Jeg har æren og tilfredsstillelsen av å støtte ved å oversette under neste workshop av NVC dansegulv som forventes å levere Bridget Belgrave i Madrid, med organisering av Forening for ikkevoldelig kommunikasjon.

jeg møtte Bridget Belgrave Allerede Gina Lawrie, Trenere sertifisert av Senter for ikkevoldelig kommunikasjon (Senter for ikke-voldelig kommunikasjon, CNCC), Psykoterapi i Madrid og ved videokonferanse 2009 og fra da av begynte vi å jobbe som et team for å oversette NVC dansegulv til spansk. Oversettelsene så endelig dagens lys inn 2014, med noen illustrative videoer som kan sees denne oppføringen laget jeg for utgivelsen. Nå Forening for ikkevoldelig kommunikasjon har organisert en rekke treninger i Madrid, Bilbao og Barcelona i løpet av september 2015, og jeg har gleden av å jobbe igjen som et team med Bridget Belgrave som støtter oversettelsen fra engelsk til spansk og omvendt på treningen i Madrid, det vil være fokusert på temaet “Hvordan snakke uten å uttrykke eller høre skyld eller kritikk (Dance of Autoempathy and the Dance of the 13 trinn for dialog)”.

datoer: lørdag 12 september 2015 av 10:00 en 14:00 og av 16:00 en 20:00 og søndag 13 september 2015 av 10:00 en 14:00.

Plass: Sala Neuronilla
C/ Doktor Cortezo 17, 2º
Madrid

Mer informasjon med priser (vanlig rabatt for medlemmer av Foreningen og spesialrabatt ved påmeldinger gjennomført t.o.m 5 september 2015), kontaktdetaljer og opplæringskurs for Bilbao og Barcelona på nettsiden til Association for Nonviolent Communication.

[opprinnelige oppføring av 2 september 2015, oppdatert til 13 september 2015, dato for ferdigstillelse av opplæringen.]