Gần đây đã tổ chức kỷ niệm ngày đầu tiên xuất bản truyện. Ngôn ngữ của cây cối của Pepa Horno, người bạn thân yêu và đối tác của tôi trong Trẻ em xoắn ốc Tư vấn (nơi chúng tôi làm việc về các vấn đề bảo vệ trẻ em). câu chuyện này, xuất bản bởi Biên tập Fineo và minh họa bởi Martina Vanda, đã có một số bài thuyết trình, và lần đầu tiên là trong Hội chợ sách Madrid 2015 cho những ngày này, vì vậy có vẻ thích hợp để ghi nhớ nó với mục blog này.

Pepa trình bày cuốn sách theo cách sau:

Ngôn ngữ của cây cối đó là về cái chết. Hay đúng hơn là về sợi dây tình yêu gắn kết đôi bên của cuộc sống. Nói về những người có trái tim chia rẽ, "Một nửa trên trái đất và một nửa trên trời", và nó được viết cho nhiều chàng trai và cô gái (những đứa trẻ bây giờ và những cậu bé và cô gái khác ẩn dưới lớp da của người lớn) ai có trái tim của họ như thế này.

Tôi muốn làm nổi bật ba khía cạnh mà tôi giới thiệu câu chuyện này (và vì lý do đó, tôi đã tặng nó như một món quà trong nhiều dịp):

• Tầm quan trọng của việc phát hiện ra một liên kết tượng trưng với người đã khuất, có thể được trau dồi trong cuộc sống hoặc một khi cái chết đã xảy ra. Không bao giờ là quá muộn để tạo ra một nghi lễ mang lại cho những người trong chúng ta, những người vẫn còn sống cảm giác kết nối.
• Chiều kích cơ thể của đau buồn, xuất hiện một cách tinh vi. Tham quan, di chuyển xung quanh cánh đồng, thực hiện các cử chỉ cơ thể… giúp chúng tôi xử lý tổn thất tốt hơn, bất kể tuổi tác.
• Sự dịu dàng thấm nhuần trong tác phẩm mời gọi chúng ta quan tâm đến mối quan hệ trong từng hoàn cảnh đau buồn với tất cả các chàng trai và cô gái: họ bằng tuổi với ai, và cùng với người mà chúng ta mang những chàng trai và cô gái bên trong mình (và họ cũng cần bạn chú ý).

Đối với tất cả những điều này và hơn thế nữa, đây là một cuốn sách mà tôi cho là nên đọc., và đặc biệt là có nó trong tay khi xảy ra tổn thất về môi trường.

Đó là một cuốn sách mà tôi giới thiệu cho bất kỳ ai đang cân nhắc việc tiếp cận Tập trung.

Javier

Trong những ngày cuối tháng 10 này, vấn đề cái chết nảy sinh thường xuyên hơn trong cuộc sống của những đứa trẻ. Từ lễ kỷ niệm Ngày của người chết trong một số gia đình đến tất cả các sự kiện mang màu sắc khác nhau của Halloween, thực tế là đó là thời điểm mà trẻ em có thể đặt câu hỏi về cái chết, và thật thuận tiện khi chuẩn bị những thái độ và không gian nhất định để lắng nghe và phản hồi.

Tôi đã viết trong 2011 một bài báo mà tôi khôi phục ở đây, “Trai gái và cái chết”, để nhớ một số chìa khóa hữu ích. Trong bài báo, được xuất bản bởi tạp chí Góc của chúng tôi về 0-6 - GIỌNG liên quan đến Giáo dục Mầm non, ba lĩnh vực cơ bản được khám phá:

• Nhận thức về cái chết ở các lứa tuổi khác nhau (từ 0 đến 6 năm, Chủ đề của tạp chí là gì?).
• Một số hướng dẫn cơ bản để đồng hành cùng trẻ trước khi lâm chung.
• Đề xuất đọc, tách thành các bài đọc cho gia đình và chuyên gia và các câu chuyện để đọc cùng trẻ em.

Và tôi bắt đầu bài viết đóng khung nó bằng đoạn này:

Trong một thời gian dài, người ta cho rằng các bé trai và bé gái không phải trải qua quá trình đau buồn cho đến khi tuổi cao.. Tuy nhiên, nghiên cứu trong lĩnh vực gắn bó đã chỉ ra rằng họ trải qua quá trình tang tóc từ những thời đại sớm nhất, mặc dù họ không biểu hiện nó theo cách giống như người lớn cho đến sau này. Đó là lý do tại sao cần phải nói chuyện với họ về cái chết (và không giấu nó vì sợ làm hại họ) khi nó xảy ra (hoặc khi nào nó sẽ xảy ra, trong trường hợp bệnh nan y), để họ hiểu 1) rằng người đó chắc chắn sẽ rời đi và 2) rằng người đó không tự nguyện rời đi, và cũng để họ có thể nói lời tạm biệt, vì nếu những khái niệm này không rõ ràng và không có lời tạm biệt, đau buồn bệnh lý có thể xuất hiện. Và đó là lý do tại sao điều quan trọng là chúng ta phải biết cách lắng nghe và chú ý đến những gì xảy ra bên trong họ khi cái chết xuất hiện trong cuộc đời họ..
[trích dẫn như: ROMEO BIEDMA, Francisco Javier (2011): "Chàng trai và cô gái và cái chết" trong Góc của chúng tôi về 0-6 - GIỌNG, 60, 17-21.]

Tiếp tục đọc bài viết…

Mong rằng những chia sẻ này sẽ giúp ích cho các bạn để có thể đồng hành cùng những đứa trẻ xung quanh mình về vấn đề này.. Cái chết là một phần tất yếu của cuộc sống, và chúng tôi tích hợp nó càng tốt, đầy đủ hơn họ sẽ sống, chàng trai và cô gái của chúng tôi và chúng tôi.

Tôi muốn bạn một kỷ niệm với lương tâm,

Javier