A djúpt tilfinningu heiður og greinilegur tilfinning um auðmýkt og feimni koma til mín þegar ég deila þessum viðtal. Ég finn greinilega ábyrgð á að tala um vinnu sem ég geri um “Áherslu og hvernig á að vinna experientially með ofbeldi”, eins og titillinn af samtalinu segir. Það er mikilvægt efni fyrir mig (Ég vinn mikið um það í gegnum Spiral Ráðgjöf Börn, alþjóðlega ráðgjafarfyrirtæki sem sérhæfir sig í Barnaverndarstofu I stofnaði), og reyna að segja öllum blæbrigði þess er alltaf áskorun.

The International Áherslu Institute (stofnunin sem hnit alþjóðlega Áherslu starfsemi sem tengjast þjálfun og dreifingu) hlúir bimonthly “samtöl” með áherslu sérfræðinga um allan heim. Serge Prengel, a Áherslu Trainer og Áherslu-oriented Félagsráðgjafi sem ég hitti á Alþjóðleg Áherslu Conference 2016 í Cambridge (UK), virkar eins og her, og hann gerir það á mjög Áherslu leið -reflecting, með hléum, láta nýjar hugmyndir birtast og þróa í eigin tíma sínum.

Í þessu “samtal” finnur þú ræddu málefni eins eftirtöldum sjálfur:

• Ofbeldi sem hætt ferli (“Eitthvað ætti að hafa gerst til að bera fram ástandið, og það var ekki komið, þannig að ferlið festist”).
• Harm skilgreinir ofbeldi, og skaði er búið úr líkamanum.
• Að finna höndla fyrir ofbeldi (skilgreina hana) er fyrsta skrefið út úr henni: að verða meðvitaðir um menningar mynstur okkar að staðla ofbeldi.
• Hlutverk valda í ofbeldi.
• Ástúð tengist umönnun sem leið til að koma í veg fyrir ofbeldi -og líkamstjón vídd sem hægt er að ná í gegnum Áherslu.
• Ofbeldi uppgötvun og íhlutun í Barnaverndarstofu.
• A vonarboÐskapur um lækningu og umbreytandi ofbeldi, og áherslu eins og a dásamlegur tól til að gera það.

Ég vona að þú munt finna hugmynd eða tvær sem gætu hvetja eigin á reynslu þinni vinnu um ofbeldi, og ég mun elska að heyra frá þér um það.

F. Javier Romeo-Biedma

Lesa þessa færslu í spænsku (þótt viðtalið sjálft er á ensku).

Bandalagið Wellness áherslu Vextir Group var fyrir mig einn af hápunktum International leggja sérstaka áherslu Ráðstefna í Cambridge (UK) 20-27 Júlí 2016. Það var reynsla af co-skapa samfélag með hlusta, þýðingar, fyrri samfélög okkar og Áherslu viðhorf.

Sumir mánuðir eru liðnir, og ég hef verið að skrifa um reynslu mína á ráðstefnunni (öll innlegg verðtryggð í þessari færslu í spænsku), og hlýja og útboð tilfinning kemur til mín þegar ég man þennan hóp. Á hverjum morgni á ráðstefnunni allir þátttakendur byrjuðu einn af 15 hagsmunahópar. Þessir voru hópar sem eiga að vera opið rými til að deila persónulega og faglega sjónarmið um áherslu á tilteknum sviðum. Ég var freistast af mörgum titlum (það var jafnvel “No-vextir Vextir Group”!) og ég er mjög ánægð val mitt, en ég iðrast ekki vera fær um að skipta mig til að mæta til margra annarra…

Community Wellness Áherslu hagsmunasamtökum á alþjóðlegri Áherslu Conference, cambridge (RU), Júlí 2016.

Bandalagið Wellness áherslu Group var hýst af Nina Joy Lawrence, Pat Omidian og Heidrun Essler, sem skapað halda pláss fyrir okkur öll til að taka þátt og, eins og þeir háþróaður, “að koma áherslu færni og viðhorf í daglegu lífi okkar og í samfélagshópa” -þar með talið eigin hóp okkar. Þakka þér fyrir!

Fyrsti þátturinn var hlusta. Við vorum sextán þátttakendur frá sex mismunandi löndum (Afganistan, Kína, Þýskaland, spánn, UK og USA), og ekki voru allir altalandi á ensku, Svo fyrsta skrefið í að byggja upp samfélag okkar var að tryggja að allir gætu tjáð sig og skilið neitt sem var sagt: sem þýddi að við enduðum með þremur mismunandi tungumálum starfsskilyrði (Enska, Kínverska og spænsku). Hvað gæti hafa verið byrði (þýða, til dæmis, hvað kínverska þátttakandi sagði á ensku, og þá til spænsku, og þá svarað á ensku, og þá þýða að kínversku og spænsku, og svo framvegis) varð dýrmæt gjöf: möguleika á að hlusta á hvert annað úr djúpum Áherslu viðhorf, jafnvel áður en orðin voru þýddar. Þannig að við ræktað hægur-skref hátt af því að vera saman, rými þar sem allir voru að hlusta á fólk tala í erlendum tungumálum og, einhvern veginn, í lok, við vorum farin að skilja reynslu hvers annars áður þýðingar.

Annað reynsla sem var mjög áhrifamikill fyrir mig var þýðingar sjálft. Ég hef verið að þýða á mismunandi stillingar og úr mismunandi tungumálum í yfir tvo áratugi, og mjög venjulega í faglegum stillingum (til dæmis, þýða erlend Áherslu leiðbeinendur hér á Spáni). En fyrir mig að þýða Áherslu samtal alltaf koma sérstakt átak, hvernig á að þýða bæði orð og óbeina reynslu í þeim orðum.

Það tók mig til mismunandi stig: sú staðreynd að ég var að þýða (Ensku og spænsku, á báða vegu) í hóp sem var eins og samfélag minnti mig á hvernig ég nota til að þýða af erlendum uppruna unglinga fyrir hóp-húsi í tengslum sem er ekki lengur til. Þegar ég deildi þeirri reynslu af bæði ánægju að vera fær um að þýða í samfélagi umhverfi og sorg um hvarf samtakanna, Aðrir meðlimir náungi deilt um samfélög sem þeir höfðu misst of -Og hvernig fyrri samfélög okkar voru til staðar og hafði pláss í það sem við vorum að búa til.

Á þeim fjórum fundum við töluðum, reynt æfingar, sagði, rætt… Eins og ég deildi í endanlegri röð, Ég var komin í hópinn með helstu markmiði að fá hugmyndir, aðferðir og æfingar til að búa til samfélag sem notar Áherslu. Hins, Ég hef tekið burt eitthvað mjög öðruvísi: a Áherslu viðhorf sem hlúir viðveru, sem gerir hópinn og hvert félagsmanna til að sinna mismunandi gæðum tilfinningu, tenging sem er haldið í líkamanum.

Þeir eru sumir learnings sem mun vera fyrir mig (í raun ég hef heimsótt Áherslu Frumkvæðisverkefni International, skipulag sem hjálpar breiða Community Wellness Áherslu, og ég hef gengið til liðs við Community Wellness Áherslu umræða lista), auk djúpu þakklæti gagnvart gestgjöfum okkar og sérhver félagi af hópnum. Nú er rétti tíminn til að bera alla þessa reynslu áfram að búa samfélög með þessu að einblína viðhorf.

Ég óska ​​fyrir þá sem lesa mér djúpar reynslu samfélagsþjónustu byggja svona.

F. Javier Romeo-Biedma

Note: Mynd staða með leyfi félagsmanna. Engar persónulegar nöfn eru gefin með tilliti til friðhelgi einkalífs þeirra, Burtséð frá vélum sem opinberlega boðið hagsmunasamtökum.

Lesa þessa færslu í spænsku.

Þakklæti, lotning og auðmýkt - þessar tilfinningar standa uppi meðal allra hinna eftir að hafa farið á nýjasta námskeiðið með Gene Gendlin og Ann Weiser Cornell um fókus, heimspeki hins óbeina og verk Gendlins.

Ég er innilega þakklát fyrir að hafa fengið tækifæri til að vera með “Samtöl á brúninni við Gene og Ann” á síðustu vikum september og október 2016. Ann Weiser Cornell hefur verið að skipuleggja þessar “Samtöl á brúninni við Gene og Ann” nokkrum sinnum á ári í gegnum pallinn hennar Áhersla á auðlindir sem símanámskeið eftir Gene Gendlin og hana sjálfa þar sem þátttakendur geta spurt hvað sem þeir vilja: spurningar til Gene Gendlin, beiðnir um hugmyndir og jafnvel að vera fylgt í gegnum fókusferli af Gendlin sjálfum.

Þakklæti, lotningu, auðmýkt… Ég hafði þegar hlustað á hljóð- og myndskrár af Gene Gendlin, og mér hefur fundist þau mjög hvetjandi. En að vera með honum í samtali í gegnum síma er eitthvað djúpt annað. Jafnvel þótt ég þorði ekki að spyrja að neinu á fyrstu þremur fundunum, Að hlusta á hann í beinni samskiptum við annað fólk hefur sérstakan eiginleika. Nærvera hans, hreinskilni hans, Skýrleiki hans er mjög áhrifamikill, og hann deilir visku sinni með nokkrum perlum af þekkingu sinni og athygli.

Og ég vil deila nokkrum af þeim hugmyndum sem ég hafði mest gaman af:

• Hugmyndin um yfirferð, samantekt af Gene: “Crossing gerir það mögulegt að segja hvað sem er og vera skilinn á einhvern nýjan hátt með því að segja það í nýju kerfi, segja „Hvernig er þetta (eða getur verið) dæmi um það?'” Við getum alltaf sagt hvað sem er með því að tjá það frá öðru sjónarhorni. Myndlíking er möguleg með því að segja eitt í hlutverki annars: “A er, í vissum skilningi, B.”
• Heillandi umræða milli Gene og þátttakanda um hvernig eigi að skilgreina fókus, og andmæli hans um að skilgreina nauðsynlegt og nægjanlegt til að eitthvað sé fókus. Ein af mörgum hugmyndum er sú “Einbeiting er að vera með „það“, jafnvel þegar það er enginn léttir enn.”
• Einbeiting sem leið til að hlusta á innri hreyfingar okkar: “Það er margt í okkur sem vill láta í sér heyra og hefur ekki enn heyrst. Hvað er í mér sem vill heyrast?”
• Björt vonarboð: “Einbeiting þarf ekki traust [í ferlinu] fyrirfram,” sem þýðir að við getum hafið fókusferli jafnvel með því að vantreysta einhverju í okkur, og í gegnum ferlið munum við komast til að treysta því.
• Gen sem hann telur sjálfan sig “mjög hlutdrægur í þágu þess að halda góðu hlutunum og skilja slæma hluti í sundur,” sem þýðir að hann kýs að vera með skemmtilega þætti hvers ferlis en ekki krefjast þess og reyna það “skilja” (í hausnum) sársaukafullu þættina, þegar ferlið hefur leyst þau: “Þú þarft ekki að fara þangað,” sagði hann.
• “Einbeiting er tækni, en ekki aðeins tækni.”
• Einbeiting er alltaf innra ferli, jafnvel þegar við erum að einblína á ytri hluti (tré, landslag, málverk…): það er alltaf líkamstilfinning.
• Samsetningin “Við skulum vera eina mínútu með það,” láta orðið “það” innihalda allar merkingar, án sérstakra orða, svo þegar orð koma, þær verða nýjar og ferskar.
• Að tala um hvernig menning getur stillt upplifun einstaklings, sagði Gene: “Sérhver manneskja er alltaf meira en menning þeirra.”
• “Tilfinningin er alltaf áreiðanlegri en tilfinningin eða rökfræðin/ástæðan ein.”

Og ég man sérstaklega eftir því að tala við Gene um nálgun mína til að finna tök á ofbeldi með Fókus, svo við getum öll greint og komið í veg fyrir það, eins og ég kenni vanalega á námskeiðum mínum fyrir fagfólk í barnavernd (félagsráðgjafar, sálfræðinga, kennarar, kennarar…) og fjölskyldur, og finna áhuga hans og fá stuðning hans og hvatningu.

Það voru mörg önnur samskipti nóg af áhugaverðum hugmyndum og reynslu, með nærveru Gene og Ann. Ég geymi þau með varúð, og einkaaðila.

Svo ég finn fyrir þakklæti, lotningu og auðmýkt fyrir að hafa eytt þessum stundum í að hlusta á Gene Gendlin í beinni, með hlýju sinni, hreinskilni hans, forvitni hans, djúpan áhuga hans á því sem hver þátttakandi þurfti að spyrja um eða deila. Sannkölluð lexía. Innblástur. Og hátíð.

Ég sendi héðan þakklæti mitt til Gene fyrir að vera til taks og Ann fyrir að gera það mögulegt á öllum stigum.

Með þakklæti, lotningu og auðmýkt,

F. Javier Romeo

Smelltu hér til að lesa þessa færslu á spænsku.

Námskeið “Að finna tök á ofbeldi í lífi okkar” (“Að finna fótfestu fyrir ofbeldið í lífi okkar”) um umsókn um Áherslu til að koma í veg fyrir ofbeldi í 27alþjóðlega fókusráðstefnan frá 2016 cambridge (UK), skipulögð af British Focusing Association, og opin meðlimum Instituto Internacional de áherslu (The áherslu Institute) alls heimsins.

Dagsetning: Ný dagsetning: Laugardagur 23 Júlí 2016, á 11:00 a 13:00.

Staður: Robinson háskólinn
cambridge
UK

Lýsing: Þegar við vinnum með börnum, unglings- og æskuárin, með íbúa í félagslegri hættu, í félagslegu afskiptaumhverfi, með skjólstæðingum í meðferð, við getum séð hvaða áhrif ofbeldi hefur á líf þeirra. Í þessari vinnustofu ætlum við að vinna á reynsluríkan hátt að því að finna fótfestu fyrir ofbeldi í eigin lífi sem fyrsta skref til að koma í veg fyrir og greina ofbeldisaðstæður.. Við ætlum að kanna hvernig á að bera kennsl á ofbeldi frá sjónarhorni Fókuslíkamans til að styrkja okkur sjálf – og umbreyta þannig ofbeldinu í kringum okkur –.

Ávarpað til: fagfólk (sálfræðinnar, af meðferðaríhlutun, menntamála, félagsráðgjafar, o.s.frv.) sem vinna með börnum, stelpur, unglingum og ungu fólki, með íbúa í félagslegri hættu, með skjólstæðingum í meðferð; fólk sem vinnur að félagslegum breytingum (í félögum, undirstöður, o.s.frv.); og almenningur sem hefur áhuga á að stjórna ofbeldi á nýjan hátt.

leiðbeinandi:
F. Javier Romeo-Biedma er klínískur sálfræðingur, er löggiltur sem Fókusþjálfari og Fókusmiðaður Sálþjálfari, í Madrid, Spáni, og er alþjóðlegur ráðgjafi um barnavernd, Ástúð og mannleg samskipti í Spiral Ráðgjöf Börn (alþjóðlegt ráðgjafafyrirtæki sem þjálfar og veitir barnavernd). Vinna þín með börnum, stelpur, unglingar og ungt fólk í félagslegri áhættu á Spáni, Marokkó og Máritanía hafa leitt hann til að rannsaka forvarnir, uppgötvun og lækningu ofbeldis (og það felur í sér djúpa reynslu í ofbeldislausum samskiptum). Hann stundar einnig sálfræðimeðferð og kennir fókus, Ofbeldislaus samskipti og sálfræði í True Tenging Meira. Hann hefur kennt spænsku (móðurmálið þitt), Enska, Franska og Marokkó arabíska.

Lesa þessa færslu á ensku.

[Original Entry del 27 maí 2016, uppfærð 23 Júlí 2016, dagsetning verkstæðis].

Vinnustofa “Að finna tök á ofbeldi í lífi okkar” hjá 27alþjóðlega fókusráðstefnan 2016 í Cambridge (UK), skipulögð af British Focusing Association, opin félagsmönnum í The áherslu Institute frá öllum heimshornum.

Dagsetningar: Ný dagsetning: Laugardaginn 23. júlí 2016, frá 11:00 til 13:00.

Staður: Robinson háskólinn
cambridge
Bretland

Lýsing: Þegar við vinnum með börnum og ungmennum, með íbúa í hættu, í félagslegum aðstæðum, með skjólstæðingum í meðferð, við getum séð áhrif ofbeldis á líf þeirra. Í þessari vinnustofu munum við vinna með reynslu að því að finna tök á ofbeldi í okkar eigin lífi, sem fyrsta skrefið til að koma í veg fyrir og greina ofbeldisaðstæður. Við munum kanna hvernig á að bera kennsl á ofbeldi frá einbeitingu og innlifun til að styrkja okkur sjálf - umbreyta ofbeldi í kringum okkur.

Markhópur: fagfólk (sálfræðinga, meðferðaraðilar, kennarar, félagsráðgjafar, o.s.frv.) vinna með börnum og ungmennum, með íbúa í hættu, með skjólstæðingum í meðferð; fólk sem vinnur að samfélagsbreytingum (félagasamtök, undirstöður, o.s.frv.); og almenningur sem hefur áhuga á að takast á við ofbeldi á nýjan hátt.

Leiðbeinandi:
F. Javier Romeo-Biedma er klínískur sálfræðingur, Löggiltur fókusþjálfari og sálfræðingur með aðsetur í Madrid, spánn, og alþjóðlegur ráðgjafi um barnavernd, Vinátta og samskipti kl Spiral Ráðgjöf Börn (alþjóðlegt ráðgjafafyrirtæki sem hann stofnaði meðal annars sem veitir þjálfun og mat í barnavernd). Starf hans með börnum og ungmennum í hættu á Spáni, Marokkó og Máritanía hafa leitt hann til rannsókna á forvarnir gegn ofbeldi, uppgötvun og lækningu (þar á meðal djúpa reynslu í ofbeldislausum samskiptum). Hann er líka með einkastofu og kennir fókus, Ofbeldislaus samskipti og sálfræðimeðferð kl True Tenging Meira. Hann hefur kennt á spænsku (móðurmáli sínu), Enska, frönsku og marokkósku arabísku.

Sjá þessa sömu færslu á spænsku.

[Upprunaleg færsla 27. maí. 2016, uppfært 23. júlí. 2016, dagsetningu vinnustofu].

síðustu helgi 12 og 13 September 2015 Ég hef haft þau forréttindi og ánægja af að vinna aftur Bridget Belgrave. Eins og ég nefndi í þessari færslu, ég hitti Bridget Belgrave og Gina Lawrie, Mynda Vottað af Center for Nonviolent Communication (Center fyrir Nonviolent Communication, Starfsmenn), í 2009 og frá þeirri stundu byrjuðum við að vinna saman að þýða Dansgólf CNV Castilian. Lauk Þýðing sá loksins ljósið í 2014, með nokkrum birtar myndbönd sem hægt er að skoða Ég gerði þessa færslu fyrir útgáfu. Í Félag um Nonviolent Communication Það hefur skipulagt röð af námskeiðum í Madrid, Bilbao og Barcelona í september 2015, og fyrir mig það hefur verið ánægjulegt að vinna aftur með Bridget Belgrave lið styðja þýðingu af ensku yfir Castilian og öfugt.

Í undirbúningi fyrir verkstæði sem ég hef tíma til að skoða allt efni sem ég hef Dansgólf CNV og Bridget sér í lagi. Og meta öll efni, hver með fé sitt, Það er eitt sem er enn uppáhalds minn. Í raun, Bridget bauð mér að deila sýn mína á einhverjum tímapunkti á verkstæði, og ég varð að lengja tillögu mína líka í þessu bloggi.

Efnið sem um ræðir er aðeins á ensku og engin texti eða þýðingar boði, en ég vona að ekki aftra nálgast hann. “Tengjast með virðingu” (“Tengja frá virðingu”, bókstaflega þýddar Castilian) er margmiðlun efni skrásetja verkefni sem gerði Bridget Belgrave 2004 með 21 unglingum og ungu fólki með meðalaldur sautján. Verkefnið var lagt sem íhlutun til að þjálfa stráka og stelpna í aðstæðum félagslegrar erfiðleikum Nonviolent Samskipti, innan ramma verkstæði byggja þéttbýli takti, í tíu vikur á.

Hvers vegna mæli? Hér er samantekt á ástæðum mínum:

• The DVD með Myndin, á 25 mínútu. Safna mikilvægum augnablikum verkefnisins, bæði skráð af þremur þjálfurum sem af unga fólkinu sjálfu, og breyta í samvinnu við þá. Í raun, sem sagt í yfirferð, Sú staðreynd að þú kynnir fyrri fundum hjálpaði þeim að verða allt meðvitaðri um eigin námi og fá betri hegðun adecuasen að þörfum allra. Það er grafískur skjal sem leyfir þér að setja andlit (og hljóð) til mismunandi aðstæður, og geta ímyndað sér hvernig á að sækja um það í öðru samhengi.

• Myndbandið er bætt við seinni hluta bókarinnar, “Leiðbeiningar til Film” (“Leiðbeiningar fyrir kvikmyndina”), þar sem röð af röð umræðu allt sem gerist: hver staðan, kennt hvernig ofbeldis Communication, æfa sinnum, alvöru átök sem upp koma… Þetta mun skilja betur tilgang hverrar starfsemi og erfiðleika og hvernig þeir voru beint.

• Og í þriðja hluta bókarinnar inniheldur heill forrit, tíu vikur með öllum sínum ítarlegum æfingum og allt efni typeset líka (English), auk innlimun CD-ROM með málsskjölum hvert efni í PDF tilbúinn til að prenta. Ljóst er vídeó er ekki að safna allar æfingar, svo það er mjög gagnlegt að sjá framvindu starfsemi til starfsemi, með möguleika á afrit.

• Framboð af þýðingu á hvað dansgólf sig til Castilian, með titilinn “Virðing fyrir mig, Virðing fyrir þig”, innan heill pakki dansgólfum.
• Og viðvörun Bridget Belgrave ekki að reyna verkefni af þessum stíl án þess að annars vegar sterkan bakgrunn og reynslu í Nonviolent Communication, og í öðru lagi fræðandi lið með einhverjum grundvelli æðu og reynslu í að vinna með unglingum. Ég hef gert nokkrar af þessum æfingum með unglinga og ungmenni í hættu í Madrid og fór vel, svo ég er í boði.

í stuttu máli, efni þess virði að sjá, lesa, rereading og innleiða. Og þú getur keypt í netverslun, Life Resources.

Og ef þú vilt frekari skýringar, þú getur hringt í mig til að hafa samband símanum og ræða það sem þú vilt.

Ég vona að við munum brátt hafa fleiri verkefni af þessum stíl hér!

Xavier

Flestir átök geta verið leyst með fullnægjandi og gagnlegan hátt fyrir alla aðila, kveðið auðlindir og tíma til að verja. Það er persónuleg og fagleg reynsla mín af ár að læra, æfa og senda Nonviolent Samskipti. Það er eins og undirstöðu (ekki auðvelt) sem nauðsynleg skilyrði fyrir þeirri ályktun kemur. Fyrir mér eru nokkrir mikilvægir þættir, sem hægt er að taka saman í eftirfarandi:

• Viðeigandi aðferðafræði, að leyfa öllum aðilum sem taka þátt finnst öruggur og virt í réttindum þeirra.
• Sérfræðingar með reynsluþekkingu þjálfun í sáttamiðlun og djúp hlustun og “þýðingar” skilaboð til að gera þeim auðveldara að hlusta á hvern einstakling.
• A samfélag sem styður endurnærandi ferli, helgaði tíma, rými, mannafla, þjálfun…
• Fólk tilbúnir til að leysa ágreining á þann hátt að lokum allir aðilar finnst heyrt og að allir aðilar fara ánægðir með lausninni.

Svo fyrir mig er það gaman að deila auðlindum þróaðar af stórum samfélagi fólks í hverfinu eru Gotleu í Palma de Mallorca (Mallorca), vegna þess að þeir safna hvernig þeir hafa unnið hvor þessara þátta.

Í þetta myndband sem þú getur séð hvernig þeir hafa tekið þátt, með endurreisn Institute for sambúð og skóla árangri (á Institute for sambúð og skóla árangri í Castilian) Ríkisstjórn Balearic Islands, frá kennaradeild skólum leikskólamál menntun, Primary og Secondary, nemendur á öllum aldri, fjölskyldur, og félagsleg þjónusta, lögreglan, háskóla og önnur mikilvæg þjóðfélagshópa. Í mósaík raddir, Við gerum okkur hugmynd um reynslu sköpun þeirrar net öryggi í félagslega viðkvæma umhverfi, og við sjáum nokkrar niðurstöður.

Fyrir meira kerfisbundinni augum, Það er rit sem safnar grundvallaratriði. Birt í Catalan, Castilian og ensku sem hluti af evrópsku verkefni þetta efni, á Guide til að bæta sambúð með endurnærandi Practices / Guide Mejoramos sambúð við venjur endurnærandi þróar fræðileg þætti endurnærandi Practices, nákvæmari gögn og veitir tiltekin dæmi og tillögur um frekari lestur til að fá frekari upplýsingar.

Og til að dýpka endurnærandi hringi, æfa af einbeitni átök upprunnið í félagsmálum Nonviolent Samskipti, þú getur lesið áhugavert gæðalýsingu Réttlæti og endurnærandi Practices. Endurnærandi Hringi og beitingu hennar í ýmsum sviðum, samin af Vicenç Rul·lan, þjálfari sem ég hef ánægju af fundinum, á vídeó og Guide, og hann er aðili að Félag dóms- og endurnærandi Practices af Islands (með síðu Castilian og catalan, með nokkrum úrræðum fleiri). Góð kynning, til frekari dýpka þetta tiltekna líkan. Og þú getur líka horft á myndbönd (English) á opinberu heimasíðu stofnanda endurnærandi hringi, Dominic Vöruskipti, RestorativeCircles.org.

Þeir sem hafa gert einhverja þjálfun á mannlegum samskiptum sem hafa séð mig nefna þetta mál jörð endurnærandi Practices. Ég vona að þessar auðlindir sýna svolítið betur hvað þú hefur bænheyrt mig og ég treysti því að vekja sköpunargáfu og ímyndunarafl til að halda áfram að uppgötva skilvirkari og dýpri leiðir til að leysa ágreining í námsumhverfi, og öll þau svæði.

Xavier

Mary Hendricks-Gendlin, ljósmynd af The áherslu Institute.

Síðast 28 Mars 2015 Marion lést (betur þekktur sem “María”) N. Hendricks-Gendlin, ómissandi tilvísun fyrir Áherslu. Ég er meðal þeirra, án þess að hafa hitt hana beint, við fáum arfleifð starfs hans og anda hans.

Mary Hendricks-Gendlin leikur, meðal annarra þátta lífs hans, sálfræðingur, Sálþjálfari með einbeitingu, stofnmeðlimur í The áherslu Institute (Áherslu Institute of New York) og forstöðumaður þess sama í mörg ár. Hann hefur einnig verið félagi Gene Gendlin, hver mótaði fókusferlið og hver er enn á lífi, og móðir Elissa, dóttirin sem þau áttu sameiginlega.

Fyrir mig kemur Mary Hendricks-Gendlin tilvísunin fyrst og fremst í gegn Isabel Gaskóníska, Spænska fókus umsjónarmaður og viðmiðunarþjálfari minn (eftir að hafa vottað, Ég held áfram að læra af henni í öllum samskiptum sem við höfum, persónulega eða faglega). Isabel Gaskóníska, fyrir langan feril sinn í Focusing og fyrir fulltrúa sinn hjá spænsku stofnuninni um áherslur í alþjóðamálum (sérstaklega sem varaforseti), hefur haft mikið samband við Maríu, jafnvel undanfarin ár, þegar Gene og Mary hafa skilið eftir heimilisfangið á The áherslu Institute (Áherslu Institute of New York). Nákvæmlega, viku fyrir andlát Maríu, í Þjóðhátíðardagar 2015 Miraflores de la Sierra, laugardag 21, Isabel Gascón var að tjá sig við nokkra þátttakendur um reynslu sína af Mary og Gene, með mikilli ást og blíðu, og af aðdáun á öllu sem þeir hafa báðir gert, styðja hvert annað. Ég mæli með lestri hina innilegu hyllingu til Isabel Gascón á vefsíðu hennar.

Arfleifðin sem við fáum frá okkur sem ekki höfum kynnst honum beint á sér margar myndir.:

• Og Focusing Institute solid, að Mary og Gene hafi leitt til umbreytingar í átt að nýrri stofnun sem er aðlagaður alþjóðlegum og þverfaglegum veruleika fókus.
• Alþjóðleg útbreiðsla á Fókus, sem hefur verið grundvallaratriði fyrir hana í starfi hennar sem leikstjóri. Mér finnst greinin þín nauðsynleg. “Felt Sense Læse” (Einnig til á spænsku sem “fann fyrir skynlæsi”), áhrifamikil sýn á fókus sem afl til umbreytingar á samfélaginu.
• Stuðningur við að búa til svo mikilvæga þætti fyrir Fókus sem hópar “Breytingar” (“Breytingar”), Áhersla á skiptihópa milli iðkenda.
• Rannsóknir hans á ýmsum núverandi sviðum fókus, eins og Focusing Oriented Psychotherapy og “Thinking At the Edge -TAE” (“Að hugsa frá brúninni – PDB”).
• Hugmynd hans um “Byltingarkennd hlé”, sem felst í því að gefa okkur tíma áður en við bregðumst við, áður til að svara, að staldra við og sjá hvernig líkami okkar lifir við hverja aðstæður. Þannig getum við náð meiri áreiðanleika ákvarðana. Þú getur lesið frábæra grein hans “Einbeiting sem afl til friðar: Byltingarhléið” (bara á ensku í augnablikinu), þar sem fyrstu línurnar eru snertandi fyrir einfaldleika og dýpt, og þar sem restin af textanum þróar frá mismunandi sjónarhornum hugtakið um “Byltingarkennd hlé”.

Héðan fer ég þakklæti til Mary Hendricks-Gendlin og heiður minn til lífsins og starfsins, sem hafa líka snert líf mitt. Og ást mín og umhyggja til Gene Gendlin og alls fólksins sem hefur elskað Mary, og að þeir hafi ekki aðeins misst nauðsynlegan fagmann, heldur líka til kennara, félagi og kæri vinur, Eins og athugasemdir við virðingarsíða af The áherslu Institute.

af virðingu og umhyggju,

Xavier

Grunnúrræði til að læra um fókus er Vefsíða New York Focusing Institute, The áherslu Institute. Stofnunin er sú aðili sem samhæfir á alþjóðlegum vettvangi miðlun á Fókus og alþjóðlegri vottun Fókus sérfræðinga.. Með þessum ásetningi hefur vefsíðan mikið úrræði innan mikilvægustu þáttanna.

Það hefur kafla í spænska, þar sem nokkrir kynningartextar um Fókus og nokkur forrit birtast, með greininni minni “Sameinar Áherslu og Nonviolent Communication: Endurspegla að dýpri þýðingu”.

aðalsíðuna, sem er á ensku, hefur mismunandi kafla, þar á meðal:

• Hvernig á að læra að einbeita sér (Lærðu að einbeita sér).
• Hvað er verið að gera í Fókussamfélaginu (Fellt samfélag), með fréttabréfi (Fréttabréf) sem kemur nokkrum sinnum á ári og The Folio. A Journal fyrir áherslu og reynsluþekkingu Therapy, opinbera fræðiritið.
• Forrit og samsetningar af fókus í mismunandi umhverfi og fyrir mismunandi markhópa (Áherslu og…).
• netversluninni (Fókusverslun), þar sem þú getur séð kaupa úr helstu bókum, myndbönd og hljóð, þó að flestir textarnir á spænsku séu betur að finna á vefsíðunni Spænska Institute of Áherslu.

Eugene Gendlin netbókasafnið er sérstaklega áhugavert (Gendlin netbókasafn), þar sem þú getur opnað aðgang að upprunalegu útgáfunni (á ensku eða þýsku) af hundruðum greina sem hann hefur birt aðalhöfundur Fókus, og þar sem þú getur líka lesið mikið um heimspekilegasta hlið þessa tóls, á Heimspeki hins óbeina (Heimspeki hins óbeina).

Ég býð þér að kanna og uppgötva auðlindir á þessari síðu, gefa því þann tíma sem það á skilið.

Ég vona að það reynist jafn auðgandi og mitt.

Xavier

CNV dancefloors hafa þegar birst í útgáfu í Castilian, þar sem ég hef unnið, og eru einnig í boði í spænsku Textað myndböndum.

Bridget Belgrave og Gina Lawrie, Mynda Vottað af Center for Nonviolent Communication (Center fyrir Nonviolent Communication, Starfsmenn), Í mörg ár að þeir skapað mikla tól til að kenna og æfa Nonviolent Communication (CNV). Eins og þeir sjálfir hafa í skil, sem Dansgólf CNV (NVC Dance Floors) Þeir risu í gegnum röð af skrefum til að auðvelda iðkun Nonviolent Communication með staðbundnum kort sem leyfa notkun líkaminn vídd að vinna tilfinningalega vídd, eins og þú sérð í þessu myndbandi:

í sumar 2009 Ég hafði ánægju af formarme með Gina og hitta Bridget, og þaðan verk þýðingar og aðlögun var skilað til Castilian, tilraun þar sem við höfum hjálpað mörgum fólk og ég hef samræmd um stund. Svo er það mikil ánægja að breiða einfalt tól og samt svo mikil, loksins í spænsku, í einu við umönnun að fela í sér eins margir spænskumælandi útgáfa.

Mín reynsla er sú að Dansgólf CNV fólk getur æfa með örfáum fyrstu þekkingu á Nonviolent Communication (í raun ég nota það stundum í inngangs námskeið). Jafnvel fólk sem veit ekki ferlið sjálft Nonviolent Communication (Börn, og unglingar, meðferð viðskiptavinir) þeir geta auðveldlega yfir það með hjálp frá einhverjum reyndari.

CNV Dancefloor sameina sjón, líkamlegar og tungumála, þannig að reynslan sér stað í gegnum fleiri rásir og upplifa að það er dýpra. Og það eru níu “dönsum” öðruvísi, með nöfnum eins og “The Dance 13 skref”, “Dance Samþætting og tenging”, “The Dance Anger / Rage, Skömm og þunglyndi”, “Dance já og nei”, sem “Umbreyta sársaukann sem óuppfylltar þarfir í fegurð Þarfir”.

einnig, í 2013 þeir út nokkur myndbönd sem útskýra þrír af þessum dönsum, í nákvæmri útgáfu sem inniheldur spænsku texta.

Ef þú vilt kaupa dansgólfinu nýæðamyndun í æðu í mismunandi snið (eins downloadable PDF, pappír, mýktri útgáfa…) og DVDs til að læra með þeim heima eða í reynd hópum, þú getur heimsótt netverslun, Life Resources.

Og ef þú vilt að telja mér að reyna dansgólfinu í einni lotu eða í tilteknum námskeiðum, Ég mun vera fús til að fylgja.

Ég vona að þú vilt.

Xavier