Mary Hendricks-Gendlin, Fotografování Zaostřovací Institute.

Jako poslední 28 Březen 2015 Marion zemřel (lépe známý jako “Mary”) N. Hendricks-Gendlin, základním referenčním pro Se zaměřením. Já jsem mezi těmi, kteří, aniž by se přímo známý, Dostáváme dědictví jeho práce a ducha.

Mary Hendricks-Gendlin FUE, kromě jiných aspektů svého života, psycholog, Zaměření Oriented psychoterapeut, zakládající člen Zaostřovací Institute (Zaměření Institute of New York) a ředitel stejné pro mnoho let. To také byl partnerem Gene Gendlin, který formoval zaostřovací proces a nadále žije, a matka Elissa, dcera měli spolu.

Pro mě odkaz na Mary Hendricks-Gendlin pochází především prostřednictvím Isabel Gaskoňské, Zaměření španělský koordinátor a můj odkaz trenér (poté, co certifikované, Jsem stále učení v každém kontaktu máme, osobní o profesional). Isabel Gaskoňské, pro jeho dlouhou historii a jejím vystupování Zaostřování institut Zaostřování Španělština pro mezinárodní otázky (zejména pokud VP), Měl hodně v kontaktu s Marií, dokonce i v posledních letech, když Gene a Mary opustili adresu Zaostřovací Institute (Zaměření Institute of New York). Přesně, týden před smrtí Marie, v Národní konference Zaměření 2015 Miraflores de la Sierra, Sobota 21, Isabel Gaskoňské se nám komentoval k několika účastníkům své zkušenosti z Marie a genu, s láskou a něhou, a od obdivu vše, co udělali oba, podporovat se navzájem. Doporučuji čtení hold Isabel Gascona na vašich webových stránkách.

Dědičnost jsme obdrželi jsme není známo, kdo se přímo má mnoho podob:

• Un Instituto de Zaměření solidní, Mary a Gene vedly k přechodu na nové mezinárodní organizace pro nastavení a multidisciplinární realita Zaměření.
• Zaměření mezinárodní distribuce, že ona byla pomocná během jeho času jako ředitel. Zdá se, že základní článek “Felt Sense Gramotnost” (také k dispozici ve španělštině, jak “Gramotnost cítil pocit”), Zaměření pohybující vizi jako síla pro sociální transformaci.
• Podpora vytváření takových důležitých aspektů, jako jsou skupiny Zaměření “Změny” (“Změny”), Zaměření skupiny sdílení mezi odborníky.
• Jeho současný výzkum v různých oblastech Zaměření, as Zaměření orientované psychoterapie a “Myšlení na okraji -TAE” (“Myšlení z okraje – PNR”).
• Jeho koncepce “Revoluční Pause”, to je, aby nám čas, než jednat, před odpovědí, zastavit a vidět, jak naše tělo žije každou situaci. Tímto způsobem lze dosáhnout větší pravost rozhodnutí. Můžete si přečíst jeho impozantní článek “Zaostřování jako síla pro mír: Revoluční Pause” (Anglický pouze pro teď), kde se frontové linie se pohybují ve své jednoduchosti a hloubce, a kde je zbytek textu se vyvíjí z různých úhlů pohledu koncepce “Revoluční Pause”.

Odtud vede svou vděčnost Mary Hendricks-Gendlin a můj hold jeho životu a práci, kteří se také dotkl mého života. A moje láska a péče Gene Gendlin a všem lidem, kteří chtěli Marii, a ztratili nejen zásadní profesionála, ale také učitel, společník a drahý přítel, jak bylo zjištěno připomínek strana hold Zaostřovací Institute.

S úctou a péčí,

Javier