True Connection Meer Op weg naar een
AANSLUITING MEER AUTHENTIEK


Vertalen


 Vertaling bewerken
door Transposh - Vertaalplugin voor Wordpress



Contact:







Abonneren op inzendingen







Records




Labels




Recente berichten

Label: Voor tieners

Videoseries voor kinderen, meisjes en adolescenten uitgevoerd voor UNICEF Spanje

Sinds het begin van de pandemie hebben veel kinderorganisaties moeite om middelen te creëren. Van Spirales Consultoría de Infancia hebben we verschillende materialen voorbereid.

In deze blogpost wil ik enkele video's delen die ook relevant zijn voor wat ik hier deel, om vele redenen.

  1. Ze brachten boodschappen naar voren die duidelijk en breed genoeg zijn om met kinderen te bespreken, meisjes en adolescenten tijdens de COVID-19-pandemie, zodat ze aanwijzingen hebben over wat er met hen gebeurt.
  2. Ze stellen een werk voor over lichaamsbewustzijn: van het model van de drie intelligenties tot het in contact komen met de adem, met de spanning of met de verschillende sensaties. Het is niet Scherpstellen, maar streef naar die gevoeligheid.
  3. Ze zijn in het Spaans, maar ook in het Frans en Marokkaans Arabisch. Ik was opgewonden om in deze video's deze twee talen te gebruiken die me zoveel hebben gediend om te communiceren toen ik in Marokko woonde en met migrerende adolescenten in Spanje.

Ik laat je de onderstaande video's achter:

Ik hoop dat je ze interessant vindt.

F. Javier Romeo

Wat versta ik onder psychotherapie: sleutelideeën en een video om ze te illustreren

Leg aan iedereen uit wat de psychotherapie, en vooral wat versta ik als psychotherapie, het is altijd een uitdaging. En wanneer dit wordt toegevoegd, willen we het aan kinderen uitleggen, meisjes of tieners, het lijkt erop dat het moeilijker is. En toch, psychotherapie is iets volkomen natuurlijks: om het verloren evenwicht te herwinnen (en zo de teugels van het eigen leven weer in handen nemen).

Als mens zijn we in principe bereid om op een gezonde manier te groeien. Het zou natuurlijk zijn dat we allemaal de verschillende stadia van onze kindertijd doorlopen, van adolescentie en volwassenheid stap voor stap. Het natuurlijke zou zijn, goed, enerzijds de voedingselementen op psychologisch niveau opnemen (lichamelijk, emotioneel, cognitief, procedureel, gedragsmatig…) en aan de andere kant om de pijnlijke en zelfs schadelijke elementen te overwinnen met nieuwe lessen (van het type “Deze houding van mij dient mij niet langer” de “Ik wil niet omgaan met iemand die mij niet respecteert”). Sin embargo, soms gaat het mis (een beetje of veel), en het is noodzakelijk om iets te doen om door te gaan met gezondheid. Psychotherapie is een goede manier om doorleefde ervaringen te integreren en te genezen, de illusie voor ons leven herstellen.

De video “Garra rufa (Dokter Fish)”, is ontwikkeld door een groep animatiestudenten van de Sheridan College onder de naam Frozen Mammoth Productions, onder andere Timothy Chan y Eunice Hwang, en het kan dienen als een begin om met de reflectie te beginnen.

Deze video lijkt een goed voorbeeld om een ​​aantal fundamentele punten uit te leggen die ik graag duidelijk wil maken aan kinderen en adolescenten, en ook voor volwassenen die overwegen om een psychotherapie:

1) Het is de taak van degenen onder ons die als therapeut optreden herstel wat gezond en levend is wat zit er in wie we in overleg hebben. We hebben allemaal iets waardevols alleen al vanwege het feit dat we bestaan, hoewel er zich soms zeer schadelijke situaties hebben voorgedaan, extern of intern.

2) Om te herstellen wat gezond en levend is, hebben we grote verscheidenheid aan media, geschikt voor wie we vooraan hebben (en op jouw leeftijd, hun voorkeuren, zijn stijl, wat heeft geleefd…). We luisteren altijd, vragen we vaak, en soms stellen we activiteiten voor (hoe te tekenen, of specifieke activiteiten uitvoeren, of probeer verschillende technieken). Ons doel is om de persoon terug te geven wat gezond en levend is, maar schoner en sterker, zodat u verder kunt met uw leven.

3) We weten dat het proces kost tijd. Als we weken hebben, maanden, jaar oud, leven met iets pijnlijks, we hebben ook een tijd van toewijding nodig om het te genezen. Het is waar dat er misschien ontdekkingen zijn die onze ervaring in een oogwenk radicaal veranderen, zoals het in de video wordt weergegeven, maar dat gebeurt alleen als we onszelf voldoende hebben onderzocht. En het kost ook tijd om die ervaring wereldwijd in ons leven te vestigen..

4) En dat weten we het proces kost moeite. Het is als het schoonmaken van een wond die geïnfecteerd is geraakt, kan tijdelijke pijn veroorzaken, maar de verbetering is duidelijk op de lange termijn. De inspanning heeft gevolgen voor de mensen die in de buurt zijn en die op consultatie komen. In het geval van kinderen, en adolescenten, de inspanning heeft gevolgen voor het gezin, en vanuit mijn visie op psychotherapie kom ik alleen tussen als er een duidelijk en solide commitment is van de kant van de familie (vooral de belangrijkste zorgverleners).

5) Zoals het gebeurt in de video, als therapeuten kennen we de ervaring goed omdat we hebben onze eigen psychotherapie geleefd met onze eigen uitdagingen. Uiteraard hebben we een specifieke opleiding, breed en diep, maar we beschouwen onszelf niet als uitzonderlijke mensen. We zijn gewoon mensen die naar onze pijn hebben gekeken en die hebben geleerd om op een constructieve manier en vanuit nieuwe perspectieven naar de pijn van anderen te kijken.

Ik hoop dat de video je helpt om ideeën op te doen over het psychotherapie, vooral als u het aan uw kinderen wilt uitleggen, en adolescenten.

Xavier

NVC Dance Floors: oefenen Geweldloze Communicatie op een holistische manier

CNV dansvloeren zijn al verschenen in de versie in het Castiliaans, waarin ik heb gewerkt, en zijn ook beschikbaar in het Spaans ondertitelde video's.

Bridget Belgrave y Gina Lawrie, Vormen Gecertificeerd door het Center for Nonviolent Communication (Centrum voor Geweldloze Communicatie, CNVC), Jarenlang maakten ze een geweldig hulpmiddel om te leren en te oefenen Geweldloze Communicatie (CNV). Zoals ze zelf hebben in onderwerping, de NVC Dance Floors (NVC Dance Floors) Ze ontstaan ​​door een aantal stappen aan de praktijk van Geweldloze Communicatie met een ruimtelijke kaarten waarmee gebruik lichaamsmaten aan Emotiebeheersing werken vergemakkelijken, de manier waarop je zien in deze video:

's zomers 2009 Ik had het genoegen van formarme met Gina en ontmoet Bridget, en vanaf daar het werk van de vertaling en aanpassing werd teruggegeven aan het Castiliaans, een poging waarin we hebben veel mensen geholpen en ik heb gecoördineerd voor een tijdje. Dus het is een genot om een ​​eenvoudige tool en toch zo diepgaand te verspreiden, eindelijk in het Spaans, in een zorg wij om zoveel Spaanstalige versie omvatten.

Mijn ervaring is dat NVC Dance Floors de mensen kunnen oefenen met slechts een paar initiële kennis van Geweldloze Communicatie (in feite gebruik ik het soms in de inleidende workshops). Zelfs mensen die niet het proces weet zelf Geweldloze Communicatie (kinderen, en adolescenten, therapie klanten) kunnen ze gemakkelijk oversteken met de hulp van iemand die meer ervaren.

CNV dansvloer combineren de visuele, korporaal en taalkundige, zodat de ervaring gebeurt via meer kanalen en ervaar het is dieper. En er zijn negen “dances” verschillend, met namen als “De Dans van de 13 stappen”, “Dance Integratie en Connection”, “De dans van Anger / Rage, Schaamte en depressie”, “Dans van Ja en Nee”, de “Het transformeren van de pijn van onvervulde behoeften in Beauty Needs”.

ook, in 2013 brachten ze een aantal video's die uitleggen drie van deze dansen, in een zorgvuldige editie die Spaanse ondertiteling bevat.

Wilt u de dansvloer CNV kopen in verschillende formaten (als downloadbare PDF, papier, geplastificeerde versie…) en dvd's om te leren met hen thuis of in de praktijk groepen, u kunt bezoeken online winkel, Life Resources.

En als je wilt rekenen op mij om de dansvloer te proberen in een enkele sessie of in specifieke workshops, Ik zal blij zijn om te begeleiden.

Ik hoop dat je.

Xavier

Verander de wereld gebaar gebaar

Het begin van het jaar is een tijd voor goede voornemens, van nieuwe projecten en hernieuwde illusies. Al dat begin zal stappen ondernemen, stappen misschien erg klein in het begin. Deze video legt het idee vast om de wereld gebaar voor gebaar te veranderen.

Er zijn tijden voor grote bewegingen, voor radicale transformaties, voor grote roerslagen.

En er zijn ook momenten voor kleine veranderingen, voor detailaanpassingen, voor “doe hetzelfde maar op een andere manier”.

Het verhaal van deze video is dat de Tsjechische organisatie Kruispunt Olomouc herschikt een reeks advertenties van Liberty Mutual, een verzekeringsmaatschappij die in de loop der jaren een reeks reclamecampagnes heeft gevoerd om de maatschappelijke verantwoordelijkheid te versterken. In deze aanpassing worden de kleine details verzameld die we elke dag kunnen doen om de wereld een beetje beter te maken, ongeacht ideologische standpunten of van welke aard dan ook. En wetende dat we misschien niet ontvangen van de mensen die we helpen (hoewel wederkerigheid fundamenteel is voor fundamentele relaties), zoals in de video, maar onze actie kan andere mensen inspireren, en we zullen waarschijnlijk nooit de vrucht ervan kennen.

Ik wens je en gelukkig 2014, met bewustwording en significante bijdragen aan de wereld.

Xavier

Bronblog

Zoals ik al zei in de “Welkom op de blog”, het idee is dat deze blog wil dienen als een opslagplaats van bronnen, zodat er allerlei materialen en suggesties worden gevonden die dienen om een True Connection Meer met andere mensen en met onze innerlijke wereld. Hoe komt er voldoende afwisseling?, Ik wil hier de verschillende labels uitleggen die ik zal gebruiken om de ingangen te classificeren.

  • CNV: alle vermeldingen met betrekking tot de Geweldloze Communicatie, expliciet of dat het mij lijkt dat ze dat hebben “CNV bewustzijn”.
  • Teksten CNV: vermeldingen die naar boeken verwijzen, specifieke artikelen en documenten Geweldloze Communicatie.
  • Scherpstellen: alle vermeldingen met betrekking tot de Scherpstellen of met iets vergelijkbaars.
  • Scherpstellen en Madrid: Ze zullen training over focussen verzamelen in Madrid en omgeving (bij voorbeeld, in Miraflores de la Sierra, een uur van Madrid).
  • Textos Scherpstellen: vermeldingen die naar boeken verwijzen, specifieke artikelen en documenten Scherpstellen.
  • Spiralen CI: er zijn inzendingen die nauw verband houden met mijn werk in Kinderen Spiral Consulting over kwesties van affectiviteit, bescherming en interpersoonlijke communicatie, en waar ik ook naar wil verwijzen in deze blog.
  • Andere teksten: Er zijn boeken, artikelen en documenten die, zonder expliciet uit een van de voorgestelde disciplines te komen, ze hebben een algemene affiniteit en een waarde waardoor ik ze in deze blog citeer.
  • Webs: websites, blog en internetbronnen.
  • Video's: video's in het algemeen, gecombineerd met andere tags die hun inhoud specificeren.
  • Bioscoop: documentaires en films, beide gebaseerd op feit en fictie, die relevant lijken voor de gevoeligheid die ik met deze blog wil ontwikkelen.
  • Verhaal: soapseries (en ook verhalen en kinder- en jeugdliteratuur) waarmee we kunnen genieten van de empathie waarmee we cultiveren Geweldloze Communicatie en met hem Scherpstellen.
  • Ervaringen: soms brengt het leven ons verrassingen, ervaringen die ons ertoe aanzetten onze prioriteiten te heroverwegen of onze intuïties te bevestigen, en die gebeurtenissen zal ik ze verzamelen met deze epigraaf.
  • Voor jongens en meisjes: middelen die direct of indirect bij kinderen kunnen worden gebruikt.
  • Voor tieners: middelen die direct of indirect bij adolescenten kunnen worden gebruikt.
  • Agenda werkelijke y Agenda ingediend: Ik geef de meeste trainingen aan reeds georganiseerde gesloten groepen, maar in de zeldzame gevallen dat ik trainingen geef die openstaan ​​voor het algemene of specifieke publiek, zal ik ze posten met deze labels, “Agenda werkelijke” zolang het niet is vastgehouden en “Agenda ingediend” wanneer de evenementdatum is verstreken, maar voor de goede orde en je kunt de parameters zien van de training die ik geef.

Zoals te zien is, veel categorieën zijn met elkaar verweven. Het interessante is dat iedereen onderzoekt en kan vinden wat nuttig en interessant is. En er zullen andere worden toegevoegd.

Profiteer ervan!

Uso de cookies

Deze website maakt gebruik van cookies voor u om de beste gebruikerservaring te hebben. Als u nog steeds u bladeren stemt aan de aanvaarding van de bovengenoemde cookies en acceptatie van onze política de cookies, Klik op de link voor meer informatie.plugin cookies

OK
Cookie waarschuwing