ຄວາມກະຕັນຍູ, ຄວາມຊົມເຊີຍແລະຄວາມຖ່ອມຕົນ - ຄວາມຮູ້ສຶກເຫຼົ່ານີ້ໂດດເດັ່ນໃນບັນດາຄົນອື່ນຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນຫຼັກສູດສຸດທ້າຍກັບ Gene Gendlin ແລະ Ann Weiser Cornell ກ່ຽວກັບການສຸມໃສ່., ປັດຊະຍາຂອງ Implicit ແລະການເຮັດວຽກຂອງ Gendlin ໂດຍທົ່ວໄປ.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ຂອບ​ໃຈ​ຢ່າງ​ເລິກ​ເຊິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ມີ​ໂອ​ກາດ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ “ການສົນທະນາຈາກ Edge ກັບ Gene ແລະ Ann” (“ການສົນທະນາຢູ່ທີ່ Edge ກັບ Gene ແລະ Ann”) ໃນລະຫວ່າງອາທິດສຸດທ້າຍຂອງເດືອນກັນຍາ ແລະເດືອນຕຸລາ 2016. Ann Weiser Cornell ໄດ້​ຈັດ​ຕັ້ງ​ການ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ດົນ​ນານ​ “ການສົນທະນາຈາກ Edge ກັບ Gene ແລະ Ann” ຫຼາຍຄັ້ງຕໍ່ປີຜ່ານເວທີຂອງຕົນ, ສຸມໃສ່ຊັບພະຍາກອນ, ໃນຮູບແບບຂອງຫຼັກສູດທາງໂທລະສັບ (ຫຼືໂດຍຄອມພິວເຕີ, ແຕ່ມີສຽງເທົ່ານັ້ນ) ຂອງ Gene Gendlin ແລະຂອງຕົນເອງທີ່ຜູ້ທີ່ຂອງພວກເຮົາທີ່ເຂົ້າຮ່ວມສາມາດຮ້ອງຂໍເອົາສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການ: Gene Gendlin ຕອບຄໍາຖາມຂອງພວກເຮົາ, ແນວ​ຄວາມ​ຄິດ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສະ​ເຫນີ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ແລະເຖິງແມ່ນວ່າ Gendlin ຕົນເອງໄດ້ມາພ້ອມກັບພວກເຮົາໃນຂະບວນການສຸມໃສ່ການ.

ຄວາມກະຕັນຍູ, ຊົມເຊີຍ, ຄວາມສຸພາບ… ຂ້ອຍເຄີຍໄດ້ຍິນ Gene Gendlin ກ່ຽວກັບການບັນທຶກສຽງ ແລະວິດີໂອ, ແລະຂ້ອຍພົບວ່າມັນເປັນແຮງບັນດານໃຈຫຼາຍ. ແຕ່ການຢູ່ໃນການສົນທະນາໂດຍກົງກັບລາວໃນໂທລະສັບແມ່ນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຢ່າງເລິກເຊິ່ງ.. ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ກ້າທີ່ຈະຖາມຫຍັງໃນໄລຍະສາມພາກທໍາອິດ, ການ​ຟັງ​ລາວ​ມີ​ການ​ພົວ​ພັນ​ກັບ​ຄົນ​ອື່ນ​ມີ​ຄຸນ​ນະ​ພາບ​ທີ່​ພິ​ເສດ​ຫຼາຍ​. ການປະກົດຕົວຂອງເຈົ້າ, ຄວາມເປີດເຜີຍແລະຄວາມຊັດເຈນຂອງມັນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍໄປ, ແລະ Gene ແບ່ງປັນສະຕິປັນຍາຂອງລາວຢູ່ໃນໄຂ່ມຸກນ້ອຍໆແລະເຫນືອສິ່ງອື່ນໃດກັບຄວາມສົນໃຈຂອງລາວ.

ແລະຂ້ອຍຢາກແບ່ງປັນບາງແນວຄວາມຄິດທີ່ຂ້ອຍມັກທີ່ສຸດ:

• ແນວຄວາມຄິດຂອງ “ຂ້າມ”, ສະຫຼຸບໂດຍ gene: “[ຂະ​ບວນ​ການ​ຂອງ] ການຂ້າມເຮັດໃຫ້ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະເວົ້າບາງສິ່ງບາງຢ່າງແລະເຂົ້າໃຈໃນວິທີການໃຫມ່ໂດຍການສະແດງອອກຈາກລະບົບໃຫມ່, ເວົ້າວ່າ 'ເປັນແນວໃດ (ຫຼືອາດຈະເປັນ) ນີ້ແມ່ນຕົວຢ່າງຂອງສິ່ງອື່ນໆ?'”. ພວກເຮົາສາມາດເວົ້າບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ສະແດງອອກຈາກທັດສະນະອື່ນ. ການປຽບທຽບປະກອບດ້ວຍການເວົ້າສິ່ງຫນຶ່ງໃນແງ່ຂອງສິ່ງອື່ນ (“a ແມ່ນ, ໃນບາງທາງ, ຂ”).
• ການສົນທະນາທີ່ຫນ້າສົນໃຈລະຫວ່າງ Gene ແລະບຸກຄົນກ່ຽວກັບວິທີການກໍານົດ Focusing, ແລະການຄັດຄ້ານຂອງ Gendlin ໃນການກໍານົດເງື່ອນໄຂຢ່າງແນ່ນອນ “ມີຄວາມຈໍາເປັນ ແລະພຽງພໍ” ທີ່ຈະເວົ້າວ່າບາງສິ່ງບາງຢ່າງແມ່ນການສຸມໃສ່. ຫນຶ່ງໃນແນວຄວາມຄິດຈໍານວນຫຼາຍທີ່ປາກົດຢູ່ໃນ “ການສຸມໃສ່ແມ່ນຢູ່ກັບ 'ມັນ', ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ມີ​ການ​ບັນ​ເທົາ​ທຸກ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​”.
• ສຸມໃສ່ເປັນວິທີການຟັງການເຄື່ອນໄຫວພາຍໃນຂອງພວກເຮົາ: “ມີຫຼາຍຢູ່ພາຍໃນຕົວເຮົາທີ່ຢາກໄດ້ຍິນ ແລະຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຍິນ.. ມັນແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນຂ້ອຍທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຍິນ?”.
• ຂໍ້ຄວາມທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຫວັງ: “ການສຸມໃສ່ບໍ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມໄວ້ວາງໃຈໃນຂະບວນການກ່ອນ”, ໃນຄວາມຫມາຍທີ່ພວກເຮົາສາມາດເລີ່ມຕົ້ນຂະບວນການສຸມໃສ່ເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາບໍ່ໄວ້ວາງໃຈບາງສິ່ງບາງຢ່າງພາຍໃນຕົວເຮົາເອງ, ແລະໂດຍຜ່ານຂະບວນການທີ່ພວກເຮົາຈະມາໄວ້ວາງໃຈມັນ.
• Gene ແບ່ງປັນສິ່ງທີ່ພິຈາລະນາ “ມີຄວາມລຳອຽງຫຼາຍໃນການຮັກສາຄວາມດີໃນສິ່ງຕ່າງໆ ແລະປະຖິ້ມສິ່ງທີ່ບໍ່ດີ”, ຫມາຍຄວາມວ່າລາວມັກສຸມໃສ່ລັກສະນະທີ່ມີຄວາມສຸກຂອງແຕ່ລະຂະບວນການແລະບໍ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພະຍາຍາມ “ເຂົ້າໃຈ” (ຈາກຫົວ) ລັກສະນະທີ່ເຈັບປວດເມື່ອຂະບວນການໄດ້ແກ້ໄຂພວກມັນ: “ທ່ານບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງເຂົ້າໄປໃນບ່ອນນັ້ນ”, ກ່າວ.
• “ການສຸມໃສ່ແມ່ນເຕັກນິກ, ແຕ່ມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ເຕັກນິກ”.
• ການສຸມໃສ່ແມ່ນສະເຫມີເປັນຂະບວນການພາຍໃນ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາເຮັດການສຸມໃສ່ກັບວັດຖຸພາຍນອກ (ຕົ້ນໄມ້, ທິວ​ທັດ, ຮູບແຕ້ມ…): ມີຄວາມຮູ້ສຶກທາງຮ່າງກາຍສະເໝີ.
• ສູດ “ໃຫ້ໃຊ້ເວລານາທີກັບ ມັນ“, ອະນຸຍາດໃຫ້ຄໍາ “ມັນ” ມີ​ຄວາມ​ຫມາຍ​ທັງ​ຫມົດ​, ບໍ່ມີຄໍາສັບສະເພາະ, ດັ່ງນັ້ນໃນເວລາທີ່ຄໍາສັບຕ່າງໆປາກົດ, ຈະໃຫມ່ແລະສົດ.
• ເວົ້າກ່ຽວກັບວິທີການວັດທະນະທໍາສາມາດສ້າງປະສົບການຂອງບຸກຄົນ, gene ກ່າວ: “ມະນຸດແຕ່ລະຄົນແມ່ນສະເຫມີຫຼາຍກ່ວາວັດທະນະທໍາຂອງເຂົາເຈົ້າ”.
• “ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກແມ່ນມີຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືຫຼາຍກ່ວາຄວາມຮູ້ສຶກຫຼືເຫດຜົນຫຼືເຫດຜົນຢ່າງດຽວ.”.

ແລະຂ້ອຍມີຄວາມຊົງຈໍາພິເສດທີ່ຈະເວົ້າກັບ Gene ກ່ຽວກັບວິທີທີ່ຂ້ອຍເຂົ້າຫາການຊອກຫາຕີນສໍາລັບຄວາມຮຸນແຮງດ້ວຍການສຸມໃສ່., ເພື່ອ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ກວດ​ພົບ​ແລະ​ປ້ອງ​ກັນ​ມັນ​, ຕາມປົກກະຕິແລ້ວຂ້ອຍສອນໃນການຝຶກອົບຮົມຂອງຂ້ອຍໃຫ້ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການປົກປ້ອງເດັກ (ຂອງ​ວຽກ​ງານ​ສັງ​ຄົມ​, ຈິດຕະວິທະຍາ, ການສຶກສາ…) ແລະຕໍ່ຄອບຄົວ. ການເຕືອນກ່ຽວກັບຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານແລະໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນແລະການຊຸກຍູ້ຂອງທ່ານເພື່ອສືບຕໍ່ການຂຸດຄົ້ນ.

ນອກຈາກນີ້ຍັງມີການໂຕ້ຕອບອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍແນວຄວາມຄິດທີ່ຫນ້າສົນໃຈແລະປະສົບການ., ດ້ວຍການປະກົດຕົວຂອງ Gene ແລະ Ann. ຂ້ອຍເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາອົບອຸ່ນ, ແລະໃນສ່ວນຕົວ.

ສະນັ້ນຂ້ອຍຮູ້ສຶກຂອບໃຈ, ຄວາມຊົມເຊີຍແລະຄວາມຖ່ອມຕົນສໍາລັບການໃຊ້ເວລາຊົ່ວໂມງເຫຼົ່ານີ້ຟັງ Gene Gendlin ສົດ, ດ້ວຍຄວາມອົບອຸ່ນຂອງມັນ, ກ່ຽວກັບການເປີດ, ຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນຂອງເຈົ້າ, ຄວາມສົນໃຈຢ່າງກະຕືລືລົ້ນຂອງທ່ານໃນສິ່ງທີ່ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມແຕ່ລະຄົນຕ້ອງການຖາມຫຼືແບ່ງປັນ. ເປັນບົດຮຽນທີ່ແທ້ຈິງ. ແຮງບັນດານໃຈ. ແລະສະເຫຼີມສະຫຼອງ.

ຈາກທີ່ນີ້ຂ້າພະເຈົ້າສົ່ງຄວາມກະຕັນຍູກັບ Gene ສໍາລັບການມີຢູ່ແລະ Ann ສໍາລັບການເຮັດໃຫ້ມັນເປັນໄປໄດ້ໃນທຸກລະດັບ..

ດ້ວຍຄວາມກະຕັນຍູ, ຄວາມຊົມເຊີຍແລະຄວາມຖ່ອມຕົນ,

F. Javier Romeo

ກົດທີ່ນີ້ເພື່ອອ່ານຂໍ້ຄວາມນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ.