یک حس عمیق از افتخار و حس روشنی از فروتنی و کمرویی در من با به اشتراک گذاشتن این مصاحبه بوجود می آیند. من به وضوح می توانید مسئولیت به صحبت در مورد کار من در احساس “تمرکز و چگونه به کار تجربی با مسائل مربوط به خشونت” (“تمرکز و چگونه به کار تجربی با خشونت”), همانطور که می مکالمه زبان انگلیسی. این یک مسئله مهم برای من این است (کارهای زیادی آن را از طریق اسپیرال مشاوره کودکان, متخصص در حفاظت از کودکان که من یک مشاوره از اعضای موسس هستم), و سعی کنید برای انتقال هر نکات دقیق وظریف همیشه یک چالش.

El بین المللی با توجه موسسه (بین المللی تمرکز موسسه, سازمانی که فعالیت های بین المللی مربوط به آموزش و انتشار تمرکز مختصات) ترویج “مکالمات” (انگلیسی) تمرکز حرفه ای در سراسر جهان. سرژ Prengel, مربی و درمانگر فوکوس فوکوس گرا که در ملاقات تمرکز کنفرانس بین المللی 2016 کمبریج (UK), اعمال میزبان, و این کار را در یک راه بسیار خود، با بازتاب همدلانه تمرکز, با مکث, اجازه می دهد ایده های جدید و به rhythm- خود را مستقر می شود.

در این “گفتگو” شما در حال رفتن به پیدا کردن که موضوعات مورد بحث مانند:

• خشونت به عنوان یک فرایند متوقف (“چیزی بود که اتفاق افتاده است را به انجام وضعیت, اما این اتفاق رخ نداد, به طوری که روند مسدود شده”).
• آسیب خشونت را تعریف می کند, و آسیب از بدن را تجربه.
• پیدا کردن یک “دستگیره” (“رسیدگی”) برای خشونت (شناسایی) این اولین گام از آن است: این نیاز به تبدیل شدن به الگوهای فرهنگی که ما را خشونت عادی آگاه.
• نقش قدرت در خشونت.
• محبت مرتبط به عنوان یک راه برای جلوگیری از خشونت و بعد بدنی که می تواند توسط Focusing- دست مراقبت.
• تشخیص و مداخله در موارد خشونت در کودکان حفاظت.
• پیام امید در مورد امکانات به درمان و تبدیل خشونت, تمرکز و به عنوان یک ابزار عالی برای آن را درک.

و اگر شما می خواهید به تجربه چگونه برای تبدیل تجربه خشونت از بدن با تمرکز, من در دسترس هستم جلسات خاص یا روان درمانی در مادرید.

من امیدوارم که شما می توانید برخی از این ایده که کار تجربی خود را در مورد خشونت الهام بخش پیدا, و من عشق را به گوش واکنش خود را به آن.

F. خاویر رومئو-Biedma

خواندن این پست در زبان انگلیسی

هنگامی که این مصاحبه را به اشتراک می گذارم ، یک احساس عمیق عزت و یک احساس متمایز فروتنی و خجالتی بودن به من وارد می شود. من به وضوح می توانم مسئولیت صحبت کردن در مورد کاری که انجام می دهم را احساس کنم “تمرکز و چگونه به کار تجربی با خشونت”, همانطور که عنوان گفتگو می گوید. این یک موضوع مهم برای من است (من از این طریق خیلی کار می کنم اسپیرال مشاوره کودکان, من یک شرکت مشاوره بین المللی متخصص در زمینه حمایت از کودکان هستم), و تلاش برای انتقال همه تفاوت های ظریف آن همیشه یک چالش است.

بین المللی تمرکز موسسه (سازمانی که بین المللی فعالیتهای متمرکز مربوط به آموزش و انتشار را هماهنگ می کند) پرورش ماهیانه “گفتگو” با تمرکز متخصصین در سراسر جهان. سرژ Prengel, یک مربی تمرکز و روان درمانگر متمرکز محور که در آن ملاقات کردم کنفرانس بین المللی کانون توجه 2016 در کمبریج (انگلستان), عمل می کند به عنوان میزبان, و او این کار را در یک راه مورد استفاده در لباس بسیار تمرکز, با مکث, اجازه دادن به ایده های جدید به نظر می رسد و توسعه در زمان خود.

در این “گفتگو” شما را پیدا خواهد کرد مسائل مورد بحث مانند آنهایی که زیر:

• خشونت به عنوان یک فرایند متوقف (“چیزی باید اتفاق افتاده است برای حمل به جلو یک وضعیت, و آن رخ نمی دهد, بنابراین فرآیند گیر می شود”).
• آسیب خشونت را تعریف می کند, و آسیب از بدن زندگی می کردند.
• پیدا کردن یک دسته برای خشونت (شناسایی آن) اولین گام از آن است: تبدیل شدن به الگوهای فرهنگی ما که عادی خشونت آگاه.
• نقش قدرت در خشونت.
• محبت مربوط به عنوان یک راه برای پرهیز از خشونت که البته بعد بدن است که می تواند از طریق تمرکز رسیده مراقبت.
• تشخیص و مداخله در خشونت در حمایت از کودک.
• پیام امید در مورد شفا و خشونت تبدیل, و تمرکز به عنوان یک ابزار فوق العاده به آن را انجام.

من امیدوارم که شما یک ایده یا دو که ممکن است کار تجربی خود را در مورد خشونت الهام بخش پیدا, و من دوست دارم به شنیدن از شما در مورد آن.

F. خاویر رومئو-Biedma

خواندن این پست اسپانیایی (اگر چه خود مصاحبه به زبان انگلیسی است).

ادامه در خط ورودی قبلی, و از نزدیک با او مرتبط است, انتصاب من به عنوان عضوی از روابط بین الملل در هیئت مدیره موسسه اسپانیایی تمرکز است., یکی دیگر از عناصر فراخوانی برای اقدام که از آن پدید آمده است شرکت من در کنفرانس بین المللی تمرکز در کمبریج (UK) ژوئیه گذشته 2016.

همانطور که نظر داده شد در آن ورودی, به تمرکز موسسه اسپانیایی ما آن را درک می کنیم, و همچنین عمل آموزش و همراهی با تمرکز بیشتر فردی است, هر کدام با سبک و حساسیت خود, و همیشه در چارچوب معیارها و صلاحیت های مورد توافق عموم قرار دارد, با این حال، تمام اقدامات سازمانی و مشارکتی باید از ساختارهای دانشگاهی باشد.

زیرا, زمانی که از من دعوت کردند تا در آن شرکت کنم کمیته عضویت مؤسسه بین المللی متمرکز مستقر در نیویورک (بین المللی تمرکز موسسه), من این موقعیت را در اختیار موسسه اسپانیایی تمرکز قرار دادم, به عنوان نماینده اسپانیا توسط هر کسی اشغال شود. وقتی آنها از من دعوت کردند که یک واکه مرتبط با روابط بین الملل را در نظر بگیرم، چه تعجبی داشتم هيئت مدیره و همین موضع بین المللی را بپذیرد. من پیشنهاد را پذیرفتم, اقدامات مناسبی که در اساسنامه در نظر گرفته شده است انجام شده و اخیراً به عضویت این سازمان منصوب شده ام.

من بسیار هیجان زده هستم که بتوانم به جامعه Focusing در اسپانیا کمک کنم, که از آن بسیار دریافت کرده ام. از ابتدای آموزش من در 2009, روزهای ملی, مدرسه تابستانی, نظارت ها, دیپلم و عناوین مربی خبره و روان درمانگر هدایت شده با تمرکز خبره و همه تماس ها و زمینه های رشد, من قطعاً به عنوان یک متخصص فوکوسینگ راه اندازی شده ام (و به عنوان یک شخص).

و در این سری از دعوت به عمل (همانطور که می گوید ایزابل لافزن, هماهنگ کننده ارجاع من, el “قدم هفتم” de Focusing: “و این همه شما را به چه چیزی دعوت می کند?”), به نظر من وقت آن رسیده است که از این موقعیت نیز مشارکت کنم, تا زمانی که کار من مفید و سازنده باشد. کار کردن با بسیاری از افرادی که می شناسم و در خدمت آنها هستم یک چالش است, با ثروتی درونی که مرا در موقعیت فروتنی و یادگیری قرار می دهد.

بنابراین از این موقعیت جدید نیز در خدمت شما هستم, به امید کمک به دانش بین المللی در مورد غنای تمرکز که در اینجا انجام می دهیم, و همچنین ارائه ایده ها و پیشنهادات از جاهای دیگر که ناشی از این شرایط روابط بین الملل است.

F. خاویر رومئو

همانطور که قبلاً نظر دادم در پستی دیگر, شرکت کرده اند تمرکز کنفرانس بین المللی در کمبریج (UK) ژوئیه گذشته 2016 به معنای افتتاحیه های جدید بسیاری است, راه های جدید, راه های جدید برای گنجاندن تمرکز در زندگی و به اشتراک گذاشتن آن. آگاهی, و همچنین دعوت به اقدام.

برای من بسیار شگفت انگیز بود که از من برای عضویت در کمیته عضویت دعوت شده بود (کمیته عضویت) del بین المللی با توجه موسسه مستقر در نیویورک (بین المللی تمرکز موسسه). این کمیته صرفا یک نهاد مشورتی است. (تصمیم نمی گیرد) و اساساً از داوطلبان تشکیل شده است, که به نهادهای حاکم در مورد کلیه موارد مربوط به عضویت در موسسه مشاوره می دهد: نحوه ارتقاء عضویت, چگونه ارزش خود را قابل مشاهده کنید, چگونگی تسهیل مشارکت در بین اعضا. وظیفه شما این است که به اعضا نگاه کنید و نیازها و فضاهای در حال ظهور را برای همکاری کشف کنید. این یک کمیته بسیار بین المللی است, با جلسات ویدئو کنفرانس و تیم های کاری خاص. این یک گروه جدید است که هنوز بخش خود را در آن ندارد وب سایت موسسه. و من, که از آن زمان از مزایای عضویت لذت بردم 2010, ابتدا به عنوان مربی در آموزش, و بعداً به عنوان مربی معتبر (2012) و به‌عنوان یک روان‌درمانگر معتبر جهت‌گیری متمرکز (2014), برای من افتخار است که بتوانم به افراد دیگر و ساختار موسسه کمک کنم.

برای من ضروری است که خط کار را دنبال کنم تمرکز موسسه اسپانیایی, که در آن در آموزش کار می کنیم, همراهی یا سایر زمینه های تمرکز در سطح فردی, اما در آن روابط با گروه ها و نهادهای دیگر به طور جمعی تصمیم گیری می شود. از این رو, من دعوتنامه را به هیئت مدیره موسسه اسپانیایی فوکوسینگ فرستادم و اخیرا نیز منصوب شدم عضو روابط بین الملل, تا بتواند سمتی را در کمیته عضویت به عهده بگیرد.

به طوری که, من قبلاً شروع به خواندن مطالب کردم (در بیش از یک سال فعالیت، چیزهای زیادی ایجاد شده است) و در جلسه ای شرکت کردم. امیدوارم بتوانم از این طریق در دنیای Focusing همکاری کنم. و اگر توصیه یا پیشنهادی در رابطه با عضویت در موسسه بین المللی فوکوسینگ دارید, من از شنیدن آنها خوشحال خواهم شد.

با روشی جدید در خدمت شماست,

F. خاویر رومئو

من خوشحال به اشتراک گذاری این مقاله هستم که با تمرکز موسسه در چاپ برگ. یک مجله برای تمرکز و تجربه درمان, مجله علمی آن, در حجم آن 25 از 2014. مقاله من “عبور از تمرکز و ارتباط بدون خشونت. بازتاب برای مفاهیم عمیق تر“ ظاهر در آغاز 2014 و آن را فقط به صورت دیجیتالی با دسترسی آزاد و فرمت PDF در وب سایت رسمی منتشر شده است برگ.

دانلود مقاله به زبان انگلیسی, “عبور از تمرکز و ارتباط بدون خشونت. بازتاب برای مفاهیم عمیق تر”.

دانلود نسخه اسپانیایی از مقاله, “ترکیب تمرکز و ارتباط بدون خشونت. بازتاب برای مفاهیم عمیق تر”.

[به روز رسانی فوریه 9 2017] دانلود نسخه ژاپنی از مقاله, “تقاطع تمرکز و ارتباطات غیر خشونت آمیز - به سمت مفاهیم عمیق تر به پشت”, و خواندن داستان ترجمه آن (به اسپانیایی) توسط Madoka Kawahara به (دایره Kawahara به) Y ماکو Hikasa (ماکو Hikasa). از شما بسیار سپاسگزارم.

من اینجا رو ترک انتزاعی:

چکیده

هر دو تمرکز و ارتباط بدون خشونت (NVC) در این ایده که مردم بینش و فرآیندهای درونی خود جلو انجام شده است که برخی از کلمات خود را منعکس می. بازتاب افزایش اتصال هر دو با خود و با همدم. و انعکاس به ارمغان می آورد مفاهیم عمیق تر, به عنوان جنبه های ضمنی به وجود آید و آگاه شود در.

با این حال, تمرکز و ارتباط بدون خشونت قرار دادن استرس در ابعاد مختلف ارتباط اصلی. تمرکز شرح زیر است احساس حواس در بدن به عنوان یک راه جدید برای ایجاد معنای جدید. ارتباط بدون خشونت تلاش می کند تا پیدا کردن جهانی نیاز دارد که در هسته اصلی هر عمل انسان هستند. تمرکز و ارتباط بدون خشونت شده است عبور به روش های مختلف (تجدید نظر کوتاه از برخی از گذرگاه در این مقاله مورد بررسی). فوکوس می تواند با معرفی یک آگاهی جدید برای نیازهای غنی, به ویژه هنگامی که درخواست. و ارتباط بدون خشونت می توان با یک حساسیت جدید به عبارت اصلی از فرد و نه تنها در تلاش برای "ترجمه" همه چیز افزایش یافته, بلکه ارزش نهادن به زبان همیشگی به عنوان استعاره.

هنگامی که هر دو فرایند هم ترکیب می شوند و همدم / درمانگر نشان دهنده جنبه های هر دو سطح از آگاهی, فرد دستیابی به نتایج مربوط به مفاهیم عمیق ظهور.

کلید واژه ها: تمرکز, ارتباط بدون خشونت (NVC), یکدلی, منعکس کردن, عبور.

برای اسپانیایی زبان, رفتن به این پست را در اسپانیایی.

من امیدوارم که شما از آن لذت ببرید و من دوست دارم خواهد خواندن نظرات شما,

خاویر

با شادی بزرگ این مقاله که من منتشر شده من به اشتراک بگذارید با تمرکز موسسه (موسسه تمرکز بین المللی مستقر در نیویورک) حجم 25 مربوط به 2014 از برگ. یک مجله برای تمرکز و تجربه درمان, مجله علمی رسمی. به نظر می رسد در نسخه کاغذی زودتر 2014, مقاله من “عبور از تمرکز و ارتباط بدون خشونت. بازتاب برای مفاهیم عمیق تر“ آن را فقط به زبان انگلیسی در دسترسی آزاد در PDF در وب سایت رسمی منتشر شده از برگ.

دانلود مقاله اصلی به زبان انگلیسی, “عبور از تمرکز و ارتباط بدون خشونت. بازتاب برای مفاهیم عمیق تر”.

دانلود نسخه اسپانیایی مقاله “ترکیب تمرکز و ارتباط بدون خشونت. بازتاب برای مفاهیم عمیق تر”.

[به روز رسانی 9 فوریه 2017] دانلود نسخه ژاپنی از مقاله “تقاطع تمرکز و ارتباطات غیر خشونت آمیز - به سمت مفاهیم عمیق تر به پشت” و دیدن تاریخ ترجمه.

و من هم خلاصه اولیه ترک:

خلاصه

تمرکز هر دو به عنوان ارتباط بدون خشونت (CNV) آنها در این ایده که مردم بینش و فرآیندهای ما رو به جلو انجام شده است هنگامی که ما منعکس کننده برخی از کلمات ما. ارتباط قدرت بازتابی از فرد با خودش و که همراه. و بازتاب حمل مفاهیم عمیق تر در حالی که جنبه های ضمنی به وجود خود را باز و آگاهانه به رسمیت شناخته شده.

با این حال, تمرکز و ارتباط بدون خشونت آنها تاکید منعکس جنبه های مختلف ارتباطی اصلی. تمرکز زیر احساسات قلبی در بدن به عنوان یک راه جدید برای ایجاد معنای جدید. La ارتباط بدون خشونت تلاش برای پیدا کردن نیازها جهانی بشر اساسی در هر عمل انسان. تمرکز و ارتباط بدون خشونت آنها در ترکیب (عبور) روش های مختلف (بررسی مختصری از برخی از ترکیبات در این مقاله مورد بررسی). فوکوس می تواند با معرفی یک آگاهی جدید در مورد نیازهای غنی, به خصوص در عبور بپرسید. و ارتباط بدون خشونت شما می توانید یک حساسیت به شرایط اصلی ترویج فرد باشد-نه تنها در تلاش برای "ترجمه" همه, بلکه ارزش نهادن به زبان مشترک به عنوان مجموعه ای از استعاره.

هنگامی که این دو فرایند با هم ترکیب و زمانی که شنونده به عنوان یک مربی یا درمانگر نشان دهنده جنبه از هر دو سطح از آگاهی, فرد نتایج مربوطه را به ظهور می رسد پیامدهای عمیقی.

کلمات کلیدی: تمرکز, ارتباط بدون خشونت (NVC) / ارتباط بدون خشونت (CNV), همدلی, بازتاب, عبور/صلیب / ترکیب.

برای انگلیسی زبانان, رفتن به این پست را در انگلیسی.

من امیدوارم که شما از آن لذت ببرید و خوشحال به خواندن نظرات شما,

خاویر

ارتقاء به 26 سپتامبر 2014:

من افتخار از نسخه کاستیلی مقاله من ظاهر می شود در داشته اند صفحه اسپانیایی تمرکز موسسه نیویورک (با تمرکز موسسه). تشکر! خیلی ممنون!

ارتقاء به 9 فوریه 2017:

بسیار سپاسگزار برای ترجمه ژاپنی مادوکا Kawahara به (دایره Kawahara به) Y ماکو Hikasa (ماکو Hikasa). از شما بسیار سپاسگزارم. AQUI در حالت لا تاریخ ترجمه.

همانطور که در گفت “به وبلاگ خوش آمدید”, ایده این است که این وبلاگ می خواهد به عنوان یک مخزن از منابع در خدمت, به طوری که تمام مواد و پیشنهادات در خدمت برای ایجاد یک اتصال بیشتر معتبر با دیگران و با جهان درونی ما. عنوان وجود خواهد داشت تنوع به اندازه کافی, من می خواهم به توضیح در اینجا برچسب های مختلف که من استفاده خواهد کرد به طبقه بندی مطالب.

• CNV: تمام پست های که مربوط به ارتباط بدون خشونت, به صراحت یا پس از آن به نظر من که من که “consciencia CNV”.
• Textos CNV: نوشته مربوط به کتاب, مقالات و اسناد خاص ارتباط بدون خشونت.
• تمرکز: تمام پست های که مربوط به تمرکز یا چیزی بسیار شبیه.
• تمرکز EN مادرید: آنها در تشکل های مادرید در ناحیه فوکوس جمع آوری خواهد شد (مثلا, Miraflores از د لا سیرا, یک ساعت از مادرید).
• Textos تمرکز: نوشته مربوط به کتاب, مقالات و اسناد خاص تمرکز.
• کویل CI: نوشته که نزدیک به کار من مربوط در اسپیرال مشاوره کودکان در مسائل مربوط به عاطفه, حفاظت و ارتباط بین فردی, و من می خواهم در این وبلاگ نیز مراجعه.
• متون دیگر: کتاب وجود دارد, مقالات و اسناد, بدون اینکه به صراحت در هر یک از رشته های پیشنهادی, آنها یک میل عمومی و یک مقدار که منجر به من آنها را ذکر در این وبلاگ.
• شبکه: صفحات وب, وبلاگ ها و منابع آنلاین.
• فیلم ها: فیلم به طور کلی, همراه با برچسب دیگر نیاز به محتویات آن.
• فیلم: مستند و فیلم, هر دو بر اساس حقایق و داستان واقعی, من به نظر می رسد مربوط به حساسیت است که من می خواهم به توسعه این وبلاگ.
• داستان: رمان (و داستان و ادبیات کودکان) ما اجازه می دهد به مزه پرورش همدلی با ارتباط بدون خشونت و تمرکز.
• تجارب: گاهی اوقات در زندگی به ارمغان می آورد ما را شگفت زده, تجربیات که ما را اولویت های ما تجدید نظر و یا نیت ما اعلام می, و آن وقایع را تحت این عنوان جمع آوری.
• برای کودکان: منابع است که می تواند به طور مستقیم یا غیر مستقیم با کودکان استفاده می شود.
• برای نوجوانان: منابع است که می تواند به طور مستقیم یا غیر مستقیم با استفاده نوجوانان.
• دستور کار واقعی و آرشیو برنامه: انتقال تشکل های بسته ترین و گروه های سازمان یافته, اما در موارد نادر هنگامی که من برای باز کردن یک تشکل مخاطبان عام یا خاص آنها را با این برچسب های آویزان, “دستور کار واقعی” در حالی که آن را منعقد نشده است و “آرشیو برنامه” هنگامی که آن را در حال حاضر تصویب تاریخ رویداد, اما برای ضبط و شما می توانید پارامترهای از تشکل های که من تدریس را ببینید.

همانطور که می بینید, بسیاری از مقوله های درهم آمیخته. نکته جالب این است که هر کس می تواند بررسی و پیدا کردن آنچه در آن مفید و جالب. و وجود خواهد داشت دیگران که اضافه خواهد شد.

نوش جان!