Nagy örömmel osztom ezt a cikket, hogy én közzétett A fókuszálás Intézet (Nemzetközi Középpontban Intézet székhelye New Yorkban) térfogat 25 megfelelő 2014 A A Folio. A Lapok összpontosítása és tapasztalati Terápia, hivatalos akadémiai folyóiratban. Megjelent a nyomtatott változatát korábban 2014, cikkemben “Crossing összpontosítása és Erőszakmentes Kommunikáció. Fényvisszaverő mélyebb következményei“ Ez nemrég megjelent angolul szabadon elérhető PDF formátumban a hivatalos honlapján A Folio.

Töltse le az eredeti cikk angol nyelven, “Crossing összpontosítása és Erőszakmentes Kommunikáció. Fényvisszaverő mélyebb következményei”.

Töltse le a spanyol nyelvű cikk “Ötvözi összpontosítása és Erőszakmentes Kommunikáció. Tükrözik a mélyebb következményeket”.

[frissítse a 9 Február 2017] Töltse le a japán változata a cikket “Metszi a fókuszálás és erőszakmentes kommunikáció - felé mélyebb következményeket jelző vissza” és nézze meg a fordítási előzmények.

És én is elhagyja a kezdeti összefoglaló:

ÖSSZEFOGLALÓ

Összpontosítva, mivel mindkét Erőszakmentes Kommunikáció (CNV) Ezek az elképzelésen alapul, hogy az emberek betekintést és a folyamatok átvitt, ha meggondoljuk néhány szót. A gondolkodási hálózati csatlakozó személy önmagával és kísérője, aki. És a gondolkodás mélyebb következményeket hordoz, míg az implicit aspektus saját létét és elismert tudatosan.

Azonban, Összpontosítása és Erőszakmentes Kommunikáció Hangsúlyozzák, a különböző aspektusait az eredeti közlemény. Összpontosítva a következőképpen szívből jövő érzések A test, mint egy új módja annak, hogy új értelmet. A Erőszakmentes Kommunikáció megpróbálja megtalálni a szükségletek mögöttes egyetemes emberi minden emberi cselekvés. Összpontosítása és Erőszakmentes Kommunikáció Ezek együttesen (keresztbe) különböző módokon (rövid áttekintést ad a bizonyos kombinációk járja körül a cikket). Fókuszálást dúsított bevezetésével egy új tudatosság igényeiről, különösen a tompított Kérdezd. És Erőszakmentes Kommunikáció Ön elősegítheti egy új érzékenység az eredeti feltételei személy-és nem csak próbál "lefordítani" az összes, hanem megbecsülésének a közös nyelv, mint egy sor metaforák.

Amikor a két folyamat együttes, és amikor a hallgató, mint egy edző, vagy terapeuta tükrözi szempontjait mind tudati szintek, személy eléri a releváns találatok jelennek mélyreható következményei.

Kulcsszavak: Összpontosítva, Erőszakmentes Kommunikáció (NVC) / Erőszakmentes Kommunikáció (CNV), Empátia, Tükrözik, Vasúti átjáró/Cross / Combine.

Angolul beszélőknek, megy ez a poszt angol.

Remélem, tetszeni fog, és boldog, hogy olvassa el észrevételeit,

Javier

Frissítés a 26 Szeptember 2014:

Én volt szerencsém a kasztíliai változata cikkemben szereplő Oldal spanyol Középpontban Intézet New York (A fókuszálás Intézet). Köszönet! Köszi szépen!

Frissítés a 9 Február 2017:

Nagyon hálás a japán nyelvű fordítást Madoka Kawahara (Kawahara kör) y Mako Hikasa (Mako Hikasa). Nagyon szépen köszönöm !!! Aquí está la fordítási előzmények.