ღრმა გრძნობა პატივი და მკაფიო განცდა, თავმდაბალი და shyness მოვიდა, როდესაც მე გაუზიაროს ეს ინტერვიუ. მე ვერ ვგრძნობ აშკარად პასუხისმგებლობის ვსაუბრობთ სამუშაო გავაკეთო შესახებ “ფოკუსირება და როგორ უნდა იმუშაოს experientially ძალადობას”, როგორც ტიტული საუბარი ამბობს. ეს არის მნიშვნელოვანი საგანი ჩემთვის (ვმუშაობ ბევრი ის მეშვეობით Spiral Consulting ბავშვები, საერთაშორისო საკონსულტაციო ფირმა სპეციალობით ბავშვთა დაცვის I თანადამფუძნებელი), და ცდილობს გადასცეს მის ყველა ნიუანსს ყოველთვის გამოწვევა.

საერთაშორისო ყურადღების ინსტიტუტი (ორგანიზაცია, რომელიც კოორდინაციას უწევს საერთაშორისო აქცენტი დაკავშირებული საქმიანობის სასწავლო და გავრცელების) ხელს უწყობს ორ თვეში ერთხელ “საუბრები” ერთად ყურადღებას პროფესიონალები მთელი მსოფლიოს მასშტაბით. serge Prengel, ფოკუსირება ტრენერი და ფოკუსირება ორიენტირებული ფსიქოთერაპევტი, რომ შევხვდი International აქცენტი კონფერენცია 2016 კემბრიჯის (დიდი ბრიტანეთი), მოქმედებს, როგორც მასპინძელი, და იგი აკეთებს ამას ძალიან ფოკუსირება გზა -reflecting, ერთად პაუზებით, გაქირავების ახალი იდეები გაჩენა და განვითარება საკუთარ დროს.

ამაში “საუბარი” თქვენ ნახავთ საკითხები განიხილეს, როგორიცაა შემდეგი პირობა:

• ძალადობა, როგორც შეწყვიტა პროცესი (“რაღაც უნდა მომხდარიყო, განავითაროს სიტუაცია, და ეს არ მოხდეს, ასე რომ, პროცესი ჩარჩენილი”).
• ზიანი განსაზღვრავს ძალადობის, და ზიანის ცხოვრობდა სხეულიდან.
• მოძიება სახელური ძალადობა (საიდენტიფიკაციო ეს) არის პირველი ნაბიჯი გარეთ: ხდება იცის ჩვენი კულტურული, რომ ნორმალიზება ძალადობა.
• როლი ხელისუფლების ძალადობის.
• Affection უკავშირდება ზრუნვა, რათა თავიდან იქნას აცილებული ძალადობის და, სხეულის განზომილება, რომელიც მიიღწევა ფოკუსირება.
• ძალადობის გამოვლენისა და ინტერვენციის ბავშვთა დაცვის.
• იმედის გზავნილი სამკურნალო და გარდაქმნის ძალადობა, და აქცენტი, როგორც შესანიშნავი ინსტრუმენტი ამის გაკეთება.

მე იმედი მაქვს, რომ თქვენ ნახავთ იდეა ან ორი, რომ შეიძლება გააჩინოს საკუთარი ექსპერიმენტული მუშაობა ძალადობის შესახებ, და მე მიყვარს მოვისმინოთ თქვენგან შესახებ.

F. Javier Romeo-ბიდერმანი

წაიკითხოს ეს პოსტი ესპანური (მიუხედავად იმისა, რომ ინტერვიუ თავისთავად ინგლისური).

საზოგადოება Wellness ფოკუსირება საპროცენტო ჯგუფი იყო ჩემთვის ერთი მაჩვენებლები საერთაშორისო ყურადღების კონფერენცია Cambridge (დიდი ბრიტანეთი) 20 ივლისს-27 2016. ეს იყო თანაცხოვრების გამოცდილება შექმნის თანამეგობრობის მეშვეობით მოსმენის, თარგმანი, ჩვენი წინა თემებში და ფოკუსირება დამოკიდებულება.

უკვე რამოდენიმე თვეა, და მე უკვე წერდა, ჩემს გამოცდილებას at კონფერენცია (ყველა წერილის ინდექსირებული ამ პოსტის ესპანური), და თბილი და სატენდერო განცდა მოდის ჩემთვის, როდესაც მე მახსოვს, რომ ეს ჯგუფი. ყოველ დილით კონფერენციის ყველა მონაწილეს შეუერთდა ერთი 15 ინტერესთა ჯგუფები. ეს იყო ჯგუფის გათვალისწინებული უნდა იყოს ღია სივრცეში გაზიარება პირადი და პროფესიული პერსპექტივების შესახებ ფოკუსირება კონკრეტულ დომენები. მე ცდუნება ბევრი ტიტული (იყო კი “უპროცენტო საპროცენტო ჯგუფი”!) და ძალიან ბედნიერი ვარ, ჩემი არჩევანი, ხოლო მე ვნანობ, რომ არ შეუძლია გაყოფილი თავს დასასწრებად მრავალი სხვა…

Community Wellness ფოკუსირება საპროცენტო ჯგუფი საერთაშორისო აქცენტი კონფერენცია, Cambridge (RU), ივლისი 2016.

საზოგადოება Wellness ფოკუსირება Group უმასპინძლა Nina Joy Lawrence, Pat Omidian და Heidrun Essler, რომელმაც შექმნა ჩატარების ადგილი ყველა ჩვენგანისთვის მონაწილეობა და, რადგან ისინი მოწინავე, “რათა ფოკუსირება უნარები და დამოკიდებულებები ჩვენს ყოველდღიურ ცხოვრებაში და შევიდა სათემო ჯგუფები” მათ შორის ჩვენი ჯგუფი. Გმადლობთ!

პირველი ელემენტი იყო მოსმენის. ჩვენ თექვსმეტი მონაწილეებს ექვს ქვეყანაში (ავღანეთში, China, გერმანია, ესპანეთი, დიდი ბრიტანეთი და ამერიკის შეერთებული შტატები), და ყველას არ იყო ფლობს ინგლისურ, ასე რომ, პირველი ნაბიჯი აშენება ჩვენს საზოგადოებას იმის უზრუნველყოფა, რომ ყველას შეეძლო გამოხატონ საკუთარი თავი და არაფერი მესმის, რომ ითქვა: ეს ნიშნავდა, რომ ჩვენ დასრულდა გამოყენებით სამი სხვადასხვა სამუშაო ენაზე (ინგლისური, ჩინურ და ესპანურ). რა შეიძლება ყოფილიყო ტვირთი (სათარგმნი, მაგალითად, რა Chinese მონაწილე ამბობს, რომ ინგლისური, და შემდეგ ესპანური, და მერე პასუხით ინგლისური, და მერე თარგმნის ჩინური და ესპანური, და ასე შემდეგ) გახდა ძვირფასი საჩუქარი: შესაძლებლობა მოუსმინოს ერთმანეთს ღრმა აქცენტი დამოკიდებულება, კიდევ სიტყვა ითარგმნა. ასე რომ, ჩვენ გაშენებული ნელა paced გზა ერთად ყოფნა, სივრცე, სადაც ყველას მოსმენის ადამიანი ლაპარაკობს უცხო ენებზე და, რატომღაც, ბოლოს, ჩვენ ვიწყებთ გვესმის ერთმანეთის გამოცდილება, სანამ თარგმანი.

მეორე გამოცდილება, რომელიც იყო ძალიან მოძრავი ჩემთვის იყო თარგმანი თავად. მე უკვე თარგმნის სხვადასხვა პარამეტრების და სხვადასხვა ენებზე ორი ათწლეულის, და ძალიან, როგორც წესი, პროფესიული პარამეტრები (მაგალითად, უცხოური აქცენტი ტრენერები აქ ესპანეთში). მაგრამ ჩემთვის თარგმნის ფოკუსირება საუბარი ყოველთვის მოაქვს სპეციალური ძალისხმევას, როგორ თარგმნოს ორივე სიტყვა და ფარული გამოცდილება იმ სიტყვა.

რომ წამიყვანეს სხვადასხვა დონეზე: ის ფაქტი, რომ მე თარგმნის (ინგლისური და ესპანური, ორივე გზა) ჯგუფი რომ იგრძნო, როგორიცაა საზოგადოების შემახსენა, თუ როგორ მე თარგმნა ემიგრანტი მოზარდების ჯგუფი მშენებლობის ასოციაცია, რომელიც აღარ არსებობს. როდესაც მე გაიზიარა, რომ გამოცდილება ორივე კმაყოფილება იმის შესახებ, რომ შეუძლია თარგმნოს თანამეგობრობას გარემოში და მწუხარება შესახებ გაუჩინარებული ასოციაცია, სხვა თანამემამულე წევრები გაიზიარა თემებში მათ დაკარგეს ძალიან და, როგორ ჩვენი წინა თემებში იმყოფებოდნენ და ჰქონდა სივრცე, რაც ვქმნიდით.

იმ პერიოდში ოთხი სხდომები ჩვენ ვისაუბრეთ, ცდილობდა წვრთნები, კომენტარი, განიხილეს… როგორც მე გაუზიარეს საბოლოო row, მე ჩამოსულმა ჯგუფის მთავარი მიზანი მიღების იდეები, ტექნიკას და წვრთნების შექმნას საზოგადოების რომელიც იყენებს ფოკუსირება. თუმცა, მე არ წაიყვანეს რაღაც ძალიან განსხვავებული: a ფოკუსირება დამოკიდებულება რომელიც ხელს უწყობს ყოფნა, რომელიც საშუალებას აძლევს ჯგუფი და მისი თითოეული წევრი დასასწრებად სხვადასხვა ხარისხის შეგრძნება, კავშირი, რომელიც ინახება სხეულის.

ისინი გარკვეული ცოდნის რომ დარჩება ჩემთვის (სინამდვილეში მე ნამყოფი აქცენტი ინიციატივები საერთაშორისო, ორგანიზაცია, რომელიც ეხმარება გავრცელება Community Wellness ფოკუსირება, და მე არ შეუერთდა Community Wellness აქცენტი დისკუსია სია), ისევე, როგორც მადლიერება მიმართ ჩვენს მასპინძლებს ყველა ჯგუფის წევრი. ახლა არის დრო, რომ შეასრულოს ყველა ეს გამოცდილება ნაბიჯია ქმნის თემი ამ ფოკუსირება დამოკიდებულება.

მე მინდა იმ თქვენ, რომლებიც წაიკითხა ჩემთვის ღრმა გამოცდილების საზოგადოების მშენებლობის მოსწონს ეს.

F. Javier Romeo-ბიდერმანი

შენიშვნა: Picture posted ერთად ნებართვის წევრების. არარის პირადი სახელები გეძლევათ მიმართ მათი კონფიდენციალურობის, გარდა მასპინძლებს, რომ საჯაროდ შესთავაზა საპროცენტო Group.

წაიკითხოს ეს პოსტი ესპანური.

მადლობის, awe და humbleness - იმ გრძნობების დავდგეთ შორის დანარჩენი შემდეგ დამსწრე უახლესი რა თქმა უნდა, Gene Gendlin და ანა Weiser Cornell შესახებ ფოკუსირება, ფილოსოფია დაფარული და Gendlin მუშაობა.

მე ღრმად ვარ მადლიერი ჰქონდა შესაძლებლობა, შეუერთდეს “საუბრების Edge ერთად გენი და Ann” ამ დროს გასული კვირის სექტემბერში და ოქტომბერში 2016. Ann Weiser Cornell უკვე ორგანიზება ამ “საუბრების Edge ერთად გენი და Ann” წელიწადში რამდენჯერმე მეშვეობით მისი პლატფორმა აქცენტი რესურსები როგორც ტელეფონი რა თქმა უნდა, ჯინ Gendlin და თავად, რომელშიც მონაწილეები შეიძლება მოვითხოვოთ რასაც უნდათ: კითხვები Gene Gendlin, ითხოვს იდეები და კიდევ უნდა ახლდეს მეშვეობით აქცენტი პროცესი Gendlin თავად.

მადლობის, awe, humbleness… მე უკვე მოისმინა აუდიო და ვიდეო ფაილებს ჯინ Gendlin, და მე არ აღმოაჩინა, მათ ძალიან inspirational. თუმცა, მასთან საუბარი სატელეფონო არის რაღაც შფოთავს. მაშინაც კი, თუ მე ვერ გაბედა ითხოვოთ პირველი სამი სხდომები, უსმენდა ინტერაქციაში live სხვა ადამიანების განსაკუთრებული ხარისხი. მისი ყოფნა, მისი გახსნილობა, მისი სიწმინდე ძალიან მოძრავი, და ის იზიარებს მისი სიბრძნე ზოგიერთი მარგალიტი თავისი ცოდნა და მისი ყურადღება.

და მინდა გაგიზიაროთ ზოგიერთი იდეები, რომ მე სარგებლობდა საუკეთესო:

• კონცეფცია გადაკვეთა, შეაჯამა Gene: “Crossing შესაძლებელს ხდის რომ არაფერი ვთქვათ და უნდა მიხვდნენ, რაღაც ახალი გზა და განაცხადა, რომ ახალ სისტემაში, ამბობდა, რომ "როგორ არის ეს (ან შეიძლება) მაგალითად, რომ?'” ჩვენ ყოველთვის შეგვიძლია ვთქვათ არაფერი გამოვხატო მას სხვა თვალსაზრისით. მეტაფორა შესაძლებელია ამბობდა ერთი რამ ფუნქცია სხვა: “A არის, გარკვეული გაგებით, ბ”
• მომხიბლავი შორის განხილვის Gene და მონაწილე, თუ როგორ უნდა განსაზღვროს ფოკუსირება, და მისი წინააღმდეგი განსაზღვრის შესახებ აუცილებელი და საკმარისი რაღაც უნდა ფოკუსირება. ერთი ბევრი იდეები არის, რომ “ყურადღებას დარჩენის ", რომ", მაშინაც კი, როცა არ არსებობს რელიეფის ამჟამად.”
• აქცენტი, როგორც გზა მოუსმინოს ჩვენი შიდა მოძრაობები: “არსებობს ბევრი, რომ სურს ისმის და არ ისმის ჯერ. რა არის ჩემთვის, რომ სურს ისმის?”
• ნათელი იმედის გზავნილი: “აქცენტი არ უნდა ნდობა [პროცესში] წინასწარ,” რაც იმას ნიშნავს, რომ ჩვენ შეგვიძლია დავიწყოთ ფოკუსირება პროცესი კიდევ distrusting რაღაც,, და პროცესში ჩავალთ ენდობა.
• Gene გაზიარების, რომ იგი თავს “ძალიან მიკერძოებული შენახვა კარგი რამ და გასვლის ცუდი რამ გარდა,” რაც იმას ნიშნავს, რომ მას ურჩევნია დარჩენა სასიამოვნო ასპექტები თითოეული პროცესი და არა დაჟინებით მოითხოვს და ცდილობს “მესმის,” (თავში) მტკივნეული ასპექტი, ერთხელ პროცესში გადაწყდება მათ: “თქვენ არ უნდა წავიდეთ იქ,” მან თქვა.
• “აქცენტი არის ტექნიკა, მაგრამ არა მხოლოდ ტექნიკით.”
• აქცენტი ყოველთვის შიდა პროცესი, მაშინაც კი, როდესაც ჩვენ აქცენტი გარე ობიექტების (ხეები, პეიზაჟები, ფერწერა…): ყოველთვის არის სხეულის შეგრძნება.
• ფორმულირება “მოდით ყოფნის წუთი რომ,” გაქირავების სიტყვა “რომ” შეიცავს ყველა მნიშვნელობა, გარეშე კონკრეტული სიტყვა, ასე რომ, როდესაც სიტყვა მოდის, ისინი იქნება ახალი და სუფთა.
• საუბარი, თუ როგორ კულტურის შეგიძლიათ გამართოთ პირის გამოცდილება, Gene განაცხადა: “ყოველ ადამიანს ყოველთვის უფრო მეტია, ვიდრე მათი კულტურა.”
• “იგრძნო გრძნობა ყოველთვის უფრო საიმედო ვიდრე ემოცია ან ლოგიკა / მიზეზი მარტო.”

და მე მაქვს განსაკუთრებული ხსოვნას ესაუბრება Gene ჩემი მიდგომა, რათა იპოვოს სახელური ძალადობის ფოკუსირება, ასე რომ ჩვენ შეგვიძლია ყველა აღმოაჩინოს და თავიდან ეს, როგორც მე, როგორც ასწავლიან ჩემს ტრენინგები ბავშვთა დაცვის პროფესიონალები (სოციალური მუშაკები, ფსიქოლოგები, საგანმანათლებლო, მასწავლებლები…) და ოჯახი, და იმის განცდა, მისი ინტერესი და მიღების მისი მხარდაჭერა და წახალისება.

იყო ბევრი სხვა ურთიერთქმედების უამრავი საინტერესო იდეები და გამოცდილება, ერთად ყოფნა გენი და Ann. მე შენარჩუნება მათ ზრუნვა, და კერძო.

ასე ვგრძნობ გადაუხადა, awe და სიმდაბლისა, რომელმაც გაატარა ამ საათის მოსმენის Gene Gendlin live, მისი სითბო, მისი გახსნილობა, მისი ცნობისმოყვარეობა, თავისი ღრმა ინტერესი, რაც თითოეულ მონაწილეს უნდა ვთხოვო ან წილი. ნამდვილი გაკვეთილი. შთაგონების. და დღესასწაული.

მე წარვავლინო აქ გადავუხადო ჯინ რომ შესაძლებელი და ანა შესაძლებელი გახადა, ყველა დონეზე.

მადლიერებით, awe და humbleness,

F. ხავიერ რომეო

დააწკაპუნეთ აქ წაიკითხოთ ეს პოსტი ესპანური.

taller “ჩვენს ცხოვრებაში ძალადობის საშუალების პოვნა” (“ძალადობის დასაყრდენის პოვნა ჩვენს ცხოვრებაში”) განაცხადის შესახებ ფოკუსირება ძალადობის პრევენციისთვის 27ª საერთაშორისო კონფერენცია ფოკუსირებაზე 2016 კემბრიჯის (დიდი ბრიტანეთი), მიერ ორგანიზებული ბრიტანეთის ფოკუსური ასოციაცია, და ღიაა წევრებისთვის საერთაშორისო ყურადღების ინსტიტუტი (აქცენტი ინსტიტუტი) ყველა მსოფლიოს.

თარიღი: ახალი თარიღი: შაბათი 23 ივლისი 2016, საქართველოს 11:00 a 13:00.

ადგილი: რობინსონის კოლეჯი
Cambridge
დიდი ბრიტანეთი

აღწერა: როცა ბავშვებთან ვმუშაობთ, მოზარდობის და ახალგაზრდული, სოციალური რისკის ქვეშ მყოფ მოსახლეობასთან, სოციალური ინტერვენციის გარემოში, კლიენტებთან თერაპიაში, ჩვენ ვხედავთ ძალადობის გავლენას მათ ცხოვრებაზე. ამ სემინარში ჩვენ ვაპირებთ ვიმუშაოთ ექსპერიმენტული გზით, რათა მოვძებნოთ ძალადობის საფუძველი საკუთარ ცხოვრებაში, როგორც პირველი ნაბიჯი ძალადობის სიტუაციების პრევენციისა და გამოვლენის მიზნით.. ჩვენ ვაპირებთ გამოვიკვლიოთ, როგორ ამოვიცნოთ ძალადობა ფოკუსირებული სხეულის პერსპექტივიდან, რათა გავაძლიეროთ საკუთარი თავი – და ამით გარდაქმნას ძალადობა ჩვენს ირგვლივ –.

მიმართა: პროფესიონალები (ფსიქოლოგიის, თერაპიული ჩარევის, განათლების, სოციალური მუშაობის, და ა.შ.) რომლებიც მუშაობენ ბავშვებთან, გოგოები, მოზარდები და ახალგაზრდები, სოციალური რისკის ქვეშ მყოფ მოსახლეობასთან, კლიენტებთან თერაპიაში; ადამიანები, რომლებიც მუშაობენ სოციალური ცვლილებებისთვის (ასოციაციებში, ფონდები, და ა.შ.); და ფართო საზოგადოება, რომელიც დაინტერესებულია ძალადობის ახალი გზებით მართვაში.

ფასილიტატორი:
F. Javier Romeo-ბიდერმანი არის კლინიკური ფსიქოლოგი, სერტიფიცირებულია როგორც ფოკუსირებული ტრენერი და როგორც ფოკუსირებაზე ორიენტირებული ფსიქოთერაპევტი, მადრიდში, ესპანეთი, და არის ბავშვთა დაცვის საერთაშორისო კონსულტანტი, ეფექტურობა და ინტერპერსონალური კომუნიკაცია in Spiral Consulting ბავშვები (საერთაშორისო საკონსულტაციო კომპანია, რომელიც ამზადებს და აწვდის რჩევებს ბავშვთა დაცვის საკითხებში). თქვენი მუშაობა ბავშვებთან, გოგოები, ესპანეთში სოციალური რისკის ქვეშ მყოფი მოზარდები და ახალგაზრდები, მაროკომ და მავრიტანიამ მიიყვანა პრევენციის გამოძიება, ძალადობის გამოვლენა და განკურნება (და ეს მოიცავს ღრმა გამოცდილებას არაძალადობრივი კომუნიკაციის სფეროში). ის ასევე ეწევა ფსიქოთერაპიას და ასწავლის ფოკუსირებას, არაძალადობრივი კომუნიკაცია და ფსიქოლოგია in დამაკავშირებელი სხვა ავთენტური. ვარჯიში ესპანურ ენაზე გავიდა (შენი მშობლიური ენა), ინგლისური, ფრანგული და მაროკოს არაბული.

წაიკითხოს ეს პოსტი ინგლისური.

[Original შესვლის 27 მაისი 2016, მხრიდან 23 ივლისი 2016, დასრულების თარიღი სემინარი].

სემინარი “ჩვენს ცხოვრებაში ძალადობის საშუალების პოვნა” საათზე 27საერთაშორისო ფოკუსირების კონფერენცია 2016 კემბრიჯის (დიდი ბრიტანეთი), მიერ ორგანიზებული ბრიტანეთის ფოკუსური ასოციაცია, ღიაა წევრებისთვის აქცენტი ინსტიტუტი მთელი მსოფლიოდან.

თარიღები: ახალი თარიღი: შაბათს 23 ივლისს 2016, დან 11:00 რომ 13:00.

ადგილი: რობინსონის კოლეჯი
Cambridge
გაერთიანებული სამეფო

აღწერა: როდესაც ვმუშაობთ ბავშვებთან და ახალგაზრდებთან, რისკის ქვეშ მყოფი პოპულაციებით, სოციალურ გარემოში, კლიენტებთან თერაპიაში, ჩვენ შეგვიძლია დავინახოთ ძალადობის შედეგები მათ ცხოვრებაში. ამ სემინარში ჩვენ ვიმუშავებთ ექსპერიმენტულად, რათა ვიპოვოთ ხელი ძალადობისთვის საკუთარ ცხოვრებაში, როგორც პირველი ნაბიჯი ძალადობის სიტუაციების პრევენციისა და გამოვლენის მიზნით. ჩვენ გამოვიკვლევთ, თუ როგორ უნდა ამოვიცნოთ ძალადობა ფოკუსირებული და ხორცშესხმული პერსპექტივიდან, რათა გავაძლიეროთ საკუთარი თავი - ძალადობის გარდაქმნა ჩვენს ირგვლივ.

Სამიზნე აუდიტორია: პროფესიონალები (ფსიქოლოგები, თერაპევტები, საგანმანათლებლო, სოციალური მუშაკები, და ა.შ.) ბავშვებთან და ახალგაზრდებთან მუშაობა, რისკის ქვეშ მყოფი პოპულაციებით, კლიენტებთან თერაპიაში; ადამიანები, რომლებიც მუშაობენ სოციალური ცვლილებებისთვის (ასოციაციები, ფონდები, და ა.შ.); და ფართო საზოგადოება დაინტერესებულია ძალადობასთან ახალი გზებით გამკლავებით.

ფასილიტატორი:
F. Javier Romeo-ბიდერმანი არის კლინიკური ფსიქოლოგი, სერტიფიცირებული ფოკუსირებული ტრენერი და ფსიქოთერაპევტი მადრიდში, ესპანეთი, და ბავშვთა დაცვის საერთაშორისო კონსულტანტი, ეფექტურობა და კომუნიკაცია at Spiral Consulting ბავშვები (მისი თანადამფუძნებელი საერთაშორისო საკონსულტაციო ფირმა, რომელიც უზრუნველყოფს ტრენინგს და შეფასებას ბავშვთა დაცვის სფეროში). მისი მუშაობა რისკის ქვეშ მყოფ ბავშვებთან და ახალგაზრდებთან ესპანეთში, მაროკომ და მავრიტანიამ მიიყვანა იგი ძალადობის პრევენციის კვლევაში, გამოვლენა და განკურნება (მათ შორის ღრმა გამოცდილება არაძალადობრივი კომუნიკაციის სფეროში). მას ასევე აქვს კერძო პრაქტიკა და ასწავლის ფოკუსირებას, არაძალადობრივი კომუნიკაცია და ფსიქოთერაპია at დამაკავშირებელი სხვა ავთენტური. ასწავლიდა ესპანურ ენას (მისი მშობლიური ენა), ინგლისური, ფრანგული და მაროკოს არაბული.

იხილეთ იგივე ჩანაწერი ესპანურად.

[ორიგინალური პოსტი 27 მაისი. 2016, განახლებულია 23 ივლისს. 2016, სახელოსნოს თარიღი].

გასულ შაბათ-კვირას 12 და 13 სექტემბერი 2015 მქონდა პატივი და სიამოვნება მუშაობის ერთხელ ბრიჯიტ Belgrave. როგორც აღვნიშნე ამ პოსტის, შევხვდი ბრიჯიტ Belgrave და Gina Lawrie, ფორმირება სერტიფიცირებული ცენტრის მიერ მშვიდობიანი ურთიერთობა (ცენტრის არაძალადობრივი ურთიერთობა, მსახური და), ამ 2009 და იმ მომენტში ჩვენ დავიწყეთ ერთად მუშაობა, რათა თარგმნა Dance სართული CNV კასტილიური. დასრულებული თარგმანი საბოლოოდ დაინახა სინათლე 2014, რამდენიმე საილუსტრაციო videos, რომ შეიძლება ჩაითვალოს მე მივიღე ამ ჩანაწერში გათავისუფლების. La ასოციაცია მშვიდობიანი ურთიერთობა ეს გამართა რიგი სასწავლო კურსების მადრიდში, Bilbao და ბარსელონა სექტემბრის განმავლობაში 2015, და ჩემთვის ეს უკვე სასიამოვნოა მუშაობა კვლავ Bridget Belgrave გუნდის მხარდამჭერი თარგმანი ინგლისურიდან კასტილიური და პირიქით.

მზადება სემინარი მაქვს დრო განიხილავს ყველა მასალა, რომელიც მე მაქვს Dance სართული CNV და Bridget კერძოდ,. და შეფასების ყველა მასალა, თითოეული თავისი სიმდიდრის, არსებობს ერთი, რომელიც ჯერ კიდევ ჩემი საყვარელი. სინამდვილეში, Bridget დამპატიჟა გაუზიაროს ჩემი ხედვა რაღაც მომენტში სემინარის, და მე მოხდა ვრცელდება ჩემი რეკომენდაცია ასევე ამ დღიურში.

მასალის კითხვა არის მხოლოდ ინგლისურ ენაზე და არ სუბტიტრები და თარგმანი ხელმისაწვდომია, მაგრამ იმედი მაქვს, რომ არ დაუკარგავს მივუდგეთ მას. “დაკავშირება პატივისცემა” (“დაკავშირება ეხლა მიმართ”, სიტყვასიტყვით ითარგმნება კასტილიური) არის მულტიმედიური მასალა დოკუმენტირების პროექტი, რომელიც გააკეთა Bridget Belgrave 2004 ერთად 21 მოზარდებში და მოზარდებს საშუალო ასაკის ჩვიდმეტი. პროექტი შემოთავაზებული, როგორც ინტერვენციის მოამზადებენ ბიჭები და გოგონები სიტუაციებში სოციალური გაჭირვება არაძალადობრივი კომუნიკაციის, ფარგლებში სემინარი მშენებლობის ურბანული რითმებით, ათი კვირის.

რატომ რეკომენდაცია? აქ არის შემაჯამებელი ჩემი მიზეზები:

• The DVD ერთად ფილმი, საქართველოს 25 წუთი. შეაგროვოს გასაღები მომენტები პროექტი, ორივე ჩაწერა სამი ტრენერები როგორც ახალგაზრდებს თავად, და რედაქტირებული მათთან თანამშრომლობა. სინამდვილეში, როგორც განუცხადა გავლის, ის ფაქტი, perusing წინა სხდომებზე დაეხმარა მათ ყველა უფრო იცის საკუთარი სწავლის და უკეთესობისაკენ ქცევას adecuasen საჭიროებებს ყველას. ეს არის გრაფიკული დოკუმენტი, რომელიც საშუალებას აძლევს დააყენოს სახეები (და კინო) სხვადასხვა სიტუაციებში, და წარმოიდგინეთ, თუ როგორ უნდა გამოიყენოს ეს სხვა კონტექსტში.

• ვიდეო დაემატა მეორე ნაწილი წიგნი, “გზამკვლევი Film” (“გზამკვლევი ფილმი”), რომელიც თანმიმდევრობით თანმიმდევრობით განიხილეს ყველაფერი, რაც ხდება: თითოეული სიტუაცია, ასწავლიან, თუ როგორ არაძალადობრივი კომუნიკაციის, პრაქტიკაში ჯერ, უძრავი კონფლიქტების, რომ წარმოიქმნება… ეს უკეთ განზრახვა თითოეული საქმიანობის და სირთულეები შეექმნა და როგორ ისინი მიმართა.

• და მესამე ნაწილი წიგნში სრული პროგრამა, ათი კვირის განმავლობაში მთელი თავისი დეტალური წვრთნები და ყველა მასალა ასევე typeset (ინგლისური), ისევე, როგორც უყრის CD-ROM ფაილი თითოეული მასალის PDF მზად ბეჭდვა. ცხადია, რომ ვიდეო არ შეაგროვოს ყველა წვრთნები, ასე რომ, ეს არის ძალიან სასარგებლო, რომ პროგრესირებას საქმიანობის საქმიანობის, შესაძლებლობა რეპლიკაციის.

• ხელმისაწვდომობის თარგმანია ცეკვა სართული თავად კასტილიური, სახელწოდებით “პატივისცემა Me, პატივისცემა თქვენ”, ფარგლებში სრული პაკეტი Dance სართული.
• და გაფრთხილება Bridget Belgrave არ ცდილობენ პროექტის ამ სტილის გარეშე, ერთი მხრივ, ძლიერი ფონზე და გამოცდილება მშვიდობიანი ურთიერთობა, და მეორე, საგანმანათლებლო გუნდი რამდენიმე საფუძველზე CNV და გამოცდილი მუშაობის მოზარდები. მე არ კეთდება ზოგიერთი წვრთნები მოზარდებისა და ახალგაზრდების რისკის მადრიდში და კარგად ჩაიარა, ასე რომ, მე ხელმისაწვდომია.

შემაჯამებელი, მასალა ღირს ხედავს, წაკითხული, rereading და განხორციელება. და თქვენ შეგიძლიათ შეიძინოთ ონლაინ მაღაზია, Life რესურსების.

და თუ გსურთ დამატებითი განმარტებების, შეგიძლიათ მირეკავენ ჩემი სატელეფონო კავშირი და განიხილავენ, თუ რა გსურთ.

იმედი მაქვს, რომ მალე უფრო მეტი პროექტი ამ სტილის აქ!

ხავიერ

კონფლიქტების უმრავლესობა შეიძლება გადაწყდეს დამაკმაყოფილებელი და მომგებიანი გზა ყველა მხარეს, იმ პირობით, რომ რესურსი და დრო დაუთმოს. ეს არის ჩემი პირადი და პროფესიული გამოცდილების წლის სწავლის, პრაქტიკოსი და გადამცემი არაძალადობრივი კომუნიკაციის. ეს არის ძირითადი (არ არის ადვილი) აუცილებელი პირობები, რომ რეზოლუციის ხდება. ჩემთვის არსებობს რამდენიმე არსებითი ელემენტები, რომელიც შეიძლება შეაჯამა შემდეგ:

• შესაბამისი მეთოდოლოგია, რათა ყველა მონაწილე მხარეს გრძნობს უსაფრთხო და პატივს სცემენ მათი უფლებები.
• პროფესიონალები ექსპერიმენტული სასწავლო მედიაციის და ღრმა მოსმენის უნარი და “თარგმანი” შეტყობინებები, რათა მათ უფრო მნიშვნელოვანია, მოვუსმინოთ თითოეულ ადამიანს.
• საზოგადოებას, რომ მხარს უჭერს აღდგენითი პროცესები, devoting დრო, ფართები, ცოცხალი ძალის, სასწავლო…
• ხალხს სურს, რომ კონფლიქტების მოგვარება ისე, რომ საბოლოო ჯამში, ყველა მხარეს ვგრძნობთ მოისმინა და, რომ ყველა პარტია დატოვოს კმაყოფილი გადაწყვეტა.

ასე რომ, ჩემთვის ეს არის სიხარული იზიარებს რესურსების მიერ შემუშავებული დიდი საზოგადოების ადამიანი სამეზობლოში Gotleu in Palma de Mallorca (Mallorca), იმიტომ, რომ ისინი აგროვებენ, თუ როგორ მუშაობდა თითოეული იმ ელემენტებს.

ამ ვიდეო თქვენ ხედავთ, როგორ ჩაერთო, ერთად აღორძინება ინსტიტუტის თანაცხოვრება და სკოლის წარმატება (el ინსტიტუტის თანაცხოვრება და სკოლის წარმატება კასტილიური) მთავრობის Balearic Islands, ფაკულტეტის სკოლების ადრეული ასაკის ბავშვთა განათლება, დაწყებითი და საშუალო, სტუდენტებს ყველა ასაკის, ოჯახი, და სოციალური მომსახურება, პოლიციის, საუნივერსიტეტო და სხვა მნიშვნელოვანი სოციალური ჯგუფები. In მოზაიკა ხმები, ჩვენ გვაიძულებს იდეა გამოცდილების შექმნას, რომ ქსელის უსაფრთხოებას სოციალურად დაუცველ გარემოში, და ჩვენ ვხედავთ რამოდენიმე შედეგები.

უფრო სისტემატური კალენდარი, ეს არის გამოცემა, რომელიც აგროვებს საფუძვლები. გამოქვეყნებულია Catalan, Castilian და ინგლისურ ნაწილი ევროპული პროექტის ამ თემაზე, la გზამკვლევი გასაუმჯობესებლად თანაცხოვრება აღდგენითი პრაქტიკა / გზამკვლევი Mejoramos თანაცხოვრება პრაქტიკის აღდგენითი ვითარდება თეორიული ასპექტების აღდგენითი პრაქტიკის, უფრო ზუსტი მონაცემები და კონკრეტული მაგალითები და წინადადებები შემდგომი მოსმენით მეტი ინფორმაცია.

და გაღრმავება აღდგენითი Circles, პრაქტიკა კონფლიქტის მოგვარების წარმოშობილი სოციალური განზომილება არაძალადობრივი კომუნიკაციის, შეგიძლიათ წაიკითხოთ საინტერესო მონოგრაფია სამართლიანობისა და აღდგენითი პრაქტიკის. აღდგენითი წრეებისა და მისი გამოყენება სხვადასხვა სფეროში, მიერ შემუშავებული ვისენს რულანი, ტრენერი, რომელსაც მე სიამოვნებით შეხვედრის, ვიდეო და სახელმძღვანელო, და ის წევრი ასოციაცია სამართალი და აღდგენითი პრაქტიკის კუნძულები (გვერდზე კასტილიური და catalan, რამდენიმე რესურსების). კარგი შესავალი, შემდგომი გაღრმავების ამ კონკრეტულ მოდელზე. და ასევე შეგიძლიათ უყუროთ ვიდეო (ინგლისური) ოფიციალურ ვებგვერდზე შემქმნელი აღდგენითი Circles, დომინიკ Barter, RestorativeCircles.org.

ისინი, ვინც არ გაკეთდეს რამდენიმე ტრენინგი კომუნიკაციის, რომ არ მინახავს მე აღვნიშნო, რომ ეს საკითხი ადგილზე აღდგენითი პრაქტიკის. იმედი მაქვს, ამ რესურსების ასახავს ცოტა უკეთესი რა მისმინე და მე მჯერა, რომ გაღვიძებისა თქვენი შემოქმედების და თქვენი ფანტაზია გაგრძელდება გამოვლენა უფრო ეფექტური და ღრმა კონფლიქტების მოგვარების გზების სასწავლო გარემოში,, და ნებისმიერ სხვა სფეროში.

ხავიერ

Mary Hendricks-Gendlin, ფოტოგრაფია აქცენტი ინსტიტუტი.

ბოლო 28 მარტი 2015 Marion გარდაიცვალა (უკეთ ცნობილი როგორც “Mary”) N. Hendricks-Gendlin, არსებითი მინიშნება ფოკუსირება. მე ვარ მათ შორის, ვინც, გარეშე ცნობილი პირდაპირ, ჩვენ ვიღებთ მემკვიდრეობის მისი მუშაობა და მისი სული.

Mary Hendricks-Gendlin FUE, სხვა ასპექტი თქვენს ცხოვრებაში, ფსიქოლოგი, აქცენტი ფსიქოთერაპევტი ორიენტაცია, დამფუძნებელი წევრი აქცენტი ინსტიტუტი (აქცენტი ინსტიტუტი New York) დირექტორი და მას მრავალი წლის განმავლობაში. იგი ასევე პარტნიორი Gene Gendlin, ვინც ქმნიდნენ აქცენტი პროცესი და აგრძელებს ცხოვრებას, და დედა Elissa, ქალიშვილი მათ ჰქონდათ ერთად.

ჩემთვის მითითება მერი Hendricks-Gendlin მოდის ძირითადად Isabel GASCON, ფოკუსირება ესპანური კოორდინატორი და ჩემი ტრენერი Reference (მას შემდეგ, რაც მე მოწმობა, მე ჯერ კიდევ სწავლის იგი ყოველი კონტაქტის ჩვენ, პირადი ან პროფესიული). Isabel GASCON, თავისი ხანგრძლივი ისტორიის და მისი წარმომადგენლობა ფოკუსირება ინსტიტუტი ფოკუსირება ესპანური საერთაშორისო საკითხებში (მით უმეტეს, რომ ვიცე-პრეზიდენტი), მას ჰქონდა ბევრი კონტაქტის მარიამ, მაშინაც კი, ბოლო წლების განმავლობაში, როდესაც Gene და მარიამი მისამართი აქცენტი ინსტიტუტი (აქცენტი ინსტიტუტი New York). ზუსტად, ერთი კვირით ადრე სიკვდილის მერი, in ეროვნული კონფერენცია ფოკუსირება 2015 Miraflores de la Sierra, შაბათს 21, Isabel Gascon კომენტარს us რამდენიმე მონაწილეს მათი გამოცდილება და მარიამის Gene, სიყვარულითა და სინაზით, და აღტაცება ყველა, ვინც არ გააკეთა, როგორც, ერთმანეთის მხარდაჭერა. ვურჩევ კითხულობს ხარკი Isabel Gascon მათი ნახვა.

მემკვიდრეობის მივიღებთ, არ არის ცნობილი, რომელიც უშუალოდ იღებს უამრავ ფორმას:

• Un ფოკუსირება ინსტიტუტი მყარი, მერი და Gene გამოიწვია გადასვლას ახალ ორგანიზაციას მორგებული რეალობა საერთაშორისო და მულტიდისციპლინარული ფოკუსირება.
• აქცენტი საერთაშორისო სადისტრიბუციო, რომ იგი უკვე ინსტრუმენტული მის დროს, როგორც დირექტორი. როგორც ჩანს, აუცილებელია, რომ თქვენი სტატია “იგრძნო გრძნობა Literacy” (ასევე ხელმისაწვდომია ესპანეთის, როგორც “Literacy იგრძნო გრძნობა”), აქცენტი მოძრავი ხედვა, როგორც ძალის სოციალური ტრანსფორმაციის.
• მხარდაჭერა შექმნის ისეთი მნიშვნელოვანი ასპექტები ფოკუსირება და ჯგუფები “ცვლილებები” (“ცვლილებები”), აქცენტი ჯგუფების გაცვლის შორის პრაქტიკოსი.
• მისი ამჟამინდელი კვლევის სხვადასხვა სფეროებში ფოკუსირება, კონსულტაციისა და ფსიქოთერაპია ერთად ყურადღებას და “აზროვნების Edge -TAE” (“ფიქრი ზღვარზე – PDB”).
• მისი კონცეფცია “რევოლუციური პაუზის”, რომ მოგვცეს დროს ადრე მოქმედი, ადრე რეაგირებს, შეჩერება და ნახოთ, თუ როგორ ჩვენი სხეულის ცხოვრობს ყველა სიტუაციაში. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია მივაღწიოთ უფრო ნამდვილობა გადაწყვეტილებები. შეგიძლიათ წაიკითხოთ მისი შთამბეჭდავი სტატია “აქცენტი, როგორც ძალით მშვიდობის: რევოლუციური Pause” (ინგლისური მხოლოდ ახლა), სადაც პირველი ხაზები მტკივნეული რა უნდა იყოს მისი სიმარტივის და სიღრმე, და სადაც დანარჩენი ტექსტი ვითარდება სხვადასხვა კუთხიდან კონცეფცია “რევოლუციური პაუზის”.

აქედან მიდის გადავუხადო Mary Hendricks-Gendlin და ჩემი ვიხრით მისი ცხოვრება და მისი მუშაობა, რომლებიც ასევე შეეხო ჩემს ცხოვრებაში. და ჩემი სიყვარული და ზრუნვა ჯინ Gendlin და ყველა, ვინც არ უყვარდა მერი, და მათ დაკარგეს არა მხოლოდ არსებითი პროფესიული, არამედ სამაგისტრო, თანამგზავრი და ძვირფას მეგობარს, როგორც მიერ გამოვლენილი კომენტარებს ხარკი გვერდზე აქცენტი ინსტიტუტი.

პატივისცემით და მოვლა,

ხავიერ

ძირითადი რესურსი, რომ იცოდეთ ფოკუსირება არის ნიუ – იორკის ფოკუსირების ინსტიტუტის ვებ – გვერდი, აქცენტი ინსტიტუტი. ინსტიტუტი არის სუბიექტი, რომელიც კოორდინაციას უწევს საერთაშორისო დონეზე ფოკუსირების გავრცელებასა და პროფესიონალების საერთაშორისო სერთიფიცირებას.. ამ მიზნით, ვებსაიტს აქვს უამრავი რესურსი ყველაზე მნიშვნელოვან ასპექტებში.

მას აქვს განყოფილება ესპანეთი, სადაც ჩანს რამდენიმე შესავალი ტექსტი ფოკუსირების შესახებ და ზოგიერთი პროგრამა, მათ შორის ჩემი სტატია “შერწყმით ფოკუსირება და მშვიდობიანი ურთიერთობა: ასახავს ღრმა გამოძახილი”.

მთავარი გვერდი, რა არის ინგლისურად, აქვს სხვადასხვა სექციები, მათ შორის:

• როგორ ვისწავლოთ ფოკუსირება (ისწავლეთ ფოკუსირება).
• რა კეთდება ფოკუსურ საზოგადოებაში (თექის საზოგადოება), ბიულეტენით (ბიულეტენი) რომელიც წელიწადში რამდენჯერმე ჩნდება და ფოთლოვანი. ჟურნალი ფოკუსირება და ექსპერიმენტული თერაპიის, ოფიციალური აკადემიური ჟურნალი.
• აპლიკაციებისა და კომბინაციების ფოკუსირება სხვადასხვა გარემოში და სხვადასხვა აუდიტორიისთვის (აქცენტი და…).
• ონლაინ მაღაზია (ფოკუსირების მაღაზია), სადაც შეგიძლიათ ნახოთ მთავარი წიგნებიდან ყიდვა, ვიდეო და აუდიო, მიუხედავად იმისა, რომ ესპანურ ენაზე ტექსტების უმეტესი ნაწილი უკეთ გვხვდება ვებ – გვერდზე აქცენტი ინსტიტუტი Spanish.

განსაკუთრებით საინტერესოა ევგენი გენდლინის ონლაინ ბიბლიოთეკა (გენდლინის ონლაინ ბიბლიოთეკა), სადაც შეგიძლიათ გახსნათ ორიგინალი ვერსია (ინგლისურად ან გერმანულად) თქვენ მიერ გამოქვეყნებული ასობით სტატიიდან ფოკუსირების მთავარი ავტორი, და სადაც ასევე შეგიძლიათ ბევრი წაიკითხოთ ამ ინსტრუმენტის ყველაზე ფილოსოფიური ასპექტის შესახებ, la დაფარული ფილოსოფია (იმპლიციტური ფილოსოფია).

გეპატიჟებით, გამოიკვლიოთ და აღმოაჩინოთ ამ გვერდზე არსებული რესურსები, იმსახურებს იმ დროს, რასაც იმსახურებს.

იმედი მაქვს, თქვენთვის ისეთივე გამამდიდრებელი იქნებით, როგორც ჩემთვის.

ხავიერ

CNV dancefloors უკვე გამოჩნდა ვერსია კასტილიური, რომელიც მე არ მუშაობდა, და ასევე შესაძლებელია ესპანეთის Subtitled ვიდეო.

ბრიჯიტ Belgrave და Gina Lawrie, ფორმირება სერტიფიცირებული ცენტრის მიერ მშვიდობიანი ურთიერთობა (ცენტრის არაძალადობრივი ურთიერთობა, მსახური და), წლების განმავლობაში შექმნეს დიდი ინსტრუმენტი ასწავლიან და პრაქტიკაში მშვიდობიანი ურთიერთობა (CNV). როგორც თავად აქვს წარდგენის, las Dance სართული CNV (NVC Dance სართული) ადგნენ მთელი რიგი ნაბიჯები, რათა ხელი შეუწყოს პრაქტიკა მშვიდობიანი ურთიერთობა სივრცის რუკები, რომელიც საშუალებას გამოყენება სხეულის განზომილება მუშაობა ემოციური განზომილების, გზა ხედავთ ამ ვიდეო:

ზაფხულში 2009 მე მქონდა სიამოვნება formarme ერთად Gina და შეხვდეს Bridget, და იქიდან მუშაობის თარგმანი და ადაპტირება დაბრუნდა კასტილიური, ძალისხმევა, რომელიც ჩვენ არ დაეხმარა ბევრი ადამიანი და მე არ კოორდინირებული ხნით. ასე რომ, ეს არის დიდი სიამოვნებით გავრცელებული მარტივი საშუალებაა, და ჯერ ასე ღრმა, საბოლოოდ Spanish, ერთი ჩვენ ვზრუნავთ მოიცავს როგორც ბევრი ესპანეთის მოლაპარაკე მობილური.

ჩემი გამოცდილება, რომ Dance სართული CNV ხალხს შეუძლია პრაქტიკაში მხოლოდ რამოდენიმე პირველადი ცოდნა მშვიდობიანი ურთიერთობა (ფაქტობრივად გამოვიყენო ეს ზოგჯერ გაცნობითი სემინარები). ადამიანები, რომლებიც არ ვიცი, თავად პროცესი მშვიდობიანი ურთიერთობა (ბავშვები, და მოზარდებში, თერაპიის კლიენტებს) მათ შეუძლიათ ადვილად გადაკვეთა დახმარებით ვინმე უფრო გამოცდილი.

CNV Dancefloor გაერთიანდება ვიზუალური, კაპრალი და ენობრივი, ასე რომ გამოცდილება ხდება მეტი არხი და განიცდიან მას ღრმა. და არსებობს ცხრა “ცეკვა” სხვადასხვა, სახელები როგორიცაა “The Dance of the 13 ნაბიჯები”, “Dance ინტეგრაციისა და კავშირი”, “The Dance of Anger / Rage, სირცხვილი და დეპრესია”, “Dance of დიახ და არ”, o “გარდაქმნის ტკივილი უპასუხოდ საჭიროებების სილამაზის საჭიროებების”.

ასევე, ამ 2013 ისინი გაათავისუფლეს videos, რომ ავუხსნათ სამი ცეკვა, ძალიან ფრთხილად გამოცემა, რომელიც მოიცავს ესპანეთის სუბტიტრებით.

თუ გსურთ შეიძინოთ Dancefloor CNV სხვადასხვა ფორმატში, (ჩამოტვირთვადი PDF, ქაღალდი, plasticized მობილური…) და DVD დისკები უნდა ვისწავლოთ მათ სახლში ან პრაქტიკაში ჯგუფები, შეგიძლიათ ეწვევა ონლაინ მაღაზია, Life რესურსების.

და თუ გვინდა, რომ იმედი მომცა ცდილობენ Dancefloor ერთ სხდომაზე ან კონკრეტული სემინარები, მოხარული ვიქნები, თანმხლებ.

ვიმედოვნებ, რომ მომწონს.

ხავიერ