La негвалтоўных сувязі гэта вельмі глыбокі інструмент, што яго зручна развіваць усімі сродкамі і ўсімі магчымымі каналамі. Тыя з вас, хто праводзіў са мной семінары, убачылі мноства рэсурсаў, якімі я карыстаюся (візуальныя, прасторы…), сярод іншых некаторыя лісты, якія я распрацаваў ад рукі, і якія я выкарыстоўваю ў розных практыкаваннях.

Я быў вельмі задаволены нядаўнім з'яўленнем картак “ЛЕГКАЯ канэкта”, вельмі карысны рэсурс для суправаджэння працэсаў людзей, якія спадзяюцца на візуальнае, асабліва хлопчыкі і дзяўчынкі. у Просты кот, невялікая кампанія, якая імкнецца прынесці і стварыць навучальныя матэрыялы для навучання ў негвалтоўнай камунікацыі ў Іспаніі, вырашылі запусціць гэтыя карты ўласнай распрацоўкі.

Я толькі што атрымаў лісты “ЛЕГКАЯ канэкта” і мне спадабаліся многія аспекты. Націсніце тут, каб прачытаць гэты пост на англійскай мове., el дызайн, з простымі малюнкамі, якія робяць карты вельмі даступнымі, з ружовым фонам для пачуццяў і з блакітным фонам для патрэб (код, які ўжо ўніверсалізаваны ў супольнасці негвалтоўнай камунікацыі Танцполы ЦНВ).

Я спадзяюся, што гэты дакумент дапаможа спецыялістам, а таксама шырокай грамадскасці паставіцца да гэтых дзяцей з міласэрнасцю., як яны ёсць сачыце за словамі: пачуцці ў мужчынскім і жаночым, так што ўсе людзі могуць лёгка адчуваць сябе ўключанымі; і патрэбы часта выяўляюцца двума ўзаемадапаўняльнымі спосабамі, каб чалавек мог даследаваць, якое слова яму больш падыходзіць.

таксама, дадаць серыю прапановы па выкарыстанні (прапановы гульні), адаптаваны з іншых крыніц з іх дазволу, сярод іх вядомыя “CNV покер”, што я выкарыстоўваю ў семінарах па паглыбленні.

Адсюль мае віншаванні камандзе з Просты кот для гэтага новага рэсурсу. Я не магу чакаць, каб паспрабаваць іх на сваім наступным семінары і паглядзець, што думаюць тыя, хто ўдзельнічае. У той жа час вы можаце даведацца больш пра карты ў вэб-сайт і вы можаце купіць іх у Інтэрнэце, калі вы зацікаўлены.

Я спадзяюся, што вы лічыце іх практычнымі і іх лёгка паглыбіць у негвалтоўнай камунікацыі.

Хаўер

апошні 6 Кастрычніка Маршал Розенберг, стваральнік ст негвалтоўных сувязі, споўнілася восемдзесят гадоў, і тыя з нас, хто адчуў на сабе карысць яго працы, святкуем.

Маршал B. Розенберг нарадзіўся на 6 Кастрычнік 1934 у Гуанчжоу, Агаё (ЗША), і сям'я пераехала 1943 і Дэтройт, Мічыган, незадоўга да расавых беспарадкаў у тым годзе. Маршал распавядае, як яго адзначаў досвед гвалту. Ён таксама зведаў гвалт у школе, па прозвішчы яго ідэнтыфікавалі як яўрэя. як ён сам расказвае, выявіў, што ёсць людзі, якія могуць атрымліваць задавальненне. І ў той жа час, ён мог бачыць, як іншыя людзі ўмеюць міласэрна рухацца ў надзвычай цяжкіх сітуацыях (яе бабуля, які падчас крызісу змог карміць людзей на вуліцы; ці яго дзядзька, які змог накарміць і вылечыць ужо старую бабулю).

Пазней ён вывучаў псіхалогію і атрымаў ступень доктара філасофіі ў Карла Роджэрса ў 1961, канчаткова атрымаў кваліфікацыю клінічнага псіхолага ў 1966. аднак, падыход клінічнай псіхалогіі яго не задавальняў, з гэтым акцэнтам на этыкетках і дыягназах. Ён працягваў даследаванні і навучанне (таксама навучаўся факусіроўцы, і на самай справе рэкамендуе яго ў сваім курсе павышэння кваліфікацыі), і ў рэшце рэшт стварыў працэс негвалтоўных сувязі як мы цяпер ведаем.

З васьмідзесятых гадоў ён працаваў на міжнародным узроўні як для пасярэдніцтва ў сур'ёзных канфліктах, так і для развіцця меншых навыкаў вырашэння канфліктаў у нашым паўсядзённым жыцці., канфлікты з іншымі людзьмі і ўнутраныя канфлікты. Некалькі гадоў таму выйшаў на пенсію, пасля таго, як правёў сотні фарміраванняў у свеце і заснаваў ст Міжнародны цэнтр негвалтоўнай камунікацыі (Цэнтр негвалтоўных сувязі) распаўсюджваць гэты пераўтваральны працэс. Вы можаце прачытаць больш пра яго жыццё і дзе ён працаваў сайт Міжнароднага цэнтра негвалтоўнай камунікацыі (Цэнтр негвалтоўных сувязі).

Я меў задавальненне трэніравацца з ім, з жонкай Валянцінай і іншымі фарматарамі ў Міжнароднай інтэнсіўнай фармацыі (Міжнароднае інтэнсіўнае навучанне) дзевяць дзён у Швейцарыі ў жніўні 2008, і я змог прыняць яе цеплыню і тое, як яна заахвоціла мяне паспрабаваць перадаць сваё разуменне негвалтоўнай камунікацыі дзецям і людзям, якія з імі кантактуюць. Большая частка маёй працы з тых часоў была натхнёная тым, чым я даведаўся ад яго., як для стварэння а Падключэнне больш пэўным у жыцці ўсіх людзей (у тым ліку і маё), як у жыцці дзяцей, дзяўчат і падлеткаў, з якімі я кантактую, і людзі вакол вас (асабліва праз Спіраль Кансалтынг Дзеці, ўнутры лініі Міжасобасныя зносіны). На тым трэнінгу гаворка ішла аб сертыфікацыі, і хоць у рэшце рэшт гэта шлях, па якім я не пайшоў, Я адчуваю сябе часткай руху за негвалтоўную камунікацыю і працягваю супрацоўнічаць з Асацыяцыя негвалтоўных сувязі тут, у Іспаніі, і з іншымі групамі стажыровак і навучання.

З той нагоды мы зрабілі гэта фота, выпадковасці лёсу, Маршал адлюстроўвае нас, Мы з Валянцінай з двума непазнавальнымі хлопцамі і дзяўчынкай, як асаблівым чынам сімвалізуе працу з дзецьмі, якую я праводжу з натхненнем Маршала і негвалтоўнай камунікацыі.

Адсюль я шлю сваю падзяку і даніну павагі. ¡Gracias, Маршал!

З глыбокай удзячнасцю адпраўляю святочную пашану. Дзякуй, Маршал!

Хаўер

CNV Dance Floors ужо з'явіліся ў іспанскай версіі, у якім я супрацоўнічаў, і відэа з субтытрамі на іспанскай мове таксама даступныя.

Брыджыт Белгрэйв і Джына Лоры, ФАРМАВАННЕ Сертыфікаваны Цэнтрам негвалтоўных сувязі (Цэнтр негвалтоўных сувязі, Слуга і), стварыў шмат гадоў таму цудоўны інструмент для навучання і практыкі негвалтоўнай камунікацыі (ЦНВ). Як яны самі расказваюць яго прэзентацыя, las Танцполы ЦНВ (НВК танцполы) з'явілася ў выніку шэрагу крокаў, каб палегчыць практыку негвалтоўнай камунікацыі з прасторавымі картамі, якія дазваляюць выкарыстоўваць вымярэнне цела для працы над эмацыйным вымярэннем, як відаць на гэтым відэа:

летам г 2009 Я меў задавальненне трэніравацца з Джынай і сустракацца з Брыджыт, і адтуль аднавілася праца па перакладзе і адаптацыі на іспанскую мову, намаганні, у якіх шмат людзей супрацоўнічалі і якія я некаторы час каардынаваў. Таму вельмі прыемна распаўсюджваць такі просты інструмент і ў той жа час такі глыбокі, нарэшце на іспанскай мове, у версіі, што мы паклапаціліся аб тым, каб уключыць як мага больш іспанамоўных.

Мой вопыт паказвае, што Танцполы ЦНВ Імі могуць займацца людзі толькі з пачатковымі ведамі аб негвалтоўнай камунікацыі (на самай справе я часам выкарыстоўваю яго на ўводных семінарах). Нават людзі, якія не ведаюць пра сам працэс Негвалтоўнай камунікацыі (дзеці, і падлеткаў, кліентаў у тэрапіі) яны могуць лёгка прайсці праз гэта з дапамогай кагосьці больш вопытнага.

Танцполы NVC спалучаюць візуальнае, цялесныя і моўныя, так што вопыт адбываецца праз больш каналаў і вопыт глыбей. а іх дзевяць “танцы” розныя, з імёнамі, якія наводзяць на думку “танец в 13 Прыступкі”, “Танец інтэграцыі і сувязі”, “Танец гневу / Лютасці, сорам і дэпрэсія”, “Танец так і не”, о “Ператварыце боль незадаволеных патрэбаў у прыгажосць патрэбаў”.

таксама, у 2013 яны адрэдагавалі некалькі відэа, у якіх тлумачаць тры з гэтых танцаў, у акуратным выданні, якое ўключае субтытры на іспанскай мове.

Калі вы хочаце набыць танцполы CNV у розных фарматах (Як спампаваць у pdf, на паперы, у пластыфікаваным варыянце…) і DVD-дыскі, каб вучыцца з імі дома або ў практычных групах, вы можаце наведаць ваш інтэрнэт-крама, Запіс на англійскай мове, які прадстаўляе артыкул.

І калі вы хочаце разлічваць на тое, што я паспрабую танцпляцоўкі ў індывідуальным сеансе або на пэўных семінарах, Я з радасцю буду вас суправаджаць.

Спадзяюся, яны вам спадабаюцца.

Хаўер

Я рады падзяліцца гэтым артыкулам засяроджванне інстытут апублікаваў у Фолія. Часопіс для факусавання і эксперыментальнай тэрапіі, свой навуковы часопіс, у сваім аб'ёме 25 з 2014. Мая папера “Скрыжаванне Фокусировка і Негвалтоўныя зносіны. Спампаваць артыкул“ з'явілася ў пач 2014 і толькі што быў апублікаваны ў лічбавым выглядзе з бясплатным доступам і ў фармаце PDF на афіцыйным сайце Фолія.

Спампаваць артыкул, “Скрыжаванне Фокусировка і Негвалтоўныя зносіны. Спампаваць артыкул”.

Спампаваць іспанскую версію артыкула, “Запіс на англійскай мове, які прадстаўляе артыкул. Падумайце пра больш глыбокія наступствы”.

[Абнаўленне 9 лютага 2017] Спампаваць японскую версію артыкула, “Запіс на англійскай мове, які прадстаўляе артыкул”, і прачытаць гісторыя яго перакладу (на іспанскай мове) Мадока Кавахара (Кавахара ена) і Мако Хікаса (Мако Хікаса). вялікі табе дзякуй!

Я пакідаю тут анатацыю:

РЕФЕРАТ

Абодва факусіроўка і Негвалтоўныя зносіны (NVC) заснаваныя на ідэі, што людзі атрымліваюць разуменне і іх унутраныя працэсы пераносяцца наперад, калі некаторыя з іх слоў адлюстроўваюцца. Рэфлексія ўзмацняе сувязь як з самім сабой, так і з спадарожнікам. І рэфлексія прыносіць больш глыбокія наступствы, як падразумелыя аспекты ўзнікаюць і становяцца свядомымі.

аднак, Факусіроўка і Негвалтоўныя зносіны зрабіць акцэнт на адлюстраванні розных аспектаў першапачатковага зносін. Далей ідзе факусоўка адчуваў пачуцці у целе як новы спосаб стварэння новага сэнсу. Негвалтоўныя зносіны спрабуе знайсці ўніверсальнае патрэбы якія ляжаць у аснове кожнай чалавечай дзейнасці. Факусіроўка і Негвалтоўныя зносіны былі скрыжаваны рознымі спосабамі (кароткі перагляд некаторых скрыжаванняў даследуецца ў гэтым артыкуле). Засяроджанасць можа быць узбагачана шляхам увядзення новага ўсведамлення патрэбаў, асабліва калі пытаецца. І Негвалтоўныя зносіны можа быць узмоцнена новай адчувальнасцю да арыгінальных выказванняў чалавека - а не проста спробай «перакласці» усё, але і ацэньваючы звыклую мову як метафары.

Калі абодва працэсу аб'яднаны і спадарожнік/тэрапеўт адлюстроўвае аспекты абодвух узроўняў ўсведамлення, чалавек дасягае адпаведных вынікаў, калі з'яўляюцца глыбокія наступствы.

Ключавыя словы: Факусоўкі, Негвалтоўныя зносіны (NVC), Эмпатыя, Адлюстраваць, Пераправа.

Для іспанамоўных, перайдзіце да гэтага паведамлення на іспанскай мове.

Я спадзяюся, што вам спадабаецца, і мне будзе прыемна чытаць вашы каментары,

Хаўер

З вялікай радасцю дзялюся гэтым артыкулам, які вы апублікавалі засяроджванне інстытут (Міжнародны інстытут факусоўкі ў Нью-Ёрку) у аб'ёме 25 адпаведны 2014 з Фолія. Часопіс для факусавання і эксперыментальнай тэрапіі, ваш афіцыйны акадэмічны часопіс. З'явіўся ў папяровым варыянце ў пач 2014, мой артыкул “Скрыжаванне Фокусировка і Негвалтоўныя зносіны. Спампаваць артыкул“ толькі што быў апублікаваны на англійскай мове ў вольным і адкрытым доступе ў фармаце PDF на афіцыйнай старонцы Фолія.

Спампаваць арыгінальны артыкул на англійскай мове, “Скрыжаванне Фокусировка і Негвалтоўныя зносіны. Спампаваць артыкул”.

Спампаваць іспанскую версію артыкула “Запіс на англійскай мове, які прадстаўляе артыкул. Падумайце пра больш глыбокія наступствы”.

[Абнаўленне 9 Лютага 2017] Спампаваць японскую версію артыкула “Запіс на англійскай мове, які прадстаўляе артыкул” і ўбачыць гісторыя вашага перакладу.

І я таксама пакідаю вам першапачатковае рэзюмэ:

РЭЗЮМЮ

І факусіроўка, і Негвалтоўныя зносіны (ЦНВ) Яны заснаваныя на ідэі, што людзі атрымліваюць разуменне і што нашы працэсы пераносяцца наперад, калі некаторыя з нашых слоў адбіваюцца да нас.. Адлюстраванне ўзмацняе сувязь чалавека з сабой і з тым, хто яго суправаджае. І рэфлексія нясе больш глыбокія наступствы, бо імпліцытныя аспекты адкрываюцца для ўласнага існавання і свядома распазнаюцца..

аднак, Факусіроўка і Негвалтоўныя зносіны падкрэсліваюць адлюстраванне розных аспектаў першапачатковага зносін. Засяроджванне варта адчуваў пачуцці у целе як новы спосаб стварэння новага сэнсу. La Негвалтоўныя зносіны паспрабуйце знайсці патрэбы чалавечыя ўніверсаліі, якія ляжаць у аснове кожнага чалавечага дзеяння. Факусіроўка і Негвалтоўныя зносіны былі аб'яднаны (скрыжаваны) рознымі спосабамі (Кароткі агляд некаторых камбінацый разгледжаны ў гэтым артыкуле). Засяроджанасць можа быць узбагачана шляхам увядзення новага ўсведамлення патрэбаў, асабліва ў кроку Ask. І тое Негвалтоўныя зносіны можа быць палепшана новай адчувальнасцю да арыгінальных выказванняў чалавека - не проста спрабаваць «перакласці» усё, але і ацэньваючы звыклую мову як набор метафар.

Калі абодва працэсы спалучаюцца і калі слухач як спадарожнік або як тэрапеўт адлюстроўвае аспекты абодвух узроўняў свядомасці, чалавек дасягае адпаведных вынікаў, калі з'яўляюцца глыбокія наступствы.

Ключавыя словы: Факусоўкі, Негвалтоўныя зносіны (NVC) / Негвалтоўныя зносіны (ЦНВ), Эмпатыя, Адлюстраваць, Пераправа/Перакрыжаванне/зліццё.

Для носьбітаў англійскай мовы, перайдзіце да гэтага паведамлення на англійскай мове.

Спадзяюся, вам спадабаецца, і я буду рады прачытаць вашыя каментары,

Хаўер

абнавіць да 26 Верасень 2014:

Я меў гонар, што іспанская версія майго артыкула з'яўляецца ў Іспанская старонка Інстытута факусоўкі ў Нью-Ёрку (засяроджванне інстытут). Дзякуючы! Вялікі дзякуй!

абнавіць да 9 Лютага 2017:

Вельмі ўдзячны за японскі пераклад Мадокі Кавахары (Кавахара ена) і Мако Хікаса (Мако Хікаса). вялікі табе дзякуй! Aquí está la гісторыя вашага перакладу.

Некалькі дзён таму ён пракаментаваў у блогу Espirales Consulting Дзеці, Я працую на міжасобасныя праблемы камунікацыі для сем'яў і спецыялістаў, якія працуюць з дзецьмі, і падлеткаў, часам семінар для паляпшэння камунікацыі ў сям'і або клас служыць, каб абудзіць цікавасць, і, акрамя прасвятленні дасягаюцца і інструменты даведаліся, многія людзі просяць больш матэрыялу, каб абаперціся на. Я хацеў бы рэкамендаваць кнігу Адэль Фабер і Элейн Mazlish (фарміраванне і маці) з навадным назвай Кажучы сваім дзецям чуць і слухаць яго гаворку сваіх дзяцей, класік зносін з дзецьмі, якія з'явіліся ў 1980. На працягу многіх гадоў яна стала эталонам для пазітыўнага бацькоўства: эмпатические і праверка дапушчальнасці, а межы адзначаны і дасягнуць здавальняючага пагаднення для ўсіх уцягнутых бакоў.

Натхнёны абодвума аўтарамі праведзеных семінараў, Кніга пабудавана вакол наступнага зместу: кіраўнік 1. Дапамога дзецям справіцца са сваімі пачуццямі. кіраўнік 2. Як развіваць супрацоўніцтва. кіраўнік 3. альтэрнатывы пакаранню. кіраўнік 4. заахвочванне аўтаноміі. кіраўнік 5. пахвала. кіраўнік 6. Як пазбегнуць сукно. кіраўнік 7. рэзюмаваць. таксама, у апошнім выданні 2013 de la рэдакцыйныя Лекары Яна ўключае ў сябе выгляд ззаду аўтараў да навучання і вопыту на працягу больш чым трыццаці гадоў і кранальны эпілог Joanna Faber, з яго вопытам як дачка аўтара Адэль Фабер і яго сустрэча са сваім уласным мацярынствам.

З станоўчага пункту гледжання чалавечых істот і чалавечых адносін, Тэкст заснаваны на базавых развагах і многіх прыкладах, некаторыя ілюстравана мультфільмы, якія, як сама жыццё, і бесперапынна забяспечвае ідэі, якія будуць уведзены ў практыку з дзецьмі ў нашай асяроддзі. Нягледзячы на ​​тое, што першапачаткова арыентаваны на сем'і, Ён таксама можа быць выкарыстаны ў адукацыйных і сацыяльных абласцях (хоць аўтары маюць іншыя канкрэтныя кнігі па тэме даследавання).

І калі вашыя сыны і дочкі (ці студэнты, з якімі вы працуеце) Яны ўжо старэйшая, Вы таксама можаце паглядзець на кнігі тых жа аўтараў Гутарка з падлеткам вас слухаць і як слухаць для падлеткаў, каб пагаварыць з ім, Ён прапануе некалькі розных ідэй (асігнаваць, калі яны старэй) і пры ўмове, карысныя прапановы, яны прымушаюць вас ўсміхацца, верагодна,.

Я жадаю вам прыемнага чытання, і любяць даследаваць новыя формы зносін.

Хаўер