تم تقديم الدليل رسميًا في الأسبوع الماضي انظر للحماية. مفاتيح لفهم العنف ضد الأطفال, الفتيات والمراهقين ووضع تدابير حماية فعالة, أن وضعنا شريكي بيبا هورنو و أنا من الأطفال دوامة استشارات إلى اليونيسف إسبانيا. كالعادة مع منشوراتي, قطاع لا الإدخال اليدوي انظر للحماية في تلك المدونة والتوسع في بعض الجوانب ذات الصلة هنا.

يحتوي الدليل على ثلاثة عناصر مهمة للمشاركة هنا.

أولا, ينظم على نطاق واسع المفاهيم الأساسية لفهم العنف. يحتاج الكثير من الأشخاص الذين يخضعون للعلاج إلى فهم ما حدث لهم وكيف, وعلى الرغم من أن عملية المرافقة عادة ما تكون كافية, أحيانًا يطلبون مني مرجعًا لمواصلة التوسع. إنه دليل, على الرغم من أنها تقنية وتستهدف المهنيين الذين يعملون مع الأطفال, والمراهقين, يمكن أيضًا أن يخدم الأشخاص الذين لديهم عمل علاجي كافٍ.

من ناحية أخرى, والتوسع في هذا الخط, الدليل مفيد أيضًا للمعالجين النفسيين الذين يرغبون في تحديث معارفهم ومهاراتهم. من خلال الأنشطة المقترحة في كل فصل من الفصول ، يمكننا توسيع حساسيتنا وقدرتنا على مرافقة العمليات التي لها علاقة بالعنف والصدمة ومع شفائهم.. تم تصميم الجزء العملي لزراعة الوعي بتدخلاتنا.

آخر, من الضروري أن نتذكر أهمية البعد الجسدي في كل من العنف وعواقبه (خاصة في الصدمات والانفصال) كما في الانتعاش. الدليل بأكمله له جوانب الجسم, ويعمل بشكل خاص على الشعور بالراحة التي يحاول بناءها في المساحات الموجودة بيئات آمنة ووقائية.

الدليل انظر للحماية يمكن تنزيله مجانًا من موقع اليونيسف في إسبانيا.

وآمل أن المثير للاهتمام, وسأحب أن أعرف كيف تحصل عليه.

F. خافيير روميو

[انشر باللغة الاسبانية. انظر المنشور الأصلي باللغة الإنجليزية.]
و تركز كان دائمًا في جوهره هدف تحسين المجتمع, ليس فقط الأفراد. كتب جندلين على نطاق واسع عن البعد الاجتماعي والسياسي للتركيز, لأن الشعور يمنحنا فهمًا أفضل لحياتنا الداخلية وظروفنا الخارجية. من عمل شخصي عميق, يدعونا التركيز إلى الدخول في العلاقات الشخصية والهياكل الاجتماعية بقوة, المرونة والوعي, وكذلك للبدء في إجراء التغييرات التي نريد رؤيتها في العالم.

لكل هذا يشرفني أن أقدم ورشة العمل الخاصة بي “هل هذا عنف? تسمية العنف كشكل من أشكال الدعوة السياسية?” (العنوان الأصلي باللغة الإنجليزية هو “هل هذا عنف? تسمية العنف بالدعوة”) في المؤتمر الثالث للحس اللباد (مؤتمر فيلت سينس الثالث), نظمته معهد انترناسيونال دي التركيز على الإنترنت هذا العام 2021 مع التركيز على “الافراج المتجسد: الشعور بالاحساس والعدالة الاجتماعية” (الإنجليزية “التحرير المجسد: الشعور اللباد & العدالة الإجتماعية”). في ورشة العمل الخاصة بي ، أخطط لعمل تقاطع بين عمل حماية الطفل الذي أقوم بتطويره من الاستشارات الخاصة بي, الأطفال دوامة استشارات, والبعد الداخلي للتركيز. في نفس الوقت, آمل أن أقدم عناصر الوعي الداخلي التي ستكون مفيدة لأي شخص ملتزم بالعدالة الاجتماعية, ليس فقط مع حماية الطفل.

تاريخ: الجمعة, 3 ديسمبر 2021, من 11:00 1 13:00 وقت نيويورك (17:00-19:00 توقيت مدريد, انظر إلى فترات زمنية أخرى هنا).

مكان: عبر الانترنت.

لغة: الإنجليزية.

لمزيد من المعلومات والتسجيل: الموقع الإلكتروني لمؤتمر فلت سينس الثالث (2021).

[الأصلي دخول ديل 24 نوفمبر 2021, محدث 3 ديسمبر 2021, تاريخ الحدث].

كان التركيز دائمًا في جوهره على تحسين المجتمع, ليس فقط من الأفراد. كتب Gendlin على نطاق واسع حول البعد الاجتماعي والسياسي للتركيز, حيث يوفر الإحساس فهماً أفضل لحياتنا الداخلية - وللظروف الخارجية. بدءا من العمل الشخصي العميق, يدعونا التركيز إلى الدخول في العلاقات الشخصية والهياكل الاجتماعية بقوة, المرونة والوعي والبدء في التغييرات التي نريد أن نراها في العالم.

لذلك يشرفني جدًا أن أقدم ورشة العمل الخاصة بي “هل هذا عنف? تسمية العنف بالدعوة” في ال مؤتمر فيلت سينس الثالث, من تنظيم معهد التركيز الدولي على الإنترنت هذا العام 2021 مع التركيز في “التحرير المجسد: الشعور اللباد & العدالة الإجتماعية”. في ورشة العمل الخاصة بي ، أخطط لعبور العمل في حماية الطفل الذي أطوره من شركتي الاستشارية, الأطفال دوامة استشارات, مع البعد الداخلي للتركيز. لكن, آمل أن أقدم وعيًا داخليًا لكل شخص ملتزم بالعدالة الاجتماعية, ليس فقط في حماية الطفل.

تاريخ: جمعة, 3 ديسمبر 2021, 11:00-13:00 وقت نيويورك (17:00-19:00 توقيت مدريد, تحقق من وقتك هنا).

مكان: عبر الانترنت.

لغة: الإنجليزية.

مزيد من المعلومات والتسجيل: الموقع الإلكتروني لمؤتمر فيلت سينس الثالث (2021).

[المنشور الأصلي في 24 تشرين الثاني (نوفمبر) 2021, تم التحديث في 3 ديسمبر 2021, يوم الحدث].

كل عادة, في هذه المدونة ، أشارك العناصر التي تعبر أعمالي الأطفال دوامة استشارات مع الاهتمامات الشخصية والمهنية الأخرى. في هذه الحالة ، يسعدني مشاركة الدليل أصوات من أجل التغيير. دليل منهجي لاستشارة الأطفال, الفتيات والمراهقات في الرعاية السكنية, ماذا نصنع بيبا هورنو وأتوقف اليونيسف إسبانيا.

كان من دواعي سرورنا تلقي اللجنة لتنظيم هذه المنهجية في الكتابة بطريقة ميسورة التكلفة.. جزء من عملنا عند مرافقة الكيانات العامة والخاصة لأنظمة الحماية هنا في إسبانيا وفي بلدان أخرى في عمليات التحسين الخاصة بهم ، يتمثل في جذب أعين أبطالها: الصغار, الفتيات والمراهقات الذين يعيشون في مراكز الحماية. وهم متخصصون في حياتهم الخاصة, وغالبًا ما تنسى المؤسسات أن تسألهم, لسوء الحظ.

هذا هو السبب في أنه من دواعي سروري أن اليونيسف إسبانيا, ضمن عملها في تعزيز مشاركة الأطفال والشباب, لقد دعانا لتقديم منهجية بسيطة لاستشارة هؤلاء الأطفال, والمراهقين. نتحدث أكثر عن ذلك في مدونة Spiral Consulting للأطفال.

داخلها دليل تقني وعملي, بالنسبة لي ، فإن الجانب من التواصل بين الأشخاص: كيف نتحدث نحن الكبار, كيف يمكننا إنشاء المساحة المناسبة وكيف يمكننا الاستماع للأطفال, والمراهقين. يمكن للكلمات التي نستخدمها أن تفتح الاتصال أو تغلقه, هذا هو السبب في أن الصيغ التي نقدمها واضحة للغاية.: احترام, الشمول والبطولة للأطفال أنفسهم, والمراهقين.

وأصررنا أيضًا على المرونة والتكيف مع جميع الأطفال, والمراهقين, توفير مبادئ توجيهية لاستيعاب التدخل للتنوع الوظيفي, التنوع الثقافي (خاصة ال الفتيان والفتيات المهاجرون غير المصحوبين بذويهم) وأولئك الذين يعانون من مشاكل الصحة العقلية والصدمات. أصواتهم, كما نقول في العنوان, سمعت جيدا, يمكنهم إحداث تغيير نحو الأفضل في حياتهم.

أتمنى أن تنال إعجابك وأن تجدها ممتعة.

F. خافيير روميو

يتكون جزء من عملي كطبيب نفسي ورفيق في العمليات الشخصية والتنظيمية من إيجاد طرق لتوصيل الرسائل المعقدة من خلال الاستعارات والتشابهات.. في المبادرة “التجديد من الداخل”, التي قدمتها بالفعل في هذا المنشور الآخر, نطرح العديد من التحديات والمقترحات لتحسين نظام حماية الطفل, الفتيات والمراهقات في إسبانيا (وفي بقية العالم).

لقد تعاونت هذا الشهر مع المقال “نحن نرافق الشخص الذي نحن عليه”, يستخدم المقارنات بين التدابير التي نتخذها لمواجهة الوباء والجوانب التي نحتاج إلى الاهتمام بها عند مرافقة الأطفال, الفتيات والمراهقين الذين عانوا كثيرًا. إنها طريقة لجلب الوعي لطريقتنا في الوجود والعمل, على الصعيدين الشخصي والمهني.

وسترى ذلك, كل عادة, أنا أصر على أهمية التدريب في مجال الصدمات وتذكر قيمة تركز, أجدها أداة مفيدة للغاية على أساس يومي..

أود أن أعرف ما هو رأيك وكيف تعيشه.

F. خافيير روميو

هذا الصيف كنت بحاجة إلى قطع الاتصال, وحصلت عليه. على المستوى العقلي, ولكن أيضًا إلكترونيًا. وقد كان بفضل القراءة إلى حد كبير بساطتها الرقمية, من كال نيوبورت, مؤلف أنا معجب بخط تفكيره, أحاول أن أضع موضع التنفيذ وأوصي.

من خلال هذا الكتاب, التي لها عنوان فرعي موحي “دفاعا عن الرعاية في عالم صاخب”, لقد شكلت نوع العلاقة التي أريدها مع وسائل التواصل الاجتماعي: استخدامها بوعي, الاستفادة من إمكانيات الاتصال والتواصل مع الآخرين ومع المنظمات المثيرة للاهتمام, لكن دون أن أفقد السيطرة على وقتي, عن رعايتي أو سلامتي العاطفية. إنه مكتوب في نثر يجمع بين العرض البحثي الدقيق والحكايات المسلية التي تجعل النقاط الرئيسية ملموسة..

وأفضل شيء هو أن الأمر لا يتعلق بمغادرة جميع الشبكات الاجتماعية, ولكن ليقتصر استخدامه على مستويات مناسبة لدماغنا. يبدأ الكتاب باقتراح 30 أيام بدون شبكات اجتماعية ثم إدخالها تدريجياً, بطريقة تتناسب مع مصالحنا. لقد مررت طوال شهر أغسطس دون فتح حساباتي تغريد و ينكدين و, على الرغم من أنه كان صعبًا في البداية, لقد وصلت متجددًا إلى سبتمبر. الآن أفتحها مرتين أو ثلاث مرات في الأسبوع, بقصد, رؤية الموضوعات التي تهمني حقًا, وقد اكتشفت بالفعل العديد من المبادرات المثيرة للاهتمام دون المعاناة من الرسائل المتوترة لـ “الموضوعات الشائعة”.

وأفضل شيء هو أن كال نيوبورت لا يبقى فيها “وقف الاستخدام غير المناسب للشبكات الاجتماعية”, لكنها تقدم أيضًا أربعة مبادئ توجيهية للاستفادة من الوقت المتاح لنا:

• اغتنم الفرصة لتكون وحيدًا, في وقت الاتصال الداخلي.
• اترك ال “الإعجابات” كشكل من أشكال العلاقة واستبدالها بالمحادثات المباشرة (شخصيا, عن طريق الهاتف أو مكالمة الفيديو), في تفاعلات حقيقية أكثر تكيفًا مع قدراتنا العاطفية.
• احرص على قضاء وقت فراغ صحي, يمنحنا الطاقة بدلاً من أخذها بعيدًا.
• الاهتمام الواعي باهتمامنا, وهو محدود. بدلا من تضييعه في الأنشطة التي لا تجلب لنا الكثير, ركز على ما يجعلنا ننمو ونعتني ببعضنا البعض.

لذلك إذا رأيت أنني أستخدم الشبكات الاجتماعية أقل, ستعرف أنني أعتني باهتمامي. وإذا كنت تريد منا مناقشة شيء ما, أفضل عن طريق الهاتف أو شخصيًا من الشبكات الاجتماعية, هل يبدو أنك?

بداية جيدة للعام الدراسي,

F. خافيير روميو

ساعدتنا الحياة على الإنترنت في إنشاء مجتمعات افتراضية جديدة.

منذ أكثر من عام تلقيت دعوة للمشاركة في مجموعة تفكير حول الأطفال في نظام الحماية في إسبانيا, منسقة من قبل ألبرتو رودريغيز و خافيير موجيكا والتي نشارك فيها أنطونيو فيرانديس, ميل شريك CI Spirals بيبا هورنو, مارتا لورادو واسمي المزدوج تقريبا F. خافيير روميو سوريانو. بعد هذه الأشهر من الاجتماعات عبر الإنترنت والعديد من رسائل البريد الإلكتروني والمسودات, نشرنا الأسبوع الماضي وثيقة التأسيس بشكل مشترك, التجديد من الداخل. سبعة تحديات ومقترحات لتحسين نظام حماية الطفل في إسبانيا. النص يتحدث عن نفسه, ويمكن تنزيله من صفحة الويب الخاصة بـ “التجديد من الداخل”.

هنا أريد أن أتحدث عن شيء مختلف قليلاً: من العملية نفسها. وسألخصها في ثلاث كلمات: مجتمع, النمو والوعي.

تواصل اجتماعي هو ما قمنا بإنشائه. لديها جزء من الصدفة, التقى لقضايا حماية الطفل في أماكن مختلفة. لكن لها أيضًا جزء من النية. إفساح المجال للاجتماعات عبر الإنترنت. اكتب كل جزء من المستند وراجع نصوص الباقي. تبادل الآراء, المخاوف والاستجابات المحتملة. شيئًا فشيئًا ، عملنا على تعميق علاقاتنا, تطوير لغة مشتركة تضم شخصياتنا وحساسياتنا المختلفة. ونعتقد أن جزءًا من التحسينات في نظام الحماية يتم تحديده من خلال إنشاء مجتمع في العديد من المساحات الأخرى, مع الأطفال, الفتيات والمراهقين وأسرهم, ضمن فرق مهنية وشبكات تدخل.

وبالإضافة إلى ذلك, لقد تقدمنا ​​من منظور نمو. يتعاون كل شخص في مجموعتنا ويرافق عمليات نظام الحماية لسنوات عديدة. لهذا السبب يمكننا التحدث عن أوجه القصور, من نقاط الضعف التي تؤذي الأطفال, الفتيات والمراهقات والأسر التي تهدف إلى حمايتها. لكننا نتذكر أيضا التقدم, التغييرات, أحيانًا صغيرة جدًا, التي تجعل بعض الجوانب تتحسن. لهذا السبب تريد الوثيقة جمع كل من التحديات التي نراها في إسبانيا وبعض المقترحات التي نعرفها, من خلال الخبرة الشخصية أو المهنية, التي عملت من قبل. وهذه العملية تجعلنا أيضًا الذين ينعكسون في مجموعات ينموون.

لماذا, في النهاية, فهو يقع في حوالي تطوير وعي. عندما يكون لدينا “نظرة واعية”, كما يقول صديقي العزيز و شريك في CI Spirals بيبا هورنو, نرى الواقع بطريقة أعمق. نحدد ما يحدث عند الأطفال, الفتيات والمراهقين وأسرهم, ولكن أيضًا في الفرق المهنية وفي الأنظمة التي يجب أن توفر لهم الحماية والدعم. وندرك أيضًا ما يحدث داخلنا, لتوجيه الحدس والأحاسيس نحو مقترحات ملموسة تعمل على تحسين حياة الكثير من الناس. لا يمكننا فعل هذا بمفردنا, نحن بحاجة إلى بيئة آمنة, تواصل اجتماعي, ساعدنا في المضي قدمًا, لطرح أسئلة جديدة على أنفسنا واكتشاف إجابات جديدة.

من هنا أتوجه بالشكر إلى هذا الفريق الرائع, وإلى الحياة لجعلها ممكنة.

وأدعوكم لقراءة الوثيقة والاهتمام بالخطوات التالية (سنقوم بنشر مقالات شهرية في المدونة لمواصلة الخوض في المقترحات المختلفة). اراك على الموقع “التجديد من الداخل”.

في الاحتفال,

F. خافيير روميو

[قراءة هذا المقال باللغة الإنكليزية]

إنه لمن دواعي سروري أن أكون قادرًا على تسهيل ورشة عمل حول “إيجاد الإحساس بالأشياء: طريقة للتفاعل مع الأجزاء الداخلية” في المؤتمر الدولي للعلاج الموجه عبر الإنترنت (مؤتمر العلاج الموجه التركيز الدولي) التي من المقرر أن تتم بين 21 و 25 أكتوبر 2020 (ما بين 22 و 26 في آسيا وأوقيانوسيا).

ستكون ورشة عمل تجريبية حول التركيز على العلاج النفسي الموجه (العلاج النفسي / العلاج المركّز, قدم / FOP), أحد خطوط العمل التي أتبعها عندما أنا أرافق في العلاج النفسي سواء شخصيًا أو عن طريق الفيديو.

“يمكن أن يمثل العمل مع الأجزاء الداخلية في العلاج تحديًا بعدة طرق. يمكننا تسهيل فهم الأجزاء الداخلية بشكل أفضل باستخدام الأشياء (الأرقام, اقلام رصاص, طين). يمكن أن تساعد عملية اختيار كائن أو أكثر في توليد الإحساس دون الحاجة إلى الشرح بشكل مفرط. في هذا الطريق, يمكننا مساعدة كل عميل (من الطفولة إلى البلوغ) استمع إلى كل جزء بالداخل, حتى تتمكن من رؤية حركة الحياة إلى الأمام فيهم وإقامة علاقة أفضل معهم. ستكون هذه ورشة عمل عملية, لذلك يُنصح بإحضار بعض الأشياء الصغيرة التي يمكن استخدامها في الاستشارة (ستفعل عشرات الأقلام الملونة).

المحتويات الرئيسية:

1) خمس أفكار رئيسية للعمل مع الأجزاء الداخلية مع الأطفال, الفتيات, المراهقين والبالغين.

2) مثال على عملية البحث عن الإحساس بالأشياء.

3) القليل من الخبرة في التعامل مع الأشياء حتى يتمكن الجميع من تطوير أسلوبهم الشخصي.”

تاريخ: الجمعة 23 أكتوبر 2020, 09:00-11:00 في توقيت نيويورك (15:00-17:00 بتوقيت مدريد) (ابحث عن الجدول الزمني هنا).

مكان: عبر الانترنت.

لغة: ستكون ورشة العمل باللغة الإنجليزية مع ترجمة فورية إلى اللغة الإسبانية.

مزيد من المعلومات والتسجيل: الموقع الإلكتروني للمؤتمر الدولي حول التركيز على العلاج الموجه (المؤتمر الدولي للعلاج المركّز).

[الأصلي دخول ديل 7 أكتوبر 2020, محدث 20 أكتوبر 2020, تاريخ الحدث].

[قراءة هذا المقال باللغة الإسبانية].

أنا سعيد جدًا لأنني قادر على تسهيل ورشة عمل حول “استشعار اللباد بالأشياء: طريقة للتفاعل مع الأجزاء الداخلية” في ال مؤتمر العلاج الدولي المركّز على الإنترنت التي ستقام عبر الإنترنت من 21 أكتوبر. حتى 25. 2020 (من 22 إلى 26 أكتوبر. في آسيا وأستراليا).

ستكون ورشة عمل تجريبية حول العلاج النفسي المركّز.

“يمكن أن يمثل العمل مع الأجزاء الداخلية في العلاج تحديًا بعدة طرق. باستخدام الأشياء (التماثيل, اقلام رصاص, البلاستيسين) يمكن أن تسمح بفهم أفضل للأجزاء الداخلية. يمكن أن تؤدي عملية اختيار كائن واحد أو أكثر إلى تعزيز الإحساس بالشعور دون الشرح المفرط. في هذا الطريق, يمكننا مساعدة العملاء - الأطفال والكبار أيضًا - للاستماع إلى كل جزء, لمعرفة الاتجاه إلى الأمام في نفوسهم وإقامة علاقة أفضل معهم. ستكون هذه ورشة عمل عملية, لذا يرجى إحضار بعض الأشياء الصغيرة التي يمكنك استخدامها في غرفة العلاج الخاصة بك (دزينة من الأقلام الملونة ستكون كافية).

الوجبات الجاهزة:

1) خمس أفكار رئيسية للعمل مع الأجزاء الداخلية في العلاج مع الأطفال, المراهقين والبالغين.

2) مثال على عملية الإحساس بالأشياء.

3) تجربة قصيرة للعمل مع الأشياء, لتطوير أسلوبك الشخصي.”

تاريخ: الجمعة 23 أكتوبر 2020, 09:00-11:00 وقت نيويورك (15:00-17:00 توقيت مدريد) (وقتك هنا).

مكان: عبر الانترنت.

لغة: ستكون ورشة العمل باللغة الإنجليزية مع ترجمة فورية إلى اللغة الإسبانية.

مزيد من المعلومات والتسجيل: الموقع الإلكتروني للمؤتمر الدولي للعلاج الموجه التركيز.

[المنشور الأصلي من 7 أكتوبر 2020, تم التحديث في 23 أكتوبر 2020, يوم الحدث].

[انقر هنا لقراءة هذا المنشور باللغة الإنجليزية.]

المستند ما وراء البقاء. كيفية تحسين التدخل مع الأطفال المهاجرين غير المصحوبين والمنفصلين عن ذويهم الذين تُركوا خارج نظام الحماية, أن بيبا هورنو, شريكي في شركة Spiral Consulting للأطفال, وقد كتبت عنه اليونيسف إسبانيا و يونيسف فرنسا, تم نشره للتو, ومتوفر في نسختين:

• قم بتنزيل النسخة الإنجليزية الأصلية من ما بعد البقاء. تحسين التدخل في أوروبا مع الأطفال المهاجرين غير المصحوبين والمنفصلين عن ذويهم الذين يخضعون لنظام الحماية.
• حمل الترجمة الاسبانية, ما وراء البقاء. كيفية تحسين التدخل مع الأطفال المهاجرين غير المصحوبين والمنفصلين عن ذويهم الذين تُركوا خارج نظام الحماية.

هذا منشور تقني له علاقة بحماية الطفل, التدخل الاجتماعي وحقوق الإنسان. في الواقع, لدينا أفكار ووعي ما يقرب من مائة متخصص في ورشة عمل دولية في ديسمبر 2019 في مدريد, التي ساعدت في تسهيلها (نشرح أكثر في منشور مدونة CI Spirals الخاص بنا). لكن, إنها أيضًا وثيقة شخصية جدًا بالنسبة لي.

من ناحية, الصغار, تحظى الفتيات والمراهقات المهاجرات غير المصحوبات والمنفصلات بمكانة خاصة جدًا في قلبي. عملت في المغرب لعدة سنوات مع الأطفال, فتيات ومراهقات الشوارع وأنا أعلم الصعوبات التي يواجهونها هناك, وما الذي يجعلهم يخاطرون بحياتهم من أجل مستقبل أفضل. لقد عملت أيضًا لعدة سنوات في مدريد مع المراهقين المعرضين للخطر الاجتماعي, وكان العديد منهم من الفتيان والفتيات المهاجرين دون مراجع عائلية, لذا فقد واكبت خطواتهم في الصعوبات التي واجهوها لبناء مستقبل جيد في إسبانيا. وحتى يومنا هذا ما زلت أستمتع بالقدرة على التحدث معهم باللغة العربية المغربية, لغة أحبها حقًا. آمل أن تساعد هذه الوثيقة المهنيين وكذلك عامة الناس في إلقاء نظرة عطوفة تجاه هؤلاء الأطفال., والمراهقين, وللاهتمام برفاهيتك. (يمكنك قراءة المزيد عن مسار حياتي المهنية في ملفي الشخصي على LinkedIn).

من ناحية أخرى, هذه حاليا قضية حساسة للغاية., بسبب عوامل متعددة. ككاتب رئيسي, لقد استخدمت تفعل مرارا وتكرارا تركز كعملية لهيكلة الأفكار ولإيجاد الصيغ المناسبة. يجب أن تأتي مفاتيح السرديات الوقائية من وعي متجذر بقوة في الجسد. آمل أن يوفر هذا وضوحًا وأيضًا منظور أعمق لهذا الموضوع بأكمله., خاصة إذا تمكنت الأجزاء الأكثر تعقيدًا من أن تكون أكثر وضوحًا.

ختاماً, لم يكن مجرد تحد مهني, ولكن أيضًا عملية شخصية جدًا. آمل أن تستمتع به.

F. خافيير روميو