Минатата недела прирачникот беше официјално претставен види да се заштити. Клучеви за разбирање на насилството врз децата, девојчињата и адолесцентите и да развијат ефективни мерки за заштита, дека го разработивме мојот партнер Печка Пепа и јо од Детски советодавни спирали за УНИЦЕФ Шпанија. Како и обично со моите објави, сектор ла рачно внесување види да се заштити на тој блог и се прошири на некои релевантни аспекти овде.

Прирачникот има три елементи кои се значајни да се споделат овде.

Прво, нашироко ги систематизира основните концепти за разбирање на насилството. Многу луѓе кои минуваат низ терапија треба да разберат што и како им се случило, и иако нормално процесот на придружба е доволен, понекогаш ми бараат референца за да продолжат да се прошируваат. Тоа е рачно, иако е технички и е наменет за професионалци кои работат со деца, и адолесценти, може да им служи и на луѓе со доволна терапевтска работа.

Од друга страна, и проширување на таа линија, прирачникот е корисен и за психотерапевти кои сакаат да ги ажурираат своите знаења и вештини. Со активностите што се предлагаат во секое од поглавјата, можеме да ја прошириме нашата чувствителност и нашата способност да ги придружуваме процесите кои имаат врска со насилството и траумата и со нивното заздравување.. Практичниот дел е дизајниран да ја негува свеста за нашите интервенции.

До последно, од суштинско значење е да се запамети важноста на физичката димензија и во насилството и во неговите последици (особено при траума и дисоцијација) како во закрепнувањето. Целиот прирачник има аспекти на телото, а особено работи на чувството на благосостојба што се обидува да го изгради во просторите што се Безбедни и заштитни средини.

Прирачникот види да се заштити може да се преземе бесплатно од веб-страницата на УНИЦЕФ Шпанија.

Се надевам дека резултатите од интерес, и ќе сакам да знам како го примате.

F. Хавиер Ромео

како и обично, Во овој блог споделувам елементи кои се вкрстуваат во мојата работа Детски советодавни спирали со други лични и професионални интереси. Во овој случај имам задоволство што го споделувам водичот гласови за промена. Методолошки водич за консултации со деца, девојчиња и адолесценти во резиденцијална нега, она што го правиме Печка Пепа и престанувам УНИЦЕФ Шпанија.

Задоволство беше да се добие комисијата да ја систематизира оваа методологија во писмена форма на достапен начин.. Дел од нашата работа кога ги придружуваме јавните и приватните субјекти на системи за заштита овде во Шпанија и во други земји во нивните процеси за подобрување се состои во тоа да ги имаме очите на нивните протагонисти.: децата, девојчиња и адолесценти кои живеат во центри за заштита. И тие се специјалисти во сопствениот живот, а често институциите забораваат да ги прашаат, за жал.

Затоа е голема радост што УНИЦЕФ Шпанија, во рамките на својата работа за промовирање на детското и младинското учество, нè покани да претставиме едноставна методологија за да се консултираме со овие деца, и адолесценти. Зборуваме повеќе за тоа во блогот на Спирал Консалтинг за деца.

Внатре има технички и практичен водич, За мене, аспектот на интерперсонална комуникација: како можеме возрасните да зборуваме, како можеме да го создадеме вистинскиот простор и како можеме да ги слушаме децата, и адолесценти. Зборовите што ги користиме може да ја отворат или затворат комуникацијата, Затоа формулите што ги презентираме се многу јасни.: почит, вклучување и протагонизам на самите деца, и адолесценти.

И, исто така, инсистиравме на флексибилност и адаптација на сите деца, и адолесценти, обезбедување насоки за да се приспособи интервенцијата на функционалната различност, културна разноликост (особено на момчиња и девојчиња мигранти без придружба) и оние со проблеми со менталното здравје и трауми. Нивните гласови, како што велиме во насловот, добро слушнав, можат да направат промена на подобро во нивните животи.

Се надевам дека ви се допаѓа и дека ви е интересно.

F. Хавиер Ромео

Дел од мојата работа како психолог и придружник во личните и организациски процеси се состои од изнаоѓање начини за комуникација на сложени пораки преку метафори и аналогии.. Во иницијативата “Обновување од внатре”, што веќе го претставив во овој друг пост, поставуваме неколку предизвици и предлози за подобрување на системот за заштита на децата, девојчиња и адолесценти во Шпанија (И во остатокот од светот).

Овој месец соработував со статијата “Ние се придружуваме со личноста што сме”, што користи аналогии помеѓу мерките што ги преземаме во однос на пандемијата и аспектите за кои треба да се грижиме кога ги придружуваме децата, девојчиња и адолесценти кои многу страдале. Тоа е начин да се подигне свеста за нашиот начин на постоење и правење, и лично и професионално.

И ќе го видите тоа, како и обично, Инсистирам на важноста на обука за траума и запомнете ја вредноста на фокусирајќи, Сметам дека е многу корисна алатка на секојдневна основа..

Би сакал да знам што мислиш и како го живееш тоа.

F. Хавиер Ромео

Животот на Интернет ни помогна да создадеме нови виртуелни заедници.

Пред повеќе од една година добив покана да бидам дел од група за размислување за децата во системот за заштита во Шпанија, координирана од Алберто Родригез и Хавиер Мугица а во која учествуваме Антонио Ферандис, милји партнер на CI Spirals Печка Пепа, Марта Лаурадо и мојот речиси двојно имењак F. Хавиер Ромеу Соријано. По овие месеци на онлајн состаноци и повеќе мејлови и нацрти, минатата недела заеднички го објавивме основачкиот документ, Обновување од внатре. Седум предизвици и предлози за подобрување на системот за заштита на децата во Шпанија. Текстот зборува сам за себе, и може да се преземе од веб-страница на “Обновување од внатре”.

Овде сакам да зборувам за нешто малку поинакво: на самиот процес. И ќе сумирам во три збора: заедница, раст и свесност.

Заедница е она што го создававме. Има дел од случајноста, имајќи средби за прашања за заштита на децата на различни простори. Но, тоа има и дел од намерата. Направете простор за онлајн состаноци. Напишете го секој од нив својот дел од документот и ревидирајте ги текстовите на останатите. споделување ставови, грижи и можни одговори. Малку по малку ги продлабочувавме односите, развивање заеднички јазик кој ги вклучува нашите различни личности и чувствителности. И ние веруваме дека дел од подобрувањата во системот за заштита одат токму преку создавање заедница во многу други простори, со децата, девојчињата и адолесцентите и нивните семејства, во рамките на професионални тимови и интервентни мрежи.

Што повеќе, напреднавме со перспектива на зголемување. Секое лице во нашата група долги години соработува и ги придружува процесите на системот за заштита. Затоа можеме да зборуваме за недостатоците, од слабите точки кои им штетат на децата, девојчињата и адолесцентите и семејствата кои е наменета да ги заштити. Но, го паметиме и напредокот, промените, понекогаш многу мал, кои прават некои аспекти да се подобрат. Затоа документот сака да ги собере и предизвиците што ги гледаме во Шпанија и некои предлози што ги знаеме, од лично или професионално искуство, кои работеле претходно. И овој процес прави да растеме и нас кои размислуваме во групи.

Зошто, Ал финале, Станува збор за развој на совеста. кога имаме а “свесен поглед”, како што вели мојот добар пријател и партнер во CI Spirals Печка Пепа, ја гледаме реалноста на подлабок начин. Ние идентификуваме што се случува кај децата, девојчињата и адолесцентите и нивните семејства, но и во стручните тимови и во системите кои би требало да им пружат заштита и поддршка. И, исто така, препознаваме што се случува во нас, да ги канализира интуициите и сензациите кон конкретни предлози кои го подобруваат животот на многу луѓе. Не можеме да го направиме ова сами, ни треба безбедна средина, заедница, помогнете ни да одиме напред, да си поставуваме нови прашања и да откриеме нови одговори.

Оттука упатувам благодарност до овој прекрасен тим, и на животот за да се овозможи тоа.

И ве повикувам да го прочитате документот и да обрнете внимание на следните чекори (ќе објавуваме месечни записи за блогови за да продолжиме да истражуваме во различните предлози). Те гледам на веб-страницата “Обновување од внатре”.

во прославата,

F. Хавиер Ромео

[Кликнете овде за да го прочитате овој пост на англиски јазик.]

Документот надвор од опстанокот. Како да се подобри интервенцијата со децата мигранти без придружба и одвоени кои се изоставени од системот за заштита, што Печка Пепа, Мојот партнер во Спирал Консалтинг за деца, и имам напишано за УНИЦЕФ Шпанија и УНИЦЕФ Франција, штотуку објавено, и е достапен во две верзии:

• Преземете ја оригиналната англиска верзија на Надвор од опстанок. Подобрување на интервенцијата во Европа со децата мигранти без придружба и одвоени кои потпаѓаат низ системот за заштита.
• Преземете го преводот на шпански, надвор од опстанокот. Како да се подобри интервенцијата со децата мигранти без придружба и одвоени кои се изоставени од системот за заштита.

Ова е техничко издание кое има врска со заштита на децата, социјална интервенција и човекови права. Всушност, ги имаме идеите и свеста на речиси стотина професионалци на меѓународна работилница во декември 2019 во Мадрид, што помогнав да се олесни (објаснуваме повеќе во нашиот блог пост на CI Spirals). Како и да е, тоа е и многу личен документ за мене.

На едната рака, децата, девојчињата и адолесцентите без придружба и одвоени мигранти имаат многу посебно место во моето срце. Работев во Мароко неколку години со деца, улични девојки и адолесценти и ги знам тешкотиите што ги имаат таму, и што ги тера да ги ризикуваат своите животи за можноста за подобра иднина. Работев и неколку години во Мадрид со адолесценти во социјален ризик, а многу од нив беа момчиња и девојчиња мигранти без семејни референци, така што ги придружував нивните чекори во тешкотиите на кои наидоа да изградат добра иднина во Шпанија. И до ден-денес сè уште уживам што можам да зборувам со нив на марокански арапски, јазик кој навистина ми се допаѓа. Се надевам дека овој документ ќе им помогне на професионалците, но и на пошироката јавност да имаат сочувствителен поглед кон овие деца., и адолесценти, и да се грижите за вашата благосостојба. (Можете да прочитате повеќе за мојата кариера на мојот профил на LinkedIn).

Од друга страна, Во моментов ова е многу чувствително прашање., поради повеќе фактори. Како главен писател, Повеќепати користев do фокусирајќи како процес за структурирање идеи и за изнаоѓање соодветни формулации. Клучевите за повеќе заштитни наративи треба да потекнуваат од свеста цврсто вкоренета во телото. Се надевам дека ова дава јасност и исто така подлабока перспектива на целата оваа тема., особено ако покомплексните делови успеат да бидат малку поексплицитни.

Во заклучок, Тоа не беше само професионален предизвик, но и многу личен процес. Се надевам дека ќе уживате.

F. Хавиер Ромео

[Прочитајте го овој запис на шпански].

Документот Надвор од опстанок. Подобрување на интервенцијата во Европа со децата мигранти без придружба и одвоени кои потпаѓаат низ системот за заштита, тоа Печка Пепа, мојот колега од консултантски услуги за детство Spirals, и јас напишав за УНИЦЕФ Шпанија и УНИЦЕФ Франција, штотуку е објавено, и е достапен во две верзии:

• Преземете ја оригиналната верзија на англиски јазик на Надвор од опстанок. Подобрување на интервенцијата во Европа со децата мигранти без придружба и одвоени кои потпаѓаат низ системот за заштита.
• Преземете го преводот на шпански, надвор од опстанокот. Како да се подобри интервенцијата со децата мигранти без придружба и одвоени кои се изоставени од системот за заштита.

Ова е техничко издание кое има врска со заштита на децата, социјална интервенција и човекови права. Всушност, броевме со идеите и свеста на речиси стотина професионалци на меѓународната работилница во декември 2019 во Мадрид, што јас заедно го олеснив (објаснуваме повеќе за тоа во нашиот блог пост во Espirales CI). Сепак, тоа е и многу личен документ за мене.

На едната рака, Децата мигранти без придружба и одвоени ми се многу драги. Работев во Мароко неколку години со деца во улична ситуација и знам за тешкотиите таму, што ги тера да ги ризикуваат своите животи за можноста за подобра иднина. Работев и неколку години во Мадрид со млади под ризик, а многу од нив беа деца мигранти без придружба, па ги придружував нивните чекори во тешкотиите да изградат добра иднина за себе во Шпанија. И сè уште уживам што можам да зборувам со нив на марокански арапски, јазик кој многу ми се допаѓа. Се надевам дека овој документ ќе им помогне на другите професионалци и на пошироката јавност да имаат сочувствителен поглед кон овие деца, и да се грижи за нивната благосостојба. (Повеќе за мојата кариера во мојот профил на LinkedIn).

Од друга страна, ова е моментално многу чувствително прашање, поради повеќе фактори. Како главен писател, Сум користел многу фокусирајќи со себе како процес за структурирање на идеите, и да се најде соодветна формулација. Индициите за повеќе заштитни наративи треба да потекнуваат од отелотворена свест. Се надевам дека ова ќе донесе јасност и исто така подлабока перспектива на целата оваа тема, со некои од неговите сложености станаа малку поексплицитни.

Во заклучок, тоа не беше само професионален предизвик, но и многу личен процес. Се надевам дека ќе уживате.

F. Хавиер Ромео

Извештајот беше објавен минатата недела. Пристигнете на време. Деца, девојчиња и адолесценти изложени на ризик во Шпанија, што беше сатисфакција за мене. Ги собира резултатите од истражувањето што го спроведуваме оттогаш Детски советодавни спирали во 2018 и 2019 за СОС Детските села на Шпанија. Иако веќе постои еден официјален влез во блогот CI Spirals, Го земам публикации во кој и јас учествувам на овој блог.

Може да се преземат две верзии:

• целосниот извештај.
• Извршното резиме.

Лично, можам да кажам дека грижата за техничката координација на ова истражување и спроведувањето на делот за собирање податоци што ми одговараше, ми донесе ново учење..

На едната рака, знае нови конкретни ситуации на заштита на децата, и адолесценти, ризици со кои се соочуваат и прашања кои треба да се решат.

За друг, важноста на вмрежувањето, гледајќи како општините кои имаат внатрешни координативни мрежи нудат многу подобра грижа за децата, девојчињата и адолесцентите кои живеат во нив и нивните семејства.

И трето, потребата да се продолжи со создавање свест кај сите вклучени луѓе:

• Општините и нивните политички лидери, така што тие соодветно приоретизираат дел од населението кое, ако не, нема други ресурси освен она што семејствата можат да си го дозволат.
• Вашите професионалци, особено во социјалните служби, за да можат да имаат посвесен поглед на својата работа. Во многу случаи со прелевање на работа и недостаток на ресурси, но со голема посветеност на благосостојбата на населението, внимателен поглед може да им помогне подобро да го организираат своето внимание и ресурси, и ефективно да се бара она што е неопходно.
• Семејствата, за да можат да ги разберат тешкотиите и ризиците со кои се соочуваат нивните синови и ќерки и да ја добијат помошта што им се предлага.
• И децата, и адолесценти, за да можат да се слушнат и да им се даде важноста што ја заслужуваат преку соодветните канали за учество.

И завршувам со благодарност до целиот истражувачки тим за нивната соработка: Пепа Хорно како генерален координатор и Виолета Асиего, Ициар Фернандез, Златен Феререс, Лурд Хуан и Сантијаго Мигез. Тоа беше чест. И до Aldeas Infantiles SOS de España и неговите професионалци што ни ја дадоа оваа можност.

Се надевам дека ова истражување ќе послужи за расветлување на целата работа што ја чекаме, како што вели насловот, Пристигнете на време да се грижи за децата, девојчиња и адолесценти во ризик.

F. Хавиер Ромео

Од почетокот на пандемијата, многу детски организации вложија напори да создадат ресурси. Во Spirals Consultancy for Children направивме неколку различни материјали.

Во овој запис на блогот сакам да споделам неколку видеа кои се исто така релевантни за она што го споделувам овде, поради многу причини.

1. Тие презентираат доволно јасни и широки пораки за да разговараат со децата, девојчиња и адолесценти за пандемијата COVID-19, за да имаат индиции за тоа што им се случува.
2. Тие предлагаат работа на свесност за телото: од моделот на трите интелигенции до стапувањето во контакт со здивот, со напнатоста или со различните сензации. тоа не е фокусирајќи, но посочи на таа чувствителност.
3. Тие се на шпански, но и на француски и марокански арапски. Возбуден сум што ги користам овие два јазика во овие видеа, кои ми помогнаа толку многу да комуницирам кога живеев во Мароко и со адолесценти мигранти во Шпанија..

Ги оставам видеата подолу:

• Видео “Трите интелигенции и бес”.

• Видео “Трите интелигенции и стравот”.

• Видео “Трите интелигенции и барање помош”.

• Видео “Трите интелигенции и тагата”.

Се надевам дека резултатите од интерес.

F. Хавиер Ромео

Како психолог, го делам моето професионално време помеѓу клиничката пракса која ги придружува луѓето во нивните терапевтски процеси во Мадрид и советување и обука на организации поврзани со заштита на децата., девојчиња и адолесценти од Spirals Childhood Consulting. Затоа ми претставува задоволство да го презентирам прирачникот Придружување на раните на душата. Траума во детството и адолесценцијата, што го подготвив за Регионалната канцеларија на СОС детските села во Латинска Америка и Карибите.

За повеќе детали за овој пост, неговата содржина и односот со другите публикации за заштита на децата, можете да читате овој блог пост на CI Spirals.

Две верзии на документот:

• Придружување на раните на душата. Траума во детството и адолесценцијата, на едноставна страница (поудобно за печатење на печатач и за читање на мобилен или таблет).
• Придружување на раните на душата. Траума во детството и адолесценцијата, двојна страница (за гледање на голем екран или за печатење во печатење).

Во овој блог само треба да додадам дека објаснувањето на траумата како процес се заснова на процесен модел (Процесен модел) од Јуџин Гендлин, и за објаснувањата за афективните блокови што ги знаев од обучувачите и координаторите за фокусирање Ен Вајзер Корнел и Барбара Мекгевин. На страниците може да се најдат цитати на одредени извори 16-20 на текстот.

Се надевам дека ќе ви бидат корисни.

F. Хавиер Ромео

“Откритие, заедница и раст. Тоа се зборовите што моето тело ги избира за да го симболизираат целосното искуство на Првата национална отворена средба на фокусирање.. Организиран од шпанскиот институт за фокусирање и координиран од тимот на Севилија на Еспасио Вивенсијал, Средбата се одржа од 12 Ал 15 Октомври во шармантниот андалузиски град Севиља, на југот на Шпанија”.

Вака започнува мојата статија во која го опишувам моето искуство за Во фокус, билтенот на Меѓународниот институт за фокусирање од ноември 2017. Во просторот предвиден за мене, се обидов да ги рефлектирам за меѓународната заедница Фокусинг активностите што ги споделивме во Прва национална отворена средба на фокусирање, во исто време што сакав да размислувам и, во традицијата на фокусирајќи и искуствена филозофија, какво е моето искуство. Оттука сакам да изразам благодарност до Шпански фокусиран институт за свикување на овој фантастичен настан, Ал Тимот на Espacio Vivencial предводен од Франциско Сивианес за нејзино координирање и на секој говорник и секој учесник кој тоа го овозможил, тоа беше незаборавно искуство.

• прочитајте ја статијата “Откритие, Заедница и раст. Првата отворена национална конференција за фокусирање во Севиља” во оригиналната англиска верзија.
• Прочитајте ја статијата преведена на шпански со наслов “Откритие, заедница и раст: I Open National Meeting of Focusing во Севиља, Шпанија”.

Ви ја претставуваме Кетрин Торпеј, Извршен директор на ТИФИ. Фотографија на Франциско Сивианес.

За овој блог оставив повеќе лични аспекти, како честа што ја доживеав да можам да ја претставам Кетрин Торпеј, кои дојдоа во Севиља да ја презентираат целата меѓународна димензија на Меѓународен институт за фокусирање (ТИФИ) како Извршен директор на истиот. За мене, дека соработувам со него Комисија за членство пред повеќе од една година, Задоволство е што заедницата Фокусинг во Шпанија (и учесници од други земји) може да ја запознае Кетрин од прва рака и сè што прави Меѓународниот институт за фокусирање.

Мојата работилница “Фокусирајќи се за спречување на насилство”. Фотографија на Франциско Сивианес.

Исто така, беше привилегија да ја олеснам мојата работилница “Фокусирајќи и искуствено работа со насилство”, во кој можев да споделам со луѓе од пет различни националности некои од клучевите за користење на телесни сензации и процесот на Фокусирање за да се идентификува насилството на поцелосен начин и да се генерира безбедност во нашите животи, воведна верзија на мојата работилница “фокусирајќи, тело и безбедност: Фокусирајќи се за спречување на насилство”.

Има уште многу спомени, како оние на секоја од работилниците на кои присуствував, или генерални конференции, или луѓето што ги запознав (нови или подлабоки)… Повеќе за атмосферата од различните моменти можете да видите на фотографиите направени од Франциско Сивианес (Фокусиран тренер и директор на Espacio Vivencial): фотографирање на Центарот за ненасилна комуникација четврток 12 октомври, фотографирање на Центарот за ненасилна комуникација петок 13 октомври и на сабота 14 октомври на 2017.

Достапна е и оваа презентација направена од Роза Галијано со нејзини фотографии, Франциско Сивианес и други луѓе и објавени во YouTube канал на Меѓународниот институт за фокусирање:

Тоа беше извор на инспирација и се надевам дека ќе ве инспирира и вас.

F. Хавиер Ромео