Минатата недела прирачникот беше официјално претставен види да се заштити. Клучеви за разбирање на насилството врз децата, девојчињата и адолесцентите и да развијат ефективни мерки за заштита, дека го разработивме мојот партнер Печка Пепа и јо од Детски советодавни спирали за УНИЦЕФ Шпанија. Како и обично со моите објави, сектор ла рачно внесување види да се заштити на тој блог и се прошири на некои релевантни аспекти овде.

Прирачникот има три елементи кои се значајни да се споделат овде.

Прво, нашироко ги систематизира основните концепти за разбирање на насилството. Многу луѓе кои минуваат низ терапија треба да разберат што и како им се случило, и иако нормално процесот на придружба е доволен, понекогаш ми бараат референца за да продолжат да се прошируваат. Тоа е рачно, иако е технички и е наменет за професионалци кои работат со деца, и адолесценти, може да им служи и на луѓе со доволна терапевтска работа.

Од друга страна, и проширување на таа линија, прирачникот е корисен и за психотерапевти кои сакаат да ги ажурираат своите знаења и вештини. Со активностите што се предлагаат во секое од поглавјата, можеме да ја прошириме нашата чувствителност и нашата способност да ги придружуваме процесите кои имаат врска со насилството и траумата и со нивното заздравување.. Практичниот дел е дизајниран да ја негува свеста за нашите интервенции.

До последно, од суштинско значење е да се запамети важноста на физичката димензија и во насилството и во неговите последици (особено при траума и дисоцијација) како во закрепнувањето. Целиот прирачник има аспекти на телото, а особено работи на чувството на благосостојба што се обидува да го изгради во просторите што се Безбедни и заштитни средини.

Прирачникот види да се заштити може да се преземе бесплатно од веб-страницата на УНИЦЕФ Шпанија.

Се надевам дека резултатите од интерес, и ќе сакам да знам како го примате.

F. Хавиер Ромео

Дел од мојата работа како психолог и придружник во личните и организациски процеси се состои од изнаоѓање начини за комуникација на сложени пораки преку метафори и аналогии.. Во иницијативата “Обновување од внатре”, што веќе го претставив во овој друг пост, поставуваме неколку предизвици и предлози за подобрување на системот за заштита на децата, девојчиња и адолесценти во Шпанија (И во остатокот од светот).

Овој месец соработував со статијата “Ние се придружуваме со личноста што сме”, што користи аналогии помеѓу мерките што ги преземаме во однос на пандемијата и аспектите за кои треба да се грижиме кога ги придружуваме децата, девојчиња и адолесценти кои многу страдале. Тоа е начин да се подигне свеста за нашиот начин на постоење и правење, и лично и професионално.

И ќе го видите тоа, како и обично, Инсистирам на важноста на обука за траума и запомнете ја вредноста на фокусирајќи, Сметам дека е многу корисна алатка на секојдневна основа..

Би сакал да знам што мислиш и како го живееш тоа.

F. Хавиер Ромео

[Прочитајте го овој пост на англиски јазик]

За мене е радост што можам да организирам работилница “Наоѓање на почувствувано чувство со предмети: начин за интеракција со внатрешните делови” на Онлајн меѓународна конференција за фокусирана ориентирана терапија (Меѓународна конференција за терапија ориентирана кон фокусирање) што е предвидено да се одржи помеѓу 21 и 25 октомври 2020 (помеѓу 22 и 26 во Азија и Океанија).

Тоа ќе биде искуствена работилница на тема Фокусирање на ориентациона психотерапија (Психотерапија/терапија ориентирана кон фокусирање, ФОТ / ФОП), една од линиите на работа што ја следам кога Придружувам во психотерапија и лично и преку видеоконференција.

“Работата со внатрешните делови во терапијата може да биде предизвик на многу начини.. Можеме да го олесниме подоброто разбирање на внатрешните делови со користење на предмети (фигури, моливи, глина). Процесот на избор на еден или повеќе предмети може да го промовира создавањето на чувството без потреба да се објаснува премногу.. Така, можеме да му помогнеме на секој клиент (од детството до зрелоста) слушајте го секој дел внатре, за да можете да го видите движењето на животот напред во нив и за да можете да воспоставите подобар однос со нив. Ова ќе биде практична работилница, затоа е препорачливо да понесете неколку ситни предмети кои можат да се користат при консултацијата (ќе направат десетина обоени моливи).

клучните содржини:

1) Пет клучни идеи за работа со внатрешни делови со деца, девојки, адолесценти и возрасни.

2) Пример за процес на барање чувствително чувство со предмети.

3) Мало искуство за работа со предмети за секој да може да го развие својот личен стил.”

Датум: петок 23 октомври 2020, 09:00-11:00 во Њујорк време (15:00-17:00 во Мадрид време) (најдете го распоредот овде).

Место: онлајн.

Јазик: работилницата ќе биде на англиски јазик со симултан превод на шпански.

Повеќе информации и регистрација: Веб-страница за меѓународна конференција за советувалиште за терапија (Меѓународната конференција за терапија ориентирана кон фокусирање).

[Оригинален запис од 7 октомври 2020, ажурирани на 20 октомври 2020, датум на настанот].

[Прочитајте го овој запис на шпански].

Многу сум среќен што можам да организирам работилница за “Чувство на чувство со предмети: начин за интеракција со внатрешните делови” кај онлајн Меѓународна конференција за терапија ориентирана кон фокусирање што ќе се одржи онлајн од 21 октомври. до 25ти. 2020 (22-26 октомври. во Азија и Австралија).

Тоа ќе биде искуствена работилница за психотерапија ориентирана кон фокусирање.

“Работата со внатрешните делови во терапијата може да биде предизвик на многу начини. Користење на предмети (фигурини, моливи, Пластилин) може да овозможи подобро разбирање на внатрешните делови. Процесот на избор на еден или повеќе предмети може да поттикне чувство на чувство без да се објаснува прекумерно. На овој начин, можеме да им помогнеме на клиентите – на децата, но и на возрасните – да го слушаат секој дел, да го увиди животот напред во нив и да воспостави подобар однос со нив. Ова ќе биде практична работилница, затоа ве молиме понесете неколку мали предмети што можете да ги користите во вашата терапија (десетина обоени моливи ќе бидат доволни).

Готова храна:

1) Пет клучни идеи за работа со внатрешните делови во терапија со деца, адолесценти и возрасни.

2) Пример за процес на чувство на чувство со предмети.

3) Кратко искуство за работа со предмети, да го развиете вашиот персонализиран стил.”

Датум: петок 23 октомври 2020, 09:00-11:00 Њу Јорк време (15:00-17:00 Мадрид време) (вашето време овде).

Место: онлајн.

Јазик: работилницата ќе биде на англиски јазик со симултан превод на шпански.

Повеќе информации и регистрација: веб-страница на Меѓународната конференција за терапија ориентирана кон фокусирање.

[Оригинален пост од 7 октомври 2020, ажурирано на 23 октомври 2020, ден на настанот].

Пред неколку дена го добив сертификатот како волонтер од телефонска служба на Официјалниот колеџ за психологија во Мадрид. Во овие моменти на “ново нормално” Тоа беше потсетник за тешките моменти на затворање, помеѓу март и мај оваа година 2020. И од смиреноста (привремена) вистински, Се чини дека е добро време за обработка на она што го доживеав. И излегуваат четири зборови што го симболизираат: посветеност, издржливост, понизност и совест.

Кога започна заклучувањето, моето основно прашање беше “Како можам да придонесам?”. Од Spirales Consultoría de Infancia добивме многу барања на кои можевме да присуствуваме, но тоа ќе биде причина за уште еден пост на блогот. Но, во исто време, имаше друга димензија, од волонтирање, што сакав да понудам. Помеѓу многу услуги и ресурси што понуди тој Официјален колеџ за психологија во Мадрид, Телефонирањето на луѓето на кои им е потребно многу добро ми одговараше. Од таму, Се чувствував почестено што и припаѓам на оваа организација што беше близу до граѓаните, колку што дозволија нејзините ресурси.. Ова за мене има врска со психологијата, освен што е моја професија, исто така претпоставува а посветеност лична кон благосостојбата на поединците и заедниците. Видовме посветеност на многу луѓе и многу професионални групи, и ова беше наше: понудете слушање и поддршка на оние на кои им е потребно.

Почетокот на телефонското внимание беше интензивен за мене. Повиците не беа многу, но долг и комплексен. Од жалост за смртта на луѓето до сериозни тешкотии во менталното здравје. И моето воодушевување од можноста издржливост на секоја личност за која се грижев. Сакам да кажам “еластичност”, оној збор што толку многу го сакаме во психологијата. Но “еластичност” тоа подразбира “да се спротивстави” и “римејк”, и во еден телефонски повик по лице можев да го видам само делот од “да се спротивстави”. Кога ја гледам моменталната релаксација пред санитарните мерки, се сеќавам на секоја личност на која присуствував, со вашето ниво на страдање, и се прашувам како ќе го живеат тоа. Дали ја чувствуваат фрустрацијата што не беше направено подобро во тоа време? Дали уживаат во малку одмор и контакт? Сеќавањето ми е со оние луѓе кои поминале толку лошо, и дека ќе мора да најдат сила да продолжат да се спротивставуваат и, Можеби, да се постигне еластичност и да се обнови.

Сите овие искуства многу се разбудија во мене скромност. Коронавирусот е генерално повик на свест, дека како човечки суштества сметаме како работиме во светот и бараме начини да се подобриме. За мене, како психолог, сите овие искуства претпоставуваат лек за смирение. Има толку многу страдања што нема да можам да присуствувам, но кој и да пристигне, пристигна. Има луѓе со толку многу потешкотии во нивното ментално здравје што не знам како да ги придружувам, и морам да продолжам со обука. И има толку многу работи што треба да се подобрат, што понекогаш сметам дека е безнадежно, но мојата заложба е да продолжам да негувам надеж.

Y, уште еднаш, Искуството беше за мене повик до совеста. Соочени со човечко страдање, потребно е да се биде не само како професионалец, но и како личност. Човечки контакт, колку сме пропуштиле за време на затворањето, тоа е извор на благосостојба (кога тоа се случува во здрави односи). Психолошката грижа беше да бидам таму, со емпатија и исто така со мојата ранливост (но преземање одговорност за она што го живеам).

И сите овие искуства сега ми носат благодарност, обајцата до COP Мадрид, особено оние кои го воделе процесот, како оние кои имале храброст да им се јават и да им веруваат на оние што присуствувале на нив. Моја благодарност до сите тие луѓе за нивната храброст.

И моите најдобри желби за оваа нова фаза.

F. Хавиер Ромео

Како психолог, го делам моето професионално време помеѓу клиничката пракса која ги придружува луѓето во нивните терапевтски процеси во Мадрид и советување и обука на организации поврзани со заштита на децата., девојчиња и адолесценти од Spirals Childhood Consulting. Затоа ми претставува задоволство да го презентирам прирачникот Придружување на раните на душата. Траума во детството и адолесценцијата, што го подготвив за Регионалната канцеларија на СОС детските села во Латинска Америка и Карибите.

За повеќе детали за овој пост, неговата содржина и односот со другите публикации за заштита на децата, можете да читате овој блог пост на CI Spirals.

Две верзии на документот:

• Придружување на раните на душата. Траума во детството и адолесценцијата, на едноставна страница (поудобно за печатење на печатач и за читање на мобилен или таблет).
• Придружување на раните на душата. Траума во детството и адолесценцијата, двојна страница (за гледање на голем екран или за печатење во печатење).

Во овој блог само треба да додадам дека објаснувањето на траумата како процес се заснова на процесен модел (Процесен модел) од Јуџин Гендлин, и за објаснувањата за афективните блокови што ги знаев од обучувачите и координаторите за фокусирање Ен Вајзер Корнел и Барбара Мекгевин. На страниците може да се најдат цитати на одредени извори 16-20 на текстот.

Се надевам дека ќе ви бидат корисни.

F. Хавиер Ромео

Задоволство ми е да ја понудам мојата работилница “Фокусирајќи и искуствено работа со насилство” внатре во Прва национална отворена средба на фокусирање во организација на Шпански фокусиран институт и на практичен начин координирани од тимот на искуствен простор на Севиља. Како што се гледа во презентацијата, “Првиот Национален отворен состанок за фокусирање што ќе се одржи во Севиља, деновите 12, 13, 14 и 15 од октомври 2017, и на кој ве покануваме да учествувате, Тоа е простор за промовирање на средбата меѓу луѓето кои користат Фокусирање во некое професионално поле и во нивниот личен живот., или кој сака да го запознае. Простор кој ни овозможува да шириме нови искуства и апликации на Фокусирањето во различни области: терапија, групи, образованието ,Здравје, личен раст, духовност итн. Простор, накратко, тоа овозможува размена на искуства и размислувања за искуствената парадигма и Фокусирањето”.

во терапевтската работа, индивидуална и групна, при социјална интервенција со различни групи (особено со детството, адолесценцијата и младоста), можеме да ги набљудуваме ефектите што насилството ги има врз нивните животи. Општата цел на оваа работилница е да се работи искуствено на концептот на насилство во нашите животи како прв чекор за спречување, откриваат и интервенираат во ситуации на насилство.

Датум: сабота 14 октомври 2017, на 16:30.

Место: Хотел NH колекција Севиља
Авда. Диего Мартинез Барио, 8
41013 Севиља

За повеќе информации и регистрација, Консултирајте се веб-страницата на Отворениот национален состанок за фокусирање во Севиља 2017.

Се надевам дека резултатите од интерес,

F. Хавиер Ромео

[Оригинален запис од 27 Септември 2017, ажурирани на 14 октомври 2017, датум на работилница].

Пред неколку недели се вратив од IV меѓународна конференција за фокусирана ориентирана терапија (На 2017 Меѓународна конференција за терапија ориентирана кон фокусирање) што се одржа во гарнизон, Њујорк (САД) фотографирање на Центарот за ненасилна комуникација 21 Ал 25 јуни 2017.

Тоа беше многу збогатувачко искуство., полн со заеднички простори за учење и професионални и лични состаноци, вклучени почит на генот гендлин.

За мене тоа беше можност да научам повеќе за различните пристапи на психотерапијата за фокусирање ориентација применети во мојата лична и професионална пракса.:

• Навистина уживав во работилницата пред-конференција одржана од Лори Рапапорт “Интегрирајте го уметничкиот израз од ориентација за фокусирање со вашата клиничка пракса” (“Интегрирање на експресивни уметности ориентирани кон фокусирање (FOAT®) во вашата клиничка пракса”).

• Научив многу од утринската студиска група предводена од Ненси Фолс “„Јас не сум мојата траума!’ – Фокусирачка ориентирана терапија за деца, девојки и млади луѓе кои претрпеле траума” (“„Јас не сум мојата траума!’ — ФОТ за деца и младинци кои доживеале траума”).

А потоа имаше и сите пократки работилници (два или три секое попладне), кои беа простори за истражување на нови перспективи на терапевтската употреба на Фокусирањето во пократок формат, и сите разговори и средби на оброците, паузи и активности за затворање секој ден.

Се враќам со многу идеи за да продолжам да ја истражувам употребата на Фокусирање во психотерапијата и со неколку линии на работа што треба да ги истражам во мојата пракса.. Ќе коментирам подоцна.

И јас исто така го носам чувството на жива и растечка Фокусирачка заедница, бараат нови процеси и нови случувања да продолжат “придвижување на животот напред”.

Групна фотографија на учесници на конференцијата ФОТ (кредит: Меѓународен институт за фокусирање).

Се надевам дека ќе продолжам да споделувам се што научив..

F. Хавиер Ромео Biedma

За мене е чест што бев поканет да одржам работилница “Фокусирање и тело димензија на насилство” внатре во Работен ден “Емоции и психотерапија: Предизвици и апликации”, во организација на Папскиот универзитет Комилас во Мадрид.

Во консултациите за психотерапија гледаме многу ситуации на насилство, од најсуптилните до најинтензивните, а особено нејзините последици.. Оваа работилница предлага искуствено патување низ искуствени вежби засновани на Фокусирањето на Јуџин Гендлин. На овој начин ќе можеме да го идентификуваме насилството од телото (Покрај когнитивните), суштински чекор за зголемување на нашата ефикасност во превенцијата, откривање и интервенција во случаи на насилство (злоупотреба на деца и нејзините ефекти врз зрелоста, сексуална злоупотреба, родово насилство…).

Датум: среда, 15 март 2017, на 15:30 а 17:30.

Место: Папскиот универзитет Комилас во Мадрид – ИКАДА
В/ Алберто Агилера, 23
Мадрид

Повеќе информации и регистрација на веб-страницата на Папскиот универзитет Комилас во Мадрид.

Преземете ја целосната програма на Конференцијата “Емоции и психотерапија: Предизвици и апликации”.

[Оригинален запис од 27 февруари 2017, ажурирани на 15 март 2017, датум на настанот].

За мене е задоволство да го споделам објавувањето на Фокусирање во клиничката пракса. Суштината на промената, последната книга на Ен Вајзер Корнел на шпански, во овој случај преведен од мене.

Во внимателно издание во внатрешноста на Библиотека за психологија од Редакциски Desclée, оваа книга се појавува благодарение на заедничката работа на многу луѓе, Од тука ти благодарам.

Прво, Ен Вајзер Корнел бил подготвен да ја објави книгата (кој првично се појави во престижниот американски издавач за ментално здравје В. В. Нортон), и беше присутен во преводот во секоја од нијансите, одговарајќи на различни прашања и барајќи со мене зборовите кои најдобро одговараат на секој од нивните концепти и изрази. Тој исто така придонел а топол пролог на шпанското издание (што може да се прочита во промотивна книшка), во која се вели:

Во оваа книга се обидов да го објаснам Фокусирањето на едноставен начин, но без да ја изгубам сложеноста што го прави толку посебен.. Се обидов оваа книга да ја направам многу практична, за да може лекарот веднаш да го користи. (П. 18)

Од друга страна, импулсот на Изабел Гаскоњ, Национален координатор за фокусирање и мојот ментор во Фокусирање, ја постави книгата, од координацијата со издавачот до целосната ревизија на нацртите и презентација за шпанското издание што го истакнува интересот на оваа книга за шпанското говорно подрачје (исто така достапни во промотивна книшка).

До последно, интересот и грижата на уредувачкиот тим на Отпаднат, кој работел за да постигне елегантна и јасна книга, во една од најпрестижните психолошки колекции во Шпанија.

Во идните објави ќе коментирам повеќе аспекти од оваа книга за кои сметам дека се корисни. Засега ве оставам со индексот (која е зголемена овде), Ќе ги коментирам различните поглавја во други објави на блогот:

• Вовед. врата што се отвора.
• 1. Суштината на промената.
• 2. Подгответе го состанокот: Како да се воведе Фокусирање на сесии со клиенти.
• 3. Препознајте и негувајте ги чувствуваните сетила.
• 4. Помогнете им на клиентите да ги подигнат сетилата.
• 5. Негувајте го личното присуство на клиентот: Суштинската средина за чувствуваните сетила.
• 6. оди подлабоко: Како да се олесни почувствуваната промена.
• 7. Кога ни е потешко да работиме со одредени потешкотии на клиентите.
• 8. Фокусирање при траума, зависности и депресија.
• 9. Интегрирајте го Фокусирањето во различни терапевтски модалитети.
• 10. Фокусирање за терапевтот.
• Додаток.

За мене е прослава што можеме да сметаме на оваа книга толку практична и во исто време длабока, и се надевам дека ќе уживате во читањето исто како што јас уживав во преведувањето.

F. Хавиер Ромео

Забелешка:
ако сакаш да пробаш фокусирана сесија, или започнете со терапија, Јас го имам мојот психолошка консултација во Мадрид, каде што ги придружувам момчињата и девојчињата, адолесценти и возрасни и јас ќе ми биде драго да ве примиме.