Од поминување на ген гендлин, на “падре” дел Фокусирање, последен 1 мај 2017, заедницата Фокусинг ја изрази својата благодарност за работата и животот на овој голем човек, и ја имав честа да учествувам во три од овие почести.

Почит во Мадрид од страна на шпанскиот институт за фокусирање

На 31 мај 2017 Се одржа состанок за почит за Џин Гендлин координиран од Изабел Гаскоњ во отворениот центар Томило, историско место на Фокусирање во Мадрид и во Шпанија, каде се формирани неколку промоции. Во средба со луѓе од блиску и од далеку, и со присуство во далечина на многу други луѓе, споделуваме време да се потсетиме на Џин Гендлин и сето она што тој ни го даде.

како последен гест, подготвивме мало дрво кое подоцна Изабел го засади заедно со други луѓе од светот на Фокусирање во планините во Мадрид, во куќата која има за нас толку многу спомени на формации, Летни школи и национални денови за фокусирање.

со малото дрво, фотографии на Џин Гендлин и неговата сопруга, Мери Хендрикс-Гендлин, и со Изабел Гаскоњ, Томеу Барсело и други.

Почит во Институтот Гарисон во Њујорк од страна на Меѓународната конференција за фокусирање на ориентирана терапија 2017

Со Јоланда Бернардез, Тренер и шпански FOP, пред дрвото посветено на Џин Гендлин во Институтот Гаризон.

На 22 јуни 2017, како дел од свеченото отворање на IV меѓународна конференција за фокусирана ориентирана терапија 2017, што се одржа во Институтот за гарнизон (Гарнизон, Њујорк), имаше простор за паметење на генот гендлин. За мене беше чест да учествувам на тој прв меѓународен настан што се одржа по смртта на Џин Гендлин, и слушнете директно од многу луѓе кои го познаваа со децении, со анегдоти, детали, учењето и меморијата воопшто, и тоа одекнуваше во мене.

Y, љубопитно, имаше подготвено и фиданка (поголема од Мадрид) да го засади во Гаризонскиот институт, симболично место на толку многу формации на меѓународната заедница на Фокусирање, и каде што многу пати предавал Џин Гендлин. Дрвото служеше и за закачување на сите картички со убави желби за Конференцијата што ги напишавме меѓу групата учесници и до крајот беше присутна во пленарната сала..

Официјална почит од Меѓународниот институт за фокусирање во Њујорк

и оваа сабота 12 од август 2017 официјалната церемонија ја одржаа Меѓународен институт за фокусирање (Меѓународен институт за фокусирање, ТИФИ) во Њујорк Сити, но се емитува во живо и со официјално внимание на разговорот на учесниците од целиот свет. И покрај оддалеченоста и електронските средства, целосната услуга и последователните разговори се достапни целосно онлајн (ги има вклучени претходните времиња и паузите, па самата почит започнува во минута 16 на видеото).

Имаше многу посебни моменти. Меѓу нив би ги истакнал:

• Визијата што ја даде Гери Гендлин, Синот на Џин Гендлин, на неговиот татко, следно, хумана, и со ветување кое го натерало да го исполни: потсетете не сите дека Џин се развел од првата сопруга и дека пушел, така што секогаш сме свесни дека тој бил човек со маани и ограничувања (од 1 час 23 минути во видеото).
• Осумте моменти споделени од Ен Вајзер Корнел, кои кондензираат голем дел од ставот на Гендлин во многу области на мислата и Фокусирањето воопшто (достапни од 1 час 07 минути од видеото).
• Отворениот простор каде што толку многу луѓе споделија, подароци или испраќање на ваши текстови (Достапно од 3 часови 2 минути и 30 секунди).

Ве поканувам да го погледнете видеото и да се придружите на некој начин во почитта за животот и делото на Џин Гендлин. Можете исто така да прочитате повеќе на страницата за почит на Џин Гендлин: www.eugenegendlin.com.

Во длабока почит и славење,

F. Хавиер Ромео

Пред неколку недели се вратив од IV меѓународна конференција за фокусирана ориентирана терапија (На 2017 Меѓународна конференција за терапија ориентирана кон фокусирање) што се одржа во гарнизон, Њујорк (САД) фотографирање на Центарот за ненасилна комуникација 21 Ал 25 јуни 2017.

Тоа беше многу збогатувачко искуство., полн со заеднички простори за учење и професионални и лични состаноци, вклучени почит на генот гендлин.

За мене тоа беше можност да научам повеќе за различните пристапи на психотерапијата за фокусирање ориентација применети во мојата лична и професионална пракса.:

• Навистина уживав во работилницата пред-конференција одржана од Лори Рапапорт “Интегрирајте го уметничкиот израз од ориентација за фокусирање со вашата клиничка пракса” (“Интегрирање на експресивни уметности ориентирани кон фокусирање (FOAT®) во вашата клиничка пракса”).

• Научив многу од утринската студиска група предводена од Ненси Фолс “„Јас не сум мојата траума!’ – Фокусирачка ориентирана терапија за деца, девојки и млади луѓе кои претрпеле траума” (“„Јас не сум мојата траума!’ — ФОТ за деца и младинци кои доживеале траума”).

А потоа имаше и сите пократки работилници (два или три секое попладне), кои беа простори за истражување на нови перспективи на терапевтската употреба на Фокусирањето во пократок формат, и сите разговори и средби на оброците, паузи и активности за затворање секој ден.

Се враќам со многу идеи за да продолжам да ја истражувам употребата на Фокусирање во психотерапијата и со неколку линии на работа што треба да ги истражам во мојата пракса.. Ќе коментирам подоцна.

И јас исто така го носам чувството на жива и растечка Фокусирачка заедница, бараат нови процеси и нови случувања да продолжат “придвижување на животот напред”.

Групна фотографија на учесници на конференцијата ФОТ (кредит: Меѓународен институт за фокусирање).

Се надевам дека ќе продолжам да споделувам се што научив..

F. Хавиер Ромео Biedma

Јуџин Гендлин, официјална слика на Меѓународниот институт за фокусирање.

Јуџин (“ген”) Гендлин почина вчера 1 мај 2017 на деведесет години, и јас, како и целата заедница на Фокусинг, Трогнат сум од неговото умирање, и во исто време благодарни за сите ваши придонеси.

Јуџин Гендлин е роден на 25 од декември до 1926 во Виена, Австрија, и го избегна нацистичкиот прогон со тоа што стигна во САД 1939. натурализиран Американец, Тој продолжи да дипломира по филозофија и неговиот докторат откако работеше повеќе од една деценија во соработка со Карл Роџерс на Универзитетот во Чикаго.. Плод на неговата двојна обука како филозоф и како психотерапевт, вашиот придонес е многу широк.

Гендлин секогаш инсистираше дека нема “создаден” на фокусирајќи, процес на самоспознавање и емоционално и психолошко исцелување преку телесни сензации, но само “сфатил неколку чекори за да го направи процесот попристапен”. Во моментов е алатка која се користи во психотерапијата и во многу други области.. И сите негови откритија се придружени со цврсто интелектуално скеле, филозофијата на имплицитното.

Во 1985 го создаде она што сега е Меѓународен институт за фокусирање (Меѓународен институт за фокусирање) да се даде континуитет на сите овие линии на работа, што обединува повеќе од 2000 професионалци и поддржувачи од целиот свет, и каде што ја оставил во аманет целата своја библиотека до која може да се пристапи онлајн (на Онлајн библиотека Gendlin).

И покрај неговата напредна возраст, на здравствени проблеми и смрт на сопругата Мери Хендрикс-Гендлин пред две години, Гендлин остана активен во рамките на неговите можности, пишување статии и учество на обуки по телефон.

Во мојот случај, освен што ги прочитал неговите книги и статии, Имав задоволство и чест да учествувам на неколку “Разговори од работ со Џин [Гендлин] Y Ен [Вајзер Корнел]”, организирано од второто (вер моите размислувања од септемврискиот разговор–октомври на 2016). За мене беше привилегија да можам директно да разговарам со него, со неговата топлина и неговата генијалност и покрај неговите болки и тешкотии, согледување на неговиот интерес за секоја личност и за светот, и многу заинтересиран да знам како продолжи неговото наследство. И јас бев импресиониран од неговото присуство кога ме придружуваше во процесот на Фокусирање во еден од последните разговори.

Меѓународниот институт за фокусирање овозможи посебна страница во чест на споменот на Џин Гендлин (www.EugeneGendlin.com), и оттука ве повикувам да учествувате, читање туѓи коментари или додавање на сопствени искуства. Секако дека се чувствувам многу тажен поради оваа загуба., и во исто време го славам тоа што ја знаев работата на Џин Гендлин низ годините и што можев да разговарам со него во живо во неколку наврати. Се чувствувам дел од неговото наследство, и се надевам дека ќе го пренесам со топлина, инспириран од него.

Во прославата и тага,

F. Хавиер Ромео

надградба на 14 од август 2017: Напишав запис за три почит на Џин Гендлин во кој сум учествувал, што ја комплетира споделената димензија на ниво на заедницата.

За мене е чест што бев поканет да одржам работилница “Фокусирање и тело димензија на насилство” внатре во Работен ден “Емоции и психотерапија: Предизвици и апликации”, во организација на Папскиот универзитет Комилас во Мадрид.

Во консултациите за психотерапија гледаме многу ситуации на насилство, од најсуптилните до најинтензивните, а особено нејзините последици.. Оваа работилница предлага искуствено патување низ искуствени вежби засновани на Фокусирањето на Јуџин Гендлин. На овој начин ќе можеме да го идентификуваме насилството од телото (Покрај когнитивните), суштински чекор за зголемување на нашата ефикасност во превенцијата, откривање и интервенција во случаи на насилство (злоупотреба на деца и нејзините ефекти врз зрелоста, сексуална злоупотреба, родово насилство…).

Датум: среда, 15 март 2017, на 15:30 а 17:30.

Место: Папскиот универзитет Комилас во Мадрид – ИКАДА
В/ Алберто Агилера, 23
Мадрид

Повеќе информации и регистрација на веб-страницата на Папскиот универзитет Комилас во Мадрид.

Преземете ја целосната програма на Конференцијата “Емоции и психотерапија: Предизвици и апликации”.

[Оригинален запис од 27 февруари 2017, ажурирани на 15 март 2017, датум на настанот].

Текст на шпански јазик – Јапонски – Кликнете овде за да прочитате на англиски јазик

На Меѓународна конференција за фокусирање во Кембриџ (Велика Британија) во јули 2016 продолжува да вроди со плод.

Денес имам чест да го претставам преводот на мојот напис “Комбинирање на фокусирање и ненасилна комуникација. Огледало за подлабоки импликации” (се појави во 2014 во Фолио. Весник за фокусирање и искуствена терапија) на јапонски, со сугестивниот наслов “Пресек на фокусирање и ненасилна комуникација-Враќање на подлабоки импликации-“.

Кон Мадока Кавахара (Кавахара јен).

Во Кембриџ имав задоволство да ја запознам Мадока Кавахара (Кавахара јен), Фокусирање на обучен психотерапевт кој започна да ја преведува статијата пред некое време, веќе Мако Хикаса (Мако Хикаса), познат координатор за фокусирање, кој се приклучи на преведувачкиот проект во неговата последна фаза. Нашите разговори од тој состанок го направија проектот напред, и сега е овој внимателен превод што е достапен на веб-страницата на Здружение за фокусирање на Јапонија (Здружение за фокусирање на Јапонија), и дека јас репродуцирам тука со ваша дозвола.

Од тука сакам да изразам голема благодарност за вашиот труд и посветеност (имало многу е-пошта за да се разјаснат концептите и поимите) така што овој аспект на фокусирање може да биде познат меѓу многуте практичари и професионалци на фокусирање во Јапонија.

Во длабока благодарност,

Хавиер

Јапонски

27-та меѓународна конференција за фокусирање во Кембриџ (Велика Британија)Е、Донесување побогати резултати。

сега、Јас、хартија"Пресекот на фокусирање и ненасилна комуникација - враќање кон подлабоките импликации -"("Академски весник за фокусирање и искуство со процесна терапија"Фолио. Весник за фокусирање и искуствена терапијаТом 25, број 1、2014Чест ми е што (објавено во година) беше преведено на јапонски јазик.。

Г-дин Јен Кавахара

Во Кембриџ、Советникот Ен Кавахара кој е на обука за фокусирање、Имав среќна средба со г-ѓа Мако Хикаса, добро познат овластен координатор за фокусирање.。Бидејќи、Г-дин Ен Кавахара веќе работи на овој превод、И во последната фаза од проектот、Мако ХикасаСе придружи。По меѓународната конференција、Ние одржуваме контакт за да го завршиме преводот、И сега、Точниот јапонски превод е завршен。Дали е ова、Веб-страница на здружението за фокусирање на ЈапонијаМоже да прочитате на。Од здружението、Добив дозвола да ја објавам врската。

Ме интересира нивниот интерес и ентузијазам、Јас сум длабоко благодарен。Да се ​​разјаснат концептите и нијансите、Честа размена по е-пошта。На многу овластени обучувачи и практичари за фокусирање во Јапонија、Затоа што тоа е можност да го запознаете овој аспект на фокусирање.。

Со благодарност

Хавиер

Англиски текст

Меѓународна конференција за фокусирање 2016 во Кембриџ (Обединето Кралство) продолжува да носи повеќе овошје.

Сега имам чест да ја презентирам мојата статија “Вкрстување на фокусирање и ненасилна комуникација: Рефлексија за подлабоки импликации”, што се појави во Фолио. Весник за фокусирање и искуствена терапија во 2014, преведен на јапонски јазик со наслов “Пресек на фокусирање и ненасилна комуникација-Враќање на подлабоки импликации-“.

Со Мадока Кавахара (Кавахара јен).

Во Кембриџ имав задоволство да ја запознам Мадока Кавахара (Кавахара јен), психотерапевт обучен за Фокусирање кој веќе го започна преводот пред некое време, и Мако Хикаса (Мако Хикаса), познат координатор за фокусирање кој се приклучи на проектот во завршна фаза. Разговорите што ги водевме по таа средба го доведоа делото до крај, и сега го имаме овој прецизен превод, што е достапно на веб-страницата на Здружение за фокусирање на Јапонија (Здружение за фокусирање на Јапонија), репродуцирани овде со дозвола.

Сакам да изразам голема благодарност за нивниот интерес и напорна работа –имало многу е-пошта за разјаснување на концептите и нијансите– да се направи можно овој аспект на фокусирање да биде познат меѓу бројните професионалци и практичари за фокусирање во Јапонија.

Во знак на благодарност,

Хавиер

Денес сакам да го споделам ова видео објавено од Меѓународен институт за фокусирање (Меѓународен институт за фокусирање) де Geneин Гендлин, таткото на фокусирајќи, во кој зборува за тоа како “ние сме различни кога комуницираме со различни луѓе”. Во оваа кратка, но содржана во снимка, Експликација на Гендлин (со шпански преводи, што може да се вклучи и исклучи) дека ова има последица дека кога споделуваме нешто наше со друга личност, самиот чин да се биде со другата личност ја олеснува промената.

Сугестивно и инспиративно видео. се надевам дека Ви се допаѓа.

Хавиер

Со голема радост го најавувам појавувањето на фокусирајќи се на Centro, новиот проект на комплетна обука во Фокусирање во кој учествувам како надворешен соработник.

По неколкумесечна подготовка, оваа нова иницијатива конечно ја здогледа светлината. Тие презеле а тим од професионалци Фокусирање со долгогодишно искуство: Изабел Гаскоњ, Лусија Ема, Карлос Гонзалес и Беатрис Казуро, и го поддржуваме со надворешни соработки со други обучувачи на Фокусинг, вклучувајќи ме и мене.

Како што се појавува на веб-страницата, фокусирајќи се на Centro е тим од професионалци сертифицирани од Меѓународниот институт за фокусирање, кој е роден со посветеност и ентузијазам да понуди персонализирана обука, ригорозни и квалитетни. Во Focusing Centro ние цврсто веруваме во овој телесен капацитет за самолекување што сите го поседуваме и сакаме да ја шириме и научиме оваа техника и оваа филозофија со персонализиран тренинг., ригорозни и квалитетни. Понуден е комплетен план за обука и можност луѓето кои моментално се на обука да ја завршат својата кариера.

За повеќе информации, најдоброто нешто е што ги користите можностите што се нудат во страница за контакт директно, што е местото каде што ги централизираат сите информации. Ако сепак сакаш да ме прашаш нешто конкретно, Можам да ве информирам и преку вообичаените канали за контакт.

Со ентузијазам и надеж,

Хавиер

За мене е задоволство да го споделам објавувањето на Фокусирање во клиничката пракса. Суштината на промената, последната книга на Ен Вајзер Корнел на шпански, во овој случај преведен од мене.

Во внимателно издание во внатрешноста на Библиотека за психологија од Редакциски Desclée, оваа книга се појавува благодарение на заедничката работа на многу луѓе, Од тука ти благодарам.

Прво, Ен Вајзер Корнел бил подготвен да ја објави книгата (кој првично се појави во престижниот американски издавач за ментално здравје В. В. Нортон), и беше присутен во преводот во секоја од нијансите, одговарајќи на различни прашања и барајќи со мене зборовите кои најдобро одговараат на секој од нивните концепти и изрази. Тој исто така придонел а топол пролог на шпанското издание (што може да се прочита во промотивна книшка), во која се вели:

Во оваа книга се обидов да го објаснам Фокусирањето на едноставен начин, но без да ја изгубам сложеноста што го прави толку посебен.. Се обидов оваа книга да ја направам многу практична, за да може лекарот веднаш да го користи. (П. 18)

Од друга страна, импулсот на Изабел Гаскоњ, Национален координатор за фокусирање и мојот ментор во Фокусирање, ја постави книгата, од координацијата со издавачот до целосната ревизија на нацртите и презентација за шпанското издание што го истакнува интересот на оваа книга за шпанското говорно подрачје (исто така достапни во промотивна книшка).

До последно, интересот и грижата на уредувачкиот тим на Отпаднат, кој работел за да постигне елегантна и јасна книга, во една од најпрестижните психолошки колекции во Шпанија.

Во идните објави ќе коментирам повеќе аспекти од оваа книга за кои сметам дека се корисни. Засега ве оставам со индексот (која е зголемена овде), Ќе ги коментирам различните поглавја во други објави на блогот:

• Вовед. врата што се отвора.
• 1. Суштината на промената.
• 2. Подгответе го состанокот: Како да се воведе Фокусирање на сесии со клиенти.
• 3. Препознајте и негувајте ги чувствуваните сетила.
• 4. Помогнете им на клиентите да ги подигнат сетилата.
• 5. Негувајте го личното присуство на клиентот: Суштинската средина за чувствуваните сетила.
• 6. оди подлабоко: Како да се олесни почувствуваната промена.
• 7. Кога ни е потешко да работиме со одредени потешкотии на клиентите.
• 8. Фокусирање при траума, зависности и депресија.
• 9. Интегрирајте го Фокусирањето во различни терапевтски модалитети.
• 10. Фокусирање за терапевтот.
• Додаток.

За мене е прослава што можеме да сметаме на оваа книга толку практична и во исто време длабока, и се надевам дека ќе уживате во читањето исто како што јас уживав во преведувањето.

F. Хавиер Ромео

Забелешка:
ако сакаш да пробаш фокусирана сесија, или започнете со терапија, Јас го имам мојот психолошка консултација во Мадрид, каде што ги придружувам момчињата и девојчињата, адолесценти и возрасни и јас ќе ми биде драго да ве примиме.

Како и сè во животот, Фокусирањето се учи со вежбање.

Практиките за фокусирање се основен простор во учењето на Фокусирањето. Со структура во три ротирачки улоги (кој се фокусира, кој придружува и оние кои набљудуваат), учиш од секој од нив, со дел од Фокусирање и друг дел од споделен коментар, од добредојдена и љубопитна средина (суштински во Фокусирањето), и под мој надзор како тренер. Од коментарите учиме сите (јас исто така), и можеме да ги одземеме идеите за нашата сопствена практика на Фокусирање, кога се придружува и кога се фокусира.

датуми: петок, 25 ноември 2016, на 16:00 а 20:00. (Постои можност да се направи само два часа, ако има доволно група).

Место: Консултации за психологија
Со Фераз, 43, 1º Надворешна лева страна
28008 Мадрид

Метро: Аргуелс (линии 3, 4 и 6) пет минути пешачење.

Автобуси: 21 и 74 две минути пешачење. 1, 44, 133 и C2 пет минути пешачење.

Прецио:

• 2 часови, 35 евра.
• 4 часови, 70 евра.

Најмалку тројца учесници, максимум шест, за да се обезбеди квалитетот на обуката.

Повеќе информации и регистрација контактирајте ме директно на телефон (+34) 657 680 165 или од страна на е-пошта.

[Оригинален запис од 18 ноември 2016, ажурирани на 25 ноември 2016, датум на надгледуваните практики].

Да се ​​консолидира минимална основа во фокусирајќи, во овој запис се нуди Ниво II на фокусирање “Вежба во шест чекори” поврзано со I ниво на фокусирање што може да се преземе 1 и 2 октомври 2016, на 15 и 16 октомври 2016 или на 29 и 30 октомври 2016.

Ниво II ги обезбедува основните алатки за почеток придружуваат Фокусирање процеси. Ќе вежбаме како да ги придружуваме нашите внатрешни процеси преку автоматско фокусирање, особено Фокусирање во писмена форма. И ние исто така ќе доживееме во парови како да придружуваме друга личност, следејќи ги и чекорите на методологијата и основните ставови на слушање и присуство.

Курсот важи за добивање на Диплома за фокусирање, признати од страна на Шпански фокусиран институт како 12 Ниво II часа.

Датум: сабота 19 ноември 2016, на 10:00 а 14:00 и на 16:00 а 20:00 и недела 20 ноември 2016 на 10:00 а 14:00.

Место: Консултации за психологија
Со Фераз, 43, 1º Надворешна лева страна
28008 Мадрид

Метро: Аргуелс (линии 3, 4 и 6) пет минути пешачење.

Автобуси: 21 и 74 две минути пешачење. 1, 44, 133 и C2 пет минути пешачење.

Прецио: 150 евра. Вклучува материјали.

ПОПУСТИ:

• Попуст на 25% за луѓе кои ја докажуваат својата ситуација на студент, невработеност или пензија.
• Попуст на 25% за луѓето кои направиле Ниво јас со мене во 90 дена пред Ниво II (на пример, на 1 и 2 октомври 2016, на 15 и 16 октомври 2016 или на 29 и 30 октомври 2016).
• Попуст на 50% за луѓе кои веќе го завршиле Ниво II и сака да го повтори.
• Овие три попусти не можат да се комбинираат едни со други.

Повеќе информации и регистрација контактирајте ме директно на телефон (+34) 657 680 165 или од страна на е-пошта.

Преземете го документот со сите информации за Нивоата I и II на Фокусирање во Мадрид.

[Оригинален запис од 20 Септември 2016, ажурирани на 20 ноември 2016, датум за обука].