荣誉深感，谦卑和害羞的清晰感出现我通过分享这篇访谈. 我能明显感觉到有责任谈谈我做的工作 “聚焦和如何使用暴力问题的工作在经验” (“聚焦和如何使用暴力的经验上工作”), 正如标题所说的英语会话. 这是一个重要的问题，我 (很多工作通过它 螺旋咨询儿童, 专门从事儿童保护其中我是一个创始成员咨询), 并试图传达每一个细微的始终是一个挑战.

该 研究所INTERNACIONAL DE聚焦 (国际聚焦学会, 该协调与培训的国际活动，聚焦传播组织) 促进 “对话” (英语) 聚焦全球的专业人士. 塞尔Prengel, 一个培训师和心理治疗师对焦对焦面向谁在会见 聚焦国际会议 2016 剑桥 (联合王国), 发挥主机, 而这样做在自己的方式，用一个移情的反射聚焦, 与暂停, 允许新的思路和部署到自己的rhythm-.

在这 “谈话” 你会发现，讨论的议题，如:

• 暴力处理停止 (“这在某种程度上都发生了开展情况, 但它并没有发生, 因此该方法被阻止”).
• 伤害定义暴力, 与损害从体内经历.
• 找 “手柄” (“处理”) 暴力 (鉴定) 这是第一步出来的: 这需要意识到的文化模式，使我们正常化暴力.
• 权力的暴力事件中的作用.
• 情感联系到关心的一种方式，以避免暴力，并可以通过Focusing-达到下士尺寸.
• 检测和干预保护儿童的暴力案件.
• 有多大的可能性希望的信息医治和改造暴力, 聚焦和作为一个伟大的工具去实现它.

如果你想体验如何从身体通过集中改造暴力的经验, 我提供给 具体会议 或 心理治疗在马德里.

我希望你能找到一些想法，会激发暴力你自己的工作经验, 我会喜欢听到你的反应吧.

F. 哈维尔·罗密欧Biedma

阅读这篇文章的英文

荣誉深感，谦卑和害羞的感觉截然不同来找我时，我分享这篇访谈. 我能感觉到明显说起我对工作的责任 “聚焦和如何使用暴力的经验上工作”, 随着谈话的标题说. 这对我来说是一个重要的课题 (我通过工作了很多关于它的 螺旋咨询儿童, 国际咨询公司，专门从事儿童保护我共同创立), 并试图传达其所有的细微差别始终是一个挑战.

国际聚焦学会 (负责协调有关培训和推广国际聚焦活动的组织) 促进双月刊 “对话” 与专业人士聚焦在世界各地. 塞尔Prengel, 聚焦培训师和面向聚焦，心理治疗师，我在会见 国际会议聚焦 2016 在剑桥 (联合王国), 作为宿主, 而他这样做在一个非常专注的方式 - 反射, 与暂停, 让新的想法出现，并在自己的时间制定有.

在这 “会话” 你会发现讨论的问题类似下面的那些:

• 暴力处理停止 (“事情应该发生发扬情况, 并没有发生, 所以这个过程被卡住”).
• 危害定义暴力, 和伤害是从身体活.
• 找到适合暴力手柄 (它确定) 是第一步出来呢: 开始意识到我们的暴力正常化文化模式.
• 权力的暴力事件中的作用.
• 情感联系到关心的一种方式，以避免暴力-and可通过聚焦到达身体的尺寸.
• 暴力检测和干预儿童保护.
• 希望有关愈合和改造暴力的消息, 与对焦作为一种奇妙的工具来做到这一点.

我希望，你会发现一个想法或两个可能会激发对暴力自己的工作经验, 我会喜欢听到你关于它.

F. 哈维尔·罗密欧Biedma

阅读这篇文章的西班牙语 (虽然面试本身是英文).

继续在该行 上一个条目, 并且，联系密切, 是我被任命为成员聚焦西班牙研究所的董事会内国际关系, 呼叫行动的元素已经浮出了水面 我在国际会议参加剑桥聚焦 (联合王国) 去年七月 2016.

正如我所提到 该条目, 在 西班牙聚焦研究所 明白, 教学和伴奏聚焦的作用主要是单, 每一个都有自己的风格与感性, 始终内商定的标准和责任公开, 然而，所有的组织行动和参与应该来自合议结构.

因此, 当我被邀请参加 国际聚焦学会会员事务委员会 总部设在纽约 (国际聚焦学会), 我把提供给聚焦西班牙研究所, 占领了它的人从西班牙代表. 什么是我的惊讶，当我被邀请自己承担链接到国际关系中的一个vocalía 董事会 并接受相同的国际职位. 我接受了这个建议, 他们采取在章程中规定的适当措施，我最近被任命成员.

我很高兴能够回馈社会关注西班牙, 这两个我已经收到. 由于我的训练开始 2009, 全国会议, 暑期学校, 监督, 文凭和指导认证培训师和心理治疗师的职称证书聚焦和所有联系人和上下文增长, 他们肯定是把我作为一个专业的聚焦 (作为一个人).

而在这一系列邀请到行动 (因为它说 伊莎贝尔GASCON, 我推荐协调, <和跨度bbox_x =“580”bbox_y =“520”bbox_w的=“13”bbox_h =“24”FSIZE =“16”fweight的=“3”红色=“51”绿色=“51”蓝=“51”阿尔法“ “第七步” 德聚焦: “而这一切，邀请您?”), 我觉得是时候从这个帖子还带来, 而我的工作有益和建设性的. 它正在与和服务的挑战，许多我认识的人, 与内部的财富使我谦卑和学习的位置.

所以，也是从这个新的岗位，我为您服务, 希望能有助于国际知名的聚焦财富，我们在这里做, 并且还从国际关系的这种情况在其他地方到达贡献的想法和建议.

F. 哈维尔罗密欧

他评论 在另一个项目, 已经参加了 在剑桥聚焦国际会议 (联合王国) 去年七月 2016 这意味着许多新的开口, 新路, 新的方法来整合在我的生活聚焦和分享. 意识, 并呼吁采取行动.

对我来说，这是非常令人惊讶的已经被邀请加入会员委员会 (委员会成员) 的 研究所INTERNACIONAL DE聚焦 总部设在纽约 (国际聚焦学会). 该委员会是一个纯粹的咨询机构 (不做出决定) 而主要由志愿者, 该建议在具有与作为协会的会员做的所有事务的政府机构: 如何鼓励会员, 如何看到自己的价值, 如何促进成员之间的参与. 你的任务是把对会员眼睛，并发现了合作的新的需求和机会. 这是一个非常国际化委员会, 与视频会议的会议和具体的工作设备. 这使得仍然有单独的一节新的组 学院网站. 和我, 我很高兴的是从成员的利益 2010, 首先在培训教练, 然后作为教练证书 (2012) 并与聚焦取向证书心理医生 (2014), 收据作为一种荣誉，带给别人，研究所的结构.

对于我来说，遵循的工作路线是必不可少的 西班牙聚焦研究所, 我们在培训工作, 伴奏或其他领域的专注于个人层面, 但在与其他团体和实体关系合议决定. 因此, 将邀请函发送到研究所理事会聚焦西班牙，最近我一直在任命 声国际关系, 以发生在会员委员会.

从而, 我已经开始阅读材料 (它在短短一年多的经营已产生了很多) 我参加了一个会议. 我希望能继续促进世界聚焦这样的. 如果你有任何关于国际聚焦学会会员推荐，或建议, 我会很高兴听到.

在以新的方式为您服务,

F. 哈维尔罗密欧

我很高兴地分享这个文章， 聚焦研究所 发表在 对开本. 一个杂志的聚焦和体验疗法, 它的学术期刊, 在它的体积 25 的 2014. 我的文章 “隧道聚焦和 非暴力沟通. 反映了更深层次的含义“ 出现在开头 2014 它刚刚公布的数字，自由和PDF格式的官方网站 对开本.

下载英文文章, “隧道聚焦和 非暴力沟通. 反映了更深层次的含义”.

下载文章的西班牙语版本, “结合聚焦和非暴力沟通. 反映了更深层次的含义”.

[更新2月9日 2017] 下载日文版的文章, “聚焦和非暴力沟通的交集 - 对更深层次的含义告诉回”, 和阅读 其翻译的故事 (在西班牙语中) 通过马多卡川原 (河原円) ÿ日笠真子 (日笠摩子). 太谢谢你了！

我离开这里的抽象:

摘要

这两个聚焦和 非暴力沟通 (雷士) 基于这个想法，人们得到的见解和自己内心的过程中得到发扬光大，当他们的一些话反映. 反思提高都与自己和同伴的连接. 和反射带来的更深层次的含义, 作为暗示方面生效的存在，并成为自觉.

然而, 聚焦和 非暴力沟通 把重点放在反映原有的通信的不同方面. 重点如下 感官感觉 在体内作为一种新的方法来创建新的内涵. 非暴力沟通 试图找到万能 需求 这是在每个人的行动的核心. 聚焦和 非暴力沟通 已经 划线 以不同的方式 (一些过路的短期调整是探讨本文). 聚焦可通过引入需要的新的认识充实, 尤其是当问. 和 非暴力沟通 可以通过一个新的敏感性增强，以人的原始的表达，不只是想“翻译”一切, 同时也重视语言习惯的隐喻.

当这两个进程相结合，并在同伴/治疗师反映出两个层面的认识方面, 人达到相关的结果深的影响显现.

关键词: 聚焦, 非暴力沟通 (雷士), 同情, 反映, 路口.

对于讲西班牙语, 去此项西班牙.

我希望你会喜欢它，我会爱读您的意见,

泽维尔

怀着极大的喜悦我分享这篇文章是我发表 聚焦研究所 (总部设在纽约的国际聚焦学会) 音量 25 对应 2014 德 对开本. 一个杂志的聚焦和体验疗法, 它的官方刊物. 出现在纸质版本更早 2014, 我的文章 “隧道聚焦和 非暴力沟通. 反映了更深层次的含义“ 刚刚公布的英国自由接入PDF官方网站 对开本.

下载英文原文, “隧道聚焦和 非暴力沟通. 反映了更深层次的含义”.

下载文章的西班牙语版本 “结合聚焦和非暴力沟通. 反映了更深层次的含义”.

[更新 9 在今年2月 2017] 下载日文版的文章 “聚焦和非暴力沟通的交集 - 对更深层次的含义告诉回” 看看 翻译史.

我也离开了最初的概要:

摘要

聚焦既 非暴力沟通 (CNV的) 基于这个想法，人们得到的见解，我们的流程都进行着，当我们反思我们的一些话. 这个人自己，谁陪伴的反射功率连接. 和反射涉及到更深层次的含义，而隐含的方面开到自己的存在，并有意识地承认.

然而, 聚焦和 非暴力沟通 强调反映原始沟通的不同方面. 重点如下 心声 在体内作为一种新的方法来创建新的内涵. “ 非暴力沟通 试图找到 需求 普遍的人类每一个人的行动背后. 聚焦和 非暴力沟通 已经联合 (划线) 以不同的方式 (一些组合的简要回顾了探索在这篇文章中). 聚焦可以通过引入的需求有了新的认识充实, 尤其是在问的通道. 和 非暴力沟通 可以用一个新的敏感度-no人的原始表达式只是试图“翻译”的所有增强, 同时也重视了共同语言作为一组隐喻.

当这两个进程相结合，并在侦听作为教练或治疗师反映了水平的意识方面, 的人变成相关的结果出现深远的影响.

关键词: 聚焦, 非暴力沟通 (雷士) / 非暴力沟通 (CNV的), 同情, 反映, 路口/交叉/合并.

对于英语的人, 去这个职位英语.

希望你喜欢它，我会很乐意阅读您的意见,

泽维尔

升级到 26 九月 2014:

我曾有幸成为卡斯蒂利亚的版本我的文章出现在 西班牙语页面聚焦纽约研究所 (聚焦研究所). 非常感谢! 非常感谢!

升级到 9 在今年2月 2017:

非常感谢河原马多卡的日语翻译 (河原円) ÿ日笠真子 (日笠摩子). 太谢谢你了！褐埃斯塔LA 翻译史.

正如在 “欢迎到博客”, 的想法是，这个博客的目的是作为一个资源库, 使他们的所有材料和技巧，为创建一个 真正的连接更多 与其他人与我们的内心世界. 如何徒劳的各种漂亮, 我想解释一下，我会使用不同的标签分类条目.

• CNV的: 涉及到的所有条目 非暴力沟通, 明确或者说我似乎有， “雷士意识”.
• 文本雷士: 书籍Refia项, 具体条款和文件 非暴力沟通.
• 聚焦: 所有相关的条目 聚焦 它与一些像muy.
• 聚焦恩马德里: 他们将聚集在马德里结构上聚焦区域 (例如, 在米拉弗洛雷斯德拉谢拉, 从马德里一小时).
• textos聚焦: 书籍Refia项, 具体条款和文件 聚焦.
• 螺旋集成电路: 没有门票，我的工作密切相关，在 螺旋咨询儿童 在感情问题, 保护和人际沟通, 我还提到，在这个博客.
• 其他文本: 没有书籍, 文章和文件, 没有任何明确的建议学科, 有一般的亲和力和价值，导致我在这个博客上引述他们.
• 网: 相关网页网站, Ÿ在互联网上的博客资源.
• 视频: 一般的影片, 结合其他标记，要求其内容.
• 电影: 纪录片和电影, 基于事实与虚构, 我似乎有关的敏感性，我想开发这个博客.
• 叙述: 小说 (故事和儿童文学) 让我们培养了同情的味道 非暴力沟通 和 聚焦.
• 经验: 在时代的生活带来的惊喜, 经验，使我们重新思考我们的优先事项，并确认我们的直觉, 这些事件将收集本项下的.
• 男孩和女孩: 可用于直接或间接地与孩子的资源.
• 为青少年: 资源，可用于直接或间接地与青少年.
• 议程的实际 Ÿ 议程archivada: 最传授培训，封闭的团体和组织, 但在罕见的情况下，当我打开地层或与广大市民挂起这些标签, “议程的实际” 直到它被完成， “议程archivada” 当它通过事件的日期, 但可以看到记录和地层参数，传授.

可以看出, 许多类别交织. 有趣的是，每个人都可以找到一些调查，并发现它有用和有趣. 而且会有将要加入的人.

要建立!