La scorsa settimana il manuale è stato presentato ufficialmente vedere per proteggere. Chiavi per comprendere la violenza contro i bambini, ragazze e adolescenti e di sviluppare misure di protezione efficaci, che abbiamo elaborato il mio partner Pepa Horno e yo desde Espirales Consultoría de Infancia per UNICEF Spagna. Come al solito con i miei post, comparto la immissione manuale vedere per proteggere su quel blog ed espandi qui alcuni aspetti rilevanti.

Il manuale ha tre elementi che è importante condividere qui.

prima, sistematizza ampiamente i concetti fondamentali per comprendere la violenza. Molte persone in terapia hanno bisogno di capire cosa è successo loro e come, e sebbene normalmente il processo di accompagnamento sia sufficiente, a volte mi chiedono un riferimento per continuare ad espandermi. È manuale, anche se è tecnico e si rivolge a professionisti che lavorano con i bambini, e adolescenti, può anche servire persone con sufficiente lavoro terapeutico.

Por otro lado, ed espandendosi su quella linea, il manuale è utile anche per gli psicoterapeuti che vogliono aggiornare le proprie conoscenze e competenze. Con le attività proposte in ciascuno dei capitoli possiamo ampliare la nostra sensibilità e la nostra capacità di accompagnare processi che hanno a che fare con la violenza e il trauma e con la loro guarigione.. La parte pratica è pensata per coltivare la consapevolezza dei nostri interventi.

ultimo, è essenziale ricordare l'importanza della dimensione corporea sia nella violenza che nelle sue conseguenze (soprattutto nel trauma e nella dissociazione) come nel recupero. L'intero manuale ha aspetti del corpo, e soprattutto lavora sulla sensazione di benessere che cerca di costruire negli spazi che sono Ambienti sicuri e protettivi.

Il manuale vedere per proteggere può essere scaricato gratuitamente dal sito web dell'UNICEF Spagna.

Spero che risulti di interesse, e mi piacerebbe sapere come lo ricevi.

F. Javier Romeo

[Posta in spagnolo. Vedi il post originale in inglese.]
Il Messa a fuoco ha sempre avuto al centro l'obiettivo di migliorare la società, non solo individui. Gendlin ha scritto ampiamente sulla dimensione sociale e politica del Focusing, poiché il felt sense ci dà una migliore comprensione della nostra vita interiore e delle nostre circostanze esterne. Da un profondo lavoro personale, Il focus ci invita ad entrare con forza nelle relazioni interpersonali e nelle strutture sociali, flessibilità e consapevolezza, e anche per iniziare a fare i cambiamenti che vogliamo vedere nel mondo.

Per tutto questo è un onore per me presentare il mio laboratorio “è questa violenza?? Definire la violenza come una forma di advocacy politica?” (il titolo inglese originale è “è questa violenza?? Chiamare la violenza come advocacy”) al Terzo Convegno sul Felt Sense (Conferenza sul terzo senso del senso), organizzato dal Instituto Internacional de Focusing in linea quest'anno 2021 con il focus su “Un rilascio incarnato: il felt sense e la giustizia sociale” (Inglese “Liberazione incarnata: il Sentito Senso & Giustizia sociale”). Nel mio workshop ho intenzione di fare un incrocio tra il lavoro di protezione dell'infanzia che sviluppo dalla mia consulenza, Espirales Consultoría de Infancia, e la dimensione interiore del Focusing. Al mismo tiempo, Spero di offrire elementi di consapevolezza interiore che possano essere utili a chiunque sia impegnato nella giustizia sociale, non solo con la protezione dei minori.

Data: Venerdì, 3 Dicembre 2021, di 11:00 un 13:00 ora di New York (17:00-19:00 Ora di Madrid, vedi altre fasce orarie qui).

Posto: in linea.

Lingua: inglés.

Maggiori informazioni e iscrizioni su: sito del Terzo Convegno Felt Sense (2021).

[Voce originale 24 Novembre 2021, aggiornato 3 Dicembre 2021, data dell'evento].

La focalizzazione ha sempre avuto al centro il miglioramento della società, non solo di individui. Gendlin ha scritto ampiamente sulla dimensione sociale e politica del Focusing, poiché il felt sense fornisce una migliore comprensione della nostra vita interiore e delle circostanze esterne. A partire da un profondo lavoro personale, Il focus ci invita ad entrare con forza nelle relazioni interpersonali e nelle strutture sociali, flessibilità e consapevolezza e per avviare i cambiamenti che vogliamo vedere nel mondo.

Sono quindi molto onorato di presentare il mio workshop “è questa violenza?? Chiamare la violenza come advocacy” al Conferenza sul terzo senso del senso, organizzato da L'International Institute di messa a fuoco in linea quest'anno 2021 con la messa a fuoco “Liberazione incarnata: il Sentito Senso & Giustizia sociale”. Nel mio workshop ho intenzione di incrociare il lavoro in Child Protection che sviluppo dalla mia società di consulenza, Espirales Consultoría de Infancia, con la dimensione interiore del Focusing. Tuttavia, Spero di offrire una consapevolezza interiore per ogni persona che si impegna con la Giustizia Sociale, non solo nella protezione dei minori.

Data: Venerdì, 3 dicembre 2021, 11:00-13:00 Ora di New York (17:00-19:00 Ora di Madrid, controlla il tuo tempo qui).

Posto: in linea.

Lingua: Inglese.

Maggiori informazioni e registrazione: sito del Terzo Convegno Felt Sense (2021).

[Post originale del 24 novembre 2021, aggiornato il 3 dicembre 2021, giorno dell'evento].

Come di solito, in questo blog condivido elementi che attraversano il mio lavoro in Espirales Consultoría de Infancia con altri interessi personali e professionali. In questo caso ho la soddisfazione di condividere la guida Voci per il cambiamento. Guida metodologica per la consultazione dei bambini, ragazze e adolescenti in accoglienza residenziale, cosa elaboriamo Pepa Horno e mi fermo UNICEF Spagna.

È stata una soddisfazione essere incaricati di sistematizzare questa metodologia per iscritto in modo conveniente. Parte del nostro lavoro nell'accompagnare enti pubblici e privati ​​dei sistemi di protezione qui in Spagna e in altri paesi nei loro processi di miglioramento consiste nell'avere lo sguardo dei loro protagonisti: i bambini, ragazze e adolescenti che vivono nei centri di protezione. E sono specialisti nelle loro stesse vite, e le istituzioni spesso dimenticano di chiederglielo, Sfortunatamente.

Ecco perché è una grande gioia che UNICEF Spagna, nell'ambito del suo lavoro di promozione della partecipazione dei bambini e dei giovani, ci ha invitato a presentare una metodologia semplice per consultare questi bambini, e adolescenti. Ne commentiamo di più nel blog di Spirales Consultoría de Infancia.

Dentro c'è una guida tecnica e pratica, l'aspetto del comunicazione interpersonale: come possiamo parlare noi adulti?, come possiamo creare lo spazio giusto e come possiamo ascoltare i bambini, e adolescenti. Le parole che usiamo possono aprire o chiudere la comunicazione, per questo le formule che presentiamo sono molto chiare: rispetto, inclusione e protagonismo dei bambini stessi, e adolescenti.

E abbiamo anche insistito sulla flessibilità e l'adattamento a tutti i bambini, e adolescenti, fornire linee guida per adattare l'intervento alla diversità funzionale, diversità culturale (Specialmente per ragazzi e ragazze migranti non accompagnati) e quelli con problemi di salute mentale e traumi. le loro voci, come si dice nel titolo, ben sentito, possono cambiare in meglio le loro vite.

Spero vi piaccia e che lo troviate di interesse.

F. Javier Romeo

La vita online ci ha aiutato a creare nuove comunità virtuali.

Più di un anno fa ho ricevuto l'invito a far parte di un gruppo di riflessione sui bambini nel sistema di protezione in Spagna, coordinato da Alberto Rodriguez e Javier Múgica e a cui partecipiamo Antonio Ferrandis, mi partner di CI Spirali Pepa Horno, Marta Llaurado e il mio quasi doppio omonimo F. Javier Romeu Soriano. Dopo questi mesi di riunioni online e molteplici email e bozze, la scorsa settimana abbiamo pubblicato congiuntamente il documento fondativo, Rinnovare dall'interno. Sette sfide e proposte per migliorare il sistema di protezione dell'infanzia in Spagna. Il testo parla da sé, e può essere scaricato da sito web di “Rinnovare dall'interno”.

Qui voglio parlare di qualcosa di un po' diverso: del processo stesso. E lo riassumerò in tre parole: Comunità, crescita e consapevolezza.

Comunità è ciò che abbiamo creato. Ha una parte del caso, incontrandosi per problemi di protezione dell'infanzia in diversi spazi. Ma ha anche una parte di intenzione. Fai spazio alle riunioni online. Scrivi a ciascuno la sua parte del documento e rivedi i testi del resto. condividere opinioni, preoccupazioni e possibili risposte. A poco a poco abbiamo approfondito le nostre relazioni, sviluppare un linguaggio comune che incorpori le nostre diverse personalità e sensibilità. E crediamo che parte dei miglioramenti nel sistema di protezione passi proprio attraverso la creazione di comunità in molti altri spazi, con i bambini, ragazze e adolescenti e le loro famiglie, all'interno di squadre professionali e reti di intervento.

Ulteriormente, siamo avanzati con una prospettiva di aumento. Ogni persona del nostro gruppo collabora e accompagna da molti anni i processi del sistema di protezione. Ecco perché possiamo parlare delle carenze, dei punti deboli che danneggiano i bambini, ragazze e adolescenti e le famiglie che si intende proteggere. Ma ricordiamo anche i progressi, i cambiamenti, a volte molto piccolo, che fanno migliorare alcuni aspetti. Ecco perché il documento vuole raccogliere sia le sfide che vediamo in Spagna sia alcune proposte che conosciamo, per esperienza personale o professionale, che hanno funzionato prima. E questo processo fa crescere anche noi che riflettiamo in gruppo.

Perché, infine, Si tratta di sviluppare il coscienza. quando abbiamo un “sguardo consapevole”, come dice il mio buon amico e partner di CI Spirali Pepa Horno, vediamo la realtà in modo più profondo. Identifichiamo cosa succede nei bambini, ragazze e adolescenti e le loro famiglie, ma anche nelle squadre professionistiche e nei sistemi che dovrebbero fornire loro protezione e supporto. E riconosciamo anche ciò che accade dentro di noi, incanalare intuizioni e sensazioni verso proposte concrete che migliorino la vita di molte persone. Non possiamo farlo da soli, abbiamo bisogno di un ambiente sicuro, Comunità, aiutaci ad andare avanti, per porci nuove domande e scoprire nuove risposte.

Da qui invio i miei ringraziamenti a questa magnifica squadra, e alla vita per averlo reso possibile.

E vi invito a leggere il documento ea prestare attenzione ai seguenti passaggi (pubblicheremo mensilmente post di blog per continuare ad approfondire le diverse proposte). Ti vedo sul sito “Rinnovare dall'interno”.

in festa,

F. Javier Romeo