ట్యాగ్: CNV
వ్యాసం “కేంద్రీకరించడం మరియు అహింసాయుత సమాచార మార్పిడి కలపడం” ఫోలియో లో 2014 సారించి ఇన్స్టిట్యూట్ డి
25 జూన్ 2014.
టాగ్లు: అసలు ఎజెండా, CNV, వ్యక్తుల మధ్య కమ్యూనికేషన్, కేంద్రీకరించడం, నా ప్రచురణలు, Textos CNV, సారించి Textos
గొప్ప ఆనందం తో నేను ప్రచురించిన ఈ ఆర్టికల్ భాగస్వామ్యం సారించి ఇన్స్టిట్యూట్ (న్యూయార్క్ లో అంతర్జాతీయ దృష్టి కేంద్రీకరించడం ఇన్స్టిట్యూట్) వాల్యూమ్ 25 అనురూపం 2014 యొక్క ఫోలియో. కేంద్రీకరించడం మరియు వాడుకలోని థెరపీ జర్నల్, అధికారిక విద్యాసంబంధ పత్రిక. కాగితం వెర్షన్ ముందు కనిపించింది 2014, నా వ్యాసం “క్రాసింగ్ సారించి మరియు అహింసాయుత సమాచార మార్పిడి. లోతుగా చిక్కులను కోసం ప్రతిబింబిస్తూ“ ఇది కేవలం యొక్క అధికారిక వెబ్ సైట్ PDF లో ఉచిత యాక్సెస్ లో ఇంగ్లీష్ లో ప్రచురించబడింది ఫోలియో.
[నవీకరణ 9 ఫిబ్రవరి 2017] వ్యాసం జపనీస్ వెర్షన్ డౌన్లోడ్ “సారించడం మరియు అహింసా కమ్యూనికేషన్ ఖండన - లోతుగా చిక్కులు వైపు చెప్పండి తిరిగి” మరియు చూడండి అనువాద చరిత్ర.
నేను కూడా ప్రారంభ సారాంశం వదిలి:
SUMMARY
రెండు గా సారించి అహింసాయుత సమాచార మార్పిడి (CNV) మేము మా పదాలు ప్రతిబింబించిందని ఉన్నప్పుడు వారు ప్రజలు మెళుకువలు పొందండి మరియు మా ప్రక్రియలు తీసుకువెళ్ళారు ఆలోచన ఆధారపడి ఉంటాయి. ఆమె మరియు ఎవరు వెంటే వ్యక్తి యొక్క ప్రతిబింబం శక్తి అనుసంధాన. మరియు ప్రతిబింబం వారి సొంత ఉనికిని అయితే అవ్యక్త అంశాలను ఓపెన్ లోతుగా చిక్కులు చేరవేస్తుంది మరియు అవ్యక్తంగా గుర్తించబడుతున్నాయి.
అయితే, సారించడం మరియు అహింసాయుత సమాచార మార్పిడి వారు అసలు కమ్యూనికేషన్ యొక్క వివిధ కోణాలు ప్రతిబింబించేలా నొక్కి. కింది సారించి హృదయపూర్వక భావాలు కొత్త అర్ధాన్ని సృష్టించి ఒక కొత్త మార్గం శరీరం లో. ది అహింసాయుత సమాచార మార్పిడి కనుగొనేందుకు ప్రయత్నిస్తుంది అవసరాలకు ప్రతి మానవ చర్య లో అంతర్లీన విశ్వజనీన మానవ. సారించడం మరియు అహింసాయుత సమాచార మార్పిడి వారు కలిపి (దాటింది) వివిధ మార్గాల్లో (కొన్ని కలయికలు ఒక సంక్షిప్త సమీక్ష ఈ వ్యాసం వివరణలు ఇవ్వబడతాయి). అవసరాలను గురించి ఒక కొత్త చైతన్యం పరిచయం ద్వారా సమృద్ధ చేయవచ్చు చిత్రీకరించింది, ముఖ్యంగా పాస్ అడగండి. మరియు అహింసాయుత సమాచార మార్పిడి మీరు అసలు నిబంధనల ఒక కొత్త సున్నితత్వం తోడ్పడుతుందని వ్యక్తిని అన్ని "అనువదించడానికి" ప్రయత్నిస్తున్న, కానీ కూడా రూపకాలు ఒక సెట్ గా సాధారణ భాష విలువ.
రెండు ప్రక్రియలు కలుపుతారు మరియు ఒక కోచ్ లేదా చికిత్సకుడు వంటి వినేవారు స్పృహ రెండు స్థాయిలు అంశాలను ప్రతిబింబించే ఉన్నప్పుడు, వ్యక్తి లోతైన చిక్కులు ఉద్భవించి సంబంధించిన ఫలితాలు చేరుతుంది.
కీవర్డ్లు: కేంద్రీకరించడం, అహింసాయుత సమాచార మార్పిడి (NVC) / అహింసాయుత సమాచార మార్పిడి (CNV), తాదాత్మ్యం, ప్రతిబింబిస్తాయి, క్రాసింగ్/క్రాస్ / చేర్చండి.
ఆంగ్లం మాట్లాడే వారికి, ఆంగ్లంలో ఈ పోస్ట్ వెళ్ళండి.
నేను మీరు ఆస్వాదిస్తారని మరియు మీ వ్యాఖ్యలు చదవడానికి ఆనందంగా ఆశిస్తున్నాము,
జేవియర్
కు నవీకరిస్తోంది 26 సెప్టెంబర్ 2014:
నేను కనిపించే నా వ్యాసం యొక్క కాస్టిలియన్ వెర్షన్ యొక్క గౌరవాన్ని కలిగి న్యూయార్క్ ఇన్స్టిట్యూట్ సారించి స్పానిష్ లో పేజీ (సారించి ఇన్స్టిట్యూట్). ధన్యవాదాలు! చాలా ధన్యవాదాలు!
కు నవీకరిస్తోంది 9 ఫిబ్రవరి 2017:
Madoka Kawahara జపనీస్ అనువాద చాలా కృతజ్ఞతలు (Kawahara యెన్) y Mako Hikasa (Hikasa ఉప మౌంట్). చాలా ధన్యవాదాలు !!! ఇక్కడ está la అనువాద చరిత్ర.
అహింసాత్మక కమ్యూనికేషన్ అభ్యాసకుల III మీటింగ్లో వర్క్షాప్, సెర్సిడిల్లా 2014
2 ఫిబ్రవరి 2014.
టాగ్లు: బధ్రపరిచారు ఎజెండా, CNV, శిక్షణ
ఎత్తుగా “NVC యొక్క శారీరక పరిమాణం. ఫోకసింగ్తో అవసరాల భౌతిక యాంకరింగ్ యొక్క అన్వేషణ” వద్ద III అహింసాత్మక కమ్యూనికేషన్ అభ్యాసకుల సమావేశం, ద్వారా నిర్వహించబడింది అహింసాయుత సమాచార మార్పిడి కోసం అసోసియేషన్.
తేదీలు: శుక్రవారం 31 జనవరి నుండి ఆదివారం వరకు 2 ఫిబ్రవరి 2014.
ప్లేస్: విల్లా కాస్టోరా యూత్ హాస్టల్
పచ్చిక బయళ్ల హైవే, 29.
సెర్సిడిల్లా (మాడ్రిడ్)
మరింత సమాచారం మరియు నమోదు వద్ద అసోసియేషన్ వెబ్సైట్.
Cercedillaలో NVC ప్రాక్టీషనర్ల III సమావేశం యొక్క సాధారణ సమాచారాన్ని డౌన్లోడ్ చేయండి, 2014.
ప్రోగ్రామ్ను డౌన్లోడ్ చేయండి (తాత్కాలిక) సెర్సిడిల్లాలో NVC అభ్యాసకుల III సమావేశం, 2014.
[Original ఎంట్రీ 28 జనవరి 2014, నవీకరించబడింది 2 ఫిబ్రవరి 2014, ఈవెంట్ ముగింపు తేదీ.]
మాడ్రిడ్లోని సీడ్ అసోసియేషన్ యొక్క సోషల్ ఎడ్యుకేషన్ యొక్క మాడ్యూల్స్ పురోగతిలో ఉన్నాయి
4 అక్టోబర్ 2013.
టాగ్లు: బధ్రపరిచారు ఎజెండా, CNV, ఎడ్యుకేషన్, CI కాయిల్స్, శిక్షణ
లో చిన్ననాటి సలహాదారుగా స్పైరల్ కన్సల్టింగ్ పిల్లలు యొక్క మాడ్యూల్స్ నేర్పించాలని భావిస్తున్నారు “హింస నివారణకు ప్రభావవంతమైన విద్య” మరియు “హింస నివారణ కోసం ఇంటర్ పర్సనల్ కమ్యూనికేషన్” (సామాజిక విద్య యొక్క నిపుణుల కోసం అహింసాత్మక కమ్యూనికేషన్ యొక్క స్థావరాలు) కోర్సు లోపల “కొత్త సామాజిక విద్యావేత్త: సామాజిక విద్యలో వృత్తిపరమైన నైపుణ్యాలను నవీకరించడం” యొక్క శిక్షకుల కోసం శిక్షణా పాఠశాల నిర్వహించింది సీడ్ అసోసియేషన్.
తేదీలు (మాడ్యూల్స్ యొక్క): కుజుడు 1, బుధవారం 2, గురువారం 3 మరియు శుక్రవారం 4 అక్టోబర్ 2013, యొక్క 16:00 ఒక 20:30.
ప్లేస్: సీడ్ అసోసియేషన్
పాసియో అల్బెర్టో పలాసియోస్ నం. 13
28021 మాడ్రిడ్
మరింత సమాచారం మరియు నమోదు: 91 798 69 55
[Original ఎంట్రీ 3 సెప్టెంబర్ 2013, నవీకరించబడింది 4 అక్టోబర్ 2013, మాడ్యూల్స్ పూర్తయిన తేదీ.]
ఎకానమీ ఆఫ్ కేరెస్పై అలెక్స్ రోవిరా వీడియో
30 మే 2013.
టాగ్లు: CNV, ఎడ్యుకేషన్, కేంద్రీకరించడం, వీడియోలు, అనుభవాలు
అలెక్స్ రోవిరా, వ్యాపార సలహాదారు, వ్యాసాలు మరియు నవలలు రెండింటికీ లెక్చరర్ మరియు రచయిత, అహింసాత్మక కమ్యూనికేషన్ మరియు ఫోకసింగ్ నుండి మనకు ఉన్నదానికి దగ్గరగా ఉన్న మానవుని యొక్క సానుకూల దృష్టిని కలిగి ఉంటుంది.
ఈ చిన్న వీడియోలో అతను వ్యక్తులతో కలిసి పనిచేయడానికి కొన్ని ప్రాథమిక కీలను ఇచ్చాడు, వ్యాపార నిర్వహణ నుండి మరియు వ్యక్తిగతంగా మరియు సామాజికంగా మరింతగా జోక్యం చేసుకునే మన కోసం. కీలక వ్యక్తీకరణ “caresses యొక్క ఆర్థిక వ్యవస్థ” నేను నా శిక్షణ మరియు సహచర పని నుండి ప్రసారం చేయడానికి ప్రయత్నించే ప్రాథమిక భావనలలో ఒకదాన్ని సేకరిస్తుంది: ప్రజలు చూడాలనుకుంటున్నారు, గుర్తింపు పొందాలి, మరియు మనం దానిని సానుకూలంగా పొందకపోతే, శ్రద్ధ కోసం మరింత అసహ్యకరమైన కాల్ల ద్వారా దాన్ని కోరుకుంటాము. దీని గురించి తెలుసుకోవడం మరియు పంక్తుల మధ్య చదవడం నేర్చుకోవడం కీలకం.. ఇది యుక్తవయస్కులు మరియు వారి కుటుంబాలతో నా పనిలో నాకు సహాయం చేస్తుంది., మరియు ఇది ప్రజల మధ్య వంతెనలను నిర్మించడానికి ప్రధాన సాధనం.
వీడియోను చూడమని నేను మిమ్మల్ని ప్రోత్సహిస్తున్నాను (పదేపదే, కూడా, సూక్ష్మబేధాలు పట్టుకోవడానికి) మరియు మన వ్యక్తిగత జీవితాలలో ఆ ఆర్థిక వ్యవస్థను ఎలా స్థాపించాలో ప్రతిబింబించడం, మరియు ప్రొఫెషనల్లో కూడా.
నేను మీరు ఇష్టపడతారని మేము ఆశిస్తున్నాము.
జేవియర్
కోర్సు “మా కుమారులు మరియు కుమార్తెల పెంపకంలో ఆప్యాయత మరియు వినడం” మల్లోర్కా వద్ద
23 ఫిబ్రవరి 2013.
టాగ్లు: బధ్రపరిచారు ఎజెండా, CNV, ఎడ్యుకేషన్, CI కాయిల్స్, శిక్షణ
కోర్సు “మా కుమారులు మరియు కుమార్తెల పెంపకంలో ఆప్యాయత మరియు వినడం” నిర్వహించినది సంశ్లేషణ కేంద్రం పాల్మా డి మజోర్కాలో.
తేదీలు: శుక్రవారం 22 ఫిబ్రవరి 2013 యొక్క 17:00 ఒక 21:00 మరియు శనివారం 23 ఫిబ్రవరి 2013 యొక్క 10:00 ఒక 14:00 మరియు 16:00 ఒక 20:00.
ప్లేస్: గార్డెన్ సిటీ హోటల్
సి/ మాల్టా ద్వీపం 14
07007 పాల్మా డి మల్లోర్కా
బలేరిక్ దీవులు
మొత్తం సమాచారంతో ప్రోగ్రామ్ను డౌన్లోడ్ చేయండి.
[Original ఎంట్రీ 18 జనవరి 2013, నవీకరించబడింది 23 ఫిబ్రవరి 2013, కోర్సు ముగింపు తేదీ.]
అహింసాత్మక కమ్యూనికేషన్ అభ్యాసకుల II మీటింగ్లో వర్క్షాప్లు, సెర్సిడిల్లా 2013
27 జనవరి 2013.
టాగ్లు: బధ్రపరిచారు ఎజెండా, CNV, కేంద్రీకరించడం, శిక్షణ
కార్ఖానాలు "మా అంతర్గత స్వరాలను వినండి" మరియు “y CNVని ఫోకస్ చేస్తోంది” వద్ద II అహింసాత్మక కమ్యూనికేషన్ అభ్యాసకుల సమావేశం, ద్వారా నిర్వహించబడింది అహింసాయుత సమాచార మార్పిడి కోసం అసోసియేషన్.
తేదీలు: శుక్రవారం 25 ఆదివారం వరకు 27 జనవరి 2013.
ప్లేస్: విల్లా కాస్టోరా యూత్ హాస్టల్
పచ్చిక బయళ్ల హైవే, 29.
సెర్సిడిల్లా (మాడ్రిడ్)
మరింత సమాచారం మరియు నమోదు వద్ద అసోసియేషన్ వెబ్సైట్.
[Original ఎంట్రీ 17 జనవరి 2013, నవీకరించబడింది 27 జనవరి 2013, ఈవెంట్ ముగింపు తేదీ.]
కోర్సు “తరగతి గదిలో సహజీవనాన్ని మెరుగుపరచడానికి నైపుణ్యాలు మరియు వ్యూహాలు” NVC ఆధారంగా
26 మార్చి 2012.
టాగ్లు: బధ్రపరిచారు ఎజెండా, CNV, ఎడ్యుకేషన్, CI కాయిల్స్
నేను కోర్సు గురించిన సమాచారాన్ని ఇక్కడ కాపీ చేస్తున్నాను "తరగతి గదిలో సహజీవనాన్ని మెరుగుపరచడానికి నైపుణ్యాలు మరియు వ్యూహాలు" మాడ్రిడ్ కమ్యూనిటీలో ప్రారంభ బాల్యం మరియు ప్రాథమిక విద్యా నిపుణుల కోసం CNV ఆధారంగా నేను ఎస్పిరాల్స్ కన్సల్టోరియా డి ఇన్ఫాన్సియా నుండి బోధిస్తాను. ఈ ఎంట్రీ ఈ ఇతర కాపీ CI స్పైరల్స్ బ్లాగ్ పోస్ట్, మరియు నేను దానిని ఇక్కడ కాపీ చేసాను ఎందుకంటే ఇది అహింసాత్మక కమ్యూనికేషన్ థీమ్తో నేను ఇచ్చే శిక్షణలో భాగం, కానీ టీచర్ ఓరియెంటెడ్.
తేదీలు: సోమవారం 6, 13, 20 మరియు 27 ఫిబ్రవరి 2012, మరియు 5, 12 మరియు 26 మార్చి 2012, యొక్క 17:30 ఒక 20:30.
ఓపెన్ రిజిస్ట్రేషన్ వ్యవధి: ది 12 డిసెంబర్ నుండి 2012 అల్ 3 ఫిబ్రవరి 2012 (రిజిస్ట్రేషన్ ఆర్డర్ ద్వారా పరిమిత స్థలాలు).
CTIF క్యాపిటల్ సహకార కేంద్రం "ప్రిన్స్ ఫెలిపే ఇన్స్టిట్యూట్".
ఫినిస్టర్ స్ట్రీట్ 60.
మాడ్రిడ్
రవాణా: మెట్రో పిల్లర్ పరిసరాలు (లైన్ 9), మరియు పంక్తులు 82, 132, 134, 137, 147 EMT బస్సులు.
ద్వారా సమాచారం మరియు నమోదు CTIF రాజధాని.
చదవండి ఇన్స్క్రిప్షన్ షీట్.
[Original ఎంట్రీ 11 జనవరి 2012, నవీకరించబడింది 26 మార్చి 2012, కోర్సు ముగింపు తేదీ.]
జరాగోజాలో కమ్యూనికేషన్ ఇంటర్న్షిప్, ఫిబ్రవరి 2012
19 ఫిబ్రవరి 2012.
టాగ్లు: బధ్రపరిచారు ఎజెండా, CNV, శిక్షణ
ప్రభావవంతమైన కమ్యూనికేషన్ పద్ధతులు, యొక్క టెక్నిక్ల ఆధారంగా అహింసాయుత సమాచార మార్పిడి డి మార్షల్ రోసెన్బర్గ్, నిర్వహించినది ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ మధ్యవర్తిత్వం మరియు జరాగోజా యొక్క సహకార చట్టం, ఈ పద్ధతులలో మునుపటి శిక్షణ ఉన్న వ్యక్తుల కోసం.
తేదీలు: డొమింగో 19 ఫిబ్రవరి 2012 యొక్క 10:00 ఒక 14:00 .
ప్లేస్: మధ్యవర్తిత్వం మరియు సహకార చట్టం యొక్క ఇన్స్టిట్యూట్
సీజర్ అగస్టో అవెన్యూ నం. 3, 4º ఎ
జరాగోజా
మరింత సమాచారం మరియు నమోదు: 976 44 35 00, మరియా బెగోనా. mediacionyderechocolaborativo@gmail.com
జరాగోజాలో కమ్యూనికేషన్ పద్ధతులపై పూర్తి సమాచారంతో పత్రాన్ని డౌన్లోడ్ చేయండి.
[Original ఎంట్రీ 8 ఫిబ్రవరి 2012, నవీకరించబడింది 19 ఫిబ్రవరి 2012, ప్రాక్టికల్ వర్క్షాప్ పూర్తయిన తేదీ.]
జరాగోజాలో ఎఫెక్టివ్ కమ్యూనికేషన్ కోర్సు, ఫిబ్రవరి 2012
18 ఫిబ్రవరి 2012.
టాగ్లు: బధ్రపరిచారు ఎజెండా, CNV, శిక్షణ
ఎఫెక్టివ్ కమ్యూనికేషన్ కోర్సు, యొక్క టెక్నిక్ల ఆధారంగా అహింసాయుత సమాచార మార్పిడి డి మార్షల్ రోసెన్బర్గ్, నిర్వహించినది ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ మధ్యవర్తిత్వం మరియు జరాగోజా యొక్క సహకార చట్టం.
తేదీలు: శుక్రవారం 17 ఫిబ్రవరి 2012 యొక్క 17:00 ఒక 21:00 మరియు శనివారం 18 ఫిబ్రవరి 2012 యొక్క 10:00 ఒక 14:00 మరియు 16:00 ఒక 20:00 .
ప్లేస్: మధ్యవర్తిత్వం మరియు సహకార చట్టం యొక్క ఇన్స్టిట్యూట్
సీజర్ అగస్టో అవెన్యూ నం. 3, 4º ఎ
జరాగోజా
మరింత సమాచారం మరియు నమోదు: 976 44 35 00, మరియా బెగోనా. mediacionyderechocolaborativo@gmail.com
జరాగోజాలోని ఎఫెక్టివ్ కమ్యూనికేషన్ కోర్సు యొక్క పూర్తి సమాచారంతో పత్రాన్ని డౌన్లోడ్ చేయండి
[Original ఎంట్రీ 8 ఫిబ్రవరి 2012, నవీకరించబడింది 18 ఫిబ్రవరి 2012, కోర్సు ముగింపు తేదీ.]
పాఠశాలలో కమ్యూనికేట్ చేయండి
6 ఫిబ్రవరి 2012.
టాగ్లు: CNV, ఎడ్యుకేషన్, వీడియోలు
చాలా సార్లు మన ఉనికి చాలా ముఖ్యం, మనం ఎలా ఉన్నాం, మనము ఏమి చేద్దాము.
ఈ వీడియో, YouTube ద్వారా వీక్షించవచ్చు, ప్రొఫెసర్ తోషిరో కనమోరి ప్రస్తుతం ఉన్న విధానం అతని విద్యార్థులను ఎలా ప్రభావితం చేస్తుందో మరియు ఎలా మారుస్తుందో చూపిస్తుంది. జపనీయుల వలె పోటీ విద్యా వ్యవస్థలో, ఈ ప్రాథమిక పాఠశాల ఉపాధ్యాయుడు ఒక సాధారణ పాఠశాలలో అబ్బాయిలు మరియు బాలికలకు నిజాయితీ మరియు గౌరవం యొక్క వాతావరణాన్ని సృష్టించడానికి నిర్వహిస్తారు. ప్రత్యామ్నాయ విద్యా నమూనాతో పని చేయవలసిన అవసరం లేదు, ప్రొఫెసర్ కనమోరి కమ్యూనికేషన్ యొక్క పరివర్తన ఒయాసిస్ను రూపొందించడానికి రోజువారీ కార్యకలాపాలను ఉపయోగిస్తాడు.
మరియు విద్యార్థులకు జీవితం రోజీ కాదు. వినూత్నమైన విషయం ఏమిటంటే, ప్రొఫెసర్ కనమోరి తన మాటలు వినే స్థలాన్ని ఎలా సృష్టించాడు (విద్యార్థులు మరియు ఉపాధ్యాయుల మధ్య) మరియు స్వీయ-వినడం సంబంధాలను బలపరుస్తుంది మరియు అనేక గాయాలను నయం చేస్తుంది. మరియు అన్నీ లోతైన గౌరవం ఉన్న వాతావరణం నుండి (మరియు మాస్టర్ యొక్క ప్రశాంతత మరియు రక్షణ శక్తి). బంధువుల మరణం యొక్క ఎపిసోడ్లను మిస్ చేయవద్దు, శ్రద్ధ సమస్యలు, మరియు పాఠశాలలో పీర్ హింస కూడా, వాటిని ఎలా నిర్వహిస్తారో చూడాలి.
లోతైన మార్గంలో కమ్యూనికేట్ చేయగల మన సామర్థ్యాన్ని మనం పెంపొందించుకుంటే, ప్రతి విద్యా కేంద్రంలో ఈ రకమైన సంబంధం ఏర్పడుతుందని నేను లోతుగా నమ్ముతున్నాను., ఇది మరింత ప్రామాణికమైన కనెక్షన్ని సృష్టించడానికి మమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.
మరియు ఇప్పుడు నేను వీడియోతో మీకు వదిలివేస్తున్నాను.
స్పానిష్ వెర్షన్ చూడటానికి (కాటలాన్లో ఉపశీర్షిక వెర్షన్):
భాగం 1:
ఇది స్పానిష్ వెర్షన్ యొక్క మొదటి భాగం, ఇంగ్లీష్ వెర్షన్ కూడా ఉంది (క్రింద చూడగలరు).
భాగం 2:
భాగం 3:
భాగం 4:
భాగం 5:
కాటలాన్ వెర్షన్ (ఆంగ్ల వెర్షన్ నుండి అనువదించబడింది):
ఈ సంస్కరణ YouTube నుండి తీసివేయబడింది. దాన్ని మళ్లీ ఎవరైనా గుర్తించి చెబితే మళ్లీ వేలాడదీస్తాం.
ఆంగ్ల భాషాంతరము / ఆంగ్ల భాషాంతరము:
భాగం 1:
భాగం 2:
భాగం 3:
భాగం 4:
భాగం 5:
ఆనందించండి.
అంతా మంచి జరుగుగాక,
జేవియర్