Frá brottför gen gendlin, á “padre” del Fókus, síðast 1 maí 2017, Fókussamfélagið hefur lýst þakklæti sínu fyrir störf og líf þessa frábæra manns, og ég hef fengið þann heiður að taka þátt í þremur af þessum heiðursverðlaunum.

Tribute í Madrid af spænsku stofnuninni um fókus

Í 31 maí 2017 Heiðrunarfundur til Gene Gendlin var haldinn á vegum Isabel Gaskóníska í Tomillo Open Center, sögulegur staður til að einbeita sér í Madríd og á Spáni, þar sem nokkrar kynningar hafa myndast. Í kynni við fólk nær og fjær, og með nærveru í fjarlægð margra annarra manna, við deilum tíma til að minnast Gene Gendlin og alls þess sem hann hefur gefið okkur.

sem lokabending, við útbjuggum lítið tré sem Isabel gróðursetti síðar ásamt öðru fólki úr heimi Focusing í fjöllunum í Madrid, í húsinu sem hefur fyrir okkur svo margar minningar um myndanir, Sumarskólar og innlendir áhersludagar.

með litla trénu, myndir af Gene Gendlin og konu hans, Mary Hendricks-Gendlin, og með Isabel Gascon, Tomeu Barceló og fleiri.

Tribute á Garrison Institute í New York af alþjóðlegri ráðstefnu um fókusmiðaða meðferð 2017

Með Yolanda Bernardez, Þjálfari og spænska FOP, fyrir framan tréð sem tileinkað er Gene Gendlin á Garrison Institute.

Í 22 Júní 2017, sem hluti af opnunarhátíðinni IV Alþjóðleg ráðstefna um fókusmiðaða meðferð 2017, sem fram fór á Garrison Institute (Garrison, Nýja Jórvík), það var pláss til að muna gen gendlin. Fyrir mér var það heiður að taka þátt í þessum fyrsta alþjóðlega viðburði sem átti sér stað eftir andlát Gene Gendlin, og heyra beint frá mörgum sem höfðu þekkt hann í áratugi, með sögum, smáatriði, nám og minni almennt, og það hljómaði innra með mér.

Og, forvitnilegt, hann hafði líka útbúið sapling (stærri en Madrid) að gróðursetja það á Garrison Institute, táknrænn staður svo margra mynda af alþjóðasamfélagi Focusing, og þar sem Gene Gendlin kenndi margoft. Tréð þjónaði einnig til að hengja upp öll spilin með góðar óskum fyrir ráðstefnuna sem við skrifuðum meðal þátttakendahópsins og var viðstödd þingsal þar til yfir lauk..

Opinber heiður frá International Institute of Focusing í New York

og þennan laugardag 12 ágúst 2017 opinbera athöfnin var haldin af Instituto Internacional de áherslu (The International Áherslu Institute, GIRLS) í new york borg, en í beinni útsendingu og með opinberri athygli á spjalli þátttakenda alls staðar að úr heiminum. Þrátt fyrir fjarlægðina og rafrænu tækin, öll þjónustan og síðari fyrirlestrar eru aðgengilegar að öllu leyti á netinu (hefur fyrri tímana og hléin innifalin, þannig að hyllingin sjálf byrjar á mínútu 16 af myndbandinu).

Það hafa verið margar sérstakar stundir. Meðal þeirra vil ég draga fram:

• Sýnin sem Gerry Gendlin hefur gefið, Sonur Gene Gendlin, föður síns, næst, manneskju, og með loforði sem gerði hann að uppfylla: minntu okkur öll á að Gene var skilinn við fyrri konu sína og að hann reykti, þannig að við erum alltaf meðvituð um að hann var manneskja með galla og takmarkanir (frá 1 klukkustund 23 mínútur í myndbandinu).
• Augnablikin átta sem Ann Weiser Cornell deilir, sem þéttir mikið af viðhorfi Gendlin á mörgum sviðum hugsunar og fókus almennt (fáanlegur frá 1 klukkustund 07 mínútur af myndbandinu).
• Opna rýmið þar sem svo margir hafa deilt, gjafir eða sendu skilaboðin þín (fáanlegur frá 3 klukkustundir 2 mínútur og 30 sekúndur).

Ég býð þér að kíkja á myndbandið og að þú getir tekið þátt á einhvern hátt í virðingu fyrir lífi og starfi Gene Gendlin. Þú getur líka lesið meira á heiðurssíðu Gene Gendlin: www.eugenegendlin.com.

Í djúpri virðingu og hátíð,

F. Javier Romeo

Fyrir nokkrum vikum kom ég heim frá IV Alþjóðleg ráðstefna um fókusmiðaða meðferð (The 2017 Alþjóðleg ráðstefna um fókusmiðaða meðferð) sem hefur átt sér stað í Garrison, Nýja Jórvík (Bandaríkin) á 21 að 25 Júní 2017.

Þetta hefur verið mjög auðgandi reynsla., fullt af sameiginlegum námsrýmum og faglegum og persónulegum kynnum, innifalinn virðing fyrir gen gendlin.

Fyrir mig hefur það verið tækifærið til að læra meira um ýmsar aðferðir við einbeitingu sálfræðimeðferðar sem er beitt í persónulegu og faglegu starfi mínu.:

• Ég hafði mjög gaman af vinnustofunni fyrir ráðstefnuna sem Laury Rappaport hélt “Samþættu listræna tjáningu frá fókusstefnu við klíníska iðkun þína” (“Samþætta fókusmiðaðar tjáningarlistir (FOAT®) inn í klíníska iðkun þína”).

• Ég lærði mikið af morgunnámshópnum undir stjórn Nancy Falls “„Ég er ekki mitt áfall!’ – Fókusmiðuð meðferð fyrir börn, stúlkur og ungmenni sem hafa orðið fyrir áföllum” (“„Ég er ekki áfallið mitt!’ — FOT fyrir börn og unglinga sem hafa orðið fyrir áföllum”).

Og svo hafa verið allar styttri vinnustofur (tvö eða þrjú á hverjum degi), sem hafa verið rými til að kanna ný sjónarhorn á lækningalega notkun á fókus í styttra sniði, og öll samtöl og kynni við máltíðir, hlé og lokunaraðgerðir á hverjum degi.

Ég kem aftur með margar hugmyndir til að halda áfram að kanna notkun Fókus í sálfræðimeðferð og með nokkrar vinnulínur til að rannsaka í starfi mínu.. Ég mun tjá mig síðar.

Og ég kem líka með tilfinninguna um lifandi og vaxandi einbeitingarsamfélag, leita að nýjum ferlum og nýrri þróun til að halda áfram “færa lífið áfram”.

Hópmynd af þátttakendum á FOT ráðstefnunni (inneign: The International Áherslu Institute).

Ég vona að ég haldi áfram að deila öllu sem ég hef lært..

F. Javier Romeo Biedma

Eugene Gendlin, opinber mynd af International Institute of Focusing.

Eugene (“Gen”) Gendlin lést í gær 1 maí 2017 á níutíu ára aldri, og mér, eins og allt Fókussamfélagið, Ég er snortinn yfir fráfalli hans, og um leið þakklát fyrir allt þitt framlag.

Eugene Gendlin fæddist þann 25 Desember 1926 í Vín, Austurríki, og slapp við ofsóknir nasista með því að komast til Bandaríkjanna 1939. náttúrulega bandarískur, Hann lauk BA-gráðu í heimspeki og doktorsgráðu eftir að hafa unnið í meira en áratug í samstarfi við Carl Rogers við háskólann í Chicago.. Ávöxtur af tvöföldu námi hans sem heimspekingur og geðlæknir, framlag þitt er mjög breitt.

Gendlin hélt því alltaf fram að það væri engin “búin til” á Áherslu, ferli sjálfsþekkingar og tilfinningalegrar og sálrænnar lækninga í gegnum líkamsskynjun, en aðeins “hafði fundið út nokkur skref til að gera ferlið aðgengilegra”. Það er nú tæki sem er notað í sálfræðimeðferð og einnig á mörgum öðrum sviðum.. Og öllum uppgötvunum hans fylgja traustur vitsmunalegur vinnupallur, heimspeki hins óbeina.

Í 1985 skapaði það sem nú er Instituto Internacional de áherslu (The International Áherslu Institute) að veita samfellu í öllum þessum starfsgreinum, sem leiðir saman fleiri en 2000 fagfólk og stuðningsmenn alls staðar að úr heiminum, og þar sem hann hefur arfleitt allt bókasafn sitt sem hægt er að nálgast á netinu (á Gendlin netbókasafn).

Þrátt fyrir háan aldur, af heilsufarsvandamálum og dauða eiginkonu sinnar Mary Hendricks-Gendlin fyrir tveimur árum, Gendlin hafði verið virkur innan getu hans, skrifa greinar og taka þátt í þjálfun í síma.

Í mínu tilfelli, fyrir utan að hafa lesið bækur hans og greinar, Ég hef notið þeirrar ánægju og heiðurs að taka þátt í nokkrum “Samtöl af brún við Gene [Gendlin] Y Ann [Weiser Cornell]”, skipulögð af þeim síðarnefnda (ver hugsanir mínar úr septembersamtalinu–október sl 2016). Það hafa verið forréttindi fyrir mig að geta talað beint við hann., með hlýju sinni og snilli þrátt fyrir sársauka og erfiðleika, skynja áhuga sinn á hverri manneskju og í heiminum, og mjög áhugasamur um að vita hvernig arfleifð hans hélt áfram. Og ég var hrifinn af nærveru hans þegar hann fylgdi mér í einbeitingarferli í einu af síðustu samtölunum.

International Institute of Focusing hefur opnað sérstaka síðu til að heiðra minningu Gene Gendlin (www.EugeneGendlin.com), og héðan býð ég þér að taka þátt, að lesa athugasemdir annarra eða bæta við eigin reynslu. Mér finnst vissulega mjög sorglegt yfir þessum missi., og á sama tíma fagna ég því að hafa þekkt verk Gene Gendlin í gegnum árin og getað talað við hann í beinni útsendingu nokkrum sinnum.. Mér finnst hluti af arfleifð hans, og ég vonast til að koma því á framfæri með hlýju, innblásin af honum.

Í hátíð og harmi,

F. Javier Romeo

Uppfærsla á 14 ágúst 2017: Ég hef skrifað færslu um þrjár virðingar til Gene Gendlin sem ég hef tekið þátt í, sem lýkur sameiginlegu víddinni á vettvangi bandalagsins.

Það er mér heiður að hafa verið boðið að halda námskeið um “Áherslu og líkama vídd ofbeldi” inni í Vinnudagur “Tilfinningar og sálfræðimeðferð: Áskoranir og umsóknir”, skipulögð af Comillas Pontifical háskólinn í Madrid.

Í sálfræðiráðgjöfinni sjáum við margar ofbeldisaðstæður, frá því fíngerðasta yfir í það kröftugasta, og sérstaklega afleiðingar þess.. Þessi vinnustofa býður upp á reynsluferð í gegnum reynsluæfingar byggðar á áherslum Eugene Gendlin. Þannig munum við geta borið kennsl á ofbeldi af hálfu korporalsins (Auk þess vitræna), mikilvægt skref til að auka skilvirkni okkar í forvörnum, uppgötvun og íhlutun í ofbeldismál (barnaníð og áhrif þess á fullorðinsár, kynferðislegt ofbeldi, kynbundið ofbeldi…).

Dagsetning: Miðvikudagur, 15 Mars 2017, á 15:30 a 17:30.

Staður: Comillas Pontifical háskólinn í Madrid – ICADE
C/ Alberto Aguilera, 23
Madrid

Nánari upplýsingar og skráning á heimasíðu Comillas Pontifical háskólans í Madrid.

Sækja alla dagskrá ráðstefnunnar “Tilfinningar og sálfræðimeðferð: Áskoranir og umsóknir”.

[Original Entry del 27 Febrúar 2017, uppfærð 15 Mars 2017, viðburðardagsetningu].

Texti í spænsku – japanese – Smelltu hér til að lesa á ensku

Í Áherslu Alþjóðleg ráðstefna í Cambridge (UK) í júlí 2016 heldur áfram að bera ávöxt.

Í dag hef ég þann heiður að kynna þýðingu á grein mína “Sameinar Áherslu og Nonviolent Communication. Endurspegla að dýpri þýðingu” (birtist í 2014 í The Folio. A Journal fyrir áherslu og reynsluþekkingu Therapy) japanese, með tvírætt titlinum “Áherslu og Nonviolent samskipti gatnamótum - í átt að dýpri óbeint segja bakvörðinn -“.

Með Madoka Kawahara (Kawahara ¥).

Í Cambridge Ég hafði ánægju af að hitta Madoka Kawahara (Kawahara ¥), Áherslu þjálfun sálfræðingi sem hafði frumkvæði þýðingu á greininni á meðan bak, og Mako Hikasa (Hikasa barn Mount), Áherslu frægt Coordinator, sem byrjuðu verkefnið á lokastigi þýðingar sinni. umræður okkar frá þeim fundi gerði verkefnið áfram, og nú er það þessi varkár þýðing er að finna á heimasíðu Áherslu japanska Association (Japan Áherslu Association), og ég endurskapa það hér með leyfi hans.

Héðan Ég vil að tjá djúpt þakklæti mitt fyrir viðleitni þeirra og vígslu (Það hafa verið margir tölvupóstar fram og til baka til að skýra hugmyndir og hugtök) svo þú geta vita þessa þætti Áherslu meðal margra sérfræðinga og sérfræðinga leggja sérstaka áherslu á Japan.

Í djúpum þakklæti,

Xavier

japanese

Cambridge 27th International áherslu Conference, sem haldin var í (Bretlandi)Það er、Það hefur fært auðæfi niðurstöðu。

nú、ég、ritgerð"Gatnamótum af áherslu og the non-ofbeldi samskipti - frá djúpum afleiðingum átt að segja bakvörðinn -"("Journal fyrir áherslu og upplifa meðferð"The Folio. A Journal fyrir áherslu og reynsluþekkingu TherapyVol. 25 No. 1、2014Mér er heiður að vera settar á ári) var þýdd á japönsku。

Madoka Kawahara

í Cambridge、Herra ráðgjafi Madoka Kawahara gangast áherslu þjálfun Ya、Það var hamingjusamur fundur með frægt vottun áherslu Coordinator Mako hikasa。vegna、Við Fröken Madoka Kawahara er nú þegar að vinna á þessum þýðingu、Og í síðasta áfanga verkefnisins、Mako HikasaÞað hefur verið bætt við。Eftir alþjóðlegri ráðstefnu、Hafðu í sambandi við erum gagnvart þýðingar ljúka、þá nú、Nákvæm Japanese þýðing hefur verið lokið。Þetta er、Japan áherslu vefsíðu Association erÞú getur lesið í。En samtakanna、Við fengum að leyfi tengilinn staða。

Fyrir mér er áhugi og áhugi viðleitni þeirra、Innilega Takk。Í því skyni að varpa ljósi á hugmyndir og blæbrigði、Var oft skipst E-mail。Til margra löggiltur leggja sérstaka áherslu leiðbeinendur og sérfræðinga í Japan、Vegna tækifæri til að fá að vita þetta hlið áherslu。

þakklæti

javier

English text

The International Áherslu Conference 2016 í Cambridge (Bretland) heldur koma fleiri ávexti.

Nú hef ég þann heiður að kynna grein mína “Crossing Áherslu og Nonviolent Samskipti: Endurspeglar fyrir dýpri áhrif hennar”, sem birtist í The Folio. A Journal fyrir áherslu og reynsluþekkingu Therapy í 2014, þýddar japönsku með titilinn “Áherslu og Nonviolent samskipti gatnamótum - í átt að dýpri óbeint segja bakvörðinn -“.

Með Madoka Kawahara (Kawahara ¥).

Í Cambridge Ég hafði ánægju af að hitta Madoka Kawahara (Kawahara ¥), psychotherapist þjálfaðir í Áherslu sem hafði þegar hafið þýðingu fyrir nokkru síðan, og Mako Hikasa (Hikasa barn Mount), frægur Áherslu Coordinator sem byrjuðu verkefnið á lokastigi. Samtöl við höfðum eftir að lenda hafa fært verkið að ljúka sínum, og nú höfum við þessa nákvæma þýðingu, sem er í boði á heimasíðu Japan Áherslu Association (Japan Áherslu Association), afrita hér með leyfi.

Ég vil að tjá djúpa þakklæti mitt fyrir áhuga þeirra og vinnusemi –Það hefur verið hellingur af e-póstur til að skýra hugtök og blæbrigði– til að gera mögulegt að þessi þáttur Áherslu gæti verið þekktur meðal fjölmargra leggja sérstaka áherslu á sérfræðinga og sérfræðinga í Japan.

í þakklæti,

Xavier

Í dag vil ég deila þetta myndband settar af Instituto Internacional de áherslu (The International Áherslu Institute) de Gene Gendlin, Faðir Áherslu, þar sem hann fjallar um hvernig “við erum öðruvísi þegar við samskipti við mismunandi fólk”. Í þessari upptöku stuttu en fullt af efni, Gendlin explica (Spanish með texta, sem hægt er að kveikt og slökkt) sem hefur afleiðingar að deila eitthvað okkar við annan mann, athöfn að vera með aðra manneskju sjálfum sem gerir breytingar gerast.

A vídeó tvírætt og andríkur. Vona að þú njóta.

Xavier

Með mikilli gleði sem ég tilkynna útlit Áherslu Centro, ný drög alhliða þjálfun í fókus þar sem ég tekið þátt sem útvista félaga.

Eftir mánaða undirbúning, loksins sér ljós þessa nýju frumkvæði. The hafa ráðist á Áherslu lið með víðtæka reynslu: Isabel Gaskóníska, Lucia Ema, Carlos Gonzalez og Beatriz Cazurro, og við styðjum ytri samstarf við aðra leiðbeinendur áherslu á meðal ég sjálfur innifalinn.

Það virðist á vef, Áherslu Centro Það er hópur sérfræðinga sem eru vottaðir af International Institute Áherslu fæddist með skuldbindingu og áhuga til að veita sérsniðna þjálfun, og strangt gæði. Áherslu Center þar sem það trúir staðfastlega á sjálf-heilun getu líkamans við öll eignar og við viljum útbreiðslu og kenna þessa tækni og þessa heimspeki með persónulega þjálfun, og strangt gæði. alhliða þjálfun áætlun og einnig er möguleiki á að fólk sem er nú í þjálfun til að ljúka ferlinum er í boði.

Fyrir frekari upplýsingar, það er best að þú notir þá möguleika í samband síðu beint, sem þeir eru þar eru miðlægum allar upplýsingar. Ef þú vilt enn að spyrja eitthvað sérstakt, Ég get tilkynna þér einnig tíðkast lögin tengilið.

Með eldmóð og von,

Xavier

Það er ánægjulegt fyrir mig að deila útgáfu Áherslu í klínísku starfi. Kjarni breytinganna, síðasta bók Ann Weiser Cornell í Castilian, í þessu tilfelli þýdd af mér.

Í vandlega breytt innan sálfræði Library á Ritstjórn Desclée, Þessi bók virðist þökk sé sameiginlegri vinnu margra manna, Ég þakka héðan.

fyrsta, Ann Weiser Cornell Hann hefur verið til í að gefa bókina (sem fyrst birtist það í virtu American útgáfu geðheilsu W. W. Norton), og hefur verið til staðar í þýðingunni í hverju blæbrigði, svara hinum ýmsu spurningum og leita með mér að orðum sem passa best við hvert hugtak þeirra og orðatiltæki. Hann hefur einnig lagt a hlýlegur forleikur að spænsku útgáfunni (sem hægt er að lesa í kynningarbæklingur), þar sem segir:

Í þessari bók hef ég reynt að útskýra Fókus á einfaldan hátt en án þess að tapa þeim margbreytileika sem gerir hana svo sérstaka.. Ég hef reynt að gera þessa bók mjög hagnýta, svo að læknirinn geti notað það strax. (P. 18)

Á hinn bóginn, hvatinn af Isabel Gaskóníska, National Focusing Coordinator og leiðbeinandi minn í Focusing, hefur sett bókina upp, frá samhæfingu við útgefanda til heildarendurskoðunar á uppkasti og kynning á spænsku útgáfunni sem undirstrikar áhuga þessarar bókar á spænskumælandi heimi (einnig fáanlegt í kynningarbæklingur).

Síðast, áhuga og umhyggju ritstjórnar Descleed, sem unnið hefur að glæsilegri og skýrri bók, í einu virtasta sálfræðisafni Spánar.

Í næstu færslum mun ég tjá mig um fleiri þætti þessarar bókar sem mér finnst gagnlegir. Í augnablikinu læt ég þig hafa vísitöluna (sem er stækkað hér), Ég mun tjá mig um mismunandi kafla í öðrum bloggfærslum:

• Kynning. hurð sem opnast.
• 1. Kjarni breytinganna.
• 2. Undirbúa fundinn: Hvernig á að kynna fókus í fundum með viðskiptavinum.
• 3. Þekkja og rækta skynfærin.
• 4. Hjálpaðu viðskiptavinum sem fannst skynjun koma.
• 5. Rækta Self-en-tilvist viðskiptavinarins: Innra umhverfi fyrir hugheill tilfinningum.
• 6. dýpkun: Hvernig á að greiða breyta skilningi.
• 7. Þegar það kostar okkur meira að vinna með nokkrum erfiðleikum viðskiptavini.
• 8. Áherslu en áverkar, fíkn og þunglyndi.
• 9. Áherslu á að samþætta mismunandi meðferðarúrræði fyrirkomulag.
• 10. Áherslu Sálfræðingur.
• viðauki.

Fyrir mig það er hátíð sem við getum haft þessa bók svo hagnýt og djúp tími, og ég vona að þú njótir að lesa það eins mikið og ég hef gaman þýða.

F. Javier Romeo

athugið:
Ef þú vilt reyna Áherslu fundur, eða byrja meðferð, have My sálfræði samráð í Madríd, þar sem ég fylgja börnum, unglingum og fullorðnum og mun vera fús til að bjóða ykkur velkomin.

Eins og allt í lífinu, Áherslu er lært að æfa.

Áherslu venjur eru grundvallaratriði nám pláss áherslu. Með uppbyggingu í þremur hlutverkum sem þú snúast (sem fjallar, sem fylgir og sem fylgjast), þú lærir hvert af, Áherslu með einum hluta og annan hluta sameiginlegri athugasemd, frá umhverfi velkomnir og forvitni (Með áherslu á Essential), og undir tutorship mig sem þjálfara. Frá athugasemd alla sem við lærum (ég líka), og við getum komið með hugmyndir okkar að venju áherslu, til að fylgja og í brennidepli.

Dagsetningar: Föstudagur, 25 Nóvember 2016, á 16:00 a 20:00. (Það er hægt að gera aðeins tvær klukkustundir, ef það er nóg hópur).

Staður: sálfræði Samráð
C / Ferraz, 43, 1Að utan º Vinstri
28008 Madrid

metro: Arguelles (línur 3, 4 og 6) fimm mínútna göngufjarlægð.

strætó: 21 og 74 tvær mínútur að ganga. 1, 44, 133 og C2 fimm mínútna göngufjarlægð.

verð:

• 2 klukkustundir, 35 evrur.
• 4 klukkustundir, 70 evrur.

Að minnsta kosti þrír þátttakendur, allt að sex, að tryggja gæði þjálfunar.

Nánari upplýsingar og skráning með því að hringja í mig í því síminn (+34) 657 680 165 komi tölvupóst.

[Original Entry del 18 Nóvember 2016, uppfærð 25 Nóvember 2016, Dagsetning kennt].

Til að styrkja lágmarks grunn Áherslu, þessi færsla er í boði Level II áherslu “Æfa sex þrep” tengd við Level I áherslu hægt að taka á 1 og 2 Október 2016, á 15 og 16 Október 2016 eða 29 og 30 Október 2016.

Level II veitir undirstöðu verkfæri til að byrja Áherslu fylgja ferli. Við munum æfa hvernig á að fylgja eigin innri okkar ferli í gegnum sjálfvirka stilli, Áherslu sérstaklega skrifað. Og einnig við að upplifa fyrir pör hvernig fylgja aðra manneskju, Eftirfarandi bæði þrep aðferðafræði og helstu viðhorfum hlustun og nærveru.

gildir auðvitað til þess að fá Diploma áherslu, viðurkennt af Spænska Institute of Áherslu sem 12 klukkustundir Level II.

Dagsetning: Laugardagur 19 Nóvember 2016, á 10:00 a 14:00 og 16:00 a 20:00 og sunnudag 20 Nóvember 2016 á 10:00 a 14:00.

Staður: sálfræði Samráð
C / Ferraz, 43, 1Að utan º Vinstri
28008 Madrid

metro: Arguelles (línur 3, 4 og 6) fimm mínútna göngufjarlægð.

strætó: 21 og 74 tvær mínútur að ganga. 1, 44, 133 og C2 fimm mínútna göngufjarlægð.

verð: 150 evrur. Það felur í sér efni.

Afslættir:

• afsláttur af 25% fyrir fólk sem getur sannað stöðu sína nemandi, atvinnuleysi eða starfslok.
• afsláttur af 25% fyrir fólk sem hefur lokið Level I með mér í 90 síðustu daga Level II (til dæmis, á 1 og 2 Október 2016, á 15 og 16 Október 2016 eða 29 og 30 Október 2016).
• afsláttur af 50% fyrir fólk sem hefur nú þegar lokið Level II og langar að endurtaka.
• Þessar þrjár Afslættir er ekki hægt að sameina við hvert annað.

Nánari upplýsingar og skráning með því að hringja í mig í því síminn (+34) 657 680 165 komi tölvupóst.

Sækja skjal með öllum upplýsingum um Levels I og II með áherslu á Madrid.

[Original Entry del 20 September 2016, uppfærð 20 Nóvember 2016, Dagsetning myndun].