Lehrmaterial für die Ausbildung in Gewaltfreie Kommunikation in Spanien zu bringen und zu schaffen strebt, Sie haben sich entschieden, diese Karten zu starten, selbst entwerfen.

Ich habe gerade Briefe erhalten “Konekta FÁCIL” und ich habe viele Aspekte gefallen. Einerseits, el Design, mit einfachen Zeichnungen, die die Karten sehr erschwinglich machen, mit rosa Hintergrund für Gefühle und blauen Hintergrund für Bedürfnisse (ein Code und universalisierten in der Gemeinschaft der Nonviolent Communication durch Tanzfläche CNV).

konekta_facil_cartas

Por otro lado, die Art, wie sie fürsorgliche Worte: Gefühle sind männlich und weiblich, so dass jeder das Gefühl, uns eingeschlossen leicht; und Bedürfnisse werden häufig in zwei komplementäre Weise zum Ausdruck gebracht, so dass die Person kann erkunden, was das Wort ist, das zu Ihnen paßt am besten.

auch, fügen Sie eine Reihe von vorgeschlagene Verwendung (Spielvorschläge), aus anderen Quellen mit Erlaubnis angepasst, darunter die berühmte “Poker CNV”, die ich in ausführlichen Workshops.

Von hier meine Glückwünsche an das Team einfache Katze Diese neue Ressource. Ich kann sie nicht auf meiner nächsten Werkstatt warten, um zu versuchen und sehen, was sie denken, die Beteiligten. Inzwischen können Sie mehr über die Karten in der erkunden Webseite und Sie können sie online kaufen, wenn Sie daran interessiert sind.

Ich vertraue darauf, dass Sie sind praktisch und leicht Nonviolent Communication zu vertiefen.

Xavier

Tanzfläche CNV: Gewaltfreie Kommunikation Praxis in einer ganzheitlichen Weise

Die CNV Dance Floors sind bereits in ihrer spanischen Version erschienen, in dem ich mitgearbeitet habe, und die Videos mit spanischen Untertiteln sind ebenfalls verfügbar.

Bridget Belgrave y Gina Lawrie, Vom Zentrum für gewaltfreie Kommunikation zertifizierte Trainer (Zentrum für Gewaltfreie Kommunikation, Die Mitarbeiter der), Vor Jahren haben sie ein großartiges Werkzeug geschaffen, um gewaltfreie Kommunikation zu lehren und zu praktizieren (CNV). Da zählen sie selbst seine Präsentation, die Tanzfläche CNV (NVC Tanzflächen) entstanden durch eine Reihe von Schritten, um die Praxis der gewaltfreien Kommunikation mit räumlichen Karten zu erleichtern, die es ermöglichen, die Körperdimension zu nutzen, um an der emotionalen Dimension zu arbeiten, wie in diesem Video gesehen:

Im Sommer von 2009 Ich hatte das Vergnügen, mit Gina zu trainieren und Bridget zu treffen, und von dort wurde die Arbeit der Übersetzung und Anpassung an Spanisch wieder aufgenommen, Eine Anstrengung, bei der viele Menschen zusammengearbeitet haben und die ich seit einiger Zeit koordiniert habe. Deshalb ist es eine Freude, ein Werkzeug so einfach und gleichzeitig so tiefgreifend zu verbreiten., endlich auf spanisch, In einer Version haben wir darauf geachtet, so viele spanischsprachige Personen wie möglich einzubeziehen.

Meine Erfahrung ist das Tanzfläche CNV Sie können von Personen mit nur anfänglichen Kenntnissen der gewaltfreien Kommunikation praktiziert werden (Eigentlich benutze ich es manchmal in Einführungsworkshops). Sogar Menschen, die den Prozess der gewaltfreien Kommunikation selbst nicht kennen (Kinder, und Jugendlichen, Klienten in der Therapie) Sie können es leicht mit Hilfe einer erfahreneren Person navigieren.

CNV Dance Floors kombinieren das Visuelle, der Unteroffizier und der Sprachliche, so dass die Erfahrung über mehr Kanäle erfolgt und die Erfahrung tiefer ist. Und es gibt neun “Tänze” anders, mit Namen so suggestiv wie “Der Tanz der 13 Schritte”, “Der Tanz der Integration und Verbindung”, “Der Tanz der Wut / Wut, Scham und Depression”, “Der Tanz von Ja und Nein”, Das “Verwandeln Sie den Schmerz unerfüllter Bedürfnisse in die Schönheit der Bedürfnisse”.

auch, IN 2013 Sie haben einige Videos bearbeitet, in denen sie drei dieser Tänze erklären, in einer sorgfältigen Ausgabe, die Untertitel in Spanisch enthält.

Wenn Sie die CNV Dance Floors in verschiedenen Formaten kaufen möchten (als PDF herunterladen, auf Papier, in laminierter Ausführung…) und DVDs, um mit ihnen zu Hause oder in Übungsgruppen zu lernen, du kannst besuchen Ihr Online-Shop, Lebensressourcen.

Und wenn Sie sich darauf verlassen möchten, dass ich die Tanzflächen in Einzelsitzungen oder in bestimmten Workshops ausprobiere, Gerne begleite ich Sie.

ich hoffe sie gefallen dir.

Xavier

Fokussierung Einführungskurs “Hören Sie auf Ihren Körper” (Nivel I) in Madrid, Juni 2014

Ich habe die Ehre der Lehre mit meinem Freund und Koordinator Fokussierung Isabel Gascón Einführungskurs in die Fokussierung “Hören Sie auf Ihren Körper” (Nivel I). In diesem Workshop werden wir uns in einem experimentellen Weg eine höfliche Art und Weise zu nähern Dimension von Körper, um alle unsere innere Welt zu arbeiten. Die Haltung des Respekts und der Neugier auf das, was wir finden, werden eine andere Art des Seins in der Gegenwart mit unserer inneren markieren, und eine offenere Art der Annäherung an welche lebende Kinder, und Jugendlichen. Bei Eltern und Fachkräften in der helfenden Beziehung Richtet, wird durch experimentelle Übungen erleben eine authentische Verbindung mit unserer Intelligenz Körper fühlte.

Fecha: viernes 20 de junio de 2014, VON 17:30 a 21:30 und samstags 21 de junio de 2014 VON 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00.

Lugar: Nach Thymian Center Foundation
C / Serrano Nr. 136
Madrid

Más información e inscripciones en la Open-Website Thymian Center Foundation.

Dieser Kurs ist gültig für den Erhalt der Diplom-Fokussierung des Die Fokussierung Spanish Institute Rechnungswesen 12 Stunden von Level I.

[Entrada original del 2 de junio de 2014, actualizada a 21 de junio de 2014, fecha de finalización del curso.]

BLÄTTERMAGEN “Wie Sie reden, damit Ihre Kinder zu hören und zu hören, so werden Ihre Kinder sprechen” Adele Faber und Elaine Mazlish

Vor ein paar Tagen habe ich kommentiert in einem Blogbeitrag von Spiral Consulting for Children, Dort arbeite ich an zwischenmenschlichen Kommunikationsproblemen für Familien und Fachkräfte, die mit Kindern intervenieren, und Jugendlichen, dass manchmal ein Workshop zur Verbesserung der Kommunikation in der Familie oder im Klassenzimmer dazu dient, das Interesse zu wecken, und abgesehen von den gewonnenen Erkenntnissen und den erlernten Werkzeugen, Viele Menschen bitten um mehr Material, auf das sie sich stützen können. Ich empfehle gerne Buch von Adele Faber und Elaine Mazlish (Trainer und Mütter) mit dem suggestiven Titel Wie Sie reden, damit Ihre Kinder zu hören und zu hören, so werden Ihre Kinder sprechen, ein Klassiker der Kommunikation mit Kindern, der in erschien 1980. Seit Jahren ist es ein Maßstab für positive Elternschaft: Einfühlungsvermögen und Validierung des Zuhörens bei gleichzeitiger Festlegung von Grenzen und Erzielung zufriedenstellender Vereinbarungen für alle Beteiligten.

Inspiriert von den Workshops, die beide Autoren durchgeführt haben, Das Buch ist nach folgenden Inhalten gegliedert: Kapitel 1. Wie man Kindern hilft, mit ihren Gefühlen umzugehen. Kapitel 2. So fördern Sie die Zusammenarbeit. Kapitel 3. Alternativen zur Bestrafung. Kapitel 4. Wie man die Autonomie anregt. Kapitel 5. Loben. Kapitel 6. Wie man der Typografie entkommt. Kapitel 7. Lassen Sie uns rekapitulieren. auch, in der neuesten Ausgabe von 2013 von Editorial Medici beinhaltet einen Rückblick auf die Erkenntnisse und Erfahrungen der Autoren über mehr als dreißig Jahre und einen bewegenden Epilog von Joanna Faber, mit ihrer Erfahrung als Tochter der Autorin Adele Faber und ihrer Begegnung mit ihrer eigenen Mutterschaft.

Aus einer positiven Vision des Menschen und menschlicher Beziehungen, Der Text basiert auf grundlegenden Überlegungen und vielen Beispielen, Einige sind mit Vignetten illustriert, die wie das Leben selbst sind, und bietet kontinuierlich Ideen an, die mit den Kindern unserer Umwelt in die Praxis umgesetzt werden können. Obwohl es zunächst auf Familien ausgerichtet ist, kann auch im Bildungs- und Sozialbereich eingesetzt werden (obwohl die Autoren andere spezifische Bücher für das Thema der Studien haben).

como-hablar-para-que-los-adolescentes-le-escuchenUnd wenn deine Söhne und Töchter (oder die Studenten, mit denen Sie arbeiten) Sie sind älter, Sie können sich auch das Buch derselben Autoren ansehen Wie man so spricht, dass Teenager auf dich hören und wie man so hört, dass Teenager auf dich sprechen, verschiedene Ideen anbieten (geeignet für wenn sie älter sind) und immer hilfreiche Tipps, das wird dich wahrscheinlich zum lächeln bringen.

Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen, und dass Sie gerne neue Kommunikationsformen erkunden.

Xavier

BLÄTTERMAGEN “Die Konzentration con niños” Marta Stapert y Erik amourösen

Wie ich zähle ein Blogbeitrag von Spiral Consulting for Children, von denen ich ein Mitglied bin, zwischen Neujahrsvorsätzen, VON Spiral Beratung für Kinder Wir haben vorgeschlagen, Präventions- und Interventionsinstrumente in Bezug auf Affektivität bekannt zu machen, Schutz und zwischenmenschliche Kommunikation, die wir bereits mit Kindern nutzen, Mädchen und Jugendliche und was wir Familien und Fachleuten empfehlen. Manchmal empfehlen wir Tools, die nur sehr wenig auf Spanisch veröffentlicht haben, oder deren Referenztexte schwer zu bekommen sind. Dann werden wir Hinweise geben, von denen wir hoffen, dass sie indikativ sind.

Dies ist nicht der Fall Focusing, der Prozess und die Technik des Körperfokus, das hat reichlich Bibliographie in Spanisch. Das Fokussieren ist eine von Eugene Gendlin entwickelte Technik, Erfahrungsphilosoph und humanistischer Psychotherapeut, bewusst die Fähigkeit zu entwickeln, auf andere Weise mit unseren Emotionen in Beziehung zu treten. Besteht aus (in wenigen Worten erklärt) indem man die Referenzen der körperlichen Empfindungen benutzt, um die Emotionen und die ganze innere Welt zu bearbeiten (Überzeugungen, verinnerlichte Nachrichten, wiederkehrende Gedanken…). Mir ist bewusst, dass so erklärt nicht viel aussagt, und es ist das Fokussieren, Grundsätzlich, experimentell, und deshalb kann es nur verstanden werden, wenn man es erlebt. Ja, einmal getestet, Die meisten Menschen erkennen es als natürlich an, etwas das “ist ihnen irgendwann passiert”, und mit der Technik des Fokussierens lernen wir, es zu benutzen, wenn wir wollen, Es kommt also nicht darauf an, dass wir einen besonderen Fokus oder eine besondere Kapazität haben.

Wie bei anderen Techniken weiß ich, Ich näherte mich Konzentrieren auf 2009 Nachdenken über die Anwendungen, die es bei der Intervention mit Kindern haben könnte, und doch war ich fasziniert von den Fähigkeiten, die es mir half, mich als Person und als Profi in mir selbst zu entdecken. Wenn Sie neugierig auf diese Arbeit sind, Ich habe zwei neue Formationen vorbereitet, “Fokussierung und emotionale Erziehung bei Kindern, und Jugendlichen” y “Konzentration und Prävention von Gewalt bei Kindern, und Jugendlichen” (beide mit Anerkennung für die offizielle Ausbildung von Focusing, da bin ich anerkannt als Formador Certificado (Certified Trainer) durch Die Fokussierung Institut und für ihn Die Fokussierung Spanish Institute).

focusing_con_ninosUm Ihren Appetit anzuregen, empfehle ich das großartige Buch von Marta Stapert und Erik Verliefde Die Konzentration con niños. Die Kunst, mit Kindern und Jugendlichen in der Schule und zu Hause zu kommunizieren, veröffentlicht von der Editorial Desclée in der Amae-Sammlung, betreut von der spanischen Ausgabe von Isabel Gascón und Lucía Ema, Fokussierende Trainer und gute Freunde von mir. Geschrieben von Marta Stapert, ein Kinderpsychotherapeut und Fokussierungskoordinator, y Erik Verliebt, ein Lehrer, Das Buch ist eine großartige Einführung in das Fokussieren für Erwachsene, während praktische Übungen und Aktivitäten für Menschen mit Kindern angeboten werden, Mädchen und Jugendliche herum, nicht nur Fachleute aus dem therapeutischen und pädagogischen Bereich, sondern auch für Familien. Eltern, die es gelesen haben, fanden es sehr nützlich und praktisch, obwohl es einige Übungen gibt, die sich in einem therapeutischen Umfeld offensichtlich stark verbessern.

Ich hoffe es gefällt dir (du kannst Schauen Sie sich einige Inhalte auf der Website des Herausgebers an).

Xavier

Video von Dan Rosa auf Mythen und Realitäten der menschlichen Motivation">Video von Dan Rosa auf Mythen und Realitäten der menschlichen Motivation

Wie ich kommentiert habe diesen Eintrag aus dem Kinderblog von Spiral Consulting, Als ich vor ein paar Wochen über Bildung sprach, erwähnte ich erneut, dass strenge wissenschaftliche Studien zeigen, dass Preise und Belohnungen sehr kurzfristig wirken und im Grunde genommen die intrinsische Motivation der Menschen zerstören, Kinder, Mädchen und Jugendliche eingeschlossen. Da die Texte, die ich normalerweise bearbeite, hauptsächlich auf Englisch sind (wenn Sie darauf bestehen, werde ich einen Eintrag darüber machen), Ich begann zu recherchieren, um zu sehen, welche Ressourcen ich auf Spanisch finden konnte, und ich hatte das Glück, auf dieses großartige Video zu stoßen.

Dan Rosa, nachdem er für Al Gore geschrieben hatte, wurde Schriftsteller und Berater für Kreativität. In seinem Video spricht er über Motivation in Unternehmen, aber wenn Sie das Wort ersetzen “Unternehmen” durch “Schule” jedes Mal, wird Ihnen eine faszinierende Vision der pädagogischen Realität vermitteln (in unserem Land und in der Welt im Allgemeinen). Um mich ein bisschen zu konzentrieren, die Motivation (was uns Menschen bewegt, Dinge zu tun, was auch immer sie sind) kann sein “intrinsisch” (wenn es aus unserem eigenen Inneren geboren wird, wie wenn wir neugierig sind, Engagement, Beitragsabsichten…) Das “extrinsisch” (wenn es als Reaktion auf externe Bedingungen des Typs entsteht “Wenn du A machst, bekommst du B”, unabhängig davon, ob B eine Belohnung oder eine Bestrafung ist).

Ich liebe das Video, weil, wie er selbst sagt, präsentiert einige nicht “Gefühle” nicht eins zu teilen “Philosophie” was glauben, sondern reine und harte Fakten, im Gegensatz zu einer Entität, die so wenig verdächtigt wird “Alternative” wie die Federal Reserve Bank of Boston: “in acht von neun Aufgaben, höchste Anreize (Positives) zu schlechteren Leistungen geführt”. A) Ja. Deshalb höre ich jedes Mal, dass jemand ein Kind belohnen oder bestrafen will, Mädchen oder Teenager, ich bin besorgt. Werden sie Bestrafung oder Belohnung in einer Weise anwenden, die dient (einer von neun), oder sie untergraben ein wenig mehr die intrinsische Motivation der Person, die sie ausbilden möchten? Und ich mag die Tatsache, dass das Video mit einem Vorschlag fortgesetzt wird, kurz, aber suggestiv, wie funktioniert intrinsische motivation. und, was für ein Zufall!, Es stellt sich heraus, dass dieses Modell der intrinsischen Motivation auch für zwischenmenschliche Beziehungen im Allgemeinen und für Schulen im Besonderen funktioniert.. Ich spreche aus Erfahrung, jahrelange Arbeit mit sozial gefährdeten Jugendlichen.

Also nichts, hier hast du das video, und ich würde gerne eure Kommentare lesen.

Xavier

Ändere die Welt Geste Geste

El comienzo de año es un momento de buenos propósitos, de nuevos proyectos y de ilusiones renovadas. Todos esos comienzos van a necesitar de pasos, pasos tal vez muy pequeños al principio. Este vídeo captura la idea de cambiar el mundo gesto a gesto.

Hay momentos para los grandes movimientos, para las transformaciones radicales, para los grandes golpes de timón.

Y hay también momentos para pequeños cambios, para modificaciones de detalles, para “hacer lo mismo pero de un modo diferente”.

La historia de este vídeo es que la organización checa Křižovatka Olomouc reorganiza una serie de anuncios de Liberty Mutual, una compañía de seguros que ha realizado a lo largo de los años una serie de campañas publicitarias para reforzar la responsabilidad ciudadana. En esta adaptación se recogen los pequeños detalles que podemos hacer cada día para hacer el mundo un poco mejor, independientemente de posturas ideológicas o de cualquier tipo. Y sabiendo que a lo mejor no recibimos de las personas a las que ayudamos (aunque la reciprocidad es fundamental para las relaciones fundamentales), como en el vídeo, sino que nuestra acción puede inspirar a otras personas, y es probable que no conozcamos nunca su fruto.

Os deseo y feliz 2014, con consciencia y aportaciones significativas al mundo.

Xavier

Verwendung von Cookies

Diese Seite benutzt Cookies, damit Sie die beste Nutzer-Erfahrung zu haben,. Wenn Sie weiterhin zu durchsuchen Sie sind die Zustimmung zur Annahme der oben genannten Cookies und Akzeptanz unserer Cookies Politik, klicken Sie auf den Link für weitere Informationen.Plugin Cookies

OK
Cookie-Warnung