Этикетка: Текущий повестки дня
Руководство «Смотри, чтобы защитить. Ключи к пониманию насилия в отношении детей, девочек и подростков и разработать эффективные меры защиты»., F. Хавьер Ромео и Пепа Орно для ЮНИСЕФ в Испании
3 Май 2022.
Теги: Текущий повестки дня, Образование, Спирали CI, Обучение, Мои объявления, защита детей, Психотерапия, Терапия, травма
На прошлой неделе руководство было официально представлено см., чтобы защитить. Ключи к пониманию насилия в отношении детей, девочек и подростков и разработать эффективные меры защиты, что мы разработали мой партнер Пепа Орно у Я <Промежуток bbox_x = "875" bbox_y = "797" bbox_w = "44" bbox_h = "24" fsize = "16" fweight = "3" красный = "51" зеленый = "51" синий = "51" альфа = " Дети Спиральные Консалтинг для ЮНИСЕФ Испания. Как обычно с Мои публикации, сектор ла ручной ввод см., чтобы защитить в этом блоге и расширить некоторые важные аспекты здесь.
В руководстве есть три элемента, которыми важно поделиться здесь..
первый, широко систематизирует фундаментальные понятия для понимания насилия. Многим людям, проходящим терапию, необходимо понять, что с ними произошло и как, и хотя обычно процесса сопровождения хватает, иногда они просят у меня ссылку, чтобы продолжить расширение. это вручную, хотя он технический и ориентирован на специалистов, работающих с детьми, и подростков, также может служить людям с достаточной терапевтической работой.
<Промежуток bbox_x = "472" bbox_y = "583" bbox_w = "98" bbox_h = "24" fsize = "16" fweight = "3" красный = "51" зеленый = "51" синий = "51" альфа = ", и расширение на этой линии, пособие также полезно для психотерапевтов, желающих актуализировать свои знания и навыки. С помощью действий, предлагаемых в каждой из глав, мы можем расширить нашу чувствительность и нашу способность сопровождать процессы, связанные с насилием и травмой, и с их исцелением.. Практическая часть предназначена для повышения осведомленности о наших мероприятиях..
Последний, важно помнить о важности телесного измерения как в насилии, так и в его последствиях (особенно при травмах и диссоциации) как в выздоровлении. Все руководство имеет аспекты тела, и особенно работает над ощущением благополучия, которое он пытается построить в пространствах, которые Безопасная и защитная среда.
Руководство см., чтобы защитить можно бесплатно загрузить с веб-сайта ЮНИСЕФ в Испании..
Я надеюсь, что представляет интерес, и мне будет приятно узнать, как вы его получите.
Руководство “Голоса за перемены. Методическое пособие по консультированию детей, девочки и подростки в интернатах”, Автор: Пепа Хорно и Ф.. Хавьер Romeo, для ЮНИСЕФ в Испании
7 Октябрь 2021.
Теги: Текущий повестки дня, Межличностные коммуникации, Образование, Спирали CI, Мои объявления, защита детей, Другие тексты
по-прежнему, В этом блоге я делюсь элементами, которые пересекаются с моей работой в Дети Спиральные Консалтинг с другими личными и профессиональными интересами. В этом случае я с удовольствием делюсь руководством Голоса за перемены. Методическое пособие по консультированию детей, девочки и подростки в интернатах, что мы делаем Пепа Орно и я останавливаюсь ЮНИСЕФ Испания.
Было очень приятно получить заказ систематизировать эту методологию в письменном виде доступным способом.. Часть нашей работы при сопровождении государственных и частных организаций систем защиты здесь, в Испании и в других странах, в процессах их улучшения состоит в том, чтобы видеть их главных героев.: ребенок, девочки и подростки, проживающие в центрах защиты. И они специалисты в своей собственной жизни, и часто учреждения забывают спросить их, К сожалению.
Вот почему это большая радость, ЮНИСЕФ Испания, в рамках своей работы по содействию участию детей и молодежи, предложил нам представить простую методику консультирования этих детей., и подростков. Мы больше говорим об этом в блоге Спираль Консалтинг для детей.
Внутри находится техническое и практическое руководство., Для меня аспект межличностное общение: как мы, взрослые, можем говорить, как мы можем создать правильное пространство и как мы можем слушать детей, и подростков. Слова, которые мы используем, могут открыть общение или закрыть его., Вот почему формулы, которые мы представляем, очень ясны.: уважение, включение и протагонистство самих детей, и подростков.
И мы также настаивали на гибкости и адаптации ко всем детям., и подростков, предоставление руководящих принципов для приспособления вмешательства к функциональному разнообразию, культурное разнообразие (особенно несопровождаемые мальчики и девочки-мигранты) и те, у кого проблемы с психическим здоровьем и травмы. Их голоса, как говорится в заголовке, хорошо слышно, может изменить свою жизнь к лучшему.
надеюсь вам понравилось и было интересно.
Статья “Мы сопровождаем человека, которым мы являемся” в рамках инициативы “Обновление изнутри”
15 Сентябрь 2021.
Теги: Текущий повестки дня, Межличностные коммуникации, Образование, Спирали CI, Фокусировка, Мои объявления, Для родителей, Психотерапия, Терапия, Опыт
Часть моей работы как психолога и компаньона в личных и организационных процессах состоит в поиске способов передачи сложных сообщений с помощью метафор и аналогий.. В инициативе “Обновление изнутри”, что я уже представил в этом другом посте, мы поставили несколько задач и предложений по улучшению системы защиты детей, девушки и подростки в Испании (А в остальном мире).
В этом месяце я сотрудничал со статьей “Мы сопровождаем человека, которым мы являемся”, в котором используются аналогии между мерами, которые мы принимаем перед лицом пандемии, и аспектами, о которых мы должны заботиться, сопровождая детей, девушки и подростки, которые много страдали. Это способ привлечь внимание к нашему образу жизни и деятельности., как лично, так и профессионально.
И ты увидишь, что, по-прежнему, Я настаиваю на важности обучение травмам и помните значение Фокусировка, Я считаю, что это очень полезный инструмент в повседневной жизни..
Я хотел бы знать, что вы думаете и как вы живете.
Личный взгляд на «За гранью выживания. Как улучшить работу в Европе с несопровождаемыми и разлученными детьми-мигрантами, которые остаются вне системы защиты », на F. Хавьер Ромео и Пепа Хорно для ЮНИСЕФ
20 Октябрь 2020.
Теги: Текущий повестки дня, Спирали CI, Фокусировка, По-английски, Мои объявления, Другие тексты, Опыт
[Нажмите здесь, чтобы прочитать этот пост на английском языке.]
Документ Помимо выживания. Как улучшить работу с несопровождаемыми и разлученными детьми-мигрантами, оставшимися вне системы защиты, что Пепа Орно, Мой партнер в Spiral Consulting for Children, и я написал для ЮНИСЕФ Испания у ЮНИСЕФ Франция, только что опубликовано, и доступен в двух версиях:
- Скачать оригинальную английскую версию Помимо выживания. Улучшение работы в Европе с несопровождаемыми и разлученными детьми-мигрантами, которые не попали в систему защиты.
- Скачать испанский перевод, Помимо выживания. Как улучшить работу с несопровождаемыми и разлученными детьми-мигрантами, оставшимися вне системы защиты.
Это техническая публикация, имеющая отношение к защите детей., социальное вмешательство и права человека. На самом деле, у нас есть идеи и знания почти сотни профессионалов на международном семинаре в декабре 2019 в Мадриде, что я помог облегчить (мы объясним больше в наш пост в блоге CI Spirals). Однако, это также очень личный документ для меня.
С одной стороны, ребенок, несопровождаемые и разлученные девочки-мигранты и подростки занимают особое место в моем сердце. Я работал в Марокко несколько лет с детьми, уличные девушки и подростки, и я знаю, какие у них там трудности, и что заставляет их рисковать жизнью ради возможности лучшего будущего. Я также несколько лет работал в Мадриде с подростками из групп социального риска., и многие из них были мальчиками и девочками-мигрантами без семейных ссылок, поэтому я сопровождал их шаги в трудностях, с которыми они столкнулись, чтобы построить хорошее будущее в Испании.. И по сей день мне до сих пор нравится говорить с ними на марокканском арабском., язык, который мне очень нравится. Я надеюсь, что этот документ поможет профессионалам, а также широкой общественности с сочувствием относиться к этим детям., и подростков, и заботиться о своем самочувствии. (Вы можете прочитать больше о мой карьерный путь в моем профиле LinkedIn).
<Промежуток bbox_x = "472" bbox_y = "583" bbox_w = "98" bbox_h = "24" fsize = "16" fweight = "3" красный = "51" зеленый = "51" синий = "51" альфа = ", В настоящее время это очень деликатный вопрос., из-за множества факторов. Как ведущий писатель, Я неоднократно использовал do Фокусировка как процесс структурирования идей и поиска подходящих формулировок. Ключи к более защитным нарративам должны исходить из осознания, прочно укоренившегося в теле.. Я надеюсь, что это внесет ясность, а также более глубокий взгляд на всю эту тему., особенно если более сложные части могут быть немного более явными.
В заключение, Это был не только профессиональный вызов, но и очень личный процесс. я надеюсь, вам понравится это.
Личный взгляд на «Beyond Survival». Улучшение вмешательства в Европе в отношении несопровождаемых и разлученных детей-мигрантов, которые не попадают в систему защиты », автор: F. Хавьер Ромео и Пепа Хорно для ЮНИСЕФ
20 Октябрь 2020.
Теги: Текущий повестки дня, Спирали CI, Фокусировка, По-английски, Мои объявления, Другие тексты, Опыт
[Прочтите эту запись на испанском].
Документ Помимо выживания. Улучшение работы в Европе с несопровождаемыми и разлученными детьми-мигрантами, которые не попали в систему защиты, что Пепа Орно, мой коллега из Espirales Childhood Consulting, и я написал для ЮНИСЕФ Испания а также ЮНИСЕФ Франция, только что был опубликован, и он доступен в двух версиях:
- Скачать оригинальную версию на английском языке Помимо выживания. Улучшение работы в Европе с несопровождаемыми и разлученными детьми-мигрантами, которые не попали в систему защиты.
- Скачать перевод на испанский, Помимо выживания. Как улучшить работу с несопровождаемыми и разлученными детьми-мигрантами, оставшимися вне системы защиты.
Это техническая публикация, имеющая отношение к защите детей., социальное вмешательство и права человека. Фактически, мы рассчитывали на идеи и знания почти сотни профессионалов на международном семинаре в декабре 2019 в Мадриде, что я содействовал (мы объясним больше об этом в наш пост в блоге в Espirales CI). Однако, это также очень личный документ для меня.
С одной стороны, Несопровождаемые и разлученные дети-мигранты очень дороги мне. Я несколько лет работал в Марокко с уличными детьми и знаю о трудностях там., что заставляет их рисковать жизнью ради возможности лучшего будущего. Я также несколько лет работал в Мадриде с молодежью из групп риска., и многие из них были несопровождаемыми детьми-мигрантами, поэтому я сопровождал их шаги в трудностях построения хорошего будущего для себя в Испании. И мне до сих пор нравится говорить с ними на марокканском арабском., язык, который мне очень нравится. Я надеюсь, что этот документ поможет другим специалистам и широкой общественности с сочувствием относиться к этим детям., и заботиться об их благополучии. (Больше о мой карьерный путь в моем профиле LinkedIn).
С другой стороны, в настоящее время это очень деликатный вопрос, из-за нескольких факторов. Как главный писатель, я широко использовал Фокусировка с собой как процесс структурирования идей, и найти адекватную формулировку. Ключи к более защитным нарративам должны исходить из воплощенного осознания.. Я надеюсь, что это внесет ясность, а также более глубокий взгляд на всю эту тему., с некоторыми из его тонкостей, сделанных немного более явными.
В заключение, это был не только профессиональный вызов, но и очень личный процесс. Я надеюсь, что вам понравится.
Отчет “Приезжать вовремя. дети, девочки и подростки из группы риска в Испании” сделано CI Spirals для SOS Детские деревни Испании.
1 Октябрь 2020.
Теги: Текущий повестки дня, Спирали CI, Мои объявления
Отчет был опубликован на прошлой неделе. Приезжать вовремя. дети, девочки и подростки из группы риска в Испании, что было для меня удовлетворением. Он собирает результаты исследований, которые мы проводим с Дети Спиральные Консалтинг <Промежуток bbox_x = "949" bbox_y = "1079" bbox_w = "18" bbox_h = "24" fsize = "16" fweight = "3" красный = "51" зеленый = "51" синий = "51" альфа = " 2018 у 2019 для SOS Детские Деревни Испании. Хотя уже есть один официальная запись в блоге CI Spirals, я поднимаю публикации в котором я также участвую в этом блоге.
Можно скачать две версии:
От себя могу сказать, что забота о технической координации этого исследования и выполнение части сбора данных, которая соответствовала мне, принесла мне новые знания..
С одной стороны, знать новые конкретные ситуации защиты детей, и подростков, риски, с которыми они сталкиваются, и проблемы, которые необходимо решить.
Для другого, важность нетворкинга, увидеть, как муниципалитеты, имеющие внутренние сети координации, предлагают гораздо лучший уход за детьми, девочки и подростки, проживающие в них, и их семьи.
И третий, необходимость продолжать повышать осведомленность всех вовлеченных людей:
- Муниципалитеты и их политические лидеры, чтобы они адекватно отдавали приоритет той части населения, которая, если не, не имеет никаких ресурсов, кроме того, что семья может себе позволить.
- Ваши профессионалы, особенно в соц., чтобы они могли более осознанно смотреть на свою работу. Во многих случаях с переполнением работы и нехваткой ресурсов, но с большой приверженностью благосостоянию населения, осознанный взгляд может помочь им лучше организовать свое внимание и ресурсы, и эффективно требовать того, что необходимо.
- Семьи, чтобы они могли понять трудности и риски, с которыми сталкиваются их сыновья и дочери, и могли получить помощь, которую им предлагают.
- И дети, и подростков, чтобы их можно было услышать и получить известность, которой они заслуживают, через соответствующие каналы участия.
И в заключение я благодарю всю исследовательскую группу за их совместную работу.: Пепа Хорно в качестве генерального координатора и Виолета Ассьего, Ициар Фернандес, Голден Ферререс, Лурдес Хуан и Сантьяго Мигес. это было честью. А также Aldeas Infantiles SOS de España и ее профессионалам за предоставленную нам возможность.
Я надеюсь, что это исследование поможет пролить свет на всю работу, которую нам предстоит выполнить., как говорится в названии, Приезжать вовремя заботиться о детях, девочки и подростки в группе риска.
Руководство “Сопровождающие раны души. Травма в детском и подростковом возрасте”
12 Ноябрь 2019.
Теги: Текущий повестки дня, Образование, Спирали CI, Евгений Гендлин, Мои объявления, Психотерапия, Терапия, травма
Как психолог я разделить мое профессиональное время между клинической практикой, сопровождающеми людьми в их терапевтическом процессе в Мадриде и консультации и учебных организациях, связанные с защитой детей, и подростки из Espirales Консалтинг детей. Вот почему я рад представить руководство Сопровождающие раны души. Травма в детском и подростковом возрасте, Я подготовил для регионального отделения SOS Детские деревни в Латинской Америке и Карибском бассейне.
Более подробной информации об этой публикации, его содержание и другие публикации, связанные с защитой детей, Вы можете прочитать эта запись в блоге Espirales CI.
Две версии документа:
- Сопровождающие раны души. Травма в детском и подростковом возрасте, на одной странице (удобный принтер для печати и чтения в мобильном телефоне или планшете).
- Сопровождающие раны души. Травма в детском и подростковом возрасте, двойная страница (чтобы увидеть на большом экране или для печати на печать).
В этом блоге я только добавить, что объяснение травмы, как процесс основывается на Модель процесса (Модель процесса,) Евгений Гендлин-де-, и объяснение эмоциональных блокад, которые отвечали тренер и координатор Сосредоточение Энн Вайзер Cornell у Барбара McGavin. Вы можете найти цитаты на конкретные источники на страницах 16-20 текста.
Я надеюсь, что результаты хорошие.
моя статья “открытие, Сообщество и рост” Сосредоточение внимания на национальном собрании Open в Севилье 12 к 15 октября 2017
26 Ноябрь 2017.
Теги: Текущий повестки дня, Сосредоточение сообщество, Фокусировка, Фокусировка в Испании, Сосредоточение международный, По-английски, Мои объявления, Textos фокусировки, Опыт
“открытие, Сообщество и рост. Те слова, которые вы выбираете мое тело, чтобы символизировать полный опыт Первого Национального открытого собрания фокусировки. Организаторы испанского института Сосредоточение и координируется севильский команды Experiential Space, Встреча проходила в 12 к 15 Октябрь в очаровательных андалузских городах Севилья, на юге Испании”.
Так начинается моя статья, в которой я описываю свой опыт для В фокусе, Вестник Международного института Сосредоточение ноября 2017. В пространстве acotaron я попытался отразить международное сообщество для фокусирования деятельности мы совместно в Первый Национальный Открытое заседание Сосредоточение, в то время как я хотел, чтобы отразить, в традиции Фокусировка Философия и Экспериментального, что это был мой опыт. Отсюда я хочу поблагодарить <Промежуток bbox_x = "709" bbox_y = "1079" bbox_w = "234" bbox_h = "24" fsize = "16" fweight = "6" красный = "31" зеленый = "128" синий = "80" альфа = " за проведение этого фантастического события, к Эмпирические Космическая команда во главе с Франциско Sivianes координатой и каждый динамик и каждый участник сделал возможным, Это был незабываемый опыт.
- Читать статью “открытие, Сообщество и рост. Первый Открытый Национальный Сосредоточение конференции в Севилье” в оригинальной английской версии.
- Читайте статью переведенную на испанский язык с названием “открытие, Сообщество и рост: Первое совещание Национальный открытый Сосредоточение в Севилье, Испания”.
Я оставил для этого блога более личные аспекты, Я испытал честь, как мы можем представить Екатерину Torpey, который приехал в Севилью, чтобы представить международный аспект <Промежуток bbox_x = "746" bbox_y = "1049" bbox_w = "279" bbox_h = "24" fsize = "16" fweight = "6" красный = "31" зеленый = "128" синий = "80" альфа = " (ДЕВУШКИ) в качестве исполнительный директор одного и того же. для меня, Я сотрудничаю с Комитет по членству для более года, Это удовлетворение тем, что сообщество Сосредоточение на Испанию (также участники из других стран) вы можете увидеть первую руку Екатерине, и все, что делает Международный институт фокусировки.
Кроме того, была привилегией, чтобы обеспечить мою мастерскую “Фокусировка и опытная работа с насилием”, в которых я мог бы поделиться с людьми из пяти разных национальностей некоторые из ключей использовать телесные ощущения и процесс фокусировки для выявления насилия в более широком пути и создание безопасности в нашей жизни, вводная версия моего мастерской “Фокусировка, Тело и безопасность: Фокусировка по предотвращению насилия”.
Есть много больше воспоминаний, так как каждый из семинаров я присутствовал, или Генеральная конференция, или люди, которых я встретил (новый или глубже)… Вы можете увидеть больше об окружающей среде различных моментов в фотографиях, сделанных Франциско Sivianes (Сосредоточение тренер и директор Экспериментального пространства): из Четверг 12 октября, из viernes 13 октября и Суббота 14 октября из 2017.
Эта презентация также доступна Роза Гальяно с фотографиями его, Франциско Sivianes и другие и опубликованы в YouTube канал Международного института Сосредоточение:
Он был источником вдохновения и надеюсь, что вы также вдохновит.
моя статья “Сочетание фокусировки и ненасильственных связи”, переводится на японский язык: Пересечение фокусировки и ненасильственной коммуникации
9 Февраль 2017.
Теги: Текущий повестки дня, CNV, Межличностные коммуникации, Сосредоточение сообщество, Фокусировка, Сосредоточение международный, По-английски, Мои объявления, Тексты CNV, Textos фокусировки
Текст на испанском языке – японский – Нажмите здесь, чтобы прочитать на английском языке
La Сосредоточение Международной конференции в Кембридже (Великобритания) в июле 2016 продолжает приносить свои плоды.
Сегодня я имею честь представить перевод моей статьи “Сочетание фокусировки и ненасильственных связи. Отражение глубокие последствия для” (появилась в 2014 <Промежуток bbox_x = "949" bbox_y = "1079" bbox_w = "18" bbox_h = "24" fsize = "16" fweight = "3" красный = "51" зеленый = "51" синий = "51" альфа = " Фолио. Журнал для фокусировки и экспериментального терапия) японцам, с наводящий название “Фокусировка и ненасильственное общение пересечение - в направлении более глубоких последствий сказать, обратно -“.
Кембридж имел удовольствие встретиться Мадока Кавахары (Кавахара круг), Сосредоточение подготовки психотерапевта, который инициировал перевод статьи некоторое время назад, и Mako Hikasa (Mako Hikasa), Сосредоточение известного координатора, который присоединился к проекту перевода на заключительном этапе. Наше обсуждение этого совещания сделало продолжение проекта вперед, и теперь есть этот осторожный перевод доступен на веб-сайте Сосредоточение Японской ассоциации (Япония Сосредоточение ассоциации), и я воспроизвожу его здесь с разрешения.
Отсюда я выражаю глубокую признательность за их усилия и самоотверженность (там было много писем назад и вперед, чтобы уточнить понятия и термины) так что вы можете знать этот аспект фокусирующей среди специалистов-практиков и профессионалов многочисленные Сосредоточение Японии.
В глубокой признательности,
Кембридж 27-я Международная конференция Сосредоточение, которая была проведена в (Великобритания)Здесь、Он принес более обильные достижения。
в настоящее время、Я、диссертация«Пересечение фокусировки и ненасильственной коммуникации - более глубокий смысл в сторону РАССКАЖИ-обратно -»(«Журнал для фокусировки и переживая терапии»Фолио. Журнал для фокусировки и экспериментального терапияТ. 25, № 1、2014Я имею честь быть размещены на год) была переведена на японский язык。
В Кембридже、Г-н советник Мадока Кавахара проходит фокусирования обучения Ya、Была счастливая встреча с известной сертификацией фокусирования координатор Мако~d Hikasa。потому что、И г-жа Мадока Кавахара уже работает над этим переводом、А в финальной стадии проекта、Mako HikasaОн был добавлен。После Международной конференции、Оставайтесь на связи с нами в направлении перевода завершенного、Тогда сейчас、Точный японский перевод завершен。это、Япония фокусирования веб-сайт ассоциацииВы можете прочитать в。Чем ассоциации、Мы получили разрешение на ссылке размещена。
Для меня это определенный энтузиазм и их интерес усилия、Глубоко Спасибо。Для того, чтобы уточнить понятия и нюансы、Он часто обменивались по электронной почте。Многие из сертифицированных Сосредоточение тренеров и практиков Японии、Потому что становится возможность узнать этот аспект фокусировки。
благодарность
Международная конференция Сосредоточение 2016 в Кембридже (объединенное Королевство) продолжает приносить больше плодов.
Теперь я имею честь представить свою статью “Пересечение Фокусировка и ненасильственных связи: Размышляя на более глубокий смысл”, который появился в Фолио. Журнал для фокусировки и экспериментального терапия в 2014, переводится на японский язык с названием “Фокусировка и ненасильственное общение пересечение - в направлении более глубоких последствий сказать, обратно -“.
В Кембридже я имел удовольствие встретиться Мадока Кавахары (Кавахара круг), психотерапевт обучен Сосредоточение, который уже начал перевод некоторое время назад, а также Mako Hikasa (Mako Hikasa), известный Сосредоточение координатор, который присоединился к проекту в завершающей стадии. Беседы, которые мы имели после этой встречи принесли работу к завершению, и теперь у нас есть этот точный перевод, который доступен на веб-сайте Япония Сосредоточение ассоциации (Япония Сосредоточение ассоциации), воспроизводится здесь с разрешения.
Я хочу выразить свою глубокую признательность за их интерес и тяжелую работу –там было много сообщений электронной почты, чтобы уточнить понятия и нюансы– чтобы сделать возможным, что этот аспект фокусировки может быть известен среди многочисленных Сосредоточение профессионалов и практиков в Японии.
В благодарность,
Руководство “Сосредоточение в клинической практике” Энн Вайзер Корнелл де (переведена на F. Хавьер Romeo)
29 Ноябрь 2016.
Теги: Текущий повестки дня, Фокусировка, Фокусировка в Испании, Сосредоточение международный, Мои объявления, Психотерапия, Терапия, Textos фокусировки
Это удовольствие для меня, чтобы разделить публикацию Сосредоточение в клинической практике. Суть изменений, последняя книга Энн Вайзер Cornell кастильский, в этом случае переводится мной.
В тщательно отредактирован в пределах Библиотека психологии <Промежуток bbox_x = "842" bbox_y = "917" bbox_w = "40" bbox_h = "24" fsize = "16" fweight = "3" красный = "51" зеленый = "51" синий = "51" альфа = " Редакция Desclée, Эта книга появляется благодаря совместной работе многих, Я благодарю вас здесь.
первый, Энн Вайзер Cornell Он был готов опубликовать книгу (который сначала появился в престижном американских издательском психическом здоровье W. W. Нортон), и это было в переводе каждый нюанс, отвечая на различные вопросы и глядя мне слова жесткого каждый из его понятий и выражений. Он способствовал теплый пролог к испанскому изданию (которые можно прочитать в рекламный буклет), в котором он говорит,:
В этой книге я попытался объяснить фокусировки просто, но не теряя при этом сложности, что делает его таким особенным. Я пытался сделать эту книгу очень практично, так что врач может использовать сразу. (р. 18)
<Промежуток bbox_x = "472" bbox_y = "583" bbox_w = "98" bbox_h = "24" fsize = "16" fweight = "3" красный = "51" зеленый = "51" синий = "51" альфа = ", позыв <Промежуток bbox_x = "472" bbox_y = "1007" bbox_w = "680" bbox_h = "48" fsize = "16" fweight = "6" красный = "31" зеленый = "128" синий = "80" альфа = ", Национальный координатор и мой наставник Фокусировка Фокусировка, Вы установили книгу, от координации с издателем до полного обзора проектов и презентация для испанского издания которые он выдвигает на первый план интерес этой книги в испано-говорящем мире (Также имеется в наличии рекламный буклет).
Последний, Она высоко оценила заботу и уход редакции Декло, который работал в ясную и элегантную книгу, в одном из самых престижных коллекций психологии в Испании.
В будущих постах я прокомментирую несколько аспектов, которые я нахожу эту книгу полезной. К тому времени я оставляю вас с индексом (которая распространяется ты здесь), Я прокомментирую различных глав других записей в блоге:
- введение. Дверь открывается.
- 1. Суть изменений.
- 2. Подготовка к встрече: Ввод Фокусирование сессий с клиентами.
- 3. Признавать и развивать искренние чувства.
- 4. Помощь клиенты, которые считают, возникает ощущение.
- 5. Развивайте присутствие Self-ан-клиентов: Существенная среда для искренних чувств.
- 6. углубление: Как облегчить чувство изменения.
- 7. Когда нам стоит больше работать с некоторыми трудностями клиентов.
- 8. Фокусировка собственной травмы, пристрастия и депрессия.
- 9. Сосредоточение внимания на интеграции различных терапевтических модальностей.
- 10. Сосредоточение терапевт.
- приложение.
Для меня это праздник, который мы можем иметь эту книгу так практично и еще глубокая, и я надеюсь, что вы любите читать его так же, как я наслаждался перевод.
Заметка:
Если вы хотите попробовать Сосредоточение сессии, или начать терапию, у меня есть психология консультации в Мадриде, где я сопровождать детей, подростки и взрослые, и будет рад приветствовать Вас.