Podłączanie bardziej autentyczne Ku
POŁĄCZENIE WIĘCEJ AUTENTYCZNE


Tłumaczyć


 Edycja Tłumaczeń
przez Transposh - translation plugin for wordpress



Styk:







Zapisz się do wpisów







Zapisy




Tagi




Nowsze posty

Osobiste spojrzenie na „Beyond Survival. Poprawa interwencji w Europie z dziećmi migrującymi bez opieki i separowanymi, które podlegają systemowi ochrony ”, przez F. Javier Romeo i Pepa Horno dla UNICEF

[Przeczytaj ten wpis w języku hiszpańskim].

Dokument Poza przetrwaniem. Poprawa interwencji w Europie z dziećmi migrującymi bez opieki i odseparowanymi, które są objęte systemem ochrony, że Pepa Horno, mój kolega w Spirals Childhood Consultancy, a ja napisałem dla UNICEF Hiszpania i UNICEF Francja, właśnie został opublikowany, i jest dostępny w dwóch wersjach:

Jest to publikacja techniczna dotycząca ochrony dzieci, interwencja społeczna i prawa człowieka. Faktycznie, policzyliśmy z pomysłami i świadomością blisko stu profesjonalistów na Międzynarodowych Warsztatach w grudniu 2019 w Madrycie, że współułatwiłem (więcej wyjaśnimy na ten temat w nasz wpis na blogu w Espirales CI). jednak, jest to też dla mnie bardzo osobisty dokument.

Z jednej strony, Dzieci migrujące bez opieki i w separacji są mi bardzo drogie. Pracowałam w Maroku przez kilka lat z dziećmi na ulicy i wiem jakie są tam trudności, co sprawia, że ​​ryzykują życiem dla szansy na lepszą przyszłość. Pracowałem też przez kilka lat w Madrycie z zagrożoną młodzieżą, a wiele z nich to dzieci migrantów bez opieki, więc towarzyszyłem ich krokom w trudach budowania dla siebie dobrej przyszłości w Hiszpanii. I nadal lubię rozmawiać z nimi po marokańskim języku arabskim, język, który bardzo lubię. Mam nadzieję, że ten dokument pomoże innym profesjonalistom i opinii publicznej we współczującym traktowaniu tych dzieci, i dbać o ich dobre samopoczucie. (Więcej o moja ścieżka kariery w moim profilu LinkedIn).

Z drugiej strony, jest to obecnie bardzo delikatna kwestia, ze względu na kilka czynników. Jako główny pisarz, Używałem intensywnie Skupiając ze sobą jako procesem strukturyzowania pomysłów, i znaleźć odpowiednie sformułowanie. Wskazówki dla bardziej ochronnych narracji muszą pochodzić z ucieleśnionej świadomości. Mam nadzieję, że przyniesie to jasność, a także głębszą perspektywę na cały ten temat, z niektórymi jego zawiłościami nieco bardziej wyraźnymi.

Podsumowując, było to nie tylko wyzwanie zawodowe, ale także bardzo osobisty proces. Mam nadzieję, że Ci się spodoba.

F. Javier Romeo


Raport “Przybyć na czas. Dzieci, zagrożone dziewczęta i młodzież w Hiszpanii” wykonane przez CI Spirals dla SOS Children's Villages of Spain

Raport został wydany w zeszłym tygodniu. Przybyć na czas. Dzieci, zagrożone dziewczęta i młodzież w Hiszpanii, co było dla mnie satysfakcją. Gromadzi wyniki badań, które prowadzimy od Spiral Consulting Dzieci w 2018 i 2019 dla SOS Wioski Dziecięce w Hiszpanii. Chociaż jest już jeden oficjalny wpis na blogu CI Spirals, odbieram publikacje w którym również biorę udział w tym blogu.

Można pobrać dwie wersje:

Osobiście mogę powiedzieć, że zadbanie o techniczną koordynację tych badań i przeprowadzenie odpowiadającej mi części zbierania danych przyniosło mi nową wiedzę..

mała firma, która stara się dostarczać i tworzyć materiały dydaktyczne do szkolenia w zakresie Porozumiewania bez Przemocy w Hiszpanii, poznać nowe konkretne sytuacje związane z ochroną dzieci, i młodzież, zagrożenia, z którymi się borykają i problemy, które należy rozwiązać.

Dla innego, znaczenie sieci, widząc, jak gminy, które posiadają wewnętrzne sieci koordynacyjne, oferują dzieciom znacznie lepszą opiekę, mieszkające w nich dziewczęta i młodzież oraz ich rodziny.

I trzeci, potrzeba dalszego budowania świadomości wszystkich zaangażowanych osób:

  • Gminy i ich przywódcy polityczni, aby odpowiednio potraktować priorytetowo część populacji, która, ale, nie ma innych zasobów niż te, na które mogą sobie pozwolić rodziny.
  • Twoi profesjonaliści, zwłaszcza w usługach socjalnych, by mogli bardziej świadomie patrzeć na swoją pracę. W wielu przypadkach z przepełnieniem pracy i brakiem zasobów, ale z wielkim zaangażowaniem na rzecz dobra ludności, uważne spojrzenie może pomóc im lepiej zorganizować swoją uwagę i zasoby, i skutecznie domagać się tego, co jest konieczne.
  • Rodziny, aby mogli zrozumieć trudności i zagrożenia, z jakimi borykają się ich synowie i córki, i otrzymać proponowaną im pomoc.
  • I dzieci, i młodzież, aby mogli zostać wysłuchani i nadać im znaczenie, na jakie zasługują, za pośrednictwem odpowiednich kanałów uczestnictwa.

Na koniec dziękuję całemu zespołowi badawczemu za wspólną pracę: Pepa Horno jako koordynator generalny i Violeta Assiego, Itziar Fernandez, Złote Ferreres, Lourdes Juan i Santiago Miguez. To był zaszczyt. Oraz Aldeas Infantiles SOS de España i jego profesjonalistom za danie nam takiej możliwości.

Mam nadzieję, że te badania rzucą światło na całą pracę, na którą czekamy, jak mówi tytuł, Przybyć na czas opiekować się dziećmi, zagrożone dziewczęta i młodzież.

F. Javier Romeo


Seria filmów dla dzieci, dziewczęta i młodzież wyprodukowane dla UNICEF Hiszpania

Od początku pandemii wiele organizacji dziecięcych podjęło wysiłki w celu stworzenia zasobów. Z Espirales Consulting for Children przygotowaliśmy kilka różnych materiałów.

W tym wpisie na blogu chcę udostępnić kilka filmów, które są również związane z tym, co udostępniam tutaj, Z wielu powodów.

  1. Przedstawiają wystarczająco jasne i szerokie komunikaty, aby dyskutować z dziećmi, dziewczęta i młodzież o pandemii COVID-19, aby mieli wskazówki na temat tego, co się z nimi dzieje.
  2. Proponują pracę nad świadomością ciała: od modelu trzech inteligencji do kontaktu z oddechem, z napięciem lub z różnymi doznaniami. Nie jest Skupiając, ale wskaż na tę wrażliwość.
  3. Są po hiszpańsku, ale także po francusku i marokańskim arabskim. Byłem podekscytowany używaniem tych dwóch języków w tych filmach, które bardzo pomogły mi komunikować się, kiedy mieszkałem w Maroku i z nastolatkami imigrantami w Hiszpanii..

Filmy zostawiam poniżej:

Mam nadzieję, że wyniki zainteresowania.

F. Javier Romeo


Słuchanie i obecność w czasie zamknięcia, moje doświadczenie podczas rozmowy telefonicznej z COP Madrid

Kilka dni temu otrzymałem certyfikat jako wolontariusz obsługa telefoniczna Oficjalnego Kolegium Psychologii w Madrycie. W tych chwilach “nowa normalna” Przypomniało o skomplikowanych momentach odosobnienia, od marca do maja br. 2020. i od spokoju (tymczasowy) rzeczywisty, Myślę, że to dobry czas na przetworzenie tego, czego doświadczyłem. I przychodzą do mnie cztery słowa, aby to symbolizować: zobowiązanie, wytrzymałość, pokora i świadomość.

Kiedy rozpoczęła się blokada moje podstawowe pytanie brzmiało: “Jak mogę wnieść swój wkład??”. Od Espirales Consulting for Children otrzymaliśmy wiele próśb, na które mogliśmy się zgłosić, ale to będzie temat innego wpisu na blogu. Ale, w tym samym czasie, był inny wymiar, z wolontariatu, Co chciałeś zaoferować?. Pomiędzy wiele usług i zasobów kto zaoferował Oficjalna Szkoła Psychologii w Madrycie, kontakt telefoniczny z osobami, które tego potrzebowały pasowały do ​​mnie bardzo dobrze. Stamtąd, Czuję się zaszczycony, że należę do tej organizacji, która jest blisko obywateli na tyle, na ile pozwalają na to jej zasoby.. To dla mnie ma związek z psychologią, oprócz bycia moim zawodem, zakłada również zobowiązanie ku dobremu samopoczuciu jednostek i społeczności. Widzieliśmy zaangażowanie wielu osób i wielu grup zawodowych, i to było nasze: oferować słuchanie i wsparcie tym, którzy tego potrzebują.

Początek obsługi telefonicznej był dla mnie intensywny. Telefonów nie było wiele, ale tak długie i złożone. Od żalu po śmierci ludzi po poważne problemy ze zdrowiem psychicznym. I mój podziw dla umiejętności wytrzymałość każdej osoby, której służyłem. lubię mówić “sprężystość”, to słowo, które tak bardzo lubimy w psychologii. Ale “sprężystość” to oznacza “oprzeć się” i “przerobić”, a w jednym telefonie na osobę udało mi się zobaczyć tylko część “oprzeć się”. Kiedy widzę obecny relaks w obliczu środków sanitarnych, pamiętam każdą osobę, do której uczęszczałem, z twoim poziomem cierpienia, i zastanawiam się, jak to przeżyją. Czy odczuwają frustrację, że nie zrobiono tego wtedy lepiej?? Czy będą cieszyć się odpoczynkiem i kontaktem?? Moja pamięć jest z tymi ludźmi, którzy przeżyli tak zły czas, i że będą musieli znaleźć siłę, aby dalej stawiać opór i, miejmy nadzieję, osiągnąć odporność i odbudować.

Wszystkie te doświadczenia bardzo się we mnie obudziły skromność. Koronawirus to generalnie wezwanie do sumienia, że jako ludzie zastanawiamy się, jak sobie radzimy na świecie i szukamy sposobów na poprawę. Dla mnie, jako psycholog, wszystkie te doświadczenia mają być lekarstwem na pokorę. Jest tyle cierpienia, że ​​nie będę mógł się nim zająć, ale do tego, który przybywa, przybył. Są ludzie, którzy mają tak wiele problemów ze zdrowiem psychicznym, że nie wiem, jak im towarzyszyć, i muszę kontynuować trening. A jest tak wiele rzeczy do poprawienia, że ​​czasami wydaje mi się to beznadziejne, ale moim zobowiązaniem jest dalsze kultywowanie nadziei.

Y, jeszcze raz, doświadczenie było dla mnie wezwaniem do świadomość. W obliczu ludzkiego cierpienia trzeba być nie tylko profesjonalistą, ale także jako osoba. kontakty międzyludzkie, że tak bardzo tęskniliśmy podczas porodu, jest źródłem dobrego samopoczucia (kiedy występuje w zdrowych związkach). Opieka psychologiczna była dla mnie tam, z empatią, a także z moją wrażliwością (ale przejmuję kontrolę nad tym, czym żyję).

I wszystkie te doświadczenia przynoszą mi teraz wdzięczność, obaj na COP Madryt, zwłaszcza ci, którzy kierowali procesem, jak ci, którzy mieli odwagę zadzwonić i zaufać tym z nas, którzy w nich uczestniczyli. Moje uznanie dla wszystkich tych ludzi za ich odwagę.

I moje najlepsze życzenia dla tej nowej fazy.

F. Javier Romeo


podręcznik “Towarzyszący rany duszy. Uraz w dzieciństwie i okresie dojrzewania”

Jako psycholog dzielę swój czas zawodowy pomiędzy praktykę kliniczną towarzyszącą ludziom w ich procesach terapeutycznych w Madrycie oraz organizacje doradcze i szkoleniowe związane z ochroną dzieci., dziewczęta i młodzież ze Spirals Childhood Consulting. Dlatego z przyjemnością przedstawiam instrukcję Towarzyszący rany duszy. Uraz w dzieciństwie i okresie dojrzewania, które przygotowałem dla Biura Regionalnego SOS Wiosek Dziecięcych w Ameryce Łacińskiej i na Karaibach.

Więcej informacji o tym poście, jego treść i związek z innymi publikacjami dotyczącymi ochrony dzieci, Możesz czytać ten wpis na blogu CI Spirals.

Dwie wersje dokumentu:

Na tym blogu muszę tylko dodać, że wyjaśnienie traumy jako procesu opiera się na model procesu (Model procesu) de Eugene Gendlin, oraz wyjaśnień dotyczących bloków afektywnych, które znałem od trenerów i koordynatorów ogniskowania Ann Weiser Cornell i Barbara McGavin. Cytaty do konkretnych źródeł można znaleźć na stronach 16-20 tekstu.

Mam nadzieję, że okażą się przydatne.

F. Javier Romeo


TIFI Crossing Skupiając się porozumienie bez przemocy (NVC) Okrągły stół

Informacje o Okrągłym Stole na temat Crossing Focusing i Nonviolent Communication (NVC) zorganizowanym przez Międzynarodowy Instytut Focusingu za pośrednictwem jego Komitetu Członkowskiego. Ponieważ jest to wydarzenie z przeszłości, informacje nie są już dostępne na stronie internetowej TIFI i zostały odpowiednio zredagowane.


prezentacja “Ciało i cztery punkty kardynalne: self-care dla opiekunów” w konferencji 2019 AMCP w Madrycie 14 marzec 2019

prezentacja “Ciało i cztery punkty kardynalne: self-care dla opiekunów” w Podróże 2019 de la Madryckie Stowarzyszenie Opieki Paliatywnej “Integracja to wyzwanie: otwarty na inne spojrzenia”.

Data: Czwartek, 14 marzec 2019 w 12:00.

Miejsce: Aula Magna, Pawilon Dydaktyczny, Szpital General Universitario Gregorio Marañón
C / Katastrofa, 43
Madryt

Więcej informacji i rejestracja na stronie internetowej Podróże 2019 Madryckiego Stowarzyszenia Opieki Paliatywnej.

[Zaktualizowano wpis do 14 marzec 2019, Data wydarzenia].


mój artykuł “odkrycie, Wspólnota i wzrost” Skupiając się na Open Narodowej Spotkanie w Sewilli 12 glin 15 październik 2017

“odkrycie, Wspólnota i wzrost. To są słowa, które moje ciało wybiera, aby symbolizować pełne doświadczenie Pierwszego Ogólnopolskiego Otwartego Spotkania Focusingu.. Organizowane przez Hiszpański Instytut Focusingu i koordynowane przez sewilski zespół Espacio Vivencial, Spotkanie odbyło się od 12 glin 15 Październik w uroczej andaluzyjskiej Sewilli, na południu Hiszpanii”.

Tak zaczyna się mój artykuł, w którym opisuję moje doświadczenie dla W centrum uwagi, biuletyn Międzynarodowego Instytutu Focusingu z listopada 2017. W udostępnionej mi przestrzeni starałem się odzwierciedlić dla międzynarodowej społeczności Focusingu działania, którymi dzieliliśmy się w Pierwsze Ogólnopolskie Otwarte Spotkanie Focusingu, jednocześnie chciałem też zastanowić się, w tradycji Skupiając i filozofia empiryczna, jakie było moje doświadczenie?. Stąd chcę wyrazić moją wdzięczność dla Hiszpański Instytut Focusingu za zwołanie tego fantastycznego wydarzenia, glin Zespół Espacio Vivencial kierowany przez Francisco Sivianes za koordynację i każdemu prelegentowi i każdemu uczestnikowi, który to umożliwił, to było niezapomniane przeżycie.

Przedstawiamy Catherine Torpey, Dyrektor Wykonawczy TIFI. Zdjęcie: Francisco Sivianes.

Zostawiłam na tym blogu bardziej osobiste aspekty, jak zaszczyt, którego doświadczyłem, mogąc przedstawić Catherine Torpey, którzy przyjechali do Sewilli, aby zaprezentować cały międzynarodowy wymiar Międzynarodowy Instytut Focusingu (GIRLS) jak Dyrektor wykonawczy tego samego. Dla mnie, że z nim współpracuję Komitet ds. Członkostwa od ponad roku, To satysfakcja, że ​​społeczność Focusing w Hiszpanii (także uczestnicy z innych krajów) może poznać Katarzynę z pierwszej ręki i wszystko, co robi Międzynarodowy Instytut Focusingu.

Mój warsztat “Skupiając się na zapobieganiu przemocy”. Zdjęcie: Francisco Sivianes.

Zaszczytem było też ułatwienie mi warsztatu “Skupiając się i empiryczny praca z przemocą”, w którym mogłem podzielić się z osobami z pięciu różnych narodowości niektórymi kluczami do wykorzystywania doznań cielesnych i procesu skupienia w celu pełniejszej identyfikacji przemocy i generowania bezpieczeństwa w naszym życiu, wstępna wersja moich warsztatów “Skupiając, Ciało i bezpieczeństwo: Skupiając się na zapobieganiu przemocy”.

Wspomnienia jest o wiele więcej, jak te z każdego z warsztatów, w których brałam udział, lub konferencje generalne, lub ludzi, których spotkałem (nowy lub głębszy)… Więcej o atmosferze różnych momentów możecie zobaczyć na zdjęciach autorstwa Francisco Sivianes (Trener skupienia i dyrektor Espacio Vivencial): z Czwartek 12 październik, z Piątek 13 październik i Sobota 14 październik z 2017.

Dostępna jest również prezentacja Rosy Galiano ze zdjęciami jej, autorstwa Francisco Sivianesa i innych osób i opublikowany w Kanał YouTube Międzynarodowego Instytutu Focusingu:

Był źródłem inspiracji i mam nadzieję, że zainspiruje również Ciebie.

F. Javier Romeo


wyższy “Skupiając, Ciało i bezpieczeństwo: Skupiając się na zapobieganiu przemocy” w Madrycie 11 i 12 listopad 2017

Kreowanie świadomości na temat ciała jako przestrzeni ochrony przed przemocą to jeden z moich podstawowych zawodowych priorytetów.. w tym warsztacie, “Skupiając, Ciało i bezpieczeństwo: Skupiając się na zapobieganiu przemocy” Łączę swoją ponad dziesięcioletnią pracę poświęconą ochronie dzieci przed różnymi rodzajami przemocy (ostatnie osiem lat w Spiral Consulting Dzieci) o mocy technicznej Skupiając, Bardzo mi to pomogło na poziomie osobistym i zawodowym..

Skupienie może zapewnić nam nowy sposób tworzenia bezpieczeństwa w naszym życiu poprzez ciało. Wszyscy chcemy być dobrze traktowani., z szacunkiem i uwagą. Jakkolwiek, bardzo często jesteśmy świadkami przemocy na jej różnych poziomach. Jeśli mamy również kontakt z dziećmi, i młodzież, zarówno w naszych rodzinach, jak i w naszej pracy, widzimy wiele sytuacji przemocy i zastanawiamy się, jak temu zapobiec. Ten warsztat ma na celu eksperymentalną pracę nad operatywną koncepcją przemocy na empirycznej podstawie ciała.. W ten sposób będziemy w stanie zidentyfikować przemoc z własnego ciała, a jednocześnie będziemy mogli działać w jaśniejszy i bardziej ochronny sposób w naszym życiu i na polu zawodowym..

Warsztat skierowany jest do osób zainteresowanych lepszym poznaniem sposobów radzenia sobie z przemocą z bezpiecznej pozycji wewnątrz ciała, zarówno osobiście, jak i zawodowo (specjaliści od interwencji społecznej z psychologii, psychoterapia, Praca społeczna, Edukacja…). Nie jest wymagana żadna wcześniejsza wiedza na temat ogniskowania (chociaż będą zaletą). Warsztat ten jest uznaną monografią do uzyskania Dyplomu w Koncentracji Hiszpański Instytut Focusingu.

Data: Sobota 11 listopad 2017 z 10:00 a 14:00 i 16:00 a 20:00 i niedziela 12 listopad 2017 z 10:00 a 14:00.

Miejsce: Przestrzeń “wejdź, to jest twój dom”
C / Costa Brava, wejście przez C / La Masó 2, planta 1, lokalny 8
28031 Madryt
(Metro Paco de Lucia, linia 9; autobusy 133,134 i 178)

Cena £: 170 euro.

Więcej informacji i rejestracja na skupiając Centro, kto organizuje szkolenie: focusingcentro@gmail.com

Mam nadzieję, że wyniki zainteresowania,

F. Javier Romeo

[Oryginalny wpis 16 Październik 2017, aktualizacja 12 listopad 2017, data szkolenia].


wyższy “Skupiając się i empiryczny praca z przemocą” Skupiając się na Open Narodowej Spotkanie w Sewilli 14 Październik 2017

Z przyjemnością oferuję swój warsztat “Skupiając się i empiryczny praca z przemocą” wnętrze Pierwsze Ogólnopolskie Otwarte Spotkanie Focusingu zorganizowane przez Hiszpański Instytut Focusingu i koordynowane w sposób praktyczny przez zespół przestrzeń empiryczna Sewilli. Jak wynika z prezentacji, “Pierwsze ogólnopolskie Open Focusing Meeting odbędzie się w Sewilli, dni 12, 13, 14 i 15 od października 2017, i do którego zapraszamy do udziału, Jest to przestrzeń do promowania spotkania osób, które wykorzystują Focusing w jakiejś dziedzinie zawodowej oraz w życiu osobistym., lub którzy chcą się z nim spotkać. Przestrzeń, która pozwala nam szerzyć nowe doświadczenia i zastosowania Focusingu w różnych dziedzinach: terapia, grupy, Edukacja ,Zdrowie, rozwój osobisty, duchowość itp. Przestrzeń, w skrócie umożliwia to wymianę doświadczeń i przemyśleń na temat paradygmatu empirycznego i Focusingu”.

w pracy terapeutycznej, indywidualna i grupowa, w interwencji społecznej z różnymi grupami (szczególnie z dzieciństwem, dorastanie i młodość), możemy zaobserwować skutki, jakie przemoc wywiera na ich życie. Ogólnym celem tego warsztatu jest empiryczna praca nad koncepcją przemocy w naszym życiu jako pierwszym krokiem do zapobiegania, wykrywać i interweniować w sytuacjach przemocy.

Data: Sobota 14 Październik 2017, w 16:30.

Miejsce: Hotel NH Collection Sewilla
Awda. Diego Martinez Barrio, 8
41013 Sewilla

Więcej informacji i rejestracja, Konsultować strona internetowa Otwartego Ogólnopolskiego Spotkania Focusingu w Sewilli 2017.

Mam nadzieję, że wyniki zainteresowania,

F. Javier Romeo

[Oryginalny wpis 27 Września 2017, aktualizacja 14 Październik 2017, termin warsztatów].


Uso de ciasteczka

Ta strona wykorzystuje cookies, aby uzyskać najlepszą jakość obsługi. Jeśli będziesz kontynuować przeglądanie wyrażają Państwo zgodę na przyjęcie wymienionych plików cookie i akceptację naszej política de ciasteczka, kliknij link aby uzyskać więcej informacji.plugin ciasteczka

W porządku
Ostrzeżenie dotyczące plików cookie