अधिक प्रामाणिक जडान एक तिर
जडान थप प्रामाणिक


अनुवाद


 सम्पादन अनुवाद
द्वारा Transposh - translation plugin for wordpress



संपर्क:







प्रविष्टि गर्न सदस्यता







रेकर्ड




टैग




नयाँ पोस्ट

ट्याग: कथा

उपन्यास “श्रीमान सेतो” फोकसिंग को सार संग Alessandro Baricco द्वारा

baricco_mr_gwynएक सफल ब्रिटिश लेखक, सेतो ज्यास्पर, चालीस वर्षको उमेरमा फेरि उपन्यास नलेख्ने निर्णय गर्छ. तपाईलाई लेख्न जारी राख्नको लागि तपाई के गर्नुहुन्छ “केहि”? अझै पनि नाम राख्न आवश्यक छ, व्यक्त गर्न आवश्यक चीजहरूलाई रूप दिन शब्दहरू प्रयोग गर्ने. त्यसैले उसले बन्ने निर्णय गर्छ “प्रतिलिपि गर्ने”. उहाँले जीवित मानिसहरूको चित्र बनाउनुहुनेछ. र उसले कुनै विवरण दिनेछैन. शब्दमा व्यक्तिको सार कसरी कैद गर्ने?

यसरी सुरु हुन्छ भव्य उपन्यास श्रीमान सेतो प्रसिद्ध इटालियन लेखक को अलेसेन्ड्रो बारिको (1958). यसको निर्विवाद साहित्यिक गुण बाहेक, हामी मध्ये जो चासो छ ध्यान केन्द्रित गरिरहनुभएको यस उपन्यासले हामीलाई अनुभवको प्रतीकको नयाँ दर्शन दिन्छ, फोकस गर्ने प्रक्रियाहरूको लागि परमाणु. श्रीमान सेतो, प्रमुख लेखक, पोर्ट्रेट प्रदर्शनीमा संयोगले अगाडिको पृष्ठमा भेटियो, र ग्यालरी क्याटलग पढ्दा चित्रका चित्रकारले कसरी काम गर्छ भनेर जान्न उनी छक्क पर्छन्. श्री ग्विनले केहि विशेष पत्ता लगाउँछन्:

जैस्पर ग्विनले सोचे कि यसले धेरै समय लिनु पर्छ।, एक निश्चित निर्वासन, साथै धेरै प्रतिरोधहरूको विघटन. उनले कुनै प्राविधिक चालको बारेमा सोचेका थिएनन् न त चित्रकारको अन्तिम निपुणता उनको लागि महत्त्वपूर्ण देखिन्छ, यो केवल उनको दिमाग पार भयो कि एक रोगी कार्यले लक्ष्य प्रस्ताव गरेको थियो, र अन्तमा उसले के प्राप्त गर्न सफल भएको थियो घर फिर्ता लिनुहोस् जुँगा भएको मान्छेलाई. उनले सोचे कि यो धेरै राम्रो इशारा थियो।. (पृष्ठ 36)

र त्यहाँबाट उसले एउटा साहसिक कार्य सुरु गर्छ जसमा उसले सबै संवेदी पक्षहरूको ख्याल राखेर एउटा ठाउँ तयार गर्छ र उसले पोट्रेटहरू खिच्न सक्ने वातावरण सिर्जना गर्दछ।. व्यक्तिको सारलाई यसरी कैद गर्ने, como Baricco भन्छन्, व्यक्तिलाई घर लैजानुहोस्. फोकसिङ प्रक्रियाको बारेमा सोच्न अपरिहार्य छ, र कसरी एक स्वागत र मैत्री उपस्थिति मार्फत अनुभव प्रतीक गर्न मद्दत गर्छ, ताकि प्रक्रिया अगाडि बढाइन्छ (घरको अलि नजिक, Baricco ले भने जस्तै). र प्रतीकको प्रक्रियाको बारेमा, एक आश्चर्यजनक उद्घाटन प्रदान गर्दछ (जुन म यहाँ प्रकट गर्दिन, किनभने त्यो उपन्यासको विकाससँग सम्बन्धित छ).

यो सबै को लागी, फोकसिङ प्रक्रियामा रुचि राख्ने व्यक्तिहरूको लागि आवश्यक.

म पक्का छु कि कम्तिमा यसले तपाईंलाई धेरै नयाँ प्रश्नहरू सोध्न मद्दत गर्नेछ. र यदि तपाइँ अन्य उपन्यासहरू जान्नुहुन्छ (वा चलचित्रहरू) जसले हामीलाई फोकस गर्ने सन्दर्भमा प्रेरित गर्छ, अहिंसात्मक संचार वा मनोचिकित्सा, मलाई तिनीहरूको बारेमा भन्नुहोस् र म तपाईंको टिकटहरू बनाउँछु.

म तपाईंलाई एक सुखद पढाइ चाहन्छु,

Javier

ग्रन्थसूची डेटा: बारिको, अलेसेन्ड्रो (2011): श्रीमान सेतो. मिलान: Giangiacomo Feltrinelli सम्पादक. जेभियर गोन्जालेज रोविरा द्वारा स्पेनिश मा अनुवाद (2012): श्रीमान सेतो. बार्सिलोना: एनाग्राम. जाऊ त्यहाँ Anagrama सम्पादकीय पृष्ठ, जहाँ तपाईं उपन्यासको पहिलो पृष्ठहरू पढ्न सक्नुहुन्छ.

पुस्तक “बुद्धिमत्ता पत्ता लगाउनका लागि कथाहरू” Begoña Ibarrola द्वारा

सबै मानिसहरूसँग भएका क्षमताहरूप्रति समानुभूतिपूर्ण दृष्टिकोणको विकासको लागि यसको प्रासंगिकताको कारण, हाम्रो उमेर र हामीले विकास गरेका सीपहरूको पर्वाह नगरी, म यहाँ को सामग्री प्रतिलिपि गर्छु मैले बच्चाहरूको लागि Spirals Consultancy मा प्रकाशित गरेको प्रविष्टि, किनकि यसले मानिसको धेरै आशावादी दृष्टिकोणलाई प्रतिबिम्बित गर्दछ.

मैले बहु बुद्धिमत्ताको सिद्धान्तको बारेमा पढेकोले, मनोवैज्ञानिक द्वारा प्रस्तावित र विकसित हावर्ड गार्डनर, म गहिरो आकर्षित भएँ. यस अमेरिकी मनोवैज्ञानिकले सन् २०१५ मा प्रस्ताव गरेका थिए 1983 त्यो बुद्धि अद्वितीय थिएन (के परम्परागत परीक्षण मापन तार्किक-गणितीय र भाषिक बुद्धि हो), तर यो धेरै थियो (वर्ष र अनुसन्धानमा संख्या बढ्दै गएको छ), र यो पनि कि प्रत्येक बुद्धिमत्ता विकसित गर्न सकिन्छ. त्यसबेलादेखि, यसले थप व्यापक शिक्षाको लागि विशिष्ट शैक्षिक सामग्रीको विकाससँग अनुसन्धानलाई जोडेको छ।, र उनको काम धेरै संस्थाहरु द्वारा मान्यता प्राप्त छ, सामाजिक विज्ञानको लागि प्रिन्स अफ अस्टुरियास पुरस्कार सहित 2011.

बेगोना इबाररोला, बाल्यकालमा भावनात्मक विकासमा विशेषज्ञ मनोवैज्ञानिक, हामीलाई उहाँको पुस्तकमा विभिन्न बौद्धिकताको नजिक ल्याउँछ बुद्धिमत्ता पत्ता लगाउनका लागि कथाहरू, द्वारा प्रकाशित एसएम समूह एनी डेसिस द्वारा मनमोहक चित्रण संग. पृथ्वी केटा र केटीहरूको समूहको पेगाससको यात्राको कथा, जहाँ तिनीहरू अन्य विदेशी केटा र केटीहरू भेट्छन्, भाषिक बौद्धिकता अन्वेषण गर्न बहानाको रूपमा कार्य गर्दछ (शब्द र भाषा संग क्षमता), तर्क-गणित (संख्या र तार्किक अपरेशन सम्बन्धित), दृश्य-स्थानीय (स्थानिय र भिजुअल डाटा ह्यान्डल गर्ने क्षमता, ग्राफिक कला र ईन्जिनियरिङ् मा जस्तै), सांगीतिक (संगीत संग के गर्नु पर्छ), शारीरिक-किनेस्थेटिक (शरीर र आन्दोलनसँग सम्बन्धित सबै कुरा), अन्तरव्यक्तिगत (आन्तरिक आत्म-ज्ञानको क्षमतासँग सम्बन्धित), पारस्परिक (यसको सामाजिक र समूह सम्बन्धसँग के सम्बन्ध छ), प्रकृतिवादी (प्रकृति प्रति संवेदनशीलता) र अस्तित्व (अस्तित्व र अन्य दार्शनिक मुद्दाहरूमा प्रतिबिम्बित गर्ने क्षमता). पृथ्वी समूहको प्रत्येक घटक पेगाससबाट अर्कोसँग जोडिएको छ र तिनीहरूले पुस्तकका विभिन्न कथाहरूमा प्रतिनिधित्व गर्ने बुद्धिमत्ताको अन्वेषण गर्छन्।.

प्राथमिक को केटाहरु र केटीहरु लाई उन्मुख (यद्यपि यो चार वर्षको उमेरबाट प्रयोग गर्न सकिन्छ), प्रत्येक कथा परिवार र पेशेवरहरूको लागि दिशानिर्देश र कार्य सुझावहरूको श्रृंखलाद्वारा प्रस्तुत गरिएको छ. मलाई लाग्छ कि यो बच्चाहरु संग उनीहरुको विभिन्न क्षमताहरु को अन्वेषण गर्न र उनीहरु को विकास मा जागरूकता जगाउन को लागी एक धेरै मूल्यवान स्रोत हो।, आफ्नो आत्म-ज्ञान र आत्म-सम्मान प्रवर्द्धन गर्दा. अर्कोतर्फ, यो एउटा पुस्तक हो जसले प्रत्येक बौद्धिकताले योगदान गर्ने सबै कुरालाई प्रमाणित गरेर विविधतालाई मूल्यवान बनाउन मद्दत गर्दछ। (र तिनीहरूले प्रत्येकको क्षमताबाट उनीहरूका साथीहरूले उनीहरूलाई के ल्याउँछन् भनेर विस्तार गर्न सक्छन्).

म तिमी मलाई धेरै रूपमा आनन्द आशा.

स्रोत ब्लग

जसरी मैले पहिले नै भनिसकेको छु “ब्लगमा स्वागत छ”, विचार यो ब्लग स्रोत को एक भण्डार को रूप मा सेवा गर्न चाहन्छ भन्ने छ, ताकि सबै प्रकारका सामग्री र सुझावहरू फेला पार्न सकिन्छ जुन एक सिर्जना गर्न सेवा गर्दछ अधिक प्रामाणिक जडान अन्य मानिसहरूसँग र हाम्रो भित्री संसारसँग. किनकि त्यहाँ पर्याप्त विविधता हुनेछ, म यहाँ विभिन्न लेबलहरू व्याख्या गर्न चाहन्छु जुन मैले प्रविष्टिहरूलाई वर्गीकरण गर्न प्रयोग गर्न गइरहेको छु.

  • CNV: सम्बन्धित सबै प्रविष्टिहरू Nonviolent संचार, स्पष्ट रूपमा वा मलाई लाग्छ कि तिनीहरूसँग त्यो छ “CNV जागरूकता”.
  • Textos CNV: पुस्तकहरू सन्दर्भ गर्ने प्रविष्टिहरू, विशिष्ट लेख र कागजातहरू Nonviolent संचार.
  • ध्यान केन्द्रित गरिरहनुभएको: सम्बन्धित सबै प्रविष्टिहरू ध्यान केन्द्रित गरिरहनुभएको वा धेरै समान.
  • मैड्रिड en ध्यान केन्द्रित गरिरहनुभएको: म्याड्रिड र वरपरको फोकसिङमा प्रशिक्षण सङ्कलन गर्नेछ (उदाहरण को लागी, Miraflores डे ला सियरा, म्याड्रिडबाट एक घण्टा).
  • ध्यान केन्द्रित गरिरहनुभएको Textos: पुस्तकहरू सन्दर्भ गर्ने प्रविष्टिहरू, विशिष्ट लेख र कागजातहरू ध्यान केन्द्रित गरिरहनुभएको.
  • सीआई Coils: त्यहाँ प्रविष्टिहरू छन् जुन मेरो कामसँग नजिकबाट सम्बन्धित छन् बच्चाहरु परामर्श बक्र भावनात्मक मुद्दाहरूमा, सुरक्षा र पारस्परिक संचार, र म यस ब्लगमा पनि सन्दर्भ गर्न चाहन्छु.
  • अन्य पदहरू: पुस्तकहरू छन्, लेख र कागजातहरू, प्रस्तावित विषयहरू मध्ये कुनै पनि स्पष्ट रूपमा बिना, तिनीहरूसँग एक सामान्य आत्मीयता र एक मूल्य छ जसले मलाई यो ब्लगमा उल्लेख गर्न नेतृत्व गर्दछ.
  • जाले: वेबसाइटहरू, ब्लग र इन्टरनेट स्रोतहरू.
  • भिडियो: सामान्य रूपमा भिडियोहरू, तिनीहरूको सामग्री निर्दिष्ट गर्ने अन्य लेबलहरूसँग संयुक्त.
  • सिनेमा: वृत्तचित्र र चलचित्रहरू, दुबै तथ्य र काल्पनिक मा आधारित, जुन संवेदनशीलतासँग सान्दर्भिक देखिन्छ जुन म यो ब्लगसँग विकास गर्न चाहन्छु.
  • कथा: साबुन ओपेरा (र कथाहरू र बाल र युवा साहित्य पनि) जसले हामीलाई हामीसँग खेती गर्ने समानुभूतिको स्वाद लिन अनुमति दिन्छ Nonviolent संचार र उहाँ संग ध्यान केन्द्रित गरिरहनुभएको.
  • अनुभव: कहिलेकाहीँ जीवनले हामीलाई आश्चर्य ल्याउँछ, अनुभवहरू जसले हामीलाई हाम्रो प्राथमिकताहरूमा पुनर्विचार गर्न वा हाम्रो अन्तर्ज्ञान पुष्टि गर्छ, र ती घटनाहरू म यस एपिग्राफसँग सङ्कलन गर्नेछु.
  • छोराछोरीको लागि: बालबालिकासँग प्रत्यक्ष वा अप्रत्यक्ष रूपमा प्रयोग गर्न सकिने स्रोतहरू.
  • किशोर लागि: स्रोतहरू जुन प्रत्यक्ष वा अप्रत्यक्ष रूपमा किशोरहरूको साथ प्रयोग गर्न सकिन्छ.
  • वास्तविक एजेन्डाअभिलेख एजेन्डा: मैले पहिले नै संगठित बन्द समूहहरूलाई धेरैजसो प्रशिक्षण दिन्छु, तर केही अवसरहरूमा जब मैले प्रशिक्षण सत्रहरू सामान्य वा विशिष्ट जनताको लागि खुला राख्छु, म तिनीहरूलाई यी लेबलहरू झुण्ड्याउनेछु।, “वास्तविक एजेन्डा” जबसम्म यो मनाइएको छैन र “अभिलेख एजेन्डा” जब घटनाको मिति बितिसकेको छ, तर रेकर्डको लागि र तपाईंले मैले दिएको प्रशिक्षणको प्यारामिटरहरू हेर्न सक्नुहुन्छ.

तपाईले देख्न सक्नुहुन्छ, धेरै कोटिहरू एकअर्कामा जोडिएका छन्. चाखलाग्दो कुरा यो हो कि सबैले अनुसन्धान गर्छन् र के उपयोगी र रोचक छ पत्ता लगाउन सक्छन्. र त्यहाँ अरूहरू थपिनेछन्.

फाइदा लिनु!

यूएसओ डे कुकीहरू

तपाईं सर्वोत्तम प्रयोगकर्ता अनुभव गर्न लागि यो साइट कुकीहरू प्रयोग. तपाईं ब्राउज गर्न जारी भने को माथिका कुकीहरू को स्वीकृति र स्वीकृति गर्न राजी छन् हाम्रो गोपनीयता कुकीहरू, थप जानकारीको लागि लिंक क्लिक.प्लगइन कुकीहरू

ठीक
कुकी चेतावनी