ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມີ​ກຽດ​ແລະ​ຄວາມ​ພໍ​ໃຈ​ຂອງ​ການ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ໂດຍ​ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ໃນ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ຄັ້ງ​ຕໍ່​ໄປ​ຂອງ​ ຊັ້ນເຕັ້ນ CNV ເຊິ່ງຄາດວ່າຈະຈັດສົ່ງ Bridget Belgrave ໃນ Madrid, ກັບອົງການຈັດຕັ້ງຂອງ ສະມາຄົມເພື່ອການສື່ສານທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງ.

ຂ້ອຍພົບ Bridget Belgrave ແລ້ວ Gina Lawrie, ຄູຝຶກທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໂດຍສູນການສື່ສານທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງ (ສູນການສື່ສານທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງ, ພະນັກງານ), ໃນ 2009 ແລະ ຈາກ ນັ້ນ ມາ ພວກ ເຮົາ ເລີ່ມ ເຮັດ ວຽກ ເປັນ ທີມ ເພື່ອ ແປ ພາ ສາ ຊັ້ນເຕັ້ນ CNV ເປັນພາສາສະເປນ. ການແປພາສາສຸດທ້າຍໄດ້ເຫັນແສງສະຫວ່າງຂອງມື້ 2014, ກັບບາງວິດີໂອຕົວຢ່າງທີ່ສາມາດເຫັນໄດ້ ການເຂົ້ານີ້ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດສໍາລັບການປ່ອຍຂອງມັນ. ໃນປັດຈຸບັນ ສະມາຄົມເພື່ອການສື່ສານທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງ ໄດ້​ຈັດ​ຕັ້ງ​ຊຸດ​ຂອງ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ໃນ Madrid​, Bilbao ແລະ Barcelona ໃນລະຫວ່າງເດືອນກັນຍາ 2015, ແລະຂ້ອຍມີຄວາມສຸກກັບການເຮັດວຽກອີກເທື່ອຫນຶ່ງເປັນທີມກັບ Bridget Belgrave ສະຫນັບສະຫນູນການແປພາສາຈາກພາສາອັງກິດເປັນແອສປາໂຍນແລະໃນທາງກັບກັນໃນການຝຶກອົບຮົມໃນ Madrid., ມັນຈະຖືກສຸມໃສ່ຫົວຂໍ້ “ວິທີການເວົ້າໂດຍບໍ່ມີການສະແດງອອກຫຼືໄດ້ຍິນການຕໍານິຕິຕຽນຫຼືວິພາກວິຈານ (ເຕັ້ນຂອງ Autoempathy ແລະເຕັ້ນລໍາຂອງ 13 ຂັ້ນ​ຕອນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສົນ​ທະ​ນາ​)”.

ວັນ: ວັນເສົາ 12 ກັນຍາ 2015 ຂອງ 10:00 ເປັນ 14:00 ແລະ 16:00 ເປັນ 20:00 ແລະວັນອາທິດ 13 ກັນຍາ 2015 ຂອງ 10:00 ເປັນ 14:00.

ສະຖານທີ່: ຊາລາ ເນໂຣນິລາ
C/ ທ່ານໝໍ Cortezo 17, 2º
Madrid

ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກັບລາຄາ (ສ່ວນຫຼຸດປົກກະຕິສໍາລັບສະມາຊິກຂອງສະມາຄົມແລະສ່ວນຫຼຸດພິເສດສໍາລັບການລົງທະບຽນສໍາເລັດຈົນກ່ວາ 5 ກັນຍາ 2015), ຕິດຕໍ່ລາຍລະອຽດແລະການຝຶກອົບຮົມສໍາລັບ Bilbao ແລະບາເຊໂລນາຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງສະມາຄົມສໍາລັບການສື່ສານທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງ.

[ເຂົ້າຕົ້ນສະບັບ 2 ກັນຍາ 2015, ການປັບປຸງ 13 ກັນຍາ 2015, ວັນທີຂອງການສໍາເລັດຂອງການຝຶກອົບຮົມ.]