Ühendamine Rohkem Authentic Teel
ÜHENDAMINE MORE Authentic


Tõlkima


 Edit Tõlge
poolt Transposh - translation plugin for wordpress



Kontakt:







Telli kanded







Arvestusdokumendid




Sildid




Uuemad postitused

silt: Agenda tegelik

minu intervjuu “Keskendudes ja kuidas teha kogemuslikult küsimustega vägivald” Rahvusvaheline Keskendudes Instituut

conversation_javier_romeo-biedma_tifi_2016

Seda intervjuud jagades tekib minus sügav autunne ning selge alandlikkus ja häbelikkus.. Tunnen selgelt vastutust oma tööst rääkida “Keskendudes ja kuidas teha kogemuslikult küsimustega vägivald” (“Keskendudes ja kuidas teha kogemuslikult vägivallaga”), nagu vestluse pealkiri inglise keeles ütleb. See on minu jaoks oluline teema (Ma töötan sellega palju Spiral Consulting lapsed, lastekaitsele spetsialiseerunud konsultatsioonifirma, mille asutajapartner olen), ja püüdes kõiki nüansse edasi anda on alati väljakutse.

El Rahvusvaheline Keskendudes Instituut (Rahvusvaheline keskendumine Instituut, organisatsioon, mis koordineerib rahvusvahelisel tasandil Focusingu koolituse ja levitamisega seotud tegevusi) edendab “vestlused” (inglise) keskendudes professionaalidele üle kogu maailma. Serge Prengel, keskendumise koolitaja ja keskendumisele orienteeritud psühhoterapeut, kellega kohtusin Keskendudes rahvusvaheline konverents 2016 Cambridge (Suurbritannia), peremees, ja teeb seda viisil, mis on Keskendumisele väga tüüpiline – empaatilise peegeldusega, pausidega, võimaldades uutel ideedel tekkida ja areneda omas tempos –.

Selles “Vestlus” märkate, et kommenteerime selliseid teemasid nagu järgmised:

  • Vägivald kui peatatud protsess (“Midagi oleks pidanud juhtuma, et olukorda edasi viia, aga seda ei juhtunud, nii et protsess takerdub”).
  • Kahju määratleb vägivalla, ja kahju kogetakse keha poolt.
  • Leia “käepide” (“käepide”) vägivalla eest (tuvastada teda) on esimene samm sellest vabanemiseks: selleks on vaja teadvustada kultuurilisi mustreid, mis panevad meid vägivalda normaliseerima.
  • Võimu roll vägivallas.
  • Kiindumus koos hoolitsusega, et vältida vägivalda – ja keskendumise kaudu saavutatav kehaline mõõde –.
  • Vägivallajuhtumite avastamine ja sekkumine lastekaitses.
  • Lootuse sõnum vägivalla ravimise ja muutmise võimaluste kohta, ja keskendumine kui suurepärane vahend selle tegemiseks.

Ja kui soovite kogeda, kuidas vägivallakogemust keskendumise kaudu kehast teisendada, Olen saadaval täpsed istungid peatus psühhoteraapia Madridis.

Loodan, et leiate ideid, et inspireerida oma kogemuslikku vägivallaalast tööd., ja mulle meeldiks teada teie reaktsioone sellele.

F. Javier Romeo-Biedma

Loe seda postitust English

Minu intervjuu “Keskendudes ja kuidas teha kogemuslikult vägivallaga” Rahvusvahelise Keskendudes Instituut

conversation_javier_romeo-biedma_tifi_2016

Seda intervjuud jagades valdab mind sügav autunne ning selge alandlikkuse ja häbelikkuse tunne. Tunnen selgelt vastutust oma tööst rääkimise ees “Keskendudes ja kuidas teha kogemuslikult vägivallaga”, nagu jutu pealkiri ütleb. See on minu jaoks oluline teema (Ma töötan selle nimel palju Spiral Consulting lapsed, Rahvusvaheline lastekaitsele spetsialiseerunud konsultatsioonifirma, mille asutasin mina), ja püüdes kõiki selle nüansse edasi anda on alati väljakutse.

Rahvusvaheline keskendumine Instituut (rahvusvaheliselt koordineeriv organisatsioon Koolituse ja levitamisega seotud tegevuste keskendumine) kasvatab iga kahe kuu tagant “Vestlused” Fokuseerivate professionaalidega üle kogu maailma. Serge Prengel, keskendumise koolitaja ja keskendumisele orienteeritud psühhoterapeut, kellega kohtusin Rahvusvaheline keskendumiskonverents 2016 Cambridge (Suurbritannia), tegutseb peremehena, ja ta teeb seda väga keskendunult – peegeldades, pausidega, lastes uutel ideedel omal ajal tekkida ja areneda.

Selles “Vestlus” leiate arutatud teemad, nagu järgmised:

  • Vägivald kui peatatud protsess (“Midagi oleks pidanud juhtuma, et olukorda edasi viia, ja seda ei juhtunud, nii et protsess takerdub”).
  • Kahju määratleb vägivalla, ja kahju elatakse kehast välja.
  • Vägivallale käepideme leidmine (selle tuvastamine) on esimene samm sellest välja: teadvustada oma kultuurimustreid, mis normaliseerivad vägivalda.
  • Võimu roll vägivallas.
  • Hoolitsemisega seotud kiindumus kui viis vägivalla vältimiseks – ja kehaline mõõde, milleni on võimalik keskenduda.
  • Vägivalla avastamine ja sekkumine lastekaitsesse.
  • Lootuse sõnum vägivalla tervendamise ja muutmise kohta, ja keskendumine kui suurepärane vahend selle tegemiseks.

Loodan, et leiate idee või kaks, mis võiksid inspireerida teie enda kogemuslikku vägivallateemalist tööd, ja mul on hea meel teilt sellest kuulda.

F. Javier Romeo-Biedma

peale Huvigruppi avalikult pakkunud saatejuhtide (kuigi intervjuu ise on inglise keeles).

Ja minu nimetamist liige rahvusvaheliste suhete Hispaania Instituut Keskendudes

Jätkates line Eelmise kirje, ja sellega tihedalt seotud, on minu nimetamist liige rahvusvaheliste suhete raames Board Instituudi keskendumine Hispaania, element kutseid tegevusele, mis on tekkinud minu osalemine rahvusvahelisel konverentsil Keskendudes Cambridge (Suurbritannia) Möödunud aasta juulis 2016.

focusing_espananagu ma mainisin et kanne, Euroopa Keskendudes Instituut Hispaania mõista, et, ja tegevuse õppe- ja saade keskendumine on enamasti ühe, igaühel on oma stiil ja vastuvõtlikkus, ja alati kokkulepitud kriteeriume ja kohustusi avalikult, aga kõik organisatsiooni tegevust ja osalemist peaks tulema kollegiaalne struktuurid.

seega, kui mind kutsuti osalema Liikmelisus Komitee International keskendumine Instituut New Yorgis (Rahvusvaheline keskendumine Instituut), Panin et kättesaadavaks tehtud keskendumine Instituut Hispaania, hõivatud see keegi nagu esindatuse Hispaania. Mis oli minu üllatus, kui mind kutsuti ise endale vocalía seotud rahvusvaheliste suhete raames Direktorite nõukogu ja aktsepteerida sama järgse rahvusvahelise. Võtsin vastu ettepaneku, Nad on võtnud asjakohaseid meetmeid, mis on sätestatud põhikirja ja ma hiljuti määratud liige.

Ma olen väga põnevil, et oleks võimalik kaasa aidata kogukonna keskendumine Hispaania, mis mõlemad Olen saanud. Kuna alguses minu koolituse 2009, National Conference, Summer School, jälgimistele, Diplom ja pealkirjad Certified Trainer ja psühhoterapeut juhendusel keskendumine sertifikaadi ja kõik kontaktid ja kontekstides kasvu, Nad on kindlasti määratud mulle professionaalne keskendumine (ja kui inimene).

Ja selles seerias kutsed tegevusele (kui ta ütleb Isabel Gascón, minu suunamisest koordinaator, el “seitsmes etapp” keskendudes: “Ja kõik see, mis kutsub teid?”), Ma arvan, et on aeg tuua ka selle postituse, samas minu töö kasulik ja konstruktiivne. See töötab ja teenindab väljakutse paljudele inimestele Tean, rikkusi sees, et pani mind positsiooni alandlikkuse ja õppimine.

Nii ka selle uude asukohta Ma olen teie teenistuses, lootes kaasa rahvusvaheliselt tuntud keskendumine rikkuse teeme siinkandis, ja ka ideede ja ettepanekute mujalt saabuvate see tingimus rahvusvaheliste suhete.

F. Javier Romeo

Minu nimetamine Membership Komitee International Keskendudes Instituut

Nagu ta kommenteeris teises kanne, osalenud Keskendudes rahvusvahelise konverentsi Cambridge (Suurbritannia) Möödunud aasta juulis 2016 See on tähendanud palju uusi võimalusi, uute teede, uusi võimalusi lisada Keskendudes oma elu ja jagada seda. teadvus, ja üleskutsetele.

TFI-logo-int-1Minu jaoks oli see väga üllatav on kutsutud liituma Liikmelisus komitee (Liikmelisus komitee) del Rahvusvaheline Keskendudes Instituut New Yorgis (Rahvusvaheline keskendumine Instituut). See komitee on puhtalt nõuandev organ (ei tee otsuseid) ja koosneb põhiliselt vabatahtlike, kes nõustab valitsust asutusi kõikides küsimustes, millel on pistmist olles Instituudi liige: kuidas soodustada liikmete, kuidas nähtav nende väärtust, kuidas hõlbustada osalemist liikmete vahel. Sinu ülesandeks on panna silmad liikmed ja avastada esilekerkivatele vajadustele ja koostöövõimalused. See on väga rahvusvaheline komisjon, koos videokonverentsi koosolekute ja eritöövahendid. See on nagu uus grupp, mis on veel eraldi osa Instituudi kodulehel. ja ma, Olen söönud olemise eeliseid liige 2010, Esimene koolitajana treeninguga, ja siis kui treener tunnistus (2012) ja psühhoterapeut koos keskendumine Orientatsioon tunnistus (2014), kättesaamist võimalikult au tuua teistele ja struktuuri Instituut.

Minu jaoks on oluline järgida rida töö Keskendudes Instituut Hispaania, töötame koolitus, saade või teistes valdkondades, keskendudes üksikisiku tasandil, kuid mis suhteid teiste rühmade ja üksuste otsustab kollegiaalselt. seega, Saatsin kutse instituudi juhatus keskendumine Hispaania ja hiljuti olen määratud Voice rahvusvaheliste suhete, toimub liikmelisuse komitee.

seega, Olen juba hakkasin lugema materjale (See on tekitanud palju veidi üle tegevusaastal) ja ma osales koosolekul. Loodan jätkuvalt panustada maailma keskendumine sel viisil. Ja kui teil on soovitusi või ettepanekuid liikmete International keskendumine Instituut, Ma hea meelega kuulda.

Teie teenistuses uuel viisil,

F. Javier Romeo

artikkel “Crossing keskendamine ja Rahumeelne Side” The Folio 2014 (Fookustamisnupud Instituut)

Ma olen õnnelik, et jagada see artikkel, et Fookustamisnupud Instituut on avaldatud Poogna. Ajakirja Keskendudes ja töökogemuse Therapy, selle Teadusajakiri, nende mahtu 25 kohta 2014. Minu raamat “Crossing keskendamine ja Rahumeelne Side. Peegeldades sügavama tähendusega ilmus alguses 2014 ja see on just digitaalselt avaldatud vaba juurdepääsuga ja PDF-vormingus ametlikul kodulehel Poogna.

Lae artikkel inglise keeles, “Crossing keskendamine ja Rahumeelne Side. Peegeldades sügavama tähendusega”.

Lae alla Hispaania versiooni artikkel, “Ühendades keskendamine ja Rahumeelne Side. Mõelda sügavama tähendusega”.

[Uuenda 9. veebruar 2017] Lae alla Jaapani versiooni artikkel, “Ristumiskohas keskendudes ja vägivallatu suhtlemise - suunas sügavamaid tähendusi ütle-tagasi”, ja loe lugu selle tõlge (Hispaania keeles) poolt Madoka Kawahara (Kawahara ringi) y Mako Hikasa (Mako Hikasa). Tänan sind nii palju !!!

Ma jätan siin abstraktse:

ABSTRAKTNE

Mõlemad keskendamine ja Rahumeelne Side (NVC) põhinevad ideel, et inimesed saavad teadmisi ja nende sisemisi protsesse saada ülekantud kui mõned nende sõnad kajastuvad. Peegeldus suurendab ühendus nii iseenda ja kaaslane. Ja peegeldus toob sügavamaid tähendusi, Nagu võib järeldada aspekte tekke ja teadvustada.

Kuid, keskendudes ja Rahumeelne Side panna rõhku kajastades erinevaid aspekte esmateatele. keskendudes järgmiselt tunda meeli kehas nagu uus viis luua uue tähenduse. Rahumeelne Side püüab leida universaalne vajadustele mis on keskmes iga inimese tegevus. keskendudes ja Rahumeelne Side on olnud ületanud erinevatel viisidel (lühikese läbivaatamise mõned ülekäigurajad on uuritud selle paberi). Teravustatakse saab rikastatud lisades uue teadlikkust vajadustele, eriti kui küsimine. ja Rahumeelne Side saab parandada uue Tundlikkus originaal väljendeid isiku -not lihtsalt üritab "tõlkida" kõik, vaid ka väärtustamise alaline keele metafoorid.

Kui nii protsesside kombineeritakse ja kaaslane / terapeut peegeldab aspekte nii teadlikkuse taset, isik saavutab asjakohaseid tulemusi nii sügav mõju esile.

Märksõnad: Keskendudes, Rahumeelne Side (NVC), empaatia, kajastama, Crossing.

Hispaania kõlarid, minna seda postitust Hispaania.

Loodan, et te naudite seda ja ma armastan lugemist oma kommentaarid,

Javier

Artikkel “Ühendades keskendamine ja Rahumeelne Side” ka Folio 2014 de Fookustamisnupud Instituut

Suure rõõmuga jagan seda artiklit, et ma avaldada Fookustamisnupud Instituut (Rahvusvaheline Keskendudes Instituut asub New York) maht 25 vastab 2014 kohta Poogna. Ajakirja Keskendudes ja töökogemuse Therapy, Ametlik akadeemiline ajakiri. Ilmus paberkandjal varem 2014, minu artikkel “Crossing keskendamine ja Rahumeelne Side. Peegeldades sügavama tähendusega See Äsja ilmus inglise keeles vaba juurdepääs PDF ametlikul kodulehel Poogna.

Lae originaal artikkel English, “Crossing keskendamine ja Rahumeelne Side. Peegeldades sügavama tähendusega”.

Lae Hispaania versiooni artikli “Ühendades keskendamine ja Rahumeelne Side. Mõelda sügavama tähendusega”.

[Värskendamine 9 Veebruar 2017] Laadige alla artikli jaapanikeelne versioon “Ristumiskohas keskendudes ja vägivallatu suhtlemise - suunas sügavamaid tähendusi ütle-tagasi” ja vaata selle tõlkimise ajalugu.

Ja ma ka lahkuda esialgne kokkuvõte:

KOKKUVÕTE

Keskendudes nii Rahumeelne Side (CNV) Need põhinevad ideel, et inimesed saavad teadmisi ja meie protsessidest viivad edasi, kui me peegelda meie sõnad. Peegeldus elektrivooluta isiku endaga ja kes saadab. Ja peegeldus viib sügavamaid tähendusi samas kui kaudsed aspektid avatud oma olemasolust ning kajastatakse teadlikult.

Kuid, Keskendudes ja Rahumeelne Side Nad rõhutavad peegeldavad erinevaid aspekte esmateatele. Keskendudes järgmiselt südamlikud tunded organismis uue võimalusena luua uus tähendus. La Rahumeelne Side püüab leida vajadustele aluseks universaalsete inimõiguste iga inimese tegevus. Keskendudes ja Rahumeelne Side Nad on ühendatud (ületanud) erinevalt (lühike ülevaade mõnede kombinatsioonide uuritakse käesolevas artiklis). Teravustatakse saab rikastatud kasutusele uue teadvusesse vajadustele, eriti möödaminnes Küsi. Ja Rahumeelne Side Te saate reklaamida uut tundlikkust esialgseid tingimusi inimene, mitte lihtsalt üritan "tõlkida" kõik, vaid ka väärtustada ühise keele kui metafoorid.

Kui kaks protsessi on omavahel ja kui kuulaja treener või terapeut peegeldab aspekte nii teadvus, isik saab olulisi tulemusi tekkima sügav mõju.

Märksõnad: Keskendudes, Rahumeelne Side (NVC) / Rahumeelne Side (CNV), Empaatia, Mõelda, Crossing/Cross / Combine.

Juba inglise keele, minge sellele ametikohale English.

Loodan, et naudite seda ja olla õnnelik, et lugeda teie kommentaare,

Javier

Uuendamine 26 September 2014:

Mul on olnud au kastiilia versioon minu artikli ilmumine lehekülje Hispaania Keskendudes Institute of New York (Fookustamisnupud Instituut). Tänan! Tänan teid väga!

Uuendamine 9 Veebruar 2017:

Väga tänulik Madoka Kawahara jaapanikeelse tõlke eest (Kawahara ringi) y Mako Hikasa (Mako Hikasa). Tänan teid väga! Aquí está la selle tõlkimise ajalugu.

Blogi ressursse

Nagu ma ütlesin “Tere blogi”, idee on selles, et see blogi tahab olla varamu ressursse, nii et kõik materjalid ja soovitused teenivad luua Ühendamine Rohkem Authentic teistega ja meie sisemaailma. Kuna seal on piisavalt erinevaid, Ma tahan, et selgitada siin erinevate sildid, mis ma kasutan liigitada kirjed.

  • CNV: kõik tööd, mis on seotud Rahumeelne Side, otseselt või nii tundub mulle, et mul on, et “CNV consciencia”.
  • Textos CNV: kirjed, mis on seotud raamatud, Artiklid ja konkreetset dokumente Rahumeelne Side.
  • Keskendudes: kõik tööd, mis on seotud Keskendudes või midagi väga sarnast.
  • Keskendudes en Madrid: nad kogunevad Madrid kooslused Teravustamisala (näiteks, Miraflores de la Sierra, tund Madrid).
  • Textos Keskendudes: kirjed, mis on seotud raamatud, Artiklid ja konkreetset dokumente Keskendudes.
  • CI rullid: kirjed, mis on tihedalt seotud minu töö Spiral Consulting lapsed küsimustes affectivity, kaitse ja suhtlemise, ja ma tahan viidata ka selles blogis.
  • Teised tekstid: seal on raamatud, esemed ja dokumendid, olemata selgesõnaliselt kõik pakutud erialade, Nad on üldiselt afiinsuse ja väärtus, mis viib mind nimetada neid selles blogis.
  • Webs: veebilehed, blogi ja online-vahendeid.
  • Videod: üldiselt videod, kombineerida teiste etiketid nõuavad selle sisu.
  • Filmid: dokumentaal- ja filmide, mõlemad põhinevad tegelikud faktid ja väljamõeldis, Mulle tundub asjakohane tundlikkust, et ma tahan, et arendada seda blogi.
  • Jutt: romaan (ja lood ja lastekirjanduse) mis võimaldavad meil maitsta kasvatada empaatiat Rahumeelne Side ja Keskendudes.
  • Kogemused: mõnikord elu toob meid üllatab, kogemusi, mis muudavad meid mõtlema meie prioriteedid või kinnitada meie intuitsiooni, ja need sündmused kogunevad selle rubriigi.
  • Lastele: ressursse, mida saab kasutada otseselt või kaudselt lastega.
  • Teens: ressursse, mida saab kasutada otseselt või kaudselt noori.
  • Agenda tegelik ja Arhiveeritud Agenda: annavad kõige suletud moodustised ja organiseeritud grupid, kuid harvadel juhtudel, kui ma avatud üldise või spetsiifilise publiku moodustised riputada neid nende etiketid, “Agenda tegelik” Kuigi see ei ole sõlmitud ja “Arhiveeritud Agenda” kui ta on läbinud ürituse kuupäev, kuid rekord ja näed parameetrid moodustised, mis ma õpetan.

Nagu näete, paljudes kategooriates põimuvad. Huvitav on see, et igaüks saab uurida ja leida, mida see kasulik ja huvitav. Ja seal on teised, mis lisatakse.

Head isu!

USO de küpsised

See sait kasutab küpsiseid, et teil on parim kasutuskogemuse. Kui jätkad sirvida nõustute te vastuvõtmise eelnimetatud küpsiste ja vastuvõtmise meie política de küpsised, kliki lingil lisainformatsiooni.plugin küpsised

Korras
Küpsiste hoiatus