Kama ninavyohesabu chapisho la blogi kutoka Ushauri wa Spiral kwa Watoto, ambayo mimi ni mwanachama, kati ya maazimio ya mwaka mpya, kwani Watoto ond Consulting tumependekeza kutangaza zana za kuzuia na kuingilia kati katika athari, ulinzi na mawasiliano ya kibinafsi ambayo tunayotumia tayari na watoto, wasichana na vijana na kile tunachopendekeza kwa familia na wataalamu. Wakati mwingine tunapendekeza zana ambazo zimechapishwa kidogo kwa Kihispania, au ambaye maandishi yake ya kumbukumbu ni ngumu kupata. Kisha tutatoa dalili ambazo tunatumahi ni dalili.

Sio kesi ya kulenga, mchakato na mbinu ya kuzingatia mwili, ambayo ina maandishi mengi ya Kihispania. Kuzingatia ni mbinu iliyotengenezwa na Eugene Gendlin, mtaalam wa falsafa na mtaalamu wa saikolojia ya kibinadamu, kukuza kwa ufahamu uwezo wa kuhusisha hisia zetu kwa njia nyingine. Inajumuisha (alielezea kwa maneno machache) kwa kutumia marejeleo ya hisia za mwili kufanya kazi na mhemko na ulimwengu wote wa ndani (imani, ujumbe wa ndani, mawazo ya mara kwa mara…). Ninajua kwamba ilivyoelezewa kama hii haisemi mengi, na ni kwamba Kuzingatia ni, kimsingi, uzoefu, na ndio sababu inaweza kueleweka tu kwa kuipata. Ndio kweli, mara moja kupimwa, watu wengi wanaitambua kama ya asili, kitu ambacho “imetokea kwao wakati fulani”, na kwa mbinu ya Kuzingatia tunajifunza kuitumia wakati tunataka, na kwa hivyo haitegemei kuwa kwetu na umakini maalum au uwezo.

Kama ilivyo na mbinu zingine ambazo ninajua, Nilikaribia kuzingatia 2009 kufikiria juu ya matumizi ambayo inaweza kuwa nayo wakati wa kuingilia kati na watoto, na bado nilivutiwa na uwezo ambao ulinisaidia kugundua ndani yangu kama mtu na kama mtaalamu. Ikiwa unataka kujua juu ya safu hii ya kazi, Nimeandaa mafunzo mawili, “Kuzingatia na elimu ya kihemko kwa watoto, na vijana” na “Kuzingatia na kuzuia vurugu kwa watoto, na vijana” (zote mbili kwa kutambuliwa kwa mafunzo rasmi ya Kuzingatia, kwa kuwa ninatambuliwa kama Mkufunzi aliyethibitishwa (Mkufunzi aliyethibitishwa) kwa Kulenga Institute na kwa ajili yake Kulenga Spanish Institute).

Kwa hivyo ili kula hamu yako napendekeza kitabu kizuri cha Marta Stapert na Erik Verliefde Kuzingatia watoto. Sanaa ya kuwasiliana na watoto na vijana shuleni na nyumbani, iliyochapishwa na Wahariri Desclée katika mkusanyiko wa Amae, inasimamiwa na toleo la Uhispania la Isabel Gascon na Lucia Ema, Kuzingatia wakufunzi na marafiki wangu wazuri. Imeandikwa na Marta Stapert, mtaalam wa saikolojia ya watoto na mratibu wa Kuzingatia, y Erik Upendo, mwalimu, kitabu ni utangulizi mzuri wa Kuzingatia watu wazima, wakati wa kutoa shughuli za mikono na mazoezi kwa watu walio na watoto, wasichana na vijana karibu, sio wataalamu tu kutoka kwa uwanja wa matibabu na elimu, lakini pia kwa familia. Wazazi ambao wameisoma wameiona kuwa muhimu na ya vitendo, ingawa kuna mazoezi kadhaa ambayo kwa kweli yanaboresha sana katika hali ya matibabu.

Natumaini kama (unaweza angalia baadhi ya yaliyomo kwenye wavuti ya mchapishaji).

Javier