Një ndjenjë e thellë e nderit dhe një ndjenjë e veçantë e përulësisë dhe ndrojtjes më vijnë kur ndaj këtë intervistë. Unë mund të ndiej qartë përgjegjësinë e të folurit për punën që bëj “Duke u ndalur dhe se si të punojnë experientially me dhunë”, siç thotë titulli i bisedës. Isshtë një temë e rëndësishme për mua (Unë punoj shumë për të Spiral Consulting Fëmijët, unë bashkë-themelova firmën ndërkombëtare të këshillimit të specializuar në Mbrojtjen e Fëmijëve), dhe përpjekja për të përcjellë të gjitha nuancat e saj është gjithmonë një sfidë.

Duke u ndalur Instituti Ndërkombëtar (organizata që koordinon ndërkombëtarisht Fokusimin e aktiviteteve në lidhje me trajnimin dhe përhapjen) nxit çdo dy muaj “Bisedat” me fokusimin e profesionistëve në të gjithë botën. Serge Prengel, një Trainer Fokusimi dhe Psikoterapist i Fokusuar në Orientim që unë u takova në Konferenca Ndërkombëtare e Fokusimit 2016 në Cambridge (Britani e Madhe), vepron si nikoqir, dhe ai e bën këtë në një mënyrë shumë të përqëndruar - duke reflektuar, me pauza, duke i lënë idetë e reja të shfaqen dhe të zhvillohen në kohën e tyre.

Në këtë “Biseda” do të gjeni çështje të diskutuara si ato në vijim:

• Dhuna si një proces i ndaluar (“Diçka duhet të kishte ndodhur për të çuar përpara një situatë, dhe nuk ndodhi, kështu që procesi bllokohet”).
• Dëmi përcakton dhunën, dhe dëmi jetohet nga trupi.
• Gjetja e një doreze për dhunë (duke e identifikuar atë) është hapi i parë nga ajo: duke u bërë të vetëdijshëm për modelet tona kulturore që normalizojnë dhunën.
• Roli i pushtetit në dhunë.
• Afeksioni i lidhur me kujdesin si një mënyrë për të shmangur dhunën - dhe dimensionin trupor që mund të arrihet përmes Fokusimit.
• Zbulimi dhe ndërhyrja e dhunës në Mbrojtjen e Fëmijëve.
• Një mesazh shprese për shërimin dhe transformimin e dhunës, dhe Përqendrimi si një mjet i mrekullueshëm për ta bërë atë.

Shpresoj se do të gjeni një ose dy ide që mund të frymëzojnë punën tuaj vetjake në lidhje me dhunën, dhe unë do të doja të dëgjoja nga ju për këtë.

F. Havier Romeo-Biedma

Lexoni këtë hyrje në Spanjisht (megjithëse vetë intervista është në anglisht).

Community Wellness Fokusimi i Interesit të Grupit ishte për mua një nga pikat kryesore të Konferencës Ndërkombëtare të Fokusimit në Kembrixh (Britani e Madhe) 20-27 korrik 2016. Ishte një përvojë e bashkë-krijimit të një komuniteti përmes duke dëgjuar, përkthim, komunitetet tona të mëparshme dhe Qëndrimi fokusues.

Kanë kaluar disa muaj, dhe unë kam qenë duke shkruar për përvojat e mia në Konferencë (të gjitha postimet e indeksuara në këtë post në spanjisht), dhe një ndjenjë e ngrohtë dhe e butë më vjen kur kujtoj këtë Grup. Çdo mëngjes gjatë Konferencës të gjithë pjesëmarrësit u bashkuan me një nga 15 Grupet e interesit. Këto ishin grupe që synonin të ishin një hapësirë ​​e hapur për të ndarë perspektivat personale dhe profesionale rreth Fokusimit në fusha specifike. Unë u tundova nga shumë tituj (madje kishte edhe një “Grup interesi pa interes”!) dhe unë jam shumë i lumtur për zgjedhjen time, ndërsa pendohem që nuk munda të ndahem, në mënyrë që të marr pjesë në shumë të tjerë…

Komuniteti i Fokusimit të Wellness Komunitetit në Konferencën Ndërkombëtare të Fokusimit, Kembrixh (RU), korrik 2016.

Grupi i Fokusimit në Wellness të Komunitetit u prit nga Nina Joy Lawrence, Pat Omidian dhe Heidrun Essler, i cili krijoi një hapësirë ​​mbajtëse për të gjithë ne për të marrë pjesë dhe, ndërsa përparonin, “për të sjellë aftësitë dhe qëndrimet e fokusimit në jetën tonë të përditshme dhe në grupet e komunitetit” –Përfshirë grupin tonë. Faleminderit!

Elementi i parë ishte duke dëgjuar. Ne ishim gjashtëmbëdhjetë pjesëmarrës nga gjashtë vende të ndryshme (Afganistan, Kina, Gjermania, Spanja, MB dhe SH.B.A.), dhe jo të gjithë zotëronin anglisht, kështu që hapi i parë për të ndërtuar komunitetin tonë ishte të siguronim që të gjithë mund të shpreheshin dhe të kuptonin gjithçka që thuhej: kjo do të thoshte se ne përfunduam duke përdorur tre gjuhë të ndryshme pune (Anglisht, Kineze dhe spanjolle). Çfarë mund të ketë qenë një barrë (perkthimi, për shembull, çfarë i tha një pjesëmarrës kinez anglisht, dhe më pas në spanjisht, dhe pastaj duke u përgjigjur në anglisht, dhe më pas përkthimin në kinezisht dhe në spanjisht, e kështu me radhë) u bë një dhuratë e çmuar: mundësia për të dëgjuar njëri-tjetrin nga një qëndrim i thellë Fokusimi, edhe para se fjalët të përktheheshin. Kështu që ne kemi kultivuar një mënyrë të ngadaltë për të qenë së bashku, një hapësirë ​​ku të gjithë po dëgjonin njerëzit që flisnin në gjuhë të huaj dhe, disi, në fund, po fillonim të kuptonim përvojën e njëri-tjetrit para përkthimit.

Një përvojë e dytë që ishte shumë prekëse për mua ishte përkthim vetveten. Kam përkthyer në mjedise të ndryshme dhe nga gjuhë të ndryshme për mbi dy dekada, dhe shumë zakonisht në mjediset profesionale (për shembull, përkthimin e trajnerëve të huaj Fokusimi këtu në Spanjë). Por për mua përkthimi i një bisede Fokusimi sjell gjithmonë një përpjekje të veçantë, si të përkthehen si fjalët, ashtu edhe përvoja e nënkuptuar në ato fjalë.

Kjo më çoi në një nivel tjetër: fakti që po përktheja (Anglisht dhe spanjisht, të dy mënyrat) në një grup që ndjehej si një komunitet më kujtoi se si i përktheja adoleshentët emigrantë për ndërtimin e grupeve në një shoqatë që nuk ekziston më. Kur ndava atë përvojë të kënaqësisë për të qenë në gjendje të përktheja në një mjedis të komunitetit dhe pikëllimin për shoqatën e zhdukur, anëtarët e tjerë të kolegëve treguan për komunitetet që kishin humbur gjithashtu - dhe si komunitetet tona të mëparshme ishin të pranishëm dhe kishin një hapësirë ​​në atë që po krijonim.

Gjatë atyre katër seancave kemi biseduar, ushtrime të provuara, komentoi, diskutohet… Ndërsa ndava në rreshtin e fundit, Unë kisha mbërritur në grup me qëllimin kryesor të merrja ide, teknikat dhe ushtrimet për të krijuar një komunitet që përdor Fokusimin. megjithatë, Unë kam marrë diçka shumë ndryshe: a Qëndrimi fokusues që nxit praninë, që i lejon grupit dhe secilit prej anëtarëve të tij të marrin pjesë në një cilësi të ndryshme të ndjenjës, një lidhje që mbahet në trup.

Këto janë disa mësime që do të qëndrojnë për mua (ne fakt kam vizituar Fokusimi i Nismave Ndërkombëtare, organizata që ndihmon në përhapjen e Fokusimit në Wellness të Komunitetit, dhe unë jam bashkuar me Lista e Diskutimeve me Fokusim në Shëndetin e Komunitetit), si dhe një mirënjohje të thellë ndaj mikpritësve tanë dhe çdo anëtari të grupit. Tani është koha për të çuar të gjitha këto përvoja përpara duke krijuar bashkësi me këtë qëndrim Fokusimi.

Uroj për ju që më lexoni përvoja të thella të ndërtimit të komunitetit si kjo.

F. Havier Romeo-Biedma

shënim: Foto e postuar me lejen e anëtarëve. Asnjë emër personal nuk jepet në respekt të privatësisë së tyre, përveç nikoqirëve që ofruan publikisht Grupin e Interesit.

Lexoni këtë hyrje në Spanjisht.

Mirënjohje, frikë dhe përulësi - ato ndjenja ngrihen mes të gjithë të tjerëve pasi ndoqën kursin më të fundit me Gene Gendlin dhe Ann Weiser Cornell rreth Fokusimit, filozofia e punës implicite dhe Gendlin.

Jam thellësisht mirënjohës që pata mundësinë të bashkohem “Bisedat në Edge me Gene dhe Ann” gjatë këtyre javëve të fundit të shtatorit dhe tetorit 2016. Ann Weiser Cornell ka qenë duke i organizuar këto “Bisedat në Edge me Gene dhe Ann” disa herë në vit përmes platformës së saj Fokusimi i burimeve si një kurs telefonik nga Gene Gendlin dhe vetë ajo në të cilën pjesëmarrësit mund të pyesin çfarë të duan: pyetje për Gene Gendlin, kërkesat për ide dhe madje që të shoqërohen përmes një procesi Fokusimi nga vetë Gendlin.

Mirënjohje, frikë, përulësia… Unë tashmë kisha dëgjuar skedarë audio dhe video të Gene Gendlin, dhe i kam gjetur shumë frymëzues. Por të jesh me të në një bisedë përmes telefonit është diçka thellësisht e ndryshme. Edhe nëse nuk guxoja të pyesja asgjë gjatë tre seancave të para, dëgjimi i tij duke bashkëvepruar drejtpërdrejt me njerëz të tjerë ka një cilësi të veçantë. Prania e tij, hapja e tij, qartësia e tij janë shumë prekëse, dhe ai e ndan mençurinë e tij me disa perla të dijes dhe vëmendjes së tij.

Dhe unë dua të ndaj disa nga idetë që më pëlqeu më shumë:

• Koncepti i kalim, përmbledhur nga Gene: “Kryqëzimi bën të mundur të thuash gjithçka dhe të kuptohesh në një mënyrë të re duke e thënë atë në një sistem të ri, duke thënë ‘Si është kjo (ose mund të jetë) një shembull i kësaj?'” Ne gjithmonë mund të themi çdo gjë duke e shprehur atë nga një këndvështrim tjetër. Një metaforë është e mundur duke thënë një gjë në funksion të një tjetre: “A është, në një kuptim të caktuar, B.”
• Një diskutim interesant midis Gjenit dhe një pjesëmarrësi se si të përcaktohet Fokusimi, dhe kundërshtimin e tij në lidhje me përcaktimin e nevojshëm dhe të mjaftueshëm për diçka që do të përqendrohet. Një nga idetë e shumta është ajo “Përqendrimi është të qëndrosh me ‘atë’, edhe kur akoma nuk ka lehtësim.”
• Përqendrimi si një mënyrë për të dëgjuar lëvizjet tona të brendshme: “Ka shumë tek ne që duan të dëgjohen dhe nuk janë dëgjuar ende. Çfarë është tek unë që dëshiron të dëgjohet?”
• Një mesazh i ndritshëm i shpresës: “Përqendrimi nuk ka nevojë për besim [në proces] paraprakisht,” që do të thotë se ne mund të fillojmë një proces Fokusimi edhe duke mos besuar diçka tek ne, dhe përmes procesit do të arrijmë t'i besojmë.
• Ndarja e gjeneve që ai e konsideron veten “shumë paragjykues në favor të mbajtjes së gjërave të mira dhe lënies së gjërave të këqija veç e veç,” do të thotë që ai preferon të qëndrojë me aspektet e këndshme të secilit proces dhe duke mos këmbëngulur dhe duke u përpjekur për të “kuptoj” (në kokë) aspektet e dhimbshme, pasi procesi t'i ketë zgjidhur ato: “Ju nuk keni nevojë të shkoni atje,” tha ai.
• “Përqendrimi është një teknikë, por jo vetëm një teknikë.”
• Përqendrimi është gjithmonë një proces i brendshëm, edhe kur jemi duke u Fokusuar në objekte të jashtme (pemë, peisazhe, piktura…): gjithmonë ka një ndjenjë trupi.
• Formulimi “Le të rrimë një minutë me se,” duke e lënë fjalën “se” përmbajnë të gjitha kuptimet, pa fjalë specifike, kështu që kur vijnë fjalët, ato do të jenë të reja dhe të freskëta.
• Duke folur rreth asaj se si një kulturë mund të konfigurojë përvojat e një personi, Tha geni: “Çdo qenie njerëzore është gjithmonë më shumë se kultura e tyre.”
• “Ndjenja e ndjerë është gjithmonë më e besueshme se vetëm emocioni ose logjika / arsyeja.”

Dhe unë kam një kujtim të veçantë kur kam biseduar me Gjenin për qasjen time për të gjetur një dorezë për dhunën me Fokusimin, kështu që të gjithë mund ta zbulojmë dhe parandalojmë atë, siç mësoj zakonisht në trajnimet e mia për profesionistët e Mbrojtjes së Fëmijëve (punonjës social, psikologë, edukatorët, mësuesit…) dhe familjet, dhe duke ndjerë interesin e tij dhe duke marrë mbështetjen dhe inkurajimin e tij.

Kishte shumë ndërveprime të tjera plot ide dhe përvoja interesante, me praninë e Gene dhe Ann. I mbaj me kujdes, dhe private.

Ndaj ndiej mirënjohje, druajtje dhe përulësi sepse keni kaluar këto orë duke dëgjuar Gene Gendlin drejtpërdrejt, me ngrohtësinë e tij, hapja e tij, kuriozitetin e tij, interesin e tij të thellë për atë që secili pjesëmarrës duhej të pyeste ose të ndante. Një mësim i vërtetë. Një frymëzim. Dhe një festë.

Dërgoj nga këtu mirënjohjen time për Gjenin që është në dispozicion dhe Ann për ta bërë të mundur në të gjitha nivelet.

Me mirënjohje, frikë dhe përulësi,

F. Javier Romeo

Klikoni këtu për të lexuar këtë hyrje në Spanjisht.

Taller “Gjetja e një mjeti për dhunën në jetën tonë” (“Gjetja e një terreni për dhunën në jetën tonë”) mbi aplikimin e Duke u ndalur për parandalimin e dhunës në 27Konferenca th International u ndalur 2016 Kembrixh (Britani e Madhe), organizuar nga British Duke u ndalur Association, dhe të hapur për anëtarët e International Duke u ndalur Instituti (Instituti u ndalur) rreth botës.

data: Data e re: E shtune 23 Korrik 2016, e 11:00 a 13:00.

vend: Kolegji Robinson
Kembrixh
Britani e Madhe

Përshkrim: Kur punojmë me fëmijët, adoleshencën dhe rininë, me popullsi në rrezik social, në mjediset e ndërhyrjes sociale, me klientët në terapi, ne mund të shohim efektet që dhuna ka në jetën e tyre. Në këtë seminar ne do të punojmë në mënyrë eksperimentale për të gjetur një bazë për dhunën në jetën tonë si hapi i parë për të parandaluar dhe zbuluar situatat e dhunës.. Ne do të shqyrtojmë se si ta identifikojmë dhunën nga një perspektivë e trupit të fokusuar për të fuqizuar veten – dhe kështu transformuar dhunën rreth nesh –.

Drejtuar në: profesionistët (të psikologjisë, e ndërhyrjes terapeutike, të Arsimit, të punës sociale, etj.) që punojnë me fëmijët, vajzat, adoleshentët dhe të rinjtë, me popullsi në rrezik social, me klientët në terapi; njerëzit që punojnë për ndryshime sociale (në shoqata, themelet, etj.); dhe publiku i gjerë i interesuar në menaxhimin e dhunës në mënyra të reja.

lehtësues:
F. Havier Romeo-Biedma është psikolog klinik, është i certifikuar si një trajner i fokusuar dhe si një psikoterapist i orientuar drejt fokusimit, në Madrid, Spanja, dhe është një konsulent ndërkombëtar për Mbrojtjen e Fëmijëve, Afektiviteti dhe komunikimi ndërpersonal në Spiral Consulting Fëmijët (një kompani ndërkombëtare konsulence që trajnon dhe këshillon për Mbrojtjen e Fëmijëve). Puna juaj me fëmijët, vajzat, adoleshentët dhe të rinjtë në rrezik social në Spanjë, Maroku dhe Mauritania e kanë çuar atë të hetojë parandalimin, zbulimin dhe shërimin e dhunës (dhe kjo përfshin një përvojë të thellë në Komunikimin Jo të Dhunshëm). Ai gjithashtu praktikon psikoterapi dhe jep mësim Fokusimin, Komunikimi pa dhunë dhe Psikologjia në Lidh shumë autentik. Ai ka bërë stërvitje në spanjisht (gjuha jote amtare), anglisht, frëngjisht dhe arabisht maroken.

Lexoni këtë postim në anglisht.

[hyrje origjinale 27 Mund 2016, updated 23 Korrik 2016, data e seminarit].

Punëtori “Gjetja e një mjeti për dhunën në jetën tonë” në 27Konferenca e Përqendruar Ndërkombëtare 2016 në Cambridge (Britani e Madhe), organizuar nga British Duke u ndalur Association, e hapur për anëtarët e Instituti u ndalur nga e gjithe bota.

Datat: Data e re: E shtune 23 korrik 2016, nga 11:00 te 13:00.

Vendi: Kolegji Robinson
Kembrixh
Mbretëria e Bashkuar

Përshkrim: Kur punojmë me fëmijë dhe të rinj, me popullata në rrezik, në mjediset sociale, me klientët në terapi, ne mund të shohim efektet e dhunës në jetën e tyre. Në këtë seminar ne do të punojmë në mënyrë eksperiencë për të gjetur një dorezë për dhunën në jetën tonë, si hapi i parë për parandalimin dhe zbulimin e situatave të dhunës. Ne do të eksplorojmë se si ta identifikojmë dhunën nga një perspektivë e fokusuar dhe e mishëruar për të fuqizuar veten – duke transformuar dhunën rreth nesh.

Audienca e synuar: profesionistët (psikologë, terapistë, edukatorët, punonjës social, etj.) duke punuar me fëmijët dhe të rinjtë, me popullata në rrezik, me klientët në terapi; njerëzit që punojnë për ndryshime sociale (shoqatat, themelet, etj.); dhe publiku i gjerë i interesuar për trajtimin e dhunës në mënyra të reja.

Lehtësues:
F. Havier Romeo-Biedma është psikolog klinik, Trajner dhe Psikoterapist i Çertifikuar Fokusues me qendër në Madrid, Spanja, dhe një konsulent ndërkombëtar për mbrojtjen e fëmijëve, Afektiviteti dhe komunikimi në Spiral Consulting Fëmijët (një firmë konsulence ndërkombëtare që ai bashkëthemeloi që ofron trajnime dhe vlerësime në Mbrojtjen e Fëmijëve). Puna e tij me fëmijët dhe të rinjtë në rrezik në Spanjë, Maroku dhe Mauritania e kanë çuar atë në kërkime mbi parandalimin e dhunës, zbulimi dhe shërimi (duke përfshirë një përvojë të thellë në Komunikimin Jo të Dhunshëm). Ai gjithashtu ka një praktikë private dhe jep mësim Fokusimin, Komunikimi jo i dhunshëm dhe Psikoterapia në Lidh shumë autentik. Ai ka dhënë mësim në spanjisht (gjuhën e tij amtare), Anglisht, frëngjisht dhe arabisht maroken.

Shih të njëjtën hyrje në spanjisht.

[Postimi origjinal i 27 majit. 2016, përditësuar më 23 korrik. 2016, data e seminarit].

fundjavën e kaluar 12 dhe 13 Shtator 2015 Unë kam pasur privilegjin dhe kënaqësinë për të punuar përsëri Bridget Belgrave. Siç e përmenda në këtë post, takova Bridget Belgrave dhe Gina Lawrie, Formadoras certifikuar nga Qendra për Komunikim Paqësor (Qendra për komunikim jo të dhunshme, CNVC), në 2009 dhe nga ai moment kemi filluar të punojmë së bashku për të përkthyer CNV dancefloor Kastilianisht. Përkthime të përfunduar më në fund panë dritën në 2014, me disa video ilustruese që mund të shihet Unë e bëra këtë hyrje për lirim. La Shoqata për Komunikim Paqësor Ajo ka organizuar një sërë trajnimesh në Madrid, Bilbao dhe Barcelona në shtator 2015, dhe për mua kjo ka qenë një kënaqësi për të punuar përsëri me skuadra Bridget Belgrave mbështetur nga anglisht përkthimin në Kastilianisht dhe anasjelltas.

Në përgatitjen e seminarit kam marrë kohë për të shqyrtuar të gjitha materialet që kam CNV dancefloor dhe Bridget veçanërisht. Dhe vlerësimin e të gjitha materialeve të, secili me pasurinë e saj, nuk është një që është ende my favorite. në të vërtetë, Bridget më ftoi për të ndarë vizionin tim në një pikë të seminarit, dhe unë ndodhi të zgjasë rekomandimin tim edhe në këtë blog.

Materiali në fjalë është vetëm në anglisht dhe nuk kanë titrat apo përkthime në dispozicion, por unë shpresoj se nuk do të dekurajojnë afrohet atij. “Lidhu me respekt” (“Lidhu nga respekti”, fjalë për fjalë përkthehet në Kastilianisht) është një material multimedia dokumentuar një projekt që e bëri Bridget Belgrave 2004 me 21 adoleshentët dhe të rriturit e rinj, me një moshë mesatare prej shtatëmbëdhjetë. Projekti u propozua si një ndërhyrje për të trajnuar djemve dhe vajzave në situata të vështira sociale Komunikimi jo e dhunshme, në kuadër të një punëtori ndërtimin ritmet urbane, për dhjetë javë.

Pse rekomandojmë? Këtu është një përmbledhje e arsyeve të mia:

• DVD me film, e 25 minutë. Mblidhni momentet kryesore të projektit, të dyja të regjistruara nga tre trajnerët si nga vetë të rinjtë, dhe redaktuar në bashkëpunim me to. në të vërtetë, siç u tha në një pasazh, fakti perusing seancave të mëparshme ndihmuar ata të gjithë të bëhen më të vetëdijshëm për të nxënit e tyre dhe për të gjetur më mirë sjelljet adecuasen për nevojat e të gjithëve. Ajo është një dokument grafik që lejon fytyrat vënë (dhe tingujt) në situata të ndryshme, dhe na lejon të imagjinohet se si të aplikoni atë në kontekste të tjera.

• Videoja është plotësuar me pjesën e dytë të librit, “Udhëzues për Film” (“Udhëzues për filmin”), në të cilën Sekuenca nga rend diskutuar çdo gjë që ndodh: çdo situatë, mësuar Komunikimi si jo të dhunshme, herë praktikë, konfliktet e vërtetë që dalin… Kjo do të kuptuar më mirë qëllimin e çdo aktiviteti dhe vështirësitë e hasura dhe se si janë adresuar ato.

• Dhe pjesa e tretë e librit përmban program i plotë, dhjetë javë me të gjitha ushtrimet e tij të detajuara dhe të gjitha materialet të saj vendosi (anglisht), si dhe përfshirjen e një CD-ROM me dosjen e çdo materiali në PDF gati për shtyp. Natyrisht video nuk mbledhë të gjitha ushtrimet, kështu që është shumë e dobishme për të parë aktivitetin e përparimit të veprimtarisë, me mundësinë e përsëritur.

• Disponueshmëria e një përkthim të asaj që kat valle vetë të Kastilianisht, nën titullin “Respekti për Mua, Respekt për Ju”, në kuadër të plotë Floor paketë Dance.
• Dhe paralajmërim Bridget Belgrave mos të përpiqet një projekt të këtij stili, pa një dorë një prapavijë të fortë dhe përvojë në komunikim Paqësor, dhe së dyti një ekip arsimor me një bazë të CNV dhe me përvojë në punën me adoleshentët. Unë e kam bërë disa nga këto ushtrime me adoleshentët dhe të rinjtë në rrezik në Madrid dhe shkoi mirë, kështu që unë jam në dispozicion.

shkurt, një vlerë të shohim material, lexoj, rilexuar dhe zbatuar. Dhe ju mund të bleni në dyqan online, Jeta Resources.

Dhe në qoftë se ju doni më shumë sqarime, ju mund të telefononi mua në kontakt tim të telefonit dhe për të diskutuar atë që ju dëshironi.

Unë shpresoj se ne së shpejti do të kemi më shumë projekte të këtij lloji rreth këtu!

Javier

Shumica konfliktet mund të zgjidhen në mënyrë të kënaqshme dhe të dobishme për të gjitha palët, me kusht që burimet dhe kohë për të kushtojnë. Kjo është përvoja ime personale dhe profesionale të viteve të mësuarit, praktikuar dhe transmetimit Komunikimi jo e dhunshme. Ajo është aq themelore (jo e lehtë) si kushtet e nevojshme për këtë rezolutë ndodh. Për mua ka disa elemente thelbësore, të cilat mund të përmblidhen në vijim:

• Një metodologji përshtatshme, për të lejuar të gjitha palët e përfshira të ndjehen të sigurt dhe të respektuar në të drejtat e tyre.
• Profesionistët experiential me trajnime në ndërmjetësim dhe duke dëgjuar të thellë aftësitë dhe “përkthim” mesazhe për t'i bërë ato më të lehtë për të dëgjuar për të gjithë.
• Një komunitet që mbështet proceset tonik, koha kushtonte, hapësira, fuqi punëtore, stërvitje…
• Njerëzve të gatshëm për të zgjidhur konfliktet në një mënyrë që në fund të fundit të gjitha palët të ndjehen të dëgjuar dhe se të gjitha palët të lënë të kënaqur me zgjidhje.

Kështu që për mua është një gëzim për të ndarë burimet e zhvilluar nga një komunitet të madh të njerëzve në lagjen janë Gotleu në Palma de Mallorca (Mallorca), sepse ata e mbledhin sa ata kanë punuar secili prej këtyre elementeve.

Në këtë video ju mund të shihni se si ata kanë qenë të përfshirë, rigjallërimin e Instituti për bashkëjetesë dhe Shkolla Suksesi (el Instituti për bashkëjetesë dhe Shkollës Suksesi në Kastilianisht) Qeveria e Ishujt Balearic, nga mësuesit në shkolla në fëmijërinë e hershme Arsimit, Fillor dhe të mesëm, studentët e të gjitha moshave, familjet, dhe Shërbimet Sociale, policia, University dhe grupe të tjera të rëndësishme shoqërore. Në një mozaik të zërave, Ne na bëjnë një ide të përvojave të krijuar atë sigurinë e rrjetit në një mjedis të rrezikuara sociale, dhe ne shohim disa rezultate.

Për një pamje më sistematik, Kjo është botimi që mbledh bazat. Botuar në katalanisht, Kastilianisht dhe angleze në kuadër të një projekti evropian me këtë temë, la Guide përmirësuar bashkëjetesën me praktikat Restorative / Guide Mejoramos bashkëjetesës me praktikat tonik zhvillon aspektet teorike të praktikave restauruese, të dhënat më të sakta dhe jep shembuj konkretë dhe sugjerime për lexim të mëtejshëm për më shumë informacion.

Dhe për të thelluar qarqet tonik, një praktikë e zgjidhjes së konfliktit origjinën në dimensionin social Komunikimi jo e dhunshme, Ju mund të lexoni monografi interesante Praktikat restauruese Drejtësia. Qarqet restauruese dhe zbatimi i saj në fusha të ndryshme, hartuar nga Vicenç Rul·lan, një trajner që kam kënaqësinë e takimit, në video dhe në Udhëzuesin, dhe ai është anëtar i Shoqata e Drejtësisë dhe tonik Praktikat ishujsh (me faqen Kastilianisht dhe catalan, me disa burime më shumë). Një hyrje e mirë, për të thelluar më tej këtë model të veçantë. Dhe ju gjithashtu mund të shikojnë video (anglisht) në faqen zyrtare të krijuesit të qarqeve tonik, Dominic Barter, RestorativeCircles.org.

Të cilët kanë bërë disa trajnime në komunikimin ndërpersonal me mua më ke parë, unë zakonisht e përmend këtë çështje të praktikave restauruese. Unë shpresoj se këto burime pak më të mirë të ilustruar atë që ju keni dëgjuar mua dhe unë besoj që të zgjojë krijimtarinë tuaj dhe imagjinatën tuaj për të vazhduar zbuluar mënyra më efektive dhe më të thella për të zgjidhur konfliktet në mjedisin arsimor, dhe çdo fushë tjetër.

Javier

Mary Hendricks-Gendlin, fotografi Instituti u ndalur.

i fundit 28 mars 2015 Marion vdekur (i njohur më mirë si “mary”) N. Hendricks-Gendlin, një referencë thelbësore për Duke u ndalur. Unë jam në mesin e atyre të cilët, pa e takuar direkt, Ne kemi marrë trashëgiminë e punës së tij dhe frymën e tij.

Mary Hendricks-Gendlin Fue, ndër aspekte të tjera të jetës tuaj, psikolog, Duke u ndalur psikoterapist Orientimi, anëtar themelues Instituti u ndalur (Duke u ndalur Instituti i New York-ut) dhe drejtor i njëjtë për shumë vite. Ajo ka qenë gjithashtu partner i Gene Gendlin, i cili në formë procesin e duke u përqëndruar dhe vazhdon të jetojë, dhe nëna e Elissa, e bija ata kishin së bashku.

Për mua referenca e Mary Hendricks-Gendlin vjen kryesisht përmes Isabel Gascon, Duke u ndalur koordinator spanjisht dhe referencë tim trajner (pas certifikatës I, I vazhdojnë të mësojnë prej saj në çdo kontakt që kemi, personal ose profesional). Isabel Gascon, për karrierën e tij të gjatë në Duke u ndalur dhe në përfaqësimin e saj të Institutit spanjoll për Çështjet ndërkombëtare u ndalur (sidomos si zëvendëspresident), Ai ka pasur shumë kontakte me Marinë, edhe në vitet e fundit, kur Gene dhe Maria kanë lënë adresën Instituti u ndalur (Duke u ndalur Instituti i New York-ut). pikërisht, një javë para vdekjes së Marisë, në Duke u ndalur Kombëtar Jornadas 2015 Miraflores de la Sierra, të shtunën 21, Isabel gaskon na u komentuar disa pjesëmarrës përvojën e tyre të Marisë dhe Gene, me dashuri dhe butësi, dhe nga admirimi i gjithë atyre që kanë bërë të dyja, mbështetur njëra tjetrën. Unë rekomandoj leximin ndjenja e Isabel Gascon kontribut në faqen e tyre.

Trashëgimia Ne nuk marr kemi njohur që drejtpërdrejt merr shumë forma:

• një Duke u ndalur Instituti i fortë, Mary dhe Gene kanë çuar në një tranzicion në një organizatë të re ndërkombëtare përshtatur me realitetin dhe multidisiplinar fokusimit.
• Një përhapja ndërkombëtare e fokusimit, se ajo ka qenë e rëndësishme gjatë kohës së tij si drejtor. Duket thelbësore për artikullin tuaj “Felt Sense Literacy” (gjithashtu në dispozicion në spanjisht si “Literacy ndjerë kuptim”), një vizion lëvizjen e Duke u ndalur si një forcë për transformim shoqëror.
• Mbështetje për krijimin e aspekte të tilla të rëndësishme për të u ndalur dhe grupet “ndryshimet” (“ndryshimet”), Fokusohen grupe ndarjen në mes të praktikuesve.
• Hulumtimi i tij i tanishëm në fusha të ndryshme të fokusimit, Këshillim dhe psikoterapi me u ndalur dhe “Duke menduar në buzë -TAE” (“Duke menduar nga buzë – PDB”).
• koncepti i tij “pauzë revolucionare”, që është për të na dhënë kohë më parë duke vepruar, para se të përgjigjej, për të ndaluar dhe të shohim se si trupi ynë jeton çdo situatë. Në këtë mënyrë ne mund të arrijmë vërtetësinë më të madhe të vendimeve. Ju mund të lexoni artikullin e tij mbresëlënëse “Duke u ndalur si një forcë për paqe: Pauzë Revolucionare” (English vetëm tani për tani), ku linjat e para janë djegës në thjeshtësinë e saj dhe thellësia, dhe ku pjesa tjetër e tekstit zhvillohet nga këndvështrime të ndryshme të konceptit të “pauzë revolucionare”.

Nga këtu shkon mirënjohjen time për Mary Hendricks-Gendlin dhe haraç time për jetën e tij dhe punën e tij, të cilët kanë prekur edhe jetën time. Dhe dashuria ime dhe kujdesi për Gene Gendlin dhe për të gjithë ata që kanë dashur Marinë, dhe ata e kanë humbur jo vetëm një profesionist thelbësor, por edhe për një mjeshtër, I dashur shok dhe mik, siç është shpallur nga komentet e Faqe haraç Instituti u ndalur.

Me respekt dhe kujdes,

Javier

Një burim bazë për të mësuar rreth fokusimit është Faqja e internetit e Institutit të Fokusimit të Nju Jorkut, Instituti u ndalur. Instituti është subjekti që koordinon në nivel ndërkombëtar shpërndarjen e Focusing dhe certifikimin ndërkombëtar të profesionistëve të Focusing.. Me këtë qëllim, faqja e internetit ka burime të bollshme brenda aspekteve më të rëndësishme.

Ka një seksion në spanjisht, ku shfaqen disa tekste hyrëse për Fokusimin dhe disa aplikacione, përfshiu artikullin tim “Kombinimi Duke u ndalur dhe në komunikimin e padhunshëm: Reflektoni për implikimet më të thella”.

faqen kryesore, që është në anglisht, ka seksione të ndryshme, duke përfshirë:

• Si të mësoni të përqendroheni (Mësoni të përqendroheni).
• Çfarë po bëhet në komunitetin Focusing (Komuniteti i ndjerë), me një buletin (Gazete) e cila shfaqet disa herë në vit dhe Folio. Një Journal për Duke u ndalur dhe Experiential terapisë, gazeta zyrtare akademike.
• Aplikime dhe kombinime të Fokusimit në mjedise të ndryshme dhe për audienca të ndryshme (Duke u ndalur dhe…).
• dyqanin online (Dyqan i fokusuar), ku mund të shihni blerje nga librat kryesorë, video dhe audio, video dhe audio Instituti Spanjoll i Fokusimit.

video dhe audio (Biblioteka Online Gendlin), video dhe audio (video dhe audio) video dhe audio video dhe audio, video dhe audio, la video dhe audio (video dhe audio).

video dhe audio, video dhe audio.

video dhe audio.

Javier

dancefloors CNV janë shfaqur tashmë në versionin në Kastilianisht, në të cilin kam punuar, dhe janë gjithashtu në dispozicion në spanjisht video titruar.

Bridget Belgrave dhe Gina Lawrie, Formadoras certifikuar nga Qendra për Komunikim Paqësor (Qendra për komunikim jo të dhunshme, CNVC), Për vite ata krijuan një mjet i madh për të mësuar dhe praktikuar Komunikimi jo të dhunshme (CNV). Si ata vetë kanë në nënshtrim, las CNV dancefloor (NVC Dance Dyshemetë) Ata u shfaqën nëpërmjet një seri hapash për të lehtësuar praktikën e jo të dhunshme komunikimin me një harta hapësinore që ju lejon të përdorni dimensionin e trupit për të punuar dimensionin emocional, në mënyrë që ju shihni në këtë video:

në verë 2009 Kam pasur kënaqësinë e formarme me Gina dhe do të takohet Bridget, dhe nga atje puna e përkthimit dhe përshtatjes u kthye në Kastilianisht, një përpjekje në të cilën ne kemi ndihmuar shumë njerëz dhe unë kam koordinuar për një kohë. Kështu që është një kënaqësi për të përhapur një mjet i thjeshtë dhe ende aq i thellë, më në fund në spanjisht, në të cilin kemi kujdes që të përfshijë numrin më të madh të mundshëm të versionit spanjoll.

Përvoja ime është se CNV dancefloor njerëzit mund të ushtrojë me vetëm një njohuri pak fillestare të Komunikimit Paqësor (në fakt unë e përdorin atë disa herë në punëtoritë hyrëse). Edhe njerëzit që nuk e dinë procesin e vetë Communication jo të dhunshme (fëmijë, dhe adoleshentët, klientët në terapi) Ata lehtë mund të kalojnë atë me ndihmën e dikujt më shumë përvojë.

Dancefloors CNV kombinuar vizuale, trupor dhe gjuhësore, në mënyrë që përvoja ndodh nëpërmjet shumë kanaleve dhe përvojë është më e thellë. Dhe ka nëntë “vallet” i ndryshëm, me emra të tillë si “valle e 13 hapat”, “Dance Integrimi dhe Connection”, “Valle e zemërimit / Bujë, Shame dhe Depresioni”, “Valle e po dhe jo”, o “Transformuar dhimbjen e nevojave të paplotësuara në Nevojave Bukuri”.

edhe, në 2013 ata lëshuar disa video që shpjegojnë tre prej këtyre valleve, në një botim të kujdesshëm që përfshin titrat në Spanish.

Nëse ju dëshironi të blini CNV Dancefloor në formate të ndryshme (si shkarko PDF, letër, version plastifikuar…) dhe DVD për të mësuar me ta në shtëpi ose në praktikë grup, ju mund të vizitoni dyqan online, Jeta Resources.

Dhe në qoftë se ju doni të mbështeteni në mua për të provoni dancefloor në një seancë të vetme apo seminare të veçanta, Unë do të jenë të lumtur për të shoqëruar.

Shpresoj se ju pëlqen.

Javier