Prejšnji teden je bil priročnik uradno predstavljen glej za zaščito. Ključi za razumevanje nasilja nad otroki, deklet in mladostnikov ter razviti učinkovite zaščitne ukrepe, da smo razložili mojega partnerja Peppa pečica y yo desde Espirales Consultoría de Infancia Da bi UNICEF Španija. Kot običajno z moje objave, sektor la ročni vnos glej za zaščito na tem blogu in razširite nekatere pomembne vidike tukaj.

Priročnik ima tri elemente, ki jih je pomembno deliti tukaj.

Prvič, na splošno sistematizira temeljne koncepte za razumevanje nasilja. Mnogi ljudje, ki gredo skozi terapijo, morajo razumeti, kaj se jim je zgodilo in kako, in čeprav je običajno dovolj že postopek spremljanja, včasih me prosijo za referenco za nadaljevanje širitve. To je ročno, čeprav je tehnična in je namenjena strokovnjakom, ki delajo z otroki, in mladostniki, lahko služi tudi ljudem z zadostnim terapevtskim delom.

Por otro lado, in se širi na tej liniji, priročnik je uporaben tudi za psihoterapevte, ki želijo posodobiti svoje znanje in veščine. Z aktivnostmi, ki so predlagane v vsakem od poglavij, lahko razširimo svojo občutljivost in sposobnost spremljanja procesov, ki so povezani z nasiljem in travmami ter z njihovim zdravljenjem.. Praktični del je zasnovan za negovanje zavedanja o naših posegih.

končno, nujno se je spomniti pomena telesne dimenzije tako pri nasilju kot pri njegovih posledicah (predvsem pri travmi in disociaciji) kot pri okrevanju. Celoten priročnik ima telesne vidike, in še posebej deluje na občutek dobrega počutja, ki ga poskuša graditi v prostorih, ki so Varna in zaščitna okolja.

Priročnik glej za zaščito lahko brezplačno prenesete s spletne strani UNICEF-a v Španiji.

Upam, da bodo rezultati zanimivi, in rad bom izvedel, kako ga prejmete.

F. Javier Romeo

Del mojega psihologa in spremljevalca v osebnih in organizacijskih procesih je iskanje načinov za sporočanje kompleksnih sporočil prek metafor in analogij.. V pobudi “Obnavljanje od znotraj”, ki sem ga že predstavil v tej drugi objavi, postavili smo več izzivov in predlogov za izboljšanje sistema varstva otrok, dekleta in mladostniki v Španiji (In v preostalem svetu).

Ta mesec sem sodeloval pri članku “Spremljamo z osebo, kakršna smo”, ki uporablja analogije med ukrepi, ki jih sprejemamo ob pandemiji, in vidiki, na katere moramo poskrbeti, ko spremljamo otroke, dekleta in mladostniki, ki so veliko trpeli. To je način ozaveščanja našega načina bivanja in delovanja, tako osebno kot poklicno.

In to boste videli, kot vedno, Vztrajam pri pomembnosti usposabljanje v travmi in si zapomnite vrednost Osredotočenje, Zdi se mi zelo uporabno orodje za vsak dan..

Rada bi vedela, kaj mislite in kako to živite.

F. Javier Romeo

[Preberite to objavo v angleščini]

V veselje mi je, da lahko vodim delavnico “Iskanje čutnega smisla s predmeti: način interakcije z notranjimi deli” v Spletna mednarodna konferenca o fokusno usmerjeni terapiji (Mednarodna konferenca o fokusno usmerjeni terapiji) ki naj bi potekal med 21 y 25 oktober 2020 (med 22 y 26 v Aziji in Oceaniji).

To bo izkustvena delavnica Focusing Orientation Psychotherapy (Fokusirano usmerjena psihoterapija/terapija, FOT / FOP), eno od področij dela, ki mu sledim kdaj Spremljam pri psihoterapiji tako osebno kot prek videokonference.

“Delo z notranjimi deli v terapiji je lahko na več načinov izziv.. Z uporabo predmetov si lahko olajšamo boljše razumevanje notranjih delov (številke, svinčniki, glina). Postopek izbire enega ali več predmetov lahko spodbudi ustvarjanje čutenja, ne da bi bilo treba preveč razlagati.. Tako, lahko pomagamo vsaki stranki (od otroštva do odraslosti) poslušaj vsak del notranjosti, da v njih vidiš gibanje življenja naprej in da z njimi vzpostaviš boljši odnos. To bo praktična delavnica, zato je priporočljivo, da prinesete nekaj manjših predmetov, ki jih lahko uporabite pri posvetovanju (ducat barvnih svinčnikov bo dovolj).

ključne vsebine:

1) Pet ključnih idej za delo z notranjimi deli z otroki, dekleta, mladostniki in odrasli.

2) Primer procesa iskanja čutenja s predmeti.

3) Majhna izkušnja dela s predmeti, da lahko vsak razvije svoj osebni slog.”

Datum: Petek 23 oktober 2020, 09:00-11:00 po newyorškem času (15:00-17:00 po madridskem času) (poiščite urnik tukaj).

Kraj: na spletu.

Jezik: delavnica bo v angleškem jeziku s simultanim prevodom v španščino.

Več informacij in prijava: Spletna stran mednarodne konference o fokusni svetovalni terapiji (Mednarodna konferenca o fokusno usmerjeni terapiji).

[Original Začetek 7 oktober 2020, posodobljeno 20 oktober 2020, datum dogodka].

[Preberite ta vnos v španščini].

Zelo sem vesel, da lahko vodim delavnico o “Zaznavanje filca s predmeti: način interakcije z notranjimi deli” pri spletna mednarodna konferenca o fokusno usmerjeni terapiji ki bo potekala na spletu od 21. oktobra. do 25. 2020 (22.-26. oktober. v Aziji in Avstraliji).

To bo izkustvena delavnica o fokusirano usmerjeni psihoterapiji.

“Delo z notranjimi deli v terapiji je lahko na več načinov izziv. Uporaba predmetov (figurice, svinčniki, Plastelin) lahko omogoči boljše razumevanje notranjih delov. Postopek izbire enega ali več predmetov lahko spodbudi zaznavanje čutenja, ne da bi razlagal preveč. V to smer, lahko pomagamo strankam – otrokom, pa tudi odraslim – prisluhniti vsakemu delu, videti v njih življenjsko zagon in vzpostaviti boljši odnos z njimi. To bo praktična delavnica, zato prosim prinesite nekaj majhnih predmetov, ki jih lahko uporabite v svoji terapevtski sobi (ducat barvnih svinčnikov bo dovolj).

Jedi s seboj:

1) Pet ključnih idej za delo z notranjimi deli v terapiji z otroki, mladostniki in odrasli.

2) Primer postopka zaznavanja filca s predmeti.

3) Kratka izkušnja dela s predmeti, da razvijete svoj osebni slog.”

Datum: Petek 23. oktober 2020, 09:00-11:00 newyorški čas (15:00-17:00 Madridski čas) (tvoj čas tukaj).

mesto: na spletu.

Jezik: delavnica bo v angleškem jeziku s simultanim prevodom v španščino.

Več informacij in registracija: spletna stran mednarodne konference o fokusno usmerjeni terapiji.

[Originalna objava od 7. oktobra 2020, posodobljeno 23. oktobra 2020, dan dogodka].

Pred dnevi sem prejel potrdilo kot prostovoljec telefonska služba Uradne fakultete za psihologijo v Madridu. V teh trenutkih “novo normalno” To je bil opomnik na zapletene trenutke zaprtja, med marcem in majem letos 2020. in iz miru (začasni) dejansko, Mislim, da je pravi čas, da predelam, kar sem doživel. In do mene pridejo štiri besede, ki to simbolizirajo: zavezanost, vzdržljivost, ponižnost in zavedanje.

Ko se je začela blokada, je bilo moje osnovno vprašanje “Kako lahko prispevam??”. Od Espirales Consulting za otroke smo prejeli veliko prošenj, ki smo se jih lahko udeležili, toda to bo tema drugega vnosa v blog. Ampak, ob istem času, obstajala je druga dimenzija, od prostovoljstva, Kaj ste želeli ponuditi?. Med veliko storitev in virov ki je ponudil Uradni kolidž za psihologijo v Madridu, telefonsko obiskovanje ljudi, ki so to potrebovali, mi zelo ustreza. Od tam, Počaščen sem bil, da pripadam tej organizaciji, ki je bila državljanom blizu, kolikor so to omogočala njena sredstva.. To je zame povezano s psihologijo, razen tega, da je moj poklic, predvideva tudi a zavezanost k blaginji posameznikov in skupnosti. Videli smo zavezanost mnogih ljudi in številnih poklicnih skupin, in to je bilo naše: ponuditi poslušanje in podporo tistim, ki jo potrebujejo.

Začetek telefonske službe je bil zame intenziven. Klicev ni bilo veliko, ampak ja dolgo in zapleteno. Od žalosti zaradi smrti ljudi do resnih duševnih težav. In moje občudovanje nad zmožnostjo vzdržljivost vsake osebe, ki sem ji služil. rad rečem “odpornost”, tista beseda, ki nam je v psihologiji tako všeč. Ampak “odpornost” to pomeni “upirati se” y “predelava”, in v enem telefonskem klicu na osebo sem videl le del “upirati se”. Ko vidim trenutno sproščenost ob sanitarnih ukrepih, se spomnim vsake osebe, ki sem jo obiskal, s svojo stopnjo trpljenja, in se sprašujem, kako bodo to živeli. Ali čutijo frustracijo, ker takrat ni bilo bolje narejeno?? Ali bodo uživali v počitku in stiku? Moj spomin je na tiste ljudi, ki so imeli tako hude čase, in da bodo morali najti moč, da se bodo še naprej upirali in, želim si, doseči odpornost in obnoviti.

Vse te izkušnje so se v meni zelo prebudile skromnost. Koronavirus je na splošno poziv k vesti, da kot ljudje razmišljamo o tem, kako nam gre v svetu, in iščemo načine za izboljšanje. Zame, kot psiholog, vse te izkušnje naj bi bile zdravilo za ponižnost. Toliko je trpljenja, ki se mu ne bom mogel udeležiti, ampak tistemu, ki pride, prispel. Obstaja toliko ljudi s težavami v duševnem zdravju, da ne vem, kako naj jih spremljam, in moram nadaljevati s treningom. In toliko stvari je treba izboljšati, da se mi včasih zdi brezupno, vendar moja zaveza je, da še naprej gojim upanje.

Y, samo še enkrat, izkušnja je bila zame klic zavest. Soočeni s človeškim trpljenjem je treba biti ne le kot profesionalec, ampak tudi kot oseba. človeški stik, da smo med priporom toliko pogrešali, je vir dobrega počutja (ko se pojavi v zdravih odnosih). Psihološka oskrba je bila zame, z empatijo in tudi z mojo ranljivostjo (ampak prevzemam odgovornost za to, kar živim).

In vse te izkušnje mi zdaj prinašajo hvaležnost, oba v COP Madrid, predvsem tisti, ki so vodili proces, kot tisti, ki smo imeli pogum poklicati in zaupati tistim, ki smo se jih udeležili. Vsem tem ljudem se zahvaljujem za njihov pogum.

In moje najboljše želje za to novo fazo.

F. Javier Romeo

Kot psiholog svoj poklicni čas delim med klinično prakso, ki spremlja ljudi v njihovih terapevtskih procesih v Madridu, ter svetovanjem in organizacijam za usposabljanje, povezane z zaščito otrok., dekleta in mladostniki iz Spirals Childhood Consulting. Zato mi je v veselje predstaviti priročnik Spremljevalni rane duše. Travma v otroštvu in adolescenci, ki sem jih pripravil za regionalni urad SOS otroških vasi v Latinski Ameriki in na Karibih.

Za več podrobnosti o tej objavi, njeno vsebino in odnos z drugimi publikacijami o varstvu otrok, lahko bereš ta objava v spletnem dnevniku CI Spirals.

Dve različici dokumenta:

• Spremljevalni rane duše. Travma v otroštvu in adolescenci, preprosta stran (udobnejši za tiskanje na tiskalniku in za branje na mobilnem telefonu ali tablici).
• Spremljevalni rane duše. Travma v otroštvu in adolescenci, dvojna stran (za ogled na velikem zaslonu ali za tiskanje v tisku).

V tem blogu moram samo dodati, da temelji razlaga travme kot procesa model procesa (Model procesa) Eugene de Gendlin, in o razlagah afektivnih blokov, ki jih poznam od trenerjev in koordinatorjev osredotočanja Ann Weiser Cornell y Barbara McGavin. Na straneh lahko najdete citate določenih virov 16-20 besedila.

Upam, da se vam zdijo koristni.

F. Javier Romeo

V veselje mi je ponuditi svojo delavnico “Osredotočanje in izkustveno delo z nasiljem” znotraj Prvo nacionalno odprto srečanje fokusa ki ga organizira Instituto Español de Focusing in jih na praktičen način usklajuje ekipa izkustveni prostor iz Seville. Kot je prikazano v predstavitvi, “Prvo nacionalno odprto osredotočeno srečanje, ki bo potekalo v Sevilli, dnevi 12, 13, 14 y 15 od oktobra 2017, in k sodelovanju vas vabimo, Je prostor za spodbujanje srečanja med ljudmi, ki uporabljajo Focusing na nekem poklicnem področju in v svojem osebnem življenju., ali ki ga želijo spoznati. Prostor, ki nam omogoča širjenje novih izkušenj in aplikacij Focusinga na različnih področjih: terapija, skupine, educación ,zdravje, crecimiento personal, duhovnost itd. Prostor, skratka, to omogoča izmenjavo izkušenj in razmišljanj o izkustveni paradigmi in Fokusiranju”.

pri terapevtskem delu, individualno in skupinsko, v socialni intervenciji z različnimi skupinami (predvsem z otroštvom, adolescenca in mladost), lahko opazimo posledice, ki jih ima nasilje na njihova življenja. Splošni cilj te delavnice je izkustveno delati na konceptu nasilja v našem življenju kot prvem koraku za preprečevanje, odkrivanje in posredovanje v situacijah nasilja.

Datum: Sobota 14 oktober 2017, s 16:30.

Kraj: Hotel NH Collection Sevilla
Avda. Diego Martinez Barrio, 8
41013 Sevilla

Za več informacij in registracijo, Posvetujte se spletno stran Odprtega nacionalnega srečanja osredotočanja v Sevilli 2017.

Upam, da bodo rezultati zanimivi,

F. Javier Romeo

[Original Začetek 27 september 2017, posodobljeno 14 oktober 2017, datum delavnice].

Pred nekaj tedni sem se vrnil iz IV mednarodna konferenca o fokusno usmerjeni terapiji (The 2017 Mednarodna konferenca o fokusno usmerjeni terapiji) ki se je zgodilo v Garrisonu, New York (ZDA) od 21 za 25 Junij 2017.

To je bila zelo bogata izkušnja., poln skupnih učnih prostorov ter strokovnih in osebnih srečanj, vključeno poklon genu gendlin.

Zame je bila to priložnost, da izvem več o različnih pristopih psihoterapije s fokusno orientacijo, ki se uporabljajo v moji osebni in poklicni praksi.:

• Zelo sem užival v delavnici Laury Rappaport pred konferenco “Integrirajte umetniško izražanje iz usmeritve Focusing v svojo klinično prakso” (“Integracija osredotočenih izraznih umetnosti (FOAT®) v vašo klinično prakso”).

• Veliko sem se naučil od jutranje študijske skupine, ki jo je vodila Nancy Falls “'Nisem moja travma!’ – Fokusno usmerjena terapija za otroke, dekleta in mladi, ki so utrpeli travme” (“'Nisem moja travma!’ — FOT za otroke in mladino, ki so doživeli travmo”).

In potem so bile vse krajše delavnice (dva ali tri vsako popoldne), ki so bili prostori za raziskovanje novih perspektiv terapevtske uporabe Fokusiranja v krajši obliki, in vsi pogovori in srečanja ob obrokih, odmori in zaključne dejavnosti vsak dan.

Vračam se s številnimi idejami za nadaljevanje raziskovanja uporabe Fokusiranja v psihoterapiji in z več vrstami dela, ki jih bom raziskal v svoji praksi.. Bom komentiral kasneje.

Prav tako prinašam občutek žive in rastoče skupnosti Focusing, iščejo nove procese in nov razvoj za nadaljevanje “premikanje življenja naprej”.

Skupinska fotografija udeležencev konference FOT (kredit: Mednarodni inštitut za fokusiranje).

Upam, da bom še naprej delil vse, kar sem se naučil..

F. Javier Romeo Biedma

V čast mi je, da sem bil povabljen na delavnico “Osredotočanje in telo razsežnost nasilja” znotraj Delovni dan “Čustva in psihoterapija: Izzivi in ​​aplikacije”, organiziral Papeška univerza Comillas v Madridu.

V psihoterapevtskem posvetovanju vidimo veliko situacij nasilja, od najbolj subtilnih do najbolj intenzivnih, predvsem pa njegove posledice.. Ta delavnica predlaga izkustveno potovanje skozi izkustvene vaje na podlagi Eugena Gendlina Focusing. Na ta način bomo lahko prepoznali nasilje s strani desetnika (Poleg kognitivnega), pomemben korak za povečanje naše učinkovitosti pri preprečevanju, odkrivanje in posredovanje v primerih nasilja (zloraba otrok in njeni učinki na odraslost, spolna zloraba, spolno nasilje…).

Datum: sreda, 15 Marec 2017, od 15:30 a 17:30.

Kraj: Papeška univerza Comillas v Madridu – ICADE
C/ Alberto Aguilera, 23
Madrid

Več informacij in registracija na spletni strani Papeške univerze Comillas v Madridu.

Prenesite celoten program konference “Čustva in psihoterapija: Izzivi in ​​aplikacije”.

[Original Začetek 27 Februar 2017, posodobljeno 15 Marec 2017, datum dogodka].

Zadovoljstvo mi je deliti objavo Osredotočanje v klinični praksi. Bistvo spremembe, zadnja knjiga o Ann Weiser Cornell v španščini, v tem primeru prevedem jaz.

V skrbni izdaji znotraj Psihološka knjižnica de la Uredništvo Desclée, ta knjiga se pojavi zahvaljujoč skupnemu delu mnogih ljudi, Od tukaj se vam zahvaljujem.

Prvič, Ann Weiser Cornell je bil pripravljen izdati knjigo (ki se je sprva pojavila pri prestižnem ameriškem založniku za duševno zdravje W. W. Norton), in je bil v prevodu prisoten v vsaki od odtenkov, odgovarjati na različna vprašanja in skupaj z mano iskati besede, ki najbolje ustrezajo vsakemu od njihovih konceptov in izrazov. Prispeval je tudi a topel prolog španske izdaje (ki jih je mogoče prebrati promocijska knjižica), v katerem piše:

V tej knjigi sem poskušal razložiti osredotočanje na preprost način, vendar brez izgube kompleksnosti, zaradi katere je tako posebno.. Poskušal sem narediti to knjigo zelo praktično, tako da ga lahko zdravnik takoj uporabi. (P. 18)

Por otro lado, impulz oz Isabel Gascón, Nacionalni koordinator za fokus in moj mentor v fokusu, je postavil knjigo, od usklajevanja z založnikom do popolne revizije osnutkov in predstavitev za špansko izdajo kar poudarja zanimanje te knjige v špansko govorečem svetu (na voljo tudi v promocijska knjižica).

končno, zanimanje in skrb uredniške ekipe Odstranjeno, ki si je prizadeval za elegantno in jasno knjigo, v eni najprestižnejših zbirk psihologije v Španiji.

V prihodnjih objavah bom komentiral več vidikov te knjige, ki se mi zdijo koristni. Zaenkrat vam puščam indeks (ki je povečan tukaj), V drugih objavah na blogu bom komentiral različna poglavja:

• Uvod. vrata, ki se odprejo.
• 1. Bistvo spremembe.
• 2. Pripravite sestanek: Kako uvesti Fokusiranje na sejah s strankami.
• 3. Prepoznajte in gojite čutila.
• 4. Pomagajte strankam vzgajati čute.
• 5. Negujte strankino samoprisotnost: Bistveno okolje za čutila.
• 6. gredo globlje: Kako olajšati spremembo občutka.
• 7. Ko nam je težje delati z določenimi težavami strank.
• 8. Osredotočenost in travma, odvisnosti in depresije.
• 9. Integrirajte osredotočanje v različne terapevtske modalitete.
• 10. Osredotočanje na terapevta.
• Dodatek.

Zame je praznovanje, da se lahko zanesemo na to knjigo, tako praktično in hkrati globoko, in upam, da boste uživali v branju, tako kot sem užival v prevodu.

F. Javier Romeo

Opomba:
če želite poskusiti fokusna seja, ali začnite s terapijo, jaz imam svojega psihološko svetovanje v Madridu, kjer spremljam fante in punce, mladostniki in odrasli in z veseljem vas bom sprejel.