Der erste Jahrestag der Veröffentlichung der Geschichte wurde kürzlich gefeiert. Die Sprache der Bäume VON Pepa Horno, mein lieber Freund und Partner in Spiral Beratung für Kinder (wo wir uns mit Fragen des Kinderschutzes befassen). diese Geschichte, veröffentlicht von der Editorial Phineus und illustriert von Martina Vanda, hatte mehrere Präsentationen, und der erste war in der Madrider Buchmesse 2015 für diese Termine, daher schien es angebracht, mit diesem Blogeintrag daran zu erinnern.

Pepa stellt das Buch folgendermaßen vor:

Die Sprache der Bäume es geht um den tod. Oder besser gesagt über den Faden der Liebe, der beide Seiten des Lebens verbindet. Sprechen Sie über Menschen, die ein geteiltes Herz haben, „halb auf der Erde und halb im Himmel“, und es ist für die vielen Jungen und Mädchen geschrieben (diejenigen, die jetzt Kinder sind, und die anderen Jungen und Mädchen, die unter der Haut von Erwachsenen verborgen sind) die so ein Herz haben.

Ich möchte drei Aspekte hervorheben, für die ich diese Geschichte empfehle (und deswegen habe ich es schon mehr als einmal verschenkt):

• Die Wichtigkeit, eine symbolische Verbindung mit der verstorbenen Person zu entdecken, die im Leben oder nach dem Tod kultiviert werden können. Es ist nie zu spät, ein Ritual zu kreieren, das denen von uns, die noch am Leben sind, ein Gefühl der Verbundenheit gibt.
• Die körperliche Dimension der Trauer, das meisterhaft pointiert erscheint. Besichtigung, über das Feld bewegen, Körpergesten machen… hilft uns Verluste besser zu verarbeiten, unabhängig vom Alter.
• Die Zärtlichkeit, die die Arbeit durchdringt, lädt uns ein, die Beziehung zu allen Jungen und Mädchen in jeder Trauersituation zu pflegen: mit wem sie nach Alter sind, und mit denen wir unsere inneren Jungen und Mädchen nach innen tragen (und sie brauchen auch Ihre Aufmerksamkeit).

Für all das und noch viel mehr ist es ein Buch, das ich als empfehlenswerte Lektüre betrachte., und vor allem, um es zur Hand zu haben, wenn Verluste in der Umwelt auftreten.

Espero que os guste tanto como a mí.

Xavier

In diesen letzten Oktobertagen taucht das Thema Tod im Leben von Kindern häufiger auf.. Von der Feier des Tages der Toten in bestimmten Familien bis zu all den verschiedenfarbigen Ereignissen von Halloween, Die Realität ist, dass es eine Zeit ist, in der Kinder Fragen zum Tod stellen können, und es ist bequem, bestimmte Einstellungen und Räume zum Zuhören und Reagieren vorbereitet zu haben.

Ich schrieb in 2011 Ein Artikel, den ich hier abrufe, “Jungen und Mädchen und Tod”, um sich an einige nützliche Schlüssel zu erinnern. Im Artikel, herausgegeben von der Zeitschrift Unsere Ecke der 0-6 - Akzent zielte auf frühkindliche Bildung, Es werden drei grundlegende Bereiche untersucht:

• Die Wahrnehmung des Todes in verschiedenen Altersstufen (zwischen null und sechs Jahren, Was ist das Thema der Zeitschrift).
• Einige grundlegende Richtlinien zur Begleitung von Kindern vor dem Tod.
• Literatur-Empfehlungen, unterteilt in Lesungen für Familien und Fachkräfte und Geschichten zum Lesen mit Kindern.

Und ich beginne den Artikel, indem ich ihn mit diesem Absatz einrahme:

Lange Zeit glaubte man, dass Kinder erst im fortgeschrittenen Alter Trauerprozesse erleiden würden. Sin embargo, Forschungen auf dem Gebiet der Bindung haben gezeigt, dass sie von frühester Kindheit an Trauerprozesse durchlaufen, obwohl sie es erst später auf die gleiche Weise wie Erwachsene manifestieren. Deshalb ist es notwendig, ihnen vom Tod zu erzählen (und verstecke es nicht aus Angst, dass es ihnen schaden wird) wenn es passiert (oder wann wird es passieren, im Falle von unheilbaren Krankheiten), so verstehen sie 1) dass die Person definitiv geht und 2) dass die Person nicht freiwillig geht, und auch so können sie sich verabschieden, denn wenn diese Konzepte nicht klar sind und es keinen Abschied gibt, ein pathologischer Kummer kann auftreten. Und deshalb ist es wichtig, dass wir zuhören und darauf achten können, was in ihnen passiert, wenn der Tod in ihrem Leben auftaucht..
[Zitiere wie: ROMEO BIEDMA, Francisco Javier (2011): "Jungen und Mädchen und Tod" in Unsere Ecke der 0-6 - Akzent, 60, 17-21.]

Lesen Sie den Artikel weiter…

Ich hoffe, dass diese Überlegungen Ihnen helfen werden, die Kinder in Ihrer Umgebung in dieser Angelegenheit zu begleiten.. Der Tod ist ein unvermeidlicher Teil des Lebens, und je besser wir es integrieren, vollständiger werden sie leben, unsere Jungen und Mädchen und wir.

Ich wünsche Ihnen ein gewissenhaftes Gedenken,

Xavier