ಹೆಚ್ಚು ಅಧಿಕೃತ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಒಂದು ಕಡೆಗೆ
ಸಂಪರ್ಕ ಹೆಚ್ಚು ಅಧಿಕೃತ


ಭಾಷಾಂತರಿಸಿ


 ಅನುವಾದ ಸಂಪಾದಿಸಿ
ಮೂಲಕ Transposh - translation plugin for wordpress



ಸಂಪರ್ಕ:







ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಚಂದಾದಾರರಾಗಿ







ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್




ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು




ನವೀನ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳು

ಕಾದಂಬರಿ “ಮಿಸ್ಟರ್ ವೈಟ್” ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರೋ Baricco ಫೋಕಸಿಂಗ್ ಸುವಾಸಿತ

baricco_mr_gwynಯಶಸ್ಸಿನ ಒಂದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬರಹಗಾರ, ಜಾಸ್ಪರ್ ವೈಟ್, ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಬರೆಯಲು ಒಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲ. ನೀವು ಬರೆಯುವ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮ್ಮ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ “ಏನೋ”? ಇನ್ನೂ ನೇಮಿಸಲು ಅಗತ್ಯ, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು ಅಗತ್ಯ ವಸ್ತುಗಳ ಆಕಾರ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸದಲ್ಲಿ “copyist”. ನೀವು ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಜನರು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಯಾವುದೇ ವಿವರಣೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಪದಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವುದು?

ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಕಾದಂಬರಿ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮಿಸ್ಟರ್ ವೈಟ್ ಹೆಸರಾಂತ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಲೇಖಕ ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರೋ Baricco (1958). ಹೊರತಾಗಿ ಅದರ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಗುಣಮಟ್ಟ, ನಾವು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಫೋಕಸಿಂಗ್ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ನಮಗೆ ಅನುಭವದ symbolization ಒಂದು ಹೊಸ ದೃಷ್ಟಿ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಫೋಕಸಿಂಗ್ ಪರಮಾಣು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ. ಮಿಸ್ಟರ್ ವೈಟ್, ನಾಯಕ ಬರಹಗಾರ, ಇದು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನ ನುಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಮುಂದೆ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲರಿ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಓದಿದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದ ಅಚ್ಚರಿಯನ್ನು ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಶ್ರೀ ಗ್ವೆನ್ ವಿಶೇಷ ಏನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ:

ಜಾಸ್ಪರ್ ಗ್ವೆನ್ ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗಡಿಪಾರು, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ನಿರೋಧಕಗಳನ್ನು ವಿಸರ್ಜನೆಗೆ. ಅವರು ಯಾವುದೇ ತಾಂತ್ರಿಕ ಟ್ರಿಕ್ ಭಾವಿಸಿರಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮುಖ್ಯ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಮಾತ್ರ ಅವರು ರೋಗಿಯ ಕೆಲಸದ ಗೋಲು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಅವರ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಪಡೆಯಲು ಮಾಡಲಾಯಿತು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದ ಎಂಬುದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮನೆ ತಿಳಿಯಪಡಿಸಲು ಮೀಸೆ ಮನುಷ್ಯ. ಇದು ಸುಂದರ ಗೆಸ್ಚರ್ ಕಾಣುತ್ತದೆ. (ಪುಟ 36)

ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಸಂವೇದನಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಗಮನ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ನೀವು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಮಾಡಬಹುದು ಒಂದು ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಒಂದು ಸಾಹಸ ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅಂದರೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವುದು, ಕೊಮೊ Baricco ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು. ಇದು ಫೋಕಸಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ನಗರದ ಅಸಾಧ್ಯ, ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹವಾಗಿತ್ತು ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ರೀತಿಯ ನೆರವಿನಿಂದ ಅನುಭವ ಸಂಕೇತಿಸಲು, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಇದು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ (ಮನೆ ಹತ್ತಿರ ಸ್ವಲ್ಪ, ಎಂದು Baricco ಮಾಹಿತಿ). ಮತ್ತು ಸಂಕೇತಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಬಗ್ಗೆ, ಇದು ಒಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಆರಂಭಿಕ ನೀಡುತ್ತದೆ (ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಕಾದಂಬರಿಯ ಸರಿಯಾದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸೇರಿದ್ದು ಏಕೆಂದರೆ).

ಎಲ್ಲಾ ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ಫೋಕಸಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಜನರಿಗೆ ಅಗತ್ಯ.

ನಾನು ಕನಿಷ್ಠ ನೀವು ಅನೇಕ ಹೊಸ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಸಹಾಯ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿ ಆಮ್. ಮತ್ತು ನೀವು ಇತರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ (ಅಥವಾ ಸಿನೆಮಾ) ಫೋಕಸಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ, ಅಹಿಂಸಾರೂಪದ ಸಂವಹನ ಅಥವಾ ಮಾನಸಿಕ, comentádmelas ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಟಿಕೆಟ್ ಮಾಡಲು.

ನಾನು ನೀವು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಓದುವ ಬಯಸುವ,

ಜೇವಿಯರ್

ಗ್ರಂಥಗಳ ವಿವರಣಾ ಡೇಟಾ: Baricco, ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರೋ (2011): ಮಿಸ್ಟರ್ ವೈಟ್. ಮಿಲನ್: Giangiacomo Feltrinelli ಎಡಿಟೊರ್. ಕ್ಸೇವಿಯರ್ ಗೊಂಜಾಲೆಜ್ Rovira ಆಫ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲಿಯನ್ ಅನುವಾದ (2012): ಮಿಸ್ಟರ್ ವೈಟ್. ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ: ಅನಗ್ರಾಮ್. ಹೋಗಿ ಅನಗ್ರಾಮ್ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಪುಟ, ನೀವು ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೊದಲ ಕೆಲವು ಪುಟಗಳು ಓದಲು ಅಲ್ಲಿ.

ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಬರೆಯಿರಿ





ಯುಎಸ್ಒ ಡಿ ಕುಕೀಸ್

ನೀವು ಉತ್ತಮ ಬಳಕೆದಾರ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಈ ಸೈಟ್ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಬ್ರೌಸ್ ಮುಂದುವರಿದರೆ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಕುಕೀಸ್ ಸ್ವೀಕಾರ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕೃತಿ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ಡಿ ಕುಕೀಸ್, ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಲಿಂಕ್ ಕ್ಲಿಕ್.ಪ್ಲಗಿನ್ ಕುಕೀಸ್

ಸರಿ
ಕುಕಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ