Com a psicòleg dividit el meu temps professional entre la pràctica clínica acompanyant persones en els seus processos terapèutics a Madrid i l'assessorament i formació d'organitzacions relacionades amb la protecció de nens, nenes i adolescents des d'Espirales Consultoria de Infancia. Per això és per a mi una satisfacció presentar el manual Acompanyant les ferides de l'ànima. Trauma en la infància i adolescència, que he elaborat per a l'Oficina Regional de Llogarets Infantils SOS a Amèrica Llatina i el Carib.

Per a més detalls sobre aquesta publicació, els seus continguts i la relació amb altres publicacions de protecció d'infància, es pot llegir aquesta entrada del bloc d'Espirales CI.

Dues versions d'el document:

• Acompanyant les ferides de l'ànima. Trauma en la infància i adolescència, a pàgina simple (més còmoda per a la impressió en impressora i per llegir en mòbil o tauleta).
• Acompanyant les ferides de l'ànima. Trauma en la infància i adolescència, a pàgina doble (per veure en pantalla gran o per imprimir en impremta).

En aquest bloc només he d'afegir que l'explicació del trauma com a procés està basat en Un model de procés (Un model de procés) per Eugene Gendlin, i de les explicacions dels bloquejos afectius que he conegut de les formadores i Coordinadores de Focusing Ann Weiser Cornell i Barbara McGavin. Es poden trobar les cites a les fonts concretes a les pàgines 16-20 del text.

Espero que els siguin útils.

F. Javier Romeo

des del mort de Gene Gendlin, el “pare” del Centrant-se, el passat 1 de maig de 2017, la comunitat de Focusing ha expressat el seu reconeixement a la feina i la vida d'aquest gran home, i jo he tingut l'honor de participar en tres d'aquests homenatges.

Homenatge a Madrid per part de l'Institut Espanyol d'Focusing

el 31 de maig de 2017 va tenir lloc una reunió d'homenatge a Gene Gendlin coordinada per Isabel Gascón al Centre Obert Farigola, un lloc històric del Focusing a Madrid ia Espanya, on diverses promocions ens hem format. En una trobada amb persones de prop i de lluny, i amb la presència a la distància de moltes altres persones, compartim un temps de recordar als Gene Gendlin i tot el que ens ha aportat.

Com a gest final, vam preparar un arbret que Isabel va plantar posteriorment juntament amb altres persones del món del Focusing a la serra de Madrid, a la casa que té per a nosaltres tants records de formacions, Escoles d'Estiu i Jornades Nacionals de Focusing.

Amb el arbret, fotos de Gene Gendlin i la seva dona, Maria Hendricks-Gendlin, i amb Isabel Gascón, Tomeu Barceló i altres persones.

Homenatge al Garrison Institute de Nova York per part de la Conferència Internacional de Teràpia amb Orientació de Focusing 2017

Amb Yolanda Bernárdez, Trainer i FOP espanyola, davant de l'arbre dedicat a Gene Gendlin al Garrison Institute.

el 22 de juny de 2017, com a part de la cerimònia d'obertura de la IV Conferència Internacional de Teràpia amb Orientació de Focusing 2017, que va tenir lloc al Garrison Institute (guarnició, Nova York), hi va haver un espai per recordar a Gene Gendlin. Per a mi va ser un honor participar en aquest primer esdeveniment internacional que es realitzava després de la mort de Gene Gendlin, i escoltar directament el que van compartir moltes persones que l'havien conegut durant dècades, amb anècdotes, detalls, aprenentatges i memòries en general, i que van ressonar en el meu interior.

I, curiosament, també havia preparat un arbre jove (de majors dimensions que el de Madrid) per plantar-ho en el Garrison Institute, un lloc emblemàtic de tantes formacions de la comunitat internacional de Focusing, i on Gene Gendlin va ensenyar moltes vegades. L'arbre va servir a més per penjar totes les targetes amb bons desitjos per a la Conferència que escrivim entre el conjunt de participants i va estar present a la sala plenària fins al final.

Homenatge oficial de l'Institut Internacional de Focusing a Nova York

I aquest dissabte 12 agost 2017 ha tingut lloc la cerimònia oficial per part del Institut Internacional de Focusing (L'Institut Internacional d'enfocament, NENES) a la ciutat de Nova York, però retransmesa en directe i amb atenció oficial al xat de participants de tot el món. Tot i la distància i dels mitjans electrònics, el servei complet i els col·loquis posteriors estan disponibles íntegrament en línia (té els temps previs i les pauses incloses, així que l'homenatge en si comença a al minut 16 del vídeo).

Hi ha hagut molts moments especials. D'entre ells jo destacaria:

• La visió que ha donat Gerry Gendlin, el fill de Gene Gendlin, del seu pare, següent, humana, i amb una promesa que li va fer complir: recordar-nos a tots que Gene estava divorciat de la seva primera dona i que fumava, perquè siguem sempre conscients que era un ésser humà amb errors i limitacions (de 1 hora 23 minuts al vídeo).
• Els vuit moments compartits per Ann Weiser Cornell, que condensen gran part de l'actitud de Gendlin en molts àmbits del pensament i del Focusing en general (disponibles a partir de 1 hora 07 minuts del vídeo).
• L'espai obert on han compartit tantes persones, presents o enviant els seus textos (disponible a partir de 3 hores 2 minuts i 30 segons).

Us convido a que feu una ullada al vídeo i al fet que pugueu unir-vos d'alguna manera a l'homenatge a la vida i l'obra de Gene Gendlin. Podeu llegir també més a la pàgina d'homenatge a Gene Gendlin: www.eugenegendlin.com.

En profund respecte i celebració,

F. Javier Romeo

Fa unes setmanes que he tornat de la IV Conferència Internacional de Teràpia amb Orientació de Focusing (la 2017 Conferència Internacional de Teràpia Orientada al Focusing) que ha tingut lloc a Garrison, Nova York (Estats Units) del 21 al 25 de juny de 2017.

Ha estat una experiència molt enriquidora, plena d'espais d'aprenentatge compartit i de trobades en el professional i en el personal, inclòs ONU homenatge a gènica Gendlin.

Per a mi ha estat l'oportunitat de conèixer més de prop diversos enfocaments de la Psicoteràpia amb Orientació de Focusing aplicats a la meva pràctica personal i professional:

• Vaig gaudir molt del taller previ a la conferència impartit per Laury Rappaport “Integrar l'expressió artística des d'una orientació de Focusing amb la teva pràctica clínica” (“La integració d'enfocament orientat a les arts expressives (FOAT®) en la seva pràctica clínica”).

• Vaig aprendre molt del grup d'estudi dels matins guiat per Nancy Falls “'No sóc la meva trauma!’ – Teràpia amb Orientació de Focusing per a nens, nenes i joves que han patit un trauma” (“'No sóc meu Trauma!’ - FOT per a nens i joves que han patit traumes”).

I després han estat tots els tallers més curts (dues o tres cada tarda), que han estat espais d'exploració de noves perspectives de l'ús terapèutic del Focusing en un format més breu, i totes les converses i trobades en els menjars, els descansos i en les activitats de tancament de cada dia.

Torno amb moltes idees per seguir explorant l'ús del Focusing en psicoteràpia i amb diverses línies de treball per investigar en la meva pràctica. Us aniré comentant més endavant.

I em porto també la sensació d'una comunitat de Focusing viva i en creixement, buscant nous processos i nous desenvolupaments per continuar “portant la vida cap endavant”.

Foto de grup de participants en la FOT Conference (crèdit: L'Institut Internacional d'enfocament).

Espero poder seguir compartint tot el que s'ha après.

F. Javier Romeo Biedma

Eugene Gendlin, imatge oficial de l'Institut Internacional de Focusing.

Eugene (“gene”) Gendlin ha mort ahir 1 de maig de 2017 als noranta anys d'edat, i jo, com tota la comunitat de Focusing, estic commogut per la seva mort, i alhora agraït per totes les seves aportacions.

Eugene Gendlin havia nascut el 25 de desembre de 1926 a Viena, Àustria, i va escapar de la persecució nazi aconseguint arribar als Estats Units en 1939. nacionalitzat nord-americà, va acabar graduant-se en Filosofia i va obtenir el seu doctorat després de treballar durant més d'una dècada en col·laboració amb Carl Rogers a la Universitat de Chicago. Fruit de la seva doble formació com a filòsof i com a psicoterapeuta, seva aportació és molt àmplia.

Gendlin sempre va insistir que no hi havia “creat” el enfocament, un procés d'autoconeixement i sanació emocional i psicològica mitjançant les sensacions corporals, sinó que només “havia descobert uns passos per fer més accessible el procés”. Actualment és una eina que s'utilitza en psicoteràpia i també en molts altres àmbits. I tots els seus descobriments van acompanyats per un sòlid bastida intel·lectual, la Filosofia del que Implícit.

en 1985 crear el que és actualment el Institut Internacional de Focusing (L'Institut Internacional d'enfocament) per donar continuïtat a totes aquestes línies de treball, que agrupa més de 2000 professionals i simpatitzants de tot el món, i on ha llegat la seva biblioteca completa que es pot accedir en línia (la Gendlin Biblioteca Online).

Malgrat la seva avançada edat, de problemes de salut i de la mort de la seva dona Maria Hendricks-Gendlin fa dos anys, Gendlin havia seguit actiu dins les seves capacitats, escrivint articles i participant en formacions per telèfon.

En el meu cas, a part d'haver llegit els seus llibres i els seus articles, he tingut el plaer i l'honor de participar en diverses “Converses des de la vora amb Gene [Gendlin] a i [Weiser Cornell]”, organitzades per aquesta última (veure les meves idees de la Conversa de setembre–octubre de 2016). Per a mi ha estat un privilegi poder parlar amb ell directament, amb la seva calidesa i la seva genialitat malgrat les seves dolors i dificultats, percebent el seu interès per cada persona i pel món, i molt interessat en saber com continuava el seu llegat. I em va impressionar la seva presència quan em va acompanyar en un procés de Focusing en una de les últimes converses.

L'Institut Internacional de Focusing ha habilitat una pàgina especial en què honrar la memòria de Gene Gendlin (www.EugeneGendlin.com), i des d'aquí us convido a participar, llegint comentaris d'altres persones o afegint les vostres pròpies vivències. Jo per descomptat sento molta tristesa davant aquesta pèrdua, i al mateix temps celebro haver conegut l'obra de Gene Gendlin al llarg d'aquests anys i haver pogut parlar amb ell en directe en diverses ocasions. Em sento part del seu llegat, i espero poder transmetre-ho amb calidesa, inspirat per ell.

En celebració i dol,

F. Javier Romeo

actualització a 14 agost 2017: He escrit una entrada sobre els tres homenatges a Gene Gendlin en què he participat, que completa la dimensió compartida a nivell comunitari.

Avui vull compartir aquest vídeo publicat pel Institut Internacional de Focusing (L'Institut Internacional d'enfocament) Gen de Gendlin, el pare del enfocament, en el qual parla sobre com “som diferents quan interactuem amb diferents persones”. En aquest enregistrament breu però plena de contingut, explica Gendlin (amb subtítols en espanyol, que es poden activar i desactivar) que això té com a conseqüència que en compartir alguna cosa nostra amb una altra persona, el propi acte d'estar amb l'altra persona facilita que es produeixi el canvi.

Un vídeo suggerent i inspirador. Espero que us agradi.

Javier